Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Shameless
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Shameless
in Spanish :
shameless
1
desvergonzado
NOUN
Synonyms:
unashamed
A shameless publicity stunt.
Un desvergonzado truco publicitario.
... each other with such shameless relish.
... mutuamente con semejantes sabor desvergonzado.
like a good night watching shameless
como una buena noche viendo desvergonzado
prepare for a minute like that you're a shameless
prepararse para un momento como que eres un desvergonzado
Still smiling, shameless.
Todavía sonries, desvergonzado.
- Click here to view more examples -
2
descarada
ADJ
Synonyms:
blatant
,
brazen
,
sassy
,
unabashed
,
minx
,
barefaced
Just this shameless pursuit of immediate material gratification.
Sólo la persecución descarada de la satisfacción material inmediata.
A shameless joke at your expense.
Una broma descarada a costa suya.
He said he'd punish me for being so shameless.
Dijo que me castigaría por ser tan descarada.
household made them more shameless, they made no ...
hogar hizo más descarada, que no hizo ningún ...
I suppose that sent you Some shameless poetry.
Supongo que te envió alguna poesía descarada.
- Click here to view more examples -
3
sinvergüenza
ADJ
Synonyms:
scoundrel
,
crook
,
rascal
,
bounder
,
scab
,
blackguard
What shameless and also plays the saint!
Qué sinvergüenza, y encima se hace el santo!
it is only the shameless mind
Es sólo la mente sinvergüenza
the garbage of that shameless fellow."
la basura de ese sinvergüenza.
No, he was shameless.
No, era un sinvergüenza.
... with the rich and shameless?
... con los ricos y los sinvergüenza?
- Click here to view more examples -
More meaning of Shameless
in English
1. Blatant
blatant
I)
flagrante
ADJ
Synonyms:
flagrant
,
glaring
,
flagrantly
,
egregious
There is a blatant contradiction here.
La contradicción es flagrante.
he said i should open up a blatant their family
Me dijo que debería abrir una flagrante su familia
... perceived today, namely blatant protectionism.
... conocemos hoy, a saber, proteccionismo flagrante.
... like some of these blatant tropical flowers.
... al igual que algunas de estas flores tropicales flagrante.
... and the important vitamin called rival blatant
... y el vitamina importante que se llama rival flagrante
- Click here to view more examples -
II)
descarada
ADJ
Synonyms:
brazen
,
shameless
,
sassy
,
unabashed
,
minx
,
barefaced
... very aware of your blatant psychological warfare.
... muy consciente de su descarada guerra psicológica.
when he denounced the blatant electoral political participation
cuando denunció la descarada participación política electoral de
... his comrade as a blatant child with an audacity grown
... su compañero como un niño con una audacia descarada crecido
... knew that this was a blatant lie.
... sabían que esta era una mentira descarada.
He told me such a blatant story, I simply ...
Me ha contado una historia muy descarada, ¡Yo simplemente ...
- Click here to view more examples -
III)
ostensible
ADJ
Synonyms:
ostensible
,
overt
There's just a blatant disregard for the impact ...
Hay un ostensible desprecio por el impacto ...
IV)
llamativos
ADJ
Synonyms:
striking
,
flashy
,
catching
,
showy
,
gaudy
,
conspicuous
,
flamboyant
2. Brazen
brazen
I)
descarado
ADJ
Synonyms:
cheeky
,
blatant
,
brash
,
shameless
,
saucy
,
impudent
Do not be so brazen to your mother.
No seas tan descarado a tu madre.
... up with a new and brazen way to do it.
... un modo nuevo y descarado de hacerlo.
Some would consider that a bit brazen.
Algunos lo considerarían un poco descarado.
hello how brazen the skies
hello how descarado de los cielos
He'd be less brazen without his friends in high places ...
No sería tan descarado sin sus amigos en las altas esferas ...
- Click here to view more examples -
II)
bronce
ADJ
Synonyms:
bronze
,
brass
brazen voices chanting simultaneously in
voces de bronce cantando al mismo tiempo en
voice like a brazen gong of festival.
voz como una campana de bronce de la fiesta.
hurled the brazen tripod out into the
lanzó el trípode de bronce a cabo en el
its brazen throat, whence escaped ...
la garganta de bronce, de donde escapó ...
Three brazen tentacles reached out through the ...
Tres de bronce tentáculos llegaron a través de las ...
- Click here to view more examples -
3. Sassy
sassy
I)
sassy
NOUN
Sassy my lassie, raise the sail.
Sassy mi muchachita, hiza la vela.
Hope belonged to Sassy.
Hope le pertenecía a Sassy.
And Sassy's got blue eyes.
Y Sassy tiene ojos azules.
You see, Sassy and l
Ya sabes, Sassy y yo.
That's as big as Sassy.
Es tan grande como Sassy.
- Click here to view more examples -
II)
atrevida
ADJ
Synonyms:
daring
,
bold
,
cheeky
,
dared
Everybody's calling me sassy,
Todos me llaman atrevida,
No, you're sassy.
No, Eres atrevida.
III)
descarada
ADJ
Synonyms:
blatant
,
brazen
,
shameless
,
unabashed
,
minx
,
barefaced
You are acting sassy!
¡Estás actuando descarada!
is a kind of Pussycat dolls sassy attitude
es un tipo de actitud descarada de Pussycat dolls.
IV)
insolente
ADJ
Synonyms:
insolent
,
impudent
,
insolence
,
insolently
,
snippy
,
snotty
You're particularly sassy today.
Estás particularmente insolente hoy.
And I will find myself sassy and delightful.
Y me encontraré insolente y encantadora.
4. Unabashed
unabashed
I)
descarada
VERB
Synonyms:
blatant
,
brazen
,
shameless
,
sassy
,
minx
,
barefaced
The tune's unabashed romanticism is the perfect showcase for the ...
Romanticismo descarada de la melodía es el escaparate perfecto para la ...
... but resulting naturally from her unabashed sincerity.
... pero que resulta naturalmente de su sinceridad descarada.
untamed, unabashed, wild, noisy, and fearless.
indómita, descarada, salvaje, ruidoso y sin miedo.
- Click here to view more examples -
II)
descarado
ADJ
Synonyms:
brazen
,
cheeky
,
blatant
,
brash
,
shameless
,
saucy
,
impudent
... of life in an unabashed
... de la vida en un descarado
... was naïve, an unabashed optimist but what do they know ...
... era inocente, un optimista descarado pero ellos qué saben ...
5. Minx
minx
I)
minx
NOUN
And then I remembered the minx
Y entonces me acordé de Minx
What's it doing, Minx?
¿Qué está haciendo Minx?
II)
descarada
NOUN
Synonyms:
blatant
,
brazen
,
shameless
,
sassy
,
unabashed
,
barefaced
You're his minx.
Tú eres su descarada.
... doors open that login minx makes the rules
... las puertas abiertas ese inicio de sesión descarada hace las reglas
... you mean, you minx?"
... quieres decir, que descarada?"
- Click here to view more examples -
6. Scoundrel
scoundrel
I)
sinvergüenza
NOUN
Synonyms:
crook
,
rascal
,
bounder
,
shameless
,
scab
,
blackguard
He who lies to his mistress is a real scoundrel.
El que miente a su amante es un sinvergüenza real.
I told you he was a scoundrel.
Le dije que era un sinvergüenza.
... the perfect combination of scholar, soldier, and scoundrel.
... la combinación perfecta de escolar, soldado, y sinvergüenza.
Such a scoundrel of a fellow!
Como un sinvergüenza de un compañero!
The fellow's a scoundrel.
Ese individuo es un sinvergüenza.
- Click here to view more examples -
II)
canalla
NOUN
Synonyms:
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
You work for a real scoundrel.
Trabajas para un auténtico canalla.
You know him to be a scoundrel.
Sabes que es un canalla.
That scoundrel is still there.
Ese canalla está todavía ahí.
The scoundrel got away with it again.
El canalla salió de esta de nuevo.
I may be a scoundrel, but you're ...
Seré un canalla, pero usted es ...
- Click here to view more examples -
III)
bribón
NOUN
Synonyms:
rascal
,
knave
,
scamp
,
rogue
,
rapscallion
,
bribon
Perhaps he is somewhat of a scoundrel.
Quizá sí es un bribón.
The scoundrel's quite gone.
El bribón ha huido.
Why, you pious old scoundrel.
Vaya, viejo bribón.
A layabout and a scoundrel.
Eres un haragán y un bribón.
A scoundrel, not a heron!
¡Un bribón, no una garza!
- Click here to view more examples -
IV)
sabandija
NOUN
Synonyms:
vermin
,
varmint
,
slob
,
weasel
,
louse
What about you, you scoundrel?
¿Y tú, sabandija?
We now return to A Scoundrel Among Us.
Ahora volvemos a "La sabandija entre nosotros".
Why isn't that scoundrel here?
¿Por qué esa sabandija no está aquí?
- Click here to view more examples -
V)
alimaña
NOUN
Synonyms:
vermin
,
critter
,
varmint
How could this scoundrel be my double?
Cómo puede esta alimaña ser mi doble?
How could this scoundrel be my double?
¿Como podría esta alimaña ser mi doble?
VI)
granuja
NOUN
Synonyms:
rogue
,
rascal
... blame if she met a scoundrel?
... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
You're such an old scoundrel.
Eres un viejo granuja.
I could be a scoundrel!
Yo podría ser un granuja!
... to blame if she met a scoundrel?
... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
Why were you asleep, you irreverent scoundrel?
¿Por qué estabas dormido, granuja irreverente?
- Click here to view more examples -
VII)
rufián
NOUN
Synonyms:
ruffian
,
punk
,
pimp
,
hoodlum
,
thug
,
mug
Your uncle's a common scoundrel.
Su tío es un rufián común.
... a coward and a scoundrel.
... un cobarde y un rufián.
VIII)
villano
NOUN
Synonyms:
villain
,
villainous
One picture of that scoundrel is more than enough.
Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
... we deal with a scoundrel like you?
... íbamos a negociar con un villano como usted?
IX)
pillo
NOUN
Synonyms:
get
,
rascal
,
crook
,
knave
... , and he asked that scoundrel a question or two,
... , y pidió que pillo una o dos preguntas,
... We shall see that, thou scoundrel!" said the ...
... Vamos a ver que te pillo!", Dijo el ...
7. Rascal
rascal
I)
bribón
NOUN
Synonyms:
knave
,
scoundrel
,
scamp
,
rogue
,
rapscallion
,
bribon
Good to see that old rascal.
Me alegra ver a ese viejo bribón.
By my faith, but you're a bold rascal.
A fe mi a que sois un bribón audaz.
Finally one rascal off.
Finalmente un bribón fuera.
Good to see that old rascal.
Que bueno ver a ese viejo bribón.
By my faith, but you're a bold rascal.
A fe mía que sois un bribón audaz.
- Click here to view more examples -
II)
granuja
NOUN
Synonyms:
rogue
,
scoundrel
You know, the lovable rascal.
Recuerda,el adorable granuja.
I wonder whats reading that rascal.
Me pregunto que estará leyendo ese granuja.
Some rascal made off with my ...
Algún granuja se ha ido con mi ...
One called me a rascal, one called me ...
Uno me llamó granuja, el otro me llamó ...
That old rascal could be bought for a bucket of ...
A ese viejo granuja lo compran con un cubo de ...
- Click here to view more examples -
III)
sinvergüenza
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
crook
,
bounder
,
shameless
,
scab
,
blackguard
Therefore he is a rascal.
Por lo tanto es un sinvergüenza.
Any rascal who manufactures some idea ...
Cualquier sinvergüenza que fabrique alguna una idea ...
thieving rascal because my garment is worn at the elbows.
ladrón sinvergüenza porque mi ropa se usa en los codos.
of a tremendous old rascal who made his money ...
de un gran sinvergüenza de edad que hizo su fortuna ...
The fellow was a rascal from the beginning, but, ...
El tipo era un sinvergüenza desde el principio, pero, ...
- Click here to view more examples -
IV)
pillo
NOUN
Synonyms:
get
,
crook
,
knave
,
scoundrel
Come on, grab this rascal.
Agarren a este pillo.
... told he's quite a subtle rascal.
... dicen que es un pillo muy sutil.
So that old rascal's back in town, ...
De modo que ese pillo volvió al pueblo, ...
... a brand-new account for you, you rascal.
... una cuenta nueva para ti, pillo.
If I knew which rascal threw at the
Si supiera que pillo arrojó a los
- Click here to view more examples -
V)
pícaro
NOUN
Synonyms:
rogue
,
naughty
,
rascally
,
roguish
,
brat
A rascal is somehow more sympathetic.
Un pícaro cae más simpático.
There is also a rascal of a tree which is called ...
También hay un pícaro de un árbol que se llama ...
... showed me that the rascal was
... me mostró que el pícaro se
... see that you have got the rascal.
... ver que usted tiene el pícaro.
... showed me that the rascal was
... me enseño que el pícaro se
- Click here to view more examples -
VI)
truhán
NOUN
Synonyms:
crook
,
gangster
Not now, you old rascal.
No ahora, viejo truhán.
VII)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
louse
,
blackguard
,
rabble
means of identifying the rascal.
medio de identificación de la canalla.
... much reason to believe the rascal has deceived me."
... muchas razones para creer que la canalla me ha engañado.
... stepped towards the aged rascal with an intention of ...
... dio un paso hacia la canalla años con la intención de ...
rascal a prisoner."
canalla a un preso.
good-for-nothing rascal, had been spending ...
bueno para nada canalla, había sido gastar ...
- Click here to view more examples -
VIII)
tunante
NOUN
Synonyms:
brigand
Where is the rascal cook?
Donde esta el tunante cocinero?
How is the old rascal?
¿Cómo está el viejo tunante?
IX)
travieso
NOUN
Synonyms:
naughty
,
mischievous
,
wicked
,
playful
,
menace
,
traverse
,
impish
He's a real rascal now.
Ahora es verdaderamente travieso.
He's a rascal now.
Ahora es un travieso.
... like to study, I was a rascal.
... gustaba estudiar, era travieso.
- Click here to view more examples -
X)
mocoso
NOUN
Synonyms:
brat
,
punk
,
little brat
,
sneezy
,
snotty
,
snot
,
squirt
8. Scab
scab
I)
costra
NOUN
Synonyms:
crust
,
crusted
,
crusty
Going to be a big scab.
Va a ser una costra enorme.
He was going to scab, and we had a ...
Él iba a la costra, y teníamos un ...
Scab formation, epithelial regeneration, ...
Formación de costra, regeneración epitelial, ...
There's a scab on her face.
Tiene una costra en la cara.
I remember that scab time to.
Recuerdo ese momento costra a. Recuerdo
- Click here to view more examples -
II)
esquirol
NOUN
A scab, just like you are to us!
Un esquirol, lo mismo que para nosotros.
Look, hitting a scab is one thing.
Mira, golpear a un esquirol es una cosa.
If the scab starts to cross the ...
Si el esquirol empieza a atravesar las ...
... are you going to do, scab?
... vas a hacer, esquirol?
That's what a scab does to a person ...
Eso es lo que un esquirol hace a una persona ...
- Click here to view more examples -
III)
postilla
NOUN
IV)
sarna
NOUN
Synonyms:
scabies
,
mange
,
scurvy
V)
fusariosis
NOUN
Synonyms:
fusariosis
VI)
moteado
NOUN
Synonyms:
speckle
,
mottled
,
spotted
,
mottling
,
speckling
,
dappled
VII)
sinvergüenza
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
crook
,
rascal
,
bounder
,
shameless
,
blackguard
They called me a scab.
Me han llamado sinvergüenza.
I am not a scab.
No soy una sinvergüenza.
Of course she don't, you old scab.
Claro que no, vieja sinvergüenza.
Oh, you're not a scab.
No eres una sinvergüenza.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.