Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Lash
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Lash
in Spanish :
lash
1
latigazo
NOUN
Synonyms:
whiplash
the one lash look isn't super popular.
la mirada del latigazo no es super popular.
... are aching for the lash.
... y torneados esperan el latigazo.
... to somebody to give a lash.
... a alguien dar un latigazo.
... been raised by an actual lash.
... sido criado por un latigazo real.
Do you have some lash your back?
¿Tienes algún latigazo en tu espalda?
- Click here to view more examples -
2
pestañas
NOUN
Synonyms:
tabs
,
eyelashes
,
lashes
,
flanges
,
tabbed
... outer half of the lash line.
... parte exterior de la línea de las pestañas.
her lash less lids and ran slowly down her cheeks.
sus párpados sin pestañas y corrió lentamente por sus mejillas.
slipped from the lash and fallen on to the flag.
escapó de las pestañas y cayó a la bandera.
... hold fast to the oars to lash them across.
... aferrarse a los remos a través de las pestañas.
... at last see a lash less eye, which you would ...
... por fin ven el ojo sin pestañas, que sería de ...
- Click here to view more examples -
3
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
spank
,
flog
,
slap
... there, you got a lash that hurt deeply, ...
... allí, recibió un azote que dolió profundamente, ...
paper and listened to the lash of the rain and ...
papel y escuchó el azote de la lluvia y ...
... to be moving to the lash of wind, to the ...
... estar en movimiento para el azote del viento, el ...
... 1 series of 1 lash each, for 2 strokes ( ...
... 1 serie de 1 azote cada una (2 azotes ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Lash
in English
1. Whiplash
whiplash
I)
whiplash
NOUN
Whiplash One, what is it?
Whiplash 1, ¿qué es?
Whiplash One, what is it?
Whiplash uno, ¿qué es?
Whiplash 2, do you see a chute?
Whiplash 2, ¿ve algún paracaídas?
Stop right there, Whiplash!
¡Alto ahí, Whiplash!
... a real Snidely-Whiplash type.
... un tipo al estilo Snidely-Whiplash.
- Click here to view more examples -
II)
trallazo
NOUN
III)
latigazo
NOUN
Synonyms:
lash
and i like whiplash is on his back
y me gusta latigazo en la espalda es
Me and Whiplash, we'll get ...
Latigazo y yo iremos por ...
2. Tabs
tabs
I)
lengüetas
NOUN
Synonyms:
tongues
,
barbs
,
lugs
,
reeds
,
latches
,
tangs
... by squeezing the tab or tabs and gently remove the ...
... al apretar la lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los ...
... to fold over the tabs on both sides, and gently ...
... a doblar sobre las lengüetas de ambos lados, y suavemente ...
once you pull the tabs off
una vez que se tire de las lengüetas de
tab or tabs and gently remove the wires.
lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables.
you could push the tabs
usted podría empujar las lengüetas
grooves have been performed that give rise to tabs
se han practicado ranuras que dan origen a lengüetas
- Click here to view more examples -
II)
pestañas
NOUN
Synonyms:
eyelashes
,
lashes
,
flanges
,
tabbed
The sidebar is arranged in tabs.
El panel lateral está organizado en pestañas.
For more information, please click on the tabs above.
Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Now it has four tabs.
Ahora tiene cuatro pestañas.
The various tools are placed within these tabs.
Las diferentes herramientas se incluyen en estas pestañas.
To view your open tabs, choose tabs in ...
Para ver las pestañas abiertas, selecciona pestañas en ...
In here, there are five tabs, but let's ...
Aquí hay cinco pestañas, pero para empezar vamos ...
- Click here to view more examples -
III)
tabuladores
NOUN
... may not contain any spaces or tabs.
... no debe contener espacios ni tabuladores.
... as text separated by tabs.
... en forma de texto separado por tabuladores.
tabs initially every # spaces
tabuladores inicialmente cada # espacios
Set an indent using the Tabs panel
Definición de una sangría mediante el panel Tabuladores
The Tabs panel moves directly above ...
El panel Tabuladores se coloca directamente sobre ...
In the Tabs panel, select a tab stop ...
En el panel Tabuladores, seleccione un tabulador ...
- Click here to view more examples -
IV)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
sheets
,
tokens
,
tiles
,
cards
And we have a few tabs here.
Y tenemos algunas fichas aquí.
Go to the marked tabs.
Ve a las fichas marcadas.
Because the tabs can stack on top of each ...
Como las fichas se pueden apilar una delante de ...
For information on other tabs, see the topic ...
Si precisa más información sobre otras fichas, consulte el tema ...
The remaining tabs that appear are determined by the ...
Las fichas restantes que aparecen se determinan en función de la ...
... organized by tapping the sorting tabs.
... organizada con sólo pulsar las fichas de ordenación.
- Click here to view more examples -
V)
orejillas
NOUN
VI)
solapas
NOUN
Synonyms:
flaps
,
lapels
and a window with two tabs will show up.
y aparecerá la ventana con dos solapas.
... the options on these tabs:
... las opciones de estas solapas:
... on one or two tabs.
... en una o dos solapas.
... on one or two tabs.
... en una o dos solapas.
... , which includes three tabs:
... , que incluye tres solapas:
2.3. Bookmarks and History Tabs
2.3. Solapas Preferidos e Historial
- Click here to view more examples -
VII)
orejetas
NOUN
Synonyms:
lugs
VIII)
separadores
NOUN
Synonyms:
separators
,
spacers
,
dividers
,
splitters
,
standoffs
,
strippers
,
separating
You cannot move tabs.
No puede mover los separadores.
... behavior of regions containing tabs.
... comportamiento de las regiones que contienen separadores.
... the colors and fonts of tabs, portlets, and items ...
... los colores y fuentes de los separadores, portlets y elementos ...
... a rollover effect to the tabs in this region, the ...
... un efecto resaltado a los separadores de esta región, la ...
... select multiple portlets, items, and tabs for showing.
... seleccionar varios portlets, elementos y separadores para mostrarlos.
... select multiple portlets, items, and tabs for deleting.
... seleccionar varios portlets, elementos y separadores para suprimirlos.
- Click here to view more examples -
IX)
aletas
NOUN
Synonyms:
fins
,
flaps
,
flippers
,
fin
,
mudguards
,
flukes
,
finned
Attach the clip onto the socket's attach tabs.
Fije la pinza a las aletas del zócalo.
... do this, press on the tabs on the fan housing ...
... ello, presione las aletas en la cubierta del ventilador ...
3. Eyelashes
eyelashes
I)
pestañas
NOUN
Synonyms:
tabs
,
lashes
,
flanges
,
tabbed
One of your eyelashes is coming off.
Se te cae una de tus pestañas.
Your teeth, your eyes your eyelashes, your hair.
Tus dientes, tus ojos tus pestañas, tu cabello.
I just pulled out four eyelashes.
Acabo de sacarme cuatro pestañas.
The way it sticks in your eyelashes.
La forma en que queda en las pestañas.
Now transfer your eyelashes on and you're all done.
Ahora transferir sus pestañas y ya está todo hecho.
- Click here to view more examples -
4. Lashes
lashes
I)
latigazos
NOUN
Synonyms:
whip
,
whipping
,
flogging
Report that man for two dozen lashes.
Reporte a ese hombre para recibir dos docenas de latigazos.
Five lashes will remind you to stay on 'em!
Cinco latigazos te recordarán permanecer sobre ellos.
... and given one hundred lashes.
... y me dieron cien latigazos.
... orders for only fifteen lashes, and told him to ...
... pedidos de tan sólo quince latigazos, y le dijo que ...
Perhaps a hundred lashes will give you an idea.
Quizá 100 latigazos te den una idea.
- Click here to view more examples -
II)
pestañas
NOUN
Synonyms:
tabs
,
eyelashes
,
flanges
,
tabbed
Add mascara to your top lashes.
Añadir mascara a su pestañas superiores.
My favourite lashes are those that alternate between ...
Mi favorito pestañas son las que se alternan entre los ...
... or a tremor of her lashes.
... o un temblor de sus pestañas.
... but eyes with a lot of lashes.
... pero ojos con muchas pestañas.
... to the tips of the upper lashes.
... en los extremos de las pestañas superiores.
- Click here to view more examples -
III)
azotes
NOUN
Synonyms:
whipping
,
spanking
,
whips
,
flogging
,
scourges
,
caning
... decide the number of lashes and the instrument.
... decidan la cantidad de azotes y el instrumento de castigo.
... hindered by thorns, lashes and the cross.
... ante las espinas, los azotes, y la cruz.
... of wills, we presume the lashes are for real.
... de voluntades, suponemos que los azotes son en serio.
... and give him two dozen lashes.
... y dele sus dos docenas de azotes.
... gave me a dozen lashes and let the whole matter drop ...
... me dieran una docena de azotes y se olvidó el asunto ...
- Click here to view more examples -
IV)
fustas
NOUN
Synonyms:
whips
V)
azota
NOUN
Synonyms:
whips
,
flogging
,
plaguing
,
rages
VI)
amarras
NOUN
Synonyms:
ties
,
moorings
5. Flanges
flanges
I)
bridas
NOUN
Synonyms:
bridles
,
cable ties
,
brackets
,
yokes
... more gentle than the plastic flanges.
... más suaves que las bridas de plástico.
Union through flanges, total sealing, quick assembly ...
Unión mediante bridas, estanqueidad total, rápido montaje ...
... and washers from the chassis securing flanges:
... y las arandelas de las bridas de fijación al chasis;
... clamps and brackets to mounting flanges and more.
... abrazaderas y soportes hasta bridas de montaje y mucho más.
Connection with threads F1 of flanges
Conexión mediante roscas H 1 o bridas
- Click here to view more examples -
II)
rebordes
NOUN
Synonyms:
ridges
,
ribs
,
ledges
III)
pestañas
NOUN
Synonyms:
tabs
,
eyelashes
,
lashes
,
tabbed
... can automatically insert a set of flanges and gaskets.
... posible insertar automáticamente un conjunto de pestañas y anillos tóricos.
The inner ring has two integral flanges and the outer ring ...
El aro interior tiene dos pestañas integrales y el aro exterior ...
The inner ring has two integral flanges and the outer ring ...
El aro interior tiene dos pestañas integrales y el aro exterior ...
The inner ring has two integral flanges and the outer ring ...
El aro interior tiene dos pestañas integrales y el aro exterior ...
The outer ring has two integral flanges and the inner ring ...
El aro exterior tiene dos pestañas integrales y el aro interior ...
- Click here to view more examples -
IV)
ribetes
NOUN
Synonyms:
piping
,
welt
,
flecks
V)
flejes
NOUN
Synonyms:
strip
,
strapping
,
straps
VI)
ensancha
NOUN
Synonyms:
widens
,
broadens
,
expands
,
flanging
,
broadening
6. Tabbed
tabbed
I)
tabulado
ADJ
Synonyms:
tabulated
... and then convert the tabbed text to a table.
... y después convertir el texto tabulado en una tabla.
... the file as unformatted tabbed text, and then convert ...
... el archivo como texto tabulado sin formato y después convertir ...
... the information appears as unformatted tabbed text, which you can ...
... la información aparecerá como texto tabulado sin formato y podrá ...
- Click here to view more examples -
II)
pestañas
ADJ
Synonyms:
tabs
,
eyelashes
,
lashes
,
flanges
... a very nice feature called "tabbed browsing".
... una característica muy bonita denominada "navegación en pestañas".
... the current window, if tabbed browsing is off
... la ventana actual, si la navegación por pestañas está desactivada
... very nice feature called tabbed browsing.
... bonita característica denominada "navegación en pestañas".
... a very nice feature called "Tabbed browsing".
... una característica muy bonita denominada "Navegación en pestañas".
- Click here to view more examples -
III)
fichas
ADJ
Synonyms:
chips
,
tabs
,
sheets
,
tokens
,
tiles
,
cards
Constrain the width of tabbed panels
Limitación del ancho de paneles en fichas
Tabbed Panels widget:changing order of panels
widget de paneles en fichas:cambiar orden de paneles
Tabbed Panels widget:setting default open panel
widget de paneles en fichas:definir panel abierto predeterminado
Tabbed Panels widget:adding panels to
widget de paneles en fichas:añadir paneles
Tabbed Panels widget:customizing
widget de paneles en fichas:personalizar
- Click here to view more examples -
7. Whip
whip
I)
látigo
NOUN
Synonyms:
scourge
,
lash
,
bullwhip
I should run home and get my whip.
Debería ir a por mi látigo.
Smart as a whip.
Lista como un látigo.
Nothing gives you speed like the whip.
Nada te da más velocidad que el látigo.
Nothing gives you speed like the whip.
Nada da más velocidad que el látigo.
I saw her use a whip and a steel spear.
La vi usar un látigo y una lanza de acero.
- Click here to view more examples -
II)
azote
NOUN
Synonyms:
scourge
,
spanking
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
The rose and the whip.
La rosa y el azote.
The whip and the rack, mangled on the ...
El azote, el potro, o la ...
... rose in one hand and the whip in the other.
... rosa en una mano y azote en la otra.
... problem is that she had a whip too.
... problema era que el azote lo daba ella.
... brought to labor by the whip.
... ser traídos para trabajar por el azote.
- Click here to view more examples -
III)
fusta
NOUN
When you do ask him, don't use the whip.
Cuando le pides más, no uses la fusta.
When you do ask him, don't use the whip.
Cuando le pidas más, no uses la fusta.
... a uniform and had a whip in her hand.
... un uniforme y tenía una fusta en la mano.
their heads with his riding-whip.
la cabeza con su fusta.
... a belt and later with a real whip
... un cinturón y luego con una buena fusta.
- Click here to view more examples -
IV)
azotan
NOUN
Synonyms:
flogging
stop, they first whip us, and then pull ...
dejar de hacerlo, primero nos azotan, y luego tire ...
V)
chicote
NOUN
Synonyms:
chicote
Whip with a longer and ...
Chicote de cabo más largo y ...
Has anyone seen my whip?
?alguien vio mi Chicote?
Where's my whip?
?dónde está mi Chicote?
... do a [knot] clove hitch for a whip.
... a hacer un [nudo] ballestrinque por chicote.
- Click here to view more examples -
VI)
batidor
NOUN
Synonyms:
whisk
,
stirrer
,
batter
,
thumper
,
shaker
VII)
batir
VERB
Synonyms:
beat
,
beating
,
whipping
,
whisk
,
blending
,
flapping
,
churn
So whip it for another 20 seconds ...
Por lo tanto, batir durante otros 20 segundos ...
You want to whip the batter?
¿Quieres batir la masa?
Whip over, and we'll run for it."
Batir el excedente, y vamos a correr.
... , you've only to whip on your spectacles and
... , solo tienes que batir en sus espectáculos y
... 's had it up to "whip" and "purée ...
... la ha puesto en "batir" y "puré ...
- Click here to view more examples -
8. Scourge
scourge
I)
flagelo
NOUN
Synonyms:
flagellum
,
whips
,
swipe
We must join forces against this kind of scourge.
Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
We must join our forces against this common scourge.
Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
... invaluable in stamping out this scourge.
... muy útil en la eliminación de este flagelo.
Inflation is a scourge which redistributes assets unfairly.
La inflación es un flagelo que redistribuye injustamente los activos.
is a scourge upon the or
es un flagelo en la o
- Click here to view more examples -
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
spanking
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
Moths are the scourge of my business.
Las polillas son el azote de esto.
Which are the scourge of the environment.
Que son el azote del medioambiente.
The scourge of sickness afflicts us at whim.
El azote de la enfermedad nos aflije a su antojo.
The scourge of sickness afflicts us at its whim.
El azote de la enfermedad nos aflige a su antojo.
They've been the scourge of two galaxies.
Fueron el azote de dos galaxias.
- Click here to view more examples -
III)
lacra
NOUN
Synonyms:
blight
... those issues which are a scourge of society,
... esos temas que son una lacra de la sociedad,
... of these people are considered the scourge of society
... de estas personas son consideradas como la lacra de la sociedad
... to work together to put an end to this scourge.
... de colaborar para eliminar esta lacra.
... they address the greatest social scourge of our time, and ...
... se ocupan de la peor lacra social de nuestra época y ...
- Click here to view more examples -
IV)
plaga
NOUN
Synonyms:
plague
,
pest
,
blight
,
pests
,
infestation
... to face up to this scourge.
... para hacer frente a esa plaga.
... is some sort of scourge
... es una especie de plaga
... international community to eradicate the social scourge of leprosy
... comunidad internacional para eliminar la plaga social de la lepra.
What is this scourge?
¿Qué es esta plaga?
... into the origin of the scourge, and by degrees ...
... en el origen de la plaga, y poco a poco ...
- Click here to view more examples -
V)
látigo
NOUN
Synonyms:
whip
,
lash
,
bullwhip
They're the scourge of the ocean and everyone should go ...
Son el látigo del océano y todo el mundo debería ir ...
... infinite mercy, turned away the scourge.
... infinita misericordia, retiró el látigo.
9. Spanking
spanking
I)
nalgadas
NOUN
Synonyms:
spanked
,
slaps
A spanking must never be administered in anger.
La nalgadas nunca se deben administrar con enojo.
Do the spanking machine.
Ahora hagan la máquina de nalgadas.
He needs a good spanking.
Necesita unas buenas nalgadas.
Someone needs a spanking.
Alguien necesita unas nalgadas.
That child needs a spanking.
Ese niño necesita unas nalgadas.
- Click here to view more examples -
II)
azotaina
NOUN
Synonyms:
whipping
... dangerous than a simple spanking, as you will see.
... peligroso que una simple azotaina, como verán.
No, just a good spanking.
No, pero si una buena azotaina.
... give you a good spanking as before!
... a darte una buena azotaina como antaño!
... initiated reinforce the lesson with the with a spanking rabin with
... iniciado reforzar la lección con el rabin con una azotaina con
... most of us thought was a spanking
... la mayoría nos pareció que era una azotaina
- Click here to view more examples -
III)
azote
ADJ
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
... engagement that ever started off of a spanking.
... compromiso que empezó con un azote.
... you need is a good spanking.
... que necesitas es un buen azote.
"No, but a good spanking once in a while ...
"No, pero un azote de vez en cuando ...
- Click here to view more examples -
IV)
zurra
NOUN
Synonyms:
trashing
That one needs a spanking.
Esa necesita una zurra.
The spanking over, the incident ...
Una vez que la zurra terminó, el incidente ...
... would say it was a good spanking."
... diría que fue una buena zurra."
... like to give him a good spanking.
... le daría una buena zurra.
... way of giving me a spanking?
... manera de darme una zurra?
- Click here to view more examples -
V)
paliza
NOUN
Synonyms:
beating
,
thrashing
,
beaten
,
whipping
,
licking
,
workover
I sometimes need a spanking.
A veces necesito una paliza.
What you need is a spanking.
Lo que necesitáis es una paliza.
Time for a spanking.
Es hora de tu paliza.
I deserve a spanking.
Me merezco una paliza.
You got a spanking.
Te han dado una paliza.
- Click here to view more examples -
VI)
manotada
NOUN
VII)
azotar
ADJ
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spank
,
lashing
Positions for spanking(4)
Posiciones para azotar (4)
Positions for spanking (4)
Posiciones para azotar (4)
Positions for spanking (7)
Posiciones para azotar (7)
- Click here to view more examples -
10. Spank
spank
I)
azotar
VERB
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spanking
,
lashing
Are you going to spank me?
¿Me vas a azotar?
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
flog
,
lash
,
slap
In his short life, Spank has seen many things ...
En su vida corta, el azote ha considerado muchas cosas ...
Spank and tell, I call it.
Azote y diga, lo llamo.
For Spank, this spandex sighting ...
Para el azote, el este avistar del spandex ...
... observations in his column, Spank On....
... observaciones en su columna, azote....
Spank Says: I'd put them in my ...
El azote dice: Los pondría en mi ...
- Click here to view more examples -
III)
nalgadas
VERB
Synonyms:
spanking
,
spanked
,
slaps
Maybe she'll spank me.
Quizás me dé nalgadas.
... too old for me to spank, but I'll ...
... demasiado viejo para mí nalgadas, pero te voy ...
11. Flog
flog
I)
azotar
VERB
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spanking
,
spank
,
lashing
... in front of the men that you'd flog him.
... delante de los hombres que le iba a azotar.
and he began to flog me.
y él me empezó a azotar.
to flog them all round - thought, upon the
para azotar a todo el - pensamiento, sobre la
night and flog them through the park until the whole ...
noche y azotar a través del parque hasta que todo el ...
... ye jest take this yer gal and flog her;
... ustedes broma tomar esta chica yer y azotar a ella;
- Click here to view more examples -
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
spank
,
lash
,
slap
12. Slap
slap
I)
bofetada
NOUN
Synonyms:
smack
Now l don't know whether she will slap me.
Ahora, yo no sé si ella me bofetada.
When you slap them in the face with it.
Cuando los bofetada en la cara con ella.
A slap, not a punch.
Una bofetada, no un puñetazo.
Your slap was great, too.
Y la bofetada, buenísima también.
That is a real slap in the face.
Es una verdadera bofetada.
- Click here to view more examples -
II)
palmada
NOUN
Synonyms:
pat
,
clap
Head slap and you're around him.
Palmada en la cabeza y lo pasas.
A simple slap on the wrist, that's all.
Una simple palmada en la muñeca, eso es todo.
Whiskey is a slap on the back, and ...
El whisky es una palmada en la espalda, ...
Come tap, slap, clap with your hands
Golpecito venido, palmada, palmada con sus manos
and a slap on the back.
y una palmada en la espalda.
- Click here to view more examples -
III)
cachetada
NOUN
By the way, that slap, very realistic.
A propósito, la cachetada, muy realista.
That slap was so real.
La cachetada fue tan real.
He deserves a slap too.
Él también se merece una cachetada.
I'll give you a slap.
Te daré una cachetada.
Look, it was a slap.
Mire, fue una cachetada.
- Click here to view more examples -
IV)
abofetear
VERB
Synonyms:
slapping
I have come not to slap but to forgive.
No he venido a abofetear sino a perdonar.
... a hundred men crushed in to slap his back.
... un centenar de hombres aplastados en abofetear a su espalda.
... your feelings or she'll slap you.
... tus sentimientos o ella te va a abofetear.
... get a chance to slap someone right in his face?
... tiene la oportunidad de abofetear a alguien en la cara?
Why would you want to slap
¿Por qué querrías abofetear.?
- Click here to view more examples -
V)
tortazo
NOUN
Synonyms:
smack
,
clout
It was a slap in the face.
Eso fue un tortazo en la cara.
One slap, all right, she's upset.
Un tortazo, vale, está enfadada.
Then the slap in the face
después un tortazo en al cara
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.