Corrupt means Corrupto, Corromper and Dañado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Corrupt in Spanish :

corrupt

corrupto

ADJ

Synonyms: corrupted, dirty, crooked

It requires a specific corrupt motive. Requiere un motivo corrupto específico.
This whole system is corrupt. Este sistema está corrupto.
Your whole banking system is utterly corrupt. Todo el sistema bancario está extremadamente corrupto.
This may indicate a corrupt registry. Esto puede indicar un registro corrupto.
He said this government is corrupt and illegitimate. Dijo que este gobierno es corrupto e ilegítimo.
So corrupt and incompetent that even ministers recognise it. Tan corrupto e incompetente que los ministros lo reconocen.

- Click here to view more examples -

corromper

ADJ

Synonyms: corrupting

You can corrupt men. Puedes corromper a los hombres.
But you cannot corrupt innocence. Pero no puedes corromper a los inocentes.
And you try to corrupt me. Y tratas de corromper me.
They'll try to corrupt you. Tratarán de corromper te.
... your destiny to seduce, corrupt and ruin, and ... ... vuestro destino seducir, corromper y arruinar, y ...
Well, here's your chance to corrupt me. Bueno, es tu oportunidad de corromper me.

- Click here to view more examples -

dañado

ADJ

Synonyms: damaged, corrupted, harmed, injured

The system is corrupt. El sistema está dañado.
The local message file is corrupt and can't be read ... El archivo de mensajes local está dañado y no puede leerse ...
To specify how to handle corrupt content: Para especificar cómo tratar el contenido dañado:
When corrupt content is detected: Cuando se detecta contenido dañado:
Treat it as corrupt content and take appropriate action Tratarlo como contenido dañado y tomar la medida adecuada
File is missing or corrupt: Falta o está dañado:

- Click here to view more examples -

in English

1. Corrupted

corrupted

corrompido

VERB

Synonyms: corrupt, tainted, defiled, debauched

This society has not corrupted me. Esta sociedad no me ha corrompido.
Your father has corrupted you. Tu padre te ha corrompido.
Her brother was corrupted by one of its leaders. Su hermano fue corrompido por uno de sus líderes.
But you have not been corrupted by her politics. Pero tú no te has corrompido por sus políticos.
My investigation has corrupted him. Mi investigación le ha corrompido.

- Click here to view more examples -

II)

corrupto

VERB

Synonyms: corrupt, dirty, crooked

The glass will get corrupted. El vaso estará corrupto.
Now my gift has been corrupted. Ahora mi don está corrupto.
But his system is totally corrupted. Pero todo su sistema estaba corrupto.
Our human spirit is corrupted. Nuestro espíritu está corrupto.
But his system's totally corrupted. Pero su sistema está absolutamente corrupto.

- Click here to view more examples -

III)

dañado

VERB

Synonyms: damaged, corrupt, harmed, injured

... that it is not corrupted. ... de que no esté dañado.
... mangled and the shift register is corrupted. ... formato y el registro de desplazamiento queda dañado.
The file is not corrupted, but may appear this way ... El archivo no está dañado, pero puede parecerlo ...
corrupted by lies and distortions dañado por las mentiras y distorsiones
a convertible a corrupted in blue un convertible dañado en azul

- Click here to view more examples -

IV)

corromperse

VERB

... good principle can be corrupted in practice. ... buenos principios pueden llegar a corromperse en la práctica.
Corrupted and polluted by this ... Corromperse y contaminarse por esa ...

2. Dirty

dirty

sucio

ADJ

Synonyms: filthy, dirt, messy, unclean, soiled, dingy

They hire people to do their dirty work. Contratan a gente para que haga el trabajo sucio.
You got to play dirty. Tienes que jugar sucio.
They use kids to do all of their dirty work. Utilizan a los chicos para hacer su trabajo sucio.
That was a dirty trick. Ése fue un truco sucio.
You like to make me dirty. Te gusta que sea sucio.
Someone who does our dirty work without official connection. Alguien que hace el trabajo sucio sin conexión oficial.

- Click here to view more examples -

II)

ensucia

ADJ

Synonyms: fouls, dirties, messes, defiles, fouling, soiled

The water gets dirty, too. El agua también se ensucia.
But only if their clothes don't get dirty. Pero solo si tu ropa no se ensucia.
Every time you come in, you make floor dirty. Cada vez que usted entra,ensucia el piso.
... it has to be changed regularly because it gets dirty. ... de cambiarlo con frecuencia porque el aceite se ensucia.
You're finally getting your hands dirty. Finalmente se ensucia las manos.
We're the ones who get our hands dirty. Somos los que nos ensucia remos las manos.

- Click here to view more examples -

III)

guarro

ADJ

Synonyms: piggy, nastiest

It's kind of dirty in here, don't you think ... Esto está un poco guarro, ¿no crees ...
It's not dirty, right? ¿No será guarro, no?

IV)

corrupto

ADJ

Synonyms: corrupt, corrupted, crooked

If he was dirty, he got what he deserved. Si era corrupto, recibió su merecido.
We know you're dirty. Mira, sabemos que eres corrupto.
The guy's dirty. El tipo es corrupto.
We know you're dirty. Ya sabemos que eres corrupto.
... , and he looked dirty. ... , y él parecía corrupto.
If he wasn't dirty, then he wasn't ... Si no era corrupto, entonces no lo ...

- Click here to view more examples -

obsceno

ADJ

Synonyms: obscene, foul, raunchy, lewd

Because if the body is dirty, then the fault lies ... Si el cuerpo es obsceno, la culpa es ...
The baggers say it all day the dirty way. Los cerillos dicen eso todo el día.en el sentido obsceno.
You mean it's dirty? ¿Que es algo obsceno?

- Click here to view more examples -

3. Crooked

crooked

torcida

ADJ

Synonyms: twisted, distorted, askew, kinked, warped, crookedly

Your tie is crooked. Tu corbata está torcida.
But his back's as crooked as a politician. Pero su espalda está tan torcida como un político.
Your pelvis on that side is a bit crooked. Tu pelvis en ese lado está un poco torcida.
Your wig is crooked. Tu peluca está torcida.
Your tie is crooked. Tú corbata está torcida.

- Click here to view more examples -

II)

chuecos

ADJ

Her teeth are crooked and she lived in a car. Sus dientes están chuecos y vivía en un auto.
Are my glasses crooked? ¿Mis lentes están chuecos?

III)

corrupto

ADJ

Synonyms: corrupt, corrupted, dirty

I got his address from a crooked car dealer we investigated ... Un vendedor de autos corrupto nos dio su dirección ...
... placed his money with a crooked notary. ... invirtió su dinero con un notario corrupto.
... more comfortable if he was a crooked senator. ... más cómoda si fuera un senador corrupto.
He's just as crooked as the next guy. Es tan corrupto como cualquiera.
... you and your whole crooked department. ... ti y tu departamento corrupto.

- Click here to view more examples -

IV)

tortuoso

ADJ

Synonyms: tortuous, devious, circuitous

... think that worthy of the most efficient crooked path ... creo que merece del tortuoso camino más eficiente
How 'bout a crooked politician [music] ¿Qué tal un tortuoso político?

sinvergüenzas

ADJ

Synonyms: scoundrels, rascals, crooks, rabble, punks

They're more crooked than even you thought they were. Aún son más sinvergüenzas de lo que tú creías.
... that they're not any more crooked than the rest of ... ... que no son más sinvergüenzas que el resto de ...

4. Damaged

damaged

dañado

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt, harmed, injured

The micro lock is damaged. El broche está dañado.
The building has been damaged. El edificio ha sido dañado.
It might help restore her damaged tissue. Podría ayudarla a restaurar su tejido dañado.
The main power distribution conduit's been damaged. El conducto principal de energía está dañado.
I think it might be damaged. Creo que está dañado.
I trust your wheel is not damaged. Confío en que la rueda no está dañado.

- Click here to view more examples -

II)

averiado

VERB

Synonyms: defective, faulty, busted, malfunctioning, broke down

The generator must be damaged. El generador debe estar averiado.
Communications equipment was damaged. El equipo de comunicaciones estaba averiado.
Field generator three is damaged. Generador de campo tres averiado.
The fourth may only be damaged. El cuarto debe estar averiado.
The fan's damaged. El ventilador está averiado.
The plane's damaged. El avión se ha averiado.

- Click here to view more examples -

III)

deteriorada

VERB

Synonyms: impaired, deteriorated, tarnished

a particularly damaged environment; una situación medioambiental especialmente deteriorada;
very damaged condition, as he now pulled muy deteriorada condición, ya que ahora tira
... own way, as damaged as me. ... propio modo,tan deteriorada como yo.

- Click here to view more examples -

IV)

dañarse

VERB

Synonyms: damage

Their pod must have been damaged in the evacuation. Su cápsula debió dañarse en la evacuación.
Its moving parts can be damaged. Las piezas móviles podrían dañarse.
... or other special attire that could get stained or damaged. ... y otro atuendo especial que pudiera mancharse o dañarse.
... could easily fall off and become damaged or lost. ... fácilmente se le podría caer y entonces dañarse o perderse.
... that they cannot slip, fall or be damaged; ... que no puedan deslizarse, caer o dañarse;

- Click here to view more examples -

estropeado

VERB

Synonyms: spoiled, ruined, spoilt, messed up, marred, screwed up

... entirely certain that you haven't damaged this machine. ... del todo seguro de que no haya estropeado el coche.
If you've damaged it. Si lo has estropeado.
It's not even damaged. Ni siquiera está estropeado.
... our church roof is damaged? ... el tejado de nuestra iglesia está estropeado?
... our church roof is damaged? ... el tejado de nuestra iglesia está estropeado?
... it appears that sled has been damaged. ... .parece que se ha estropeado el trineo.

- Click here to view more examples -

VI)

daños

VERB

Synonyms: damage, harm, injury, harms

During the riot, the prison was damaged. Durante el motín, la prisión sufrió daños.
He will not be permanently damaged. No recibirá daños permanentes.
Our engines are severely damaged. Nuestros motores han sufrido daños severos.
The outer hull has been damaged. Sostuvieron graves daños al casco exterior.
He could be permanently damaged. Podría causarle daños permanentes.
Our ship is only slightly damaged, but we need help ... Nuestra nave sólo tiene ligeros daños, pero necesitamos ayuda ...

- Click here to view more examples -

VII)

perjudicado

VERB

Synonyms: handicapped, harmed, disadvantaged, prejudiced, wronged

I have damaged your investigation enough. Ya he perjudicado bastante vuestra investigación.
I have damaged your investigation enough. Ya he perjudicado bastante su investigación.
Your case has been damaged. Su caso ha sido perjudicado.
And the most damaged of all this mess is the ... Y lo más perjudicado de todo esto es la familia, ...
You've already damaged these negotiations. Ya ha perjudicado estas negociaciones.
Living among the solids has damaged you far worse than I ... Vivir entre los sólidos te ha perjudicado más de lo que ...