Wanders
US
GB
ES
Translation of Wanders in Spanish :
wanders
1
wanders
NOUN
2
deambula
NOUN
- And the occasional doll wanders up here. Y el muñeco ocasional deambula hasta acá.
- ... these headaches and my mind wanders. ... estos dolores de cabeza y mi mente deambula.
- ... send out a scout and that scout wanders around randomly. ... mandan a un explorador y este deambula por ahí aleatoriamente.
- lf the soul becomes lost and wanders we don't know what ... Si el alma se pierde y deambula no sabemos lo que ...
- ... quite get it, so he wanders around, acquiring wisdom ... ... muy bien, así que deambula por ahí,adquiriendo sabiduría ...
3
vaga
NOUN
- Keeps my body that wanders the darkness. Mantiene mi cuerpo que vaga en tinieblas.
- ... that was left behind wanders alone, like a shadow. ... que fue dejada atrás vaga sola,como una sombra.
- ... doing fine without you and never wanders around the house in ... ... bien sin ti y nunca vaga por la casa a ...
- Comes night, he wanders. Viene la noche, vaga.
- His souI wanders these haIls, waiting for her ... Su alma vaga para los corredores, esperando por su ...
4
5
divaga
NOUN
- I have so many questions, my mind wanders. Tengo tantas preguntas, mi mente divaga.
- And if your mind wanders, too, a ... Y si tu mente divaga, también, un ...
- ... , and your mind wanders from the sty of ... ... , y su mente divaga en la pocilga de ...
More meaning of Wanders
vague
I)
vaga
ADJ
- He had a vague notion that it was familiar. Tenía una vaga idea de que era familiar.
- The labelling requirement is very vague. La condición adicional al etiquetado es muy vaga.
- On the origin of life itself he was discreetly vague. Sobre el origen de la vida misma fue discretamente vaga.
- I have a vague idea. Tengo una vaga idea.
- The reason is vague. La razón es vaga.
II)
impreciso
ADJ
Synonyms: imprecise, inaccurate, imprecisely
- I know that sounds terribly vague. Sé que suena terriblemente impreciso.
- It is still too vague. Actualmente es todavía demasiado impreciso.
- But they said it was too vague. Pero dijeron que era demasiado impreciso.
- That courier's message was vague. Ese mensaje que llegó era impreciso.
- My contract is vague on several points. Mi contrato es impreciso en varios puntos.
III)
IV)
ambiguo
ADJ
Synonyms: ambiguous, ambiguously, equivocal, backhanded
- But you're so vague about it. Pero eres tan ambiguo.
- And not to be vague, that is the price. No quiero ser ambiguo, ése es el precio.
- and it can be very vague. y eso puede ser muy ambiguo.
- ... is that everything you say is purposely vague? ... todo lo que dices es deliberadamente ambiguo?
- not vague, romantic, nonsensical. no ambiguo, romántico o sin sentido.
V)
difusa
ADJ
- That vague promise is not yet fulfilled Esa promesa difusa que todavía no se cumple
- ... then it only contains a very vague reference. ... , de forma especialmente difusa.
VI)
indefinido
ADJ
Synonyms: indefinite, undefined, indefinitely
- ... the challenge is more vague, but deeper. ... el desafío es más indefinido, pero más profundo.
lazy
I)
perezoso
ADJ
- Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
- After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
- Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
- Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
- Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
- Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.
II)
vago
ADJ
- You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
- My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
- Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
- All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
- This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
- Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.
III)
haragán
ADJ
- So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
- When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
- and the body lazy. y el cuerpo haragán.
- You're a lazy fellow. Es usted un haragán.
IV)
holgazán
ADJ
- Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
- You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
- But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
- You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
- He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
- You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.
V)
flojo
ADJ
- I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
- He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
- Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
- One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
- ... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
- I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...
VI)
ocioso
ADJ
VII)
diferida
ADJ
Synonyms: deferred
- Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
- Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
- Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida
VIII)
lento
ADJ
Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming
- ... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...
roams
I)
vaga
VERB
- The lynx roams hundreds of miles in ... El lince vaga cientos de kilómetros en ...
- which still roams upon this upland. que todavía vaga en esta montaña.
vaguely
I)
vagamente
ADV
- I remember them vaguely. Los recuerdo, los recuerdo vagamente.
- That sounds vaguely like an insult. Eso suena vagamente como un insulto.
- I only knew mine vaguely. Yo sólo conocí a los míos vagamente.
- I remember them vaguely. Me acuerdo de ellas vagamente.
- Their silence was vaguely alarming. Su silencio era vagamente alarmante.
II)
vago
ADV
- ... eyes had been resting on her vaguely, but now he ... ... ojos habían estado descansando en su vago, pero ahora él ...
- ... middle, slightly lingering, vaguely directing his glasses, ... ... medio, un poco persistente, vago dirigiendo sus gafas, ...
III)
lejanamente
ADV
Synonyms: distantly
- Vaguely, they remembered that there was a folder with ... Lejanamente, recordaban que hubo una carpeta con ...
IV)
vaga
ADV
- even if a bit vaguely as yet, for our ... aunque un poco vaga aún, para nuestro ...
- He continued to gaze at her vaguely, only half- ... Él continuó mirando a su vaga, sólo la mitad- ...
- She was vaguely touched by the names and ... Ella se conmovió vaga por los nombres y ...
- ... saw then, all vaguely for the ... vi entonces, toda la vaga para el
- ... the fair, having a vaguely-shaped hope that something ... ... la feria, con una esperanza vaga forma de que algo ...
V)
imprecisa
ADV
Synonyms: vague, inaccurate, imprecise
- distantly and vaguely, without the specific distante e imprecisa, sin la específica
- ... see, intermittently and vaguely, the gigantic limbs churning ... ver, intermitente e imprecisa, batiendo las extremidades gigantescas
roaming
I)
roaming
VERB
Synonyms: roaming charges, roam
- the anyway the recession roaming with his office de todas formas la recesión de roaming con su oficina
- The phones these day anD, the roaming. Los teléfonos estos días y .el roaming.
- of wind roaming fitful among the trees irregular de viento roaming entre los árboles
- Intrinsic nation-wide capabilities with full roaming. Capacidades intrínsecas a escala nacional con roaming completo.
- If her roaming sympathies had struck root anywhere ... Si sus simpatías roaming había echado raíces en cualquier lugar ...
II)
itinerancia
VERB
Synonyms: itinerancy, roam, roaming charges
- ... to the operator when they are roaming. ... para el operador cuando lo usan en itinerancia.
- roaming tragedy and back again recognition itinerancia tragedia y el reconocimiento de nuevo
- but to the person roaming that letter pero para la persona que la itinerancia carta
- wafer target on roaming bulletin oblea objetivo relativo a la itinerancia boletín
- talent to along even roaming it talento a lo largo incluso de itinerancia
III)
vagando
VERB
- Orcs are roaming freely across our lands. Hay orcos vagando libremente por nuestras tierras.
- He spent all that day roaming over the house. Pasó todo el día vagando sobre la casa.
- ... on the ground, and you are roaming about elsewhere. ... sobre la tierra, y estás vagando por otro lado.
- ... dangerous a person to be roaming about. ... peligroso que una persona esté vagando.
- We can't have clients roaming about the house. No podemos tener a clientes vagando por la casa.
IV)
VI)
merodeando
VERB
- ... no one's safe with us roaming the forest. ... nadie está a salvo con nosotros merodeando en el bosque.
- and are roaming the Center. y ahora esten merodeando el Centro.
wanderings
I)
andanzas
NOUN
Synonyms: adventures
- ... interesting to explore during my lonely wanderings. ... interesante explorar durante mis andanzas solitarias.
- might find his wanderings done. puede ser que encuentre sus andanzas por hacer.
- I pursued wanderings as wild as those of Seguí andanzas tan salvajes como los de
- After various adventures and wanderings, he found himself at ... Después de varias aventuras y andanzas, se encontró al ...
- with me in these wanderings was that it would be as ... conmigo en estas andanzas fue que sería tan ...
II)
andaduras
NOUN
III)
vagabundeos
NOUN
- subterranean wanderings and once again i can look ... vagabundeos subterráneos y una vez más lo que puedo mirar ...
V)
deambular
NOUN
Synonyms: wandering, roam, perambulations
- These wanderings about, this knowing ... Este deambular, estos conocimientos de ...
walk
I)
caminar
VERB
- He should yet walk. Él todavía debería caminar.
- I could walk this route with my eyes closed. Podría caminar por este sitio con los ojos cerrados.
- May never walk again. Quizá no vuelva a caminar.
- You can barely walk, much less run. Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
- I know that you can walk. Sé que puedes caminar.
- You can take me for a walk. Puedes llevarme a caminar.
II)
paseo
NOUN
- Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
- Just think of it as a walk on the beach. Imagina que es un paseo por la playa.
- I was just out for a walk. Yo acababa de salir de paseo.
- Think he'd be hungry after his long walk. Creo que debería tener hambre después de su largo paseo.
- I wanted to be making that walk with him. Quiero dar ese paseo con él.
- Just a short walk. Es un paseo corto.
III)
andar
VERB
Synonyms: ride, gait, riding, hang out, hanging out
- In fact, you may even walk again. De hecho, incluso podría volver a andar.
- He can hardly walk. El apenas puede andar.
- I want see you walk, go. Quiero verte andar, ve.
- Be clever to walk. Esté listo para andar.
- I took a walk and it passed. Salí a andar, y se me pasó.
- We were not allowed to walk on the sidewalk. No podíamos andar por la acera.
IV)
caminata
NOUN
- So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
- Only to take my walk. Sólo para tomar mi caminata.
- It was a spirit walk. Fue una caminata espiritual.
- It was a spirit walk. Era una caminata espiritual.
- This walk is exactly what you need. Esta caminata es justo lo que necesitas.
- We have a long walk ahead of us. Tenemos una larga caminata.
V)
ir andando
VERB
- For now must walk. Por ahora deberá ir andando.
- I could walk to all the theaters from here. Sí, podría ir andando a todos los teatros desde aquí.
- They probably wouldn't want to walk at night. No es probable que quieran ir andando de noche.
- But we'd have to walk. Sí, pero tendríamos que ir andando.
- We can walk to work this week. Esta semana podemos ir andando al trabajo.
- In case you have walk home. Por si tienes que ir andando a casa.
VI)
pasear
VERB
- We could go for a walk later. Luego podríamos ir a pasear.
- Go take a walk, pal. Vete a pasear, amigo.
- He might be out for a walk. Podría haber salido a pasear.
- I will not walk by field while living. No volveré a pasear por el campo mientras viva.
- Just right for a nice walk in the park. Ideal para pasear por el parque.
- Never mind, go take a walk. No importa, vete a pasear.
VII)
pie
NOUN
- You walk in, unarmed, and surrender yourself. Llegas a pie, sin arma y te entregas.
- But we were supposed to ride, not walk. Sí, pero no íbamos a ir a pie.
- I hope the walk let's you sleep well. Espero que el pie te deje dormir.
- I am going to walk. Creo que voy a ir a pie.
- Just walk this way. Sólo de esta manera a pie .
- She had a slightly swaying walk, but that also ... Tenía un pie ligeramente oscilante, pero que también ...
VIII)
pasos
NOUN
- They met no one in their short walk. No encontraron uno de sus pasos.
- short walk which had usually been the pasos que había sido por lo general el
- ... you're looking at is the walk of a man who ... ... que ves son los pasos de un hombre que ...
- The walk of a self-satisfied ... Los pasos de un auto satisfecho ...
- Yes, I heard him walk around. Sí, he oído pasos.
wander
I)
vagar
VERB
- Let your thoughts wander. Dejen vagar sus pensamientos.
- Has to wander forever between the winds. Tiene que vagar para siempre entre los vientos.
- None of us should wander alone. Ninguno de nosotros debe vagar solo.
- Has to wander forever between the winds. Debe vagar eternamente entre los vientos.
- I just want to see you wander. Sólo quiero verte vagar.
II)
pasear
VERB
- Here one could wander unseen. Aquí se puede pasear sin ser visto.
- Used to wander 'round the town dressed ... Solía pasear por la ciudad vestida ...
- ... and we're not at liberty to wander. ... y no tenemos libertad de pasear.
- ... that area, though others may wander back in, providing ... ... esa zona, aunque otros pueden pasear de nuevo, proporcionando ...
- he would not acknowledge, made him wander no se reconocen, le hizo pasear
III)
deambular
VERB
Synonyms: wandering, roam, wanderings, perambulations
- ... watched one of you wander away with a psycho today. ... visto a uno de vosotros deambular con un psicópata hoy.
- ... made me several times rise and wander about ... me hizo varias veces levantarse y deambular
- It's dangerous to wander about here Es peligroso deambular por aqui
- I just have to wander through this world? "Tengo que deambular por este mundo"
- Start wander in'! ¡Empiece a deambular!
IV)
VI)
VII)
strolling
I)
paseando
VERB
Synonyms: walking, wandering, sauntering, pacing, scrambling, hanging out
- So let's say you're strolling down the street. Digamos que estás paseando por la calle.
- strolling down there, for trees are always paseando por allí, porque los árboles son siempre
- strolling down there, for ... paseando por allí, porque ...
- They were strolling along the high-road easily, the ... Estaban paseando por la carretera-con facilidad, el ...
- He was strolling along, when from the other side of ... Estaba paseando, cuando desde el otro lado de ...
II)
strolls
I)
paseos
NOUN
- It's not the place for leisUrely strolls. Esto no es un lugar para paseos.
- Fish, take long strolls on the beach, ... Pescar, dar largos paseos por la playa, ...
- cousin strolls home from church in his son be best ... paseos primo casa de la iglesia en su hijo mejor estar ...
- ... the crest about wave as a strolls down main street with ... ... la cresta de onda como paseos por la calle principal con ...
- A frilly dress and strolls in the country Un traje de faralaes y paseos por el campo .
roam
I)
vagar
VERB
- You let them roam. Tu los dejas vagar.
- ... or cat allowed to roam freely. ... o un gato se les permite vagar libremente.
- You couldn't roam around freely if you were. No podría vagar libre siendo casada.
- Vampires and werewolves used to roam freely Vampiros y hombres lobos solían vagar libremente
- to roam around the world, para vagar alrededor del mundo,
II)
itinerar
VERB
- ... , users are able to roam or return from suspend mode ... ... , los usuarios pueden itinerar o volver del estado de reposo ...
III)
deambular
VERB
Synonyms: wandering, wanderings, perambulations
- ... doors is good enough to roam about and get one's ... ... las puertas es suficiente para deambular y conseguir uno que ...
IV)
recorrer
VERB
- ... child reader isn't allowed to roam in the same way ... ... pequeño lector no se le permite recorrer de la misma manera ...
- to roam at will throughout the great para recorrer a voluntad toda la gran
- out to roam the solar system. a recorrer el sistema solar.
- ... it would be good to roam ... que sería buena para recorrer
V)
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.