Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Complicated
in Spanish :
complicated
1
complicado
ADJ
Synonyms:
difficult
,
tricky
,
messy
,
confusing
We live a very complicated moment.
Nosotros vivimos un momento complicado.
This whole merger thing has been really complicated.
Esto de la fusión ha sido muy complicado.
And it's a much more complicated procedure.
Y es un procedimiento más complicado.
It only makes it more complicated.
Sólo lo hace más complicado.
We have a very complicated past.
Tenemos un pasado complicado.
All is so complicated in life.
Todo es tan complicado en la vida.
- Click here to view more examples -
2
complica
VERB
Synonyms:
complicates
,
compounded
The warm up continues with a simple request getting complicated.
El calentamiento continúa con una sencilla petición que se complica.
One day something is discovered and things get complicated.
Un día se descubre algo y se complica.
It only gets complicated if you don't want others ...
Sólo se complica si no quieres que el resto ...
This system complicated comprehension of the true situation ...
Ese sistema complica la comprensión de la situación real ...
... but the path is complicated.
... pero el sendero se complica.
... the other, it gets complicated.
... el otro, se complica.
- Click here to view more examples -
More meaning of complicated
in English
1. Difficult
difficult
I)
difícil
ADJ
Synonyms:
hard
,
tough
,
tricky
,
challenging
,
rough
,
harder
It was difficult and it took a long time.
Fue difícil y me llevó mucho tiempo.
Months of difficult research.
Meses de investigación difícil.
I played a difficult role.
He desempeñado un papel difícil.
Your accent makes it difficult for him.
Su acento hace que sea difícil para él.
A most difficult figure to reach.
Una cifra muy difícil de alcanzar.
The family is difficult.
La familia es difícil.
- Click here to view more examples -
II)
complicado
ADJ
Synonyms:
complicated
,
tricky
,
messy
,
confusing
A difficult thing at the best of times.
Complicado en el mejor de los casos.
Getting here this time of year is difficult.
Es complicado venir en esta época.
It was a very difficult dossier.
Se trataba de un expediente muy complicado.
It will be very difficult for her.
Será muy complicado para ella.
The money is more difficult.
Lo más complicado es el dinero.
I can see this is going to be difficult.
Veo que esto será complicado.
- Click here to view more examples -
2. Messy
messy
I)
desordenado
ADJ
Synonyms:
disordered
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
I like your hair messy.
Me gusta tu pelo desordenado.
It was always so messy.
Siempre estaba tan desordenado.
My bathroom is more messy that yours.
Mi baño está más desordenado que el tuyo.
A messy workplace is a recipe ...
Un sitio de trabajo desordenado es la fórmula perfecta ...
... a nice apartment, but it's kind of messy.
... un lindo apartamento, pero está un poco desordenado.
- Click here to view more examples -
II)
sucio
ADJ
Synonyms:
dirty
,
filthy
,
dirt
,
unclean
,
soiled
,
dingy
Although it's a bit messy.
Aunque está un poco sucio.
This is a messy situation.
Éste es un problema sucio.
In a messy divorce, nobody stays clean.
En un divorcio sucio nadie sale limpio.
Putting this messy business to bed.
Poniendo este sucio negocio a dormir.
... our noble guests with this messy business.
... a nuestros invitados con este sucio asunto.
- Click here to view more examples -
III)
desprolijo
ADJ
Synonyms:
sloppy
It can be messy but in the end you're much ...
Puede ser desprolijo y raro, pero al final eres más ...
That's a bit messy for your first time.
Es un poco desprolijo para tu primera vez.
He's kind of messy.
Como que es medio desprolijo.
This is going to be messy!
¡Esto va a ser desprolijo!
You think it was messy?
¿Crees que fue desprolijo?
- Click here to view more examples -
IV)
complicado
ADJ
Synonyms:
complicated
,
difficult
,
tricky
,
confusing
Getting involved with that is sure to be messy.
E involucrarse en algo así seguro es complicado.
But it could have been messy.
Pero pudo haberse complicado.
This has gotten very messy.
Esto se ha complicado mucho.
This is getting messy.
Esto se está volviendo complicado.
... that he has just gone through a messy divorce.
... que acaba de pasar por un complicado divorcio.
- Click here to view more examples -
V)
turbio
ADJ
Synonyms:
turbid
,
shady
,
murky
,
cloudy
,
underhanded
Divorce is just too long and messy.
El divorcio es más largo y turbio.
This is going to get really messy.
Esto se está poniendo muy turbio.
... are news, and this one was messy.
... son noticias, y este fue turbio.
There's nothing messy about her.
No hay nada turbio en ella.
... care if it gets messy.
... importa si se pone turbio.
- Click here to view more examples -
VI)
desastroso
ADJ
Synonyms:
disastrous
I heard it got a bit messy.
Oí que fue desastroso.
This mess is too messy.
Este desastre es demasiado desastroso.
He had the messy divorce.
Sí, tuvo el divorcio desastroso.
Here it can get kind of messy.
Esto puede ser un poco desastroso.
- Click here to view more examples -
VII)
confuso
ADJ
Synonyms:
confusing
,
unclear
,
unclearly
,
fuzzy
,
indistinct
,
hazy
All right, this is messy.
Está bien, esto es confuso.
Investigation too messy, made it look like ...
Es confuso, hicieron que pareciera ...
... to get involved in a messy romance.
... que involucrarse en un confuso romance.
Yes, this sounds messy, and may duplicate ...
Sí, esto suena confuso y podría duplicar el ...
... ignore something just cause it's messy.
... ignorar algo sólo porque es confuso.
- Click here to view more examples -
VIII)
descuidado
ADJ
Synonyms:
neglected
,
careless
,
sloppy
,
unkempt
You're conceited, thoughtless and messy.
Eres engreído, desatento y descuidado.
IX)
lío
ADJ
Synonyms:
mess
,
trouble
,
affair
,
jam
,
hassle
,
fuss
,
muddle
I hear we got a messy one here.
He oído que aquí tenemos un lío.
It was way too messy, man.
Demasiado lío, chico.
Messy things, elections.
Qué lío, las elecciones.
but it can be a messy business.
pero puede ser un lío.
It's always so messy!
Siempre el mismo lío!
- Click here to view more examples -
3. Confusing
confusing
I)
confuso
ADJ
Synonyms:
unclear
,
unclearly
,
fuzzy
,
indistinct
,
hazy
But the system is confusing.
Pero el sistema es confuso.
It was a confusing time.
Fue un tiempo confuso.
And it's bound to get confusing.
Y esto tiende a ser confuso.
This is really confusing.
Esto es realmente confuso.
It was all very confusing.
Fue todo muy confuso.
Now hopefully you didn't find this confusing.
Ahora esperemos que no encontró este confuso.
- Click here to view more examples -
II)
confundiendo
VERB
Synonyms:
mistaking
,
rattling
,
confounding
I think that you're confusing me for someone else.
Pienso que me está confundiendo con alguien más.
I was confusing myself.
Me estaba confundiendo yo mismo.
I think that you're confusing me for someone else.
Creo que me está confundiendo con algún otro.
I think you're confusing the injured parties here.
Creo que estás confundiendo la parte herida.
I think that you're confusing me for someone else.
Creo que me está confundiendo con otra persona.
I think we're just confusing things a bit.
Creo que estamos confundiendo las cosas un poco.
- Click here to view more examples -
III)
lioso
ADJ
... was too obvious and confusing and it really was not ...
... resultó demasiado obvio y lioso y que realmente no era ...
IV)
complicado
ADJ
Synonyms:
complicated
,
difficult
,
tricky
,
messy
I know just how confusing the world can get.
Yo sé que tan complicado se puede poner el mundo.
A most confusing place.
Un lugar muy complicado.
... was as confused and confusing as it is today.
... era tan confuso y complicado como actualmente.
It's been such a confusing day.
Ha sido un día muy complicado.
- Click here to view more examples -
V)
desconcertante
ADJ
Synonyms:
disconcerting
,
puzzling
,
mystifying
,
bewildering
,
baffling
,
perplexing
,
unnerving
,
disconcertingly
Things are sometimes confusing.
La vida es a veces desconcertante.
This becomes more and more confusing.
Cada vez resulta más desconcertante.
Very confusing or, in your case, extremely convenient.
Muy desconcertante, pero en su caso, muy util
... is all the more confusing.
... es de lo más desconcertante.
You're very confusing, you know.
Eres desconcertante, ¿sabes?
- Click here to view more examples -
4. Compounded
compounded
I)
agrava
VERB
Synonyms:
aggravates
,
exacerbates
,
worsening
,
worsens
Perhaps that compounded the problem.
Quizás eso es lo que agrava el problema.
this is severely compounded by retirement.
esto se agrava con la jubilación.
is a tragedy and it's compounded by the fact that ...
es una tragedia y se agrava por el hecho de que ...
... upon his lips as he compounded the draught, and as ...
... en sus labios mientras se agrava el proyecto, y como ...
- Click here to view more examples -
II)
compuesto
VERB
Synonyms:
compound
,
composite
,
composed
,
comprised
,
consisting
He made a mistake that was compounded by a system of ...
Cometió un error compuesto por un sistema de ...
suspected compounded of mystery and suspicion
sospecha compuesto de misterio y sospecha
will know that uh, and compounded of mystery and vision
sabrán que eh .y compuesto de misterio y la visión
The problem is compounded by inefficient use of ...
El problema está compuesto por el uso ineficiente del ...
The spectral, half-compounded, aqueous light which ...
El espectro, medio compuesto, la luz acuosa que ...
- Click here to view more examples -
III)
exacerbados
VERB
Synonyms:
exacerbated
... or even from computer glitches compounded by natural catastrophe.
... o incluso de fallos informáticos exacerbados por catástrofes naturales.
IV)
acrecienta
VERB
Synonyms:
increases
... , the effect is compounded.
... , el efecto se acrecienta.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.