Pimp
US
GB
ES
Translation of Pimp in Spanish :
pimp
1
proxeneta
NOUN
Synonyms: procurer
- A pimp would be my guess. Un proxeneta, sería mi suposición.
- Maybe just a pimp. A lo mejor sólo un proxeneta.
- As my pimp is more like it. Como mi proxeneta, mas bien.
- And no that guy is not her pimp. Y no es ese tipo no es su proxeneta.
- This type seems a pimp. Este tipo parece un proxeneta.
2
chulo
NOUN
Synonyms: cocky
- Only when my pimp's not around. Sólo cuando mi chulo no anda cerca.
- You need to keep your pimp hand strong. Necesitas mantener tu mano de chulo firme.
- She probably has a pimp. Probablemente ella tenga a un chulo.
- And we know you're a pimp, too. Y que sabemos que eres un chulo.
- I am a pimp. Yo soy un chulo.
3
alcahuete
NOUN
- Standing at the bar, playing the pimp. Solo en la barra, haciendo de alcahuete.
- My pimp hit me in the stomach. Mi alcahuete me pegó en el estómago.
- To the pimp that followed. Para el alcahuete que la siguió.
- Just turn on around, pimp. Sólo da la vuelta, alcahuete.
- He was my pimp. Él era mi alcahuete.
4
padrote
NOUN
Synonyms: stallion
- A sales clerk and a pimp. Un cajero y un padrote.
- ... you some type of pimp? ... Eres una especie de padrote?
More meaning of Pimp
cocky
I)
engreído
ADJ
- Someone is very cocky. Alguien es bastante engreído.
- cocky and people did it engreído y la gente lo hizo
- ... and called me up with a cocky ... y me llamó con un engreído
- He was a bit cocky as I recall. Él era un poco engreído tal cual recuerdo.
- yes, this cocky kid shows up. Si, este chico engreído se muestra
II)
arrogante
ADJ
Synonyms: arrogant, haughty, arrogantly, overbearing, supercilious, swaggering
- Your human is getting cocky. Tu humana anda arrogante.
- He is so cocky. Él es tan arrogante.
- I like a man who is cocky. Me gusta un hombre arrogante.
- Your human is getting cocky. Tu humana se esta volviendo arrogante.
- A cocky character, you don't mind seeing ... Un personaje arrogante, si no os importa que ...
III)
gallito
ADJ
- Look how cocky he is. Mire que gallito es.
- He was a bit cocky as I recall. Recuerdo que era un poco gallito.
- ... the one who's acting a Iittle cocky. ... el que se anda haciendo el gallito.
- Just a lock, Cocky! ¡Sólo un mechón, gallito!
IV)
chulo
ADJ
Synonyms: pimp
- Last guy on the bench was a cocky man. El último de la nevera era un chulo.
- You're not so cocky now, are ya? Ya no eres tan chulo, ¿verdad?
- While YOU are so cocky in other contexts, ... Qué eres muy chulo en otros ambientes, ...
V)
presumido
ADJ
Synonyms: presumed, smug, hypothesized, presumptuous, conceited, snooty
- Now you're getting cocky, huh? Ahora sí estás siendo presumido.
- You know, you're drifting dangerously close to cocky. Sabes, te estás acercando a ser presumido,
- With me he is not so cocky Conmigo él no es presumido
- Don't get cocky when you're like this, though. Pero no seas presumido cuando estés así.
- Hey, don't get cocky, kid! ¡ Eh, no te hagas el presumido!
stallion
I)
semental
NOUN
- She was like my stallion. Ella era como mi semental.
- You are a stallion, man. Eres un semental, viejo.
- This one doesn't have a stallion. Esta no tiene un semental.
- If you're such a stallion, prove it. Si eres semejante semental, pruébalo.
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un semental, que no es digno de reproducirse.
II)
padrillo
NOUN
- ... don't leave your prize stallion in the stable. ... no deja a su padrillo en el establo.
III)
garañón
NOUN
- The warrior followed the stallion into the great marsh. El guerrero siguió al garañón hasta el gran pantano.
- Stallion, you won that last ... Garañón, la última vez, me ganaste ...
- ... it a mare or a stallion? ... una yegua o un garañón?
- You know me, Stallion. Me conoces, Garañón.
- Stallion 1-5, tally one ... Garañón 1-5, veo ...
IV)
padrote
NOUN
Synonyms: pimp
- Listen, your stallion here is trying to run out ... Escucha, tu padrote está tratando de escaparse ...
V)
potro
NOUN
- A wild stallion between my legs. Como un potro entre mis piernas.
- like a wild stallion between my legs. Como un potro entre mis piernas.
- Thanks for getting me here, Stallion. Gracias por ayudarme, potro.
- ... , release your man stallion from his he-stable for ... ... , libere a su potro de su establo para ...
- ... 's not him, Stallion, then who's it against ... ... no es contra él, potro, ¿contra quién va ...
VI)
corcel
NOUN
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un corcel que no es digno de reproducirse.
- ... until they receive the stallion. ... hasta que reciban el corcel.
punk
I)
punk
NOUN
- That style is punk. Esa forma es punk.
- Punk fell in the gutter. Punk se cayó en una alcantarilla.
- That was punk rock, bro. Eso fue punk rock, hermano.
- Punk is here forever. El punk es para siempre.
- That is so punk rock. Eso es muy de punk rock.
- That punk stole our hood ornament. Ese punk robó nuestra decoración del capó.
II)
punky
NOUN
- We have pictures, punk. Tenemos fotos, punky.
- You're that punk kid. Eres ese niño punky.
- You're a punk! Eres un punky!
- You're a punk who doesn't deserve to have ... Eres un punky que no se merece tener a ...
III)
gamberro
NOUN
- Tell her what her punk kid's been up to. Decirle loque ha hecho el gamberro de su hijo.
- ... paying bribes to every punk that comes along. ... pagan sobornos a cualquier gamberro que aparece.
- You're some random punk who sells for me. Eres un gamberro cualquiera que vende para mí.
- Don't even try it, punk. Ni lo intentes, gamberro.
- Get out of here, you punk or I'II call the ... Fuera de aquí, gamberro o llamaré a la ...
- ... the keys, you punk? ... las llaves tú, gamberro?
IV)
mocoso
NOUN
- There was a world once, you punk. Una vez hubo un mundo, mocoso.
- You find that punk. Encuentra a ese mocoso.
- The punk was no punk. El mocoso no era tal.
- Wash it from time to time, you punk. Mocoso, lávalo de vez en cuando.
- The punk didn't take anything. El mocoso no se llevó nada.
- Get a life, punk. Búscate una vida, mocoso.
V)
rufián
NOUN
- This punk had it coming to him. El rufián se lo ha buscado.
- This punk shattered my monthly record. Este rufián hizo pedazos mi record mensual.
- ... been looking for this punk a long time. ... estado buscando a este rufián por mucho tiempo.
- I won't be a punk anymore. Ya no seré más un rufián.
- Yes this punk threatens the very future of ... Ese rufián amenaza el futuro del ...
- Have you had enough, punk? ¿Ya tuviste suficiente, rufián?
VI)
patán
NOUN
- That punk is fiinished down here. Ese patán quedó arruinado aquí.
- This guy's a punk. Este tipo es un patán.
- ... that net on any punk that gets near our ... ... la red en cualquier patán que se acerque a la ...
- ... the guy is a punk. ... el tipo es un patán.
- ... a traffic ticker and some punk? ... una multa y un patán?
- A traffic ticket and some punk? ¿Por una multa y un patán?
VII)
cerdo
NOUN
- ... about finished waitin' for my money, punk. ... cansado de esperar mi dinero, cerdo.
- Bring that punk to the interrogation room. Lleva a ese cerdo a Interrogatorios.
VIII)
vago
NOUN
- You have the right to remain silent, punk! Tiene derecho a guardar silencio, vago.
- This kid's just a punk. Este es un vago.
- Let go the bag, punk. Deja la bolsa, vago.
- I know what you're thinking', punk. Se en que estas pensando, vago.
- That punk was undressing her! Ese vago casi la estaba desnudando.
- What do you want, punk? Que quieres, vago?
hoodlum
I)
matón
NOUN
- I am not a hoodlum. No soy un matón.
- Bursting in here like a hoodlum. Entrar como un matón.
- ... my kid's father to be a hoodlum. ... tener un hijo con un matón.
- ... the right to keep a hoodlum on the payroll. ... derecho a tener a un matón en plantilla.
- You can't act like a hoodlum in here. Aquí no puedes actuar como un matón.
II)
rufián
NOUN
- One, a hoodlum friend. Uno, un amigo rufián.
- ... is a loser, a hoodlum. ... es un perdedor, un rufián.
- A tinhorn hoodlum, huh? Eres un rufián pretencioso, ¿no?
- Hoodlum's a derogatory word "Rufián" Es una palabra derrotista
III)
bandido
NOUN
- ... my kid's father to be a hoodlum. ... que el padre de mi hijo sea bandido.
- ... a worker, not a hoodlum. ... un obrero, no un bandido.
- How can I trust a hoodlum like you? ¿Cómo puedo confiar en un bandido como tú?
mug
I)
taza
NOUN
- His lips are touching my personal mug. Sus labios está n tocando mi taza personal.
- Some people lose their knife or their mug. Algunos pierden su navaja o su taza.
- I havethe novelty mug to prove it. Tengo la taza que lo prueba.
- Not in a mug. En esa taza no.
- I mean, just look at your mug. Quiero decir, sólo mira tu taza.
II)
asalte
NOUN
Synonyms: storm
- ... a street thug to mug you, but all he ... ... a un matón para que te asalte pero lo único que ...
III)
jarra
NOUN
- Guard them to take a mug. Guárdalos para tomarte una jarra.
- Mess tins, mug, knife, fork and spoon ... Platos de campaña, jarra, cuchillo, tenedor y cuchara ...
- Is a mug of beer inside this ... Es una jarra de cerveza dentro de este ...
- What about that mug? ¿Que le pasa a esa jarra?
- ... is shifted like a mug of ale, as it were ... ... se desplaza como una jarra de cerveza, por así decirlo ...
IV)
jarro
NOUN
Synonyms: jug, jar, pitcher, pots, cookie jar
- Thanks for the mug, buddy. Gracias por el jarro, amigo.
- This is a mug full of sunshine. Es un jarro lleno de sol.
- ... put this in a travel mug? ... lo ponga en un jarro de viaje?
- The test of the beer mug! ¡ La prueba del jarro de cerveza!
scoundrel
I)
sinvergüenza
NOUN
- He who lies to his mistress is a real scoundrel. El que miente a su amante es un sinvergüenza real.
- I told you he was a scoundrel. Le dije que era un sinvergüenza.
- ... the perfect combination of scholar, soldier, and scoundrel. ... la combinación perfecta de escolar, soldado, y sinvergüenza.
- Such a scoundrel of a fellow! Como un sinvergüenza de un compañero!
- The fellow's a scoundrel. Ese individuo es un sinvergüenza.
II)
canalla
NOUN
- You work for a real scoundrel. Trabajas para un auténtico canalla.
- You know him to be a scoundrel. Sabes que es un canalla.
- That scoundrel is still there. Ese canalla está todavía ahí.
- The scoundrel got away with it again. El canalla salió de esta de nuevo.
- I may be a scoundrel, but you're ... Seré un canalla, pero usted es ...
III)
bribón
NOUN
- Perhaps he is somewhat of a scoundrel. Quizá sí es un bribón.
- The scoundrel's quite gone. El bribón ha huido.
- Why, you pious old scoundrel. Vaya, viejo bribón.
- A layabout and a scoundrel. Eres un haragán y un bribón.
- A scoundrel, not a heron! ¡Un bribón, no una garza!
IV)
sabandija
NOUN
- What about you, you scoundrel? ¿Y tú, sabandija?
- We now return to A Scoundrel Among Us. Ahora volvemos a "La sabandija entre nosotros".
- Why isn't that scoundrel here? ¿Por qué esa sabandija no está aquí?
V)
VI)
granuja
NOUN
- ... blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
- You're such an old scoundrel. Eres un viejo granuja.
- I could be a scoundrel! Yo podría ser un granuja!
- ... to blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
- Why were you asleep, you irreverent scoundrel? ¿Por qué estabas dormido, granuja irreverente?
VII)
rufián
NOUN
- Your uncle's a common scoundrel. Su tío es un rufián común.
- ... a coward and a scoundrel. ... un cobarde y un rufián.
VIII)
villano
NOUN
Synonyms: villain, villainous
- One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
- ... we deal with a scoundrel like you? ... íbamos a negociar con un villano como usted?
alter
I)
alterar
VERB
- They can alter reality, control minds. Pueden alterar la realidad, controlar las mentes.
- There are just so many variables that can alter things. Hay tantas variables que pueden alterar las cosas.
- Special diets may alter test results. Algunas dietas especiales pueden alterar los resultados de esta prueba.
- He has the ability to alter your mind. Tiene la habilidad de alterar tu mente.
- We may have to alter our plans. Puede que tengamos que alterar nuestros planes.
- It can completely alter your state of mind. Puede alterar tu estado de ánimo completamente.
II)
modificar
VERB
- That comes with responsibilities that a grounding doesn't alter. Eso implica responsabilidades que un castigo no puede modificar.
- Unable to alter any of your previous actions. Incapaz de modificar ninguna de tus decisiones.
- But now she should alter. Pero ahora se debe modificar.
- You can also alter the position of the ... También puedes modificar la posición de inicio ...
- He could alter his appearance so he ... Podría modificar su aspecto para no ...
- You must alter the script so that it inserts ... Es necesario modificar el script para insertar ...
III)
altar
NOUN
- ... than kneel at the alter. ... que arrodillarse en el altar.
- Why am I going up to the alter? ¿Por qué estoy subiendo al altar?
- ... left me at the alter. ... me abandonara en el altar.
- Get him on the alter! ¡Pongalo en el altar!
disturb
I)
molestar
VERB
- I wanted to act not disturb. Quería actuar no molestar.
- No one can disturb me now. Ya nadie me puede molestar.
- Your mother didn't want to disturb anybody today. Vuestra madre no quería molestar a nadie hoy.
- I really don't want to disturb anyone. En verdad no quiero molestar a nadie.
- No one is left to disturb us. No hay nadie que nos pueda molestar.
- What they will do is disturb the soil. Lo que van a hacer es molestar el suelo.
II)
perturbar
VERB
Synonyms: disrupt, perturb, disruption
- Nobody will disturb your sleep now. Nadie va a perturbar tu sueño.
- Since it could disturb the whole community. Ya que podría perturbar a toda la comunidad.
- He remarked that we must not disturb the housekeeper. Señaló que no hay que perturbar el ama de llaves.
- ... there are people around us trying to disturb. ... siempre hay gente tratando de perturbar.
- Nothing from that time could disturb the usurper. Nada de ese momento podría perturbar el usurpador.
- I don't want to disturb anything. No quiero perturbar nada.
III)
IV)
alterar
VERB
- We were careful not to disturb anything. Tratamos de no alterar nada.
- So tenderly you cannot disturb it. Tan tierno que no lo puedes alterar.
- He does it on purpose to disturb my playing. Lo hace deliberadamente para alterar mi concentración.
- a delightful wine disturb anytime un vino delicioso alterar en cualquier momento
- simply disturb that bishop on g5 ... simplemente alterar ese alfil en g5 ...
- ... was much more important to disturb the rate now ... era mucho más importante para alterar la tasa actual
V)
estorbar
VERB
VI)
interrumpir
VERB
Synonyms: interrupt, disrupt, discontinue, interruption, terminate, intrude
- Hope we don't disturb their study session. Esperamos no interrumpir su estudio.
- I didn't mean to disturb your breakfast. No quería interrumpir su desayuno.
- We don't want to disturb their eating and drinking. No queremos interrumpir su comida y bebida.
- Wouldn't want to, disturb your lunch. No quiero interrumpir tu almuerzo.
- ... who have only come here to disturb this event not follow ... ... que han venido solo para interrumpir la función, no sigan ...
- I didn't want to disturb you at work, but ... No quería interrumpir tu trabajo, pero ...
disrupt
I)
interrumpir
VERB
Synonyms: interrupt, discontinue, interruption, terminate, disturb, intrude
- So we need to disrupt that business. Así que necesitamos interrumpir ese negocio.
- They keep saying nothing must disrupt the grand opening. Nada debe interrumpir la gran fiesta.
- I do not want disrupt your creative charm. Yo no quiero interrumpir su mojo creativo.
- We have to do more than disrupt production. Tenemos que lograr interrumpir la producción.
- We have to do more than disrupt production. Hay que hacer algo más que interrumpir la producción.
II)
perturbar
VERB
Synonyms: disturb, perturb, disruption
- Running around could disrupt our coalition. Estas vueltas podrían perturbar nuestra coalición.
- All attempts to disrupt the peace agreement and ... Todo intento de perturbar el acuerdo de paz y ...
- ... some organic solvents can disrupt the normal menstrual cycle, ... ... algunos solventes orgánicos pueden perturbar el ciclo menstrual normal, ...
- I don't want to disrupt that. No quiero perturbar eso.
- ... by renegade forces attempting to disrupt the peace process. ... por fuerzas rebeldes que intentan perturbar el proceso de paz.
III)
desbaratar
VERB
- I want to disrupt the entire commerce of ... Quiero desbaratar todo el comercio de ...
- involved in the effort to disrupt, dismantle and defeat ... involucrados en el esfuerzo por desbaratar, desmantelar y derrotar ...
- ... we continued our broader efforts to disrupt, dismantle, ... que continuamos nuestros esfuerzos más amplios para desbaratar, desmantelar,
- ... others in a comprehensive manner to disrupt, reduce and eliminate ... ... otros de una manera integral para desbaratar, reducir y eliminar ...
- ... region, which is to disrupt, dismantle and ... región, que consiste en desbaratar, desmantelar y
IV)
trastornar
VERB
Synonyms: upset
- ... your PC and could disrupt your life immeasurably. ... a su equipo y que pueden trastornar enormemente su vida.
V)
alterar
VERB
- This might disrupt work schedules. Esto podría alterar la planificación del trabajo.
- They keep saying nothing must disrupt the grand opening. Repetían que nada debía alterar la ceremonia de inauguración.
- First, you have to disrupt the existing order. Primero tienen que alterar el orden existente.
- ... any provisions which might disrupt public order. ... alguna disposición que pudiese alterar el orden público.
- ... another fiscal issue that threatened to disrupt the normal functioning of ... ... otra cuestión fiscal que amenazaba con alterar el funcionamiento normal del ...
VI)
desorganizar
VERB
Synonyms: disorganize
- ... use computer technologies to disrupt the daily activities of ... ... utilizar tecnologías cibernéticas para desorganizar las actividades diarias de ...
- Disrupt hospital business until I ... ¿Desorganizar el hospital hasta que ...
VII)
desestabilizar
VERB
Synonyms: destabilize, unsettle
- ... by global warming could disrupt the current system, ... ... por el calentamiento mundial podrían desestabilizar el sistema actual, lo ...
VIII)
entorpecer
VERB
tamper
I)
II)
manipulaciones
NOUN
Synonyms: manipulations, tampering
- ensure a tamper-proof view of management and ... asegurar la visión a prueba de manipulaciones de la administración y ...
- ... are stored in a centralized, tamper-proof archive; ... estén almacenados en un archivo centralizado a prueba de manipulaciones;
- ... are imported and exported in tamper resistant containers; ... se importan y exportan en contenedores a prueba de manipulaciones;
- Tamper-proof view of all major activities Visión a prueba de manipulaciones de las principales actividades
- • Tamper resistant and crash proof ... • Resistente a manipulaciones y a prueba de caída ...
III)
adulteración
NOUN
Synonyms: adulteration
- The tamper evidence includes visual and audio indicators ... La evidencia de adulteración incluye indicadores visuales y audibles ...
- ... provides both unmatched product sealing and tamper-evidence. ... ofrece sellado y evidencia de adulteración inigualables.
IV)
V)
manipular
VERB
Synonyms: manipulate, handling, manipulation
- You had no right to tamper with her remains. No tenían derecho a manipular sus recuerdos.
- ... by an attempt to tamper with the returned values from ... ... a un intento de manipular los valores devueltos por ...
- When I told you not to tamper with the business how ... Cuando dije "no manipular con los negocios" cómo ...
- Is it right to tamper with the problem until ... ¿Es correcto manipular el problema sin que ...
- It's tamper-proof and waterproof. No se puede manipular y es impermeable.
VI)
alterar
VERB
- We don't want to tamper with this. No queremos alterar esto.
- you do not wish to tamper with the government usted no desea alterar el gobierno
- ... into any more trouble, but he could not tamper with ... en más líos, pero él no podía alterar
- ... instructed you not to tamper with evidence. ... te había enseñado a no alterar las pruebas.
- What right do you have to tamper with their genome? ¿Qué derecho tienes a alterar su genoma?
impairing
I)
deteriorando
VERB
Synonyms: deteriorating, decaying, degrading
- I think your emotions are impairing your judgment. Tus emociones están deteriorando tu juicio.
- ... impressing a nerve and impairing your sight. ... impactando un nervio y deteriorando tu vista.
II)
menoscabar
VERB
- ... effect of nullifying or impairing the recognition, enjoyment or ... ... por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, el goce o ...
- ... the purpose or effect of impairing or nullifying the recognition, ... ... por objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, ...
- ... effect or purpose of impairing or nullifying the recognition, enjoyment ... ... objeto o por resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce ...
III)
perjudicando
VERB
Synonyms: hurting, harming, handicapping
- Your emotions are impairing your judgment. Tus emociones están perjudicando a tu juicio.
- ... that trigger an emotional cascade, impairing normal functioning. ... que activan una cascada emocional perjudicando el funcionamiento normal.
gallant
I)
galante
ADJ
Synonyms: galant
- He felt embarrassed but gallant. Se sintió avergonzado, pero galante.
- For one to be well gallant walking through life. Para que uno vaya bien galante caminando por la vida.
- He was a gallant soldier. Era un soldado galante.
- He wanted to be gallant. Él quería ser galante.
- The gallant knight to the rescue. El caballero galante al rescate.
II)
gallarda
ADJ
Synonyms: perky
- I give two minutes for you and your gallant crew. Tiene dos minutos para informar a su gallarda tripulación.
- I give two minutes to you and your gallant crew. Tiene dos minutos para informar a su gallarda tripulación.
- There was never anything so gallant, so spruce, ... Nunca hubo nada tan gallarda, tan abeto, ...
- ... , Where he afforded gallant sport; ... , donde se dio gallarda deporte;
III)
valiente
ADJ
- A very gallant gentleman. Un caballero muy valiente.
- That was very gallant, not to mention ... Eso fue muy valiente, por no hablar ...
- ... minutes to you and your gallant crew. ... minutos a usted y a su valiente tripulación.
- I go now to your gallant father, to hear Ahora voy a tu padre valiente, para escuchar
- That is a gallant man, a worthy man ... Que es un hombre valiente, un hombre de ...
IV)
beau
I)
beau
NOUN
- Beau, you should not have come down here. Beau, no deberías haber venido acá.
- Beau asked me to bring you these. Beau me pidió que te entregara esto.
- Beau, you belong in bed. Beau, tienes que estar en la cama.
- Anything of names, single Beau Nada de nombres, solo Beau
- That is not surprising, Beau, No es sorprendente, Beau,
II)
galán
NOUN
- A beau means trouble! Un galán significa problemas.
- he is quite a beau, and prodigious que es todo un galán, y prodigiosa
- To catch a beau, I suppose. Para pescar a algún galán, supongo.
- Here comes my old beau! ¡Aquí viene mi viejo galán!
- You sparking her beau? ¿Se enfada porque coqueteas con su galán?
III)
novio
NOUN
Synonyms: boyfriend, groom, fiance, bridegroom
- Your beau must be half frozen by now. Tu novio debe estar medio congelado ahora.
- You'll have your beau back again soon. Tendrás a tu novio de regreso pronto.
- A barber for a beau would be a social disgrace Un novio barbero sería una desgracia
- People called him my beau." La gente lo llama mi novio.
- beau before he married, he is one still for novio antes de casarse, él es uno sigue para
IV)
pretendiente
NOUN
- Not a beau for miles. Ni un pretendiente cerca.
- ... who says he used to be a beau of yours. ... que dice que fue pretendiente tuyo.
- ... islands with an old beau. ... islas con un viejo pretendiente.
heartthrob
I)
rompecorazones
NOUN
Synonyms: heartbreaker
- We thought you were abducted by that heartthrob Creímos que te había raptado ese rompecorazones
- ... on reasonable so that means heartthrob achille everything's here ... razonable sobre lo que significa rompecorazones todo achille está aquí
II)
slick
I)
slick
ADJ
- You leave Slick out of this! No metas a Slick en esto.
- So you'll go under with Slick, right? Irás encubierta con Slick, ¿verdad?
- So Slick says your mama's ill. ¿Slick me dice que tu mamá está enferma?
- We were just talking to Slick about the sound barrier. Estábamos hablando con Slick de la barrera del sonido.
- We were just talking to Slick about the sound barrier. Estabamos hablando con Slick de la barrera del sonido.
II)
III)
mancha
ADJ
- An oil slick will often show in ... Una mancha de aceite a menudo aparecerá en ...
- But this is a living slick: millions and millions ... Pero esto es una mancha viviente: millones y millones ...
- ... one is not compete without slick ... no se está compitiendo sin mancha
- ... sized him up for a slick ... le miró de arriba de una mancha
- ... name and we don't know what don't even slick and i ... nombre y no sabemos qué ni siquiera mancha y yo
IV)
astuto
ADJ
- Slick, stay where you are. Astuto, quédate donde estás.
- Slick, this has been ... Astuto, ésta ha sido ...
- ... , but you're too slick for your own good. ... , pero eres demasiado astuto para tu propio beneficio.
- ... , but you're too slick for your own good. ... , pero eres demasiado astuto.
- It's a town, slick. Es un pueblo, astuto.
VI)
hábil
ADJ
- Unless he was slick, the guy that ... A menos que fuera hábil, el tipo que ...
- ... nothing about this looks slick. ... nada acerca de esto parece hábil.
- He's just so slick, so sure of ... Es demasiado hábil, demasiado seguro de ...
- a funny it's also very slick way that she forma un gracioso también es muy hábil que ella
- ... nickname by being so slick on the dance floor. ... apodo por ser tan hábil en la pista de baile.
VII)
galán
ADJ
- Slick is no joke. Galán no es un chiste.
- Nice save, slick. Buena atrapada, galán.
- This Slick is no joke. Galán no es un chiste.
- ... your hands off the merchandise, Slick! ... toques la mercadería, galán!
- You got that right, slick. ¡Eso es, galán!
VIII)
ingenioso
ADJ
Synonyms: ingenious, witty, clever, artful, resourceful, ingeniously, nifty
- It's very slick looking, if you ask me. Se ve muy ingenioso, si me preguntan.
- ... , it's very very slick. ... , es muy, muy ingenioso.
hunk
I)
trozo
NOUN
- Looked like a hunk of rope. Parecía un trozo de cuerda.
- This way, you big hunk. Por aquí, trozo grande.
- All this hassle over a hunk of metal. Todo esto sin problemas en un trozo de metal.
- Someone needs to teach this hunk of metal a few ... Alguien tiene que enseñarle a este trozo de metal algo de ...
- The only thing was a hunk of melted gold, ... Lo único, un trozo de oro fundido, ...
II)
III)
galán
NOUN
- They're all yours, hunk! Son todos tuyos, galán!
- Isn't he a hunk? ¿No es todo un galán?
- ... "What-a-Hunk" mug with the hearts ... ... taza de "Qué galán", con corazones ...
IV)
cachas
NOUN
- I already have a hunk. Ya tengo a un cachas.
- ... wide shouldered, the classic hunk, in person. ... amplio de hombros, el típico cachas, en persona.
trouser
I)
pantalón
NOUN
- I have a drawing in my trouser's pocket. Tengo un dibujo en el bolsillo de mi pantalón.
- ... to take the knee of the trouser. ... en tomar la rodilla del pantalón.
- I once caught my trouser leg in them. Una vez se me atoró el pantalón en ella.
- And a passkey in the trouser pocket. Y una llave maestra en el pantalón.
- the knee of the trouser. la rodilla del pantalón.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.