Rummage means Rebuscar, Hurgar and Revolver in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rummage

Translation of Rummage in Spanish :

rummage

rebuscar

VERB

for a change and rummage around amongst ogres and have a ... para un cambio y rebuscar entre los ogros y pasar un ...

hurgar

VERB

Synonyms: delve, poke around, fumbling

Especially not when journalists began to rummage in our cases. Especialmente cuando los periodistas comenzaron a hurgar en nuestros casos.
The obedient figure began to rummage in its pockets. La figura obediente comenzó a hurgar en sus bolsillos.
Especially not when journalists began to rummage in our case. Especialmente cuando los periodistas comenzaron a hurgar en nuestros casos.
I wouldn't have to rummage if your house wasn't ... No tendría que hurgar si tu casa no estuviera ...

- Click here to view more examples -

revolver

VERB

Synonyms: stir, scrambling, shuffling, churning, handgun

... of the manikin, you will rummage it, ... de la maniquí, que va a revolver,
... everything was quiet, rummage out a wig, ... ... todo estaba tranquilo, revolver con una peluca, una ...
Well, I had to rummage around here before they ... Tenía que revolver todo aquí antes de que ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Delve

delve

ahondar

VERB

Synonyms: deepen

... to become more creative and delve further into the esoteric nature ... ... para volvernos más creativos y ahondar más en la naturaleza esotérica ...

II)

profundizar

VERB

Synonyms: deepen, depths, deeper, dig deep

In order to delve further into this line of ... Para profundizar en esta línea de ...
... just a start, we should delve deeper. ... sólo el comienzo, deberíamos profundizar.
... have the time to delve into the details of ... ... tengo el tiempo necesario para profundizar en los detalles de ...
to be learning as we delve into calculus. que el aprendizaje como de profundizar en el cálculo.
and there's actually a lot to delve into; y realmente hay mucho que profundizar,

- Click here to view more examples -

III)

adentrar

VERB

IV)

adentrarte

VERB

You're about to delve into a publishing venture that is ... Estas a punto de adentrarte en una aventura editorial que es ...

adéntrate

NOUN

VI)

hurgar

VERB

Synonyms: rummage, poke around, fumbling

even if you want to delve into the manual settings on ... incluso si quiere hurgar en el manual de ...

VII)

cavar

VERB

Synonyms: dig, digging, diggin'

... women here, to dig and delve; ... mujeres de aquí, para cavar y cavar, los hombres
We can't delve deeper into it – he ... No podemos cavar más profundo en ello -él lo ...
... , and began to delve with all my might ... ... , y comenzó a cavar con todas mis fuerzas ...

- Click here to view more examples -

2. Fumbling

fumbling

tientas

VERB

Synonyms: grope, groping, gropingly, blindly

After fumbling about for a bit he tried ... Después de tientas acerca de un poco trató de ...
whether probably go back to fumbling thanks si se remontan probablemente a tientas gracias
... his bag, he commenced fumbling in it, and ... su bolsa, él comenzó a tientas en ella, y
... line of like tumbling fumbling arrive nine one one ... ... línea de volteo buscando a tientas como llegar nueve uno uno ...

- Click here to view more examples -

II)

hurgar

VERB

Synonyms: rummage, delve, poke around

3. Stir

stir

revolver

VERB

Synonyms: scrambling, shuffling, rummage, churning, handgun

You used to stir my imagination. Que utilizó para revolver mi imaginación.
But there was nobody to stir in it. Pero no había nadie para revolver en ella.
Stir mixture into the cooked vegetables. Agregar la mezcla a los vegetales cocidos y revolver.
I have to stir the mixture to combine? Debo revolver la mezcla?
... on a low flame and stir occasionally so that it ... ... a fuego lento y revolver de vez en cuando para que ...
You shouldn't stir up old memories. No deberías revolver los viejos recuerdos.

- Click here to view more examples -

II)

revuelo

NOUN

Synonyms: uproar, fuss, commotion, scramble, whirling, hype

He caused quite a stir here yesterday. Causó un revuelo aquí ayer.
You created quite a stir this morning. Esta mañana causó un revuelo.
Your report's causing quite a stir around here. Su informe armó todo un revuelo aquí.
You caused quite a stir. Has causado mucho revuelo.
Her assistant's causing bit of a stir in reception. Su asistente está causando algo de revuelo en la recepción.
... and give it a good stir. ... y darle un buen revuelo.

- Click here to view more examples -

III)

remover

VERB

Synonyms: remove, removal

Stir until completely dissolved. Remover hasta que se disuelva totalmente.
None of you need stir. Ninguno de ustedes necesita remover.
If they are not put off, he cannot stir. Si no se deja vencer, no puede remover.
When everything is in, stir until it forms an ... Cuando esté todo junto, remover hasta que se forme una ...
Stir over low heat until ... Remover a fuego lento hasta que ...
... the boiled water and stir until it is completely dissolved ... ... el agua hervida y remover hasta que se haya disuelto completamente ...

- Click here to view more examples -

IV)

agitar

VERB

Synonyms: shake, wave, agitate, waving, shaking, flapping

It was almost impossible to stir out. Era casi imposible para agitar a cabo.
The aim of the stories is to stir the imagination. El objetivo de las historias es agitar la imaginación.
You know how a voice can stir one. Ya sabes cómo una voz puede agitar una.
Stir with a glass rod for one minute. Agitar con una varilla de vidrio durante un minuto.
While attempts to stir up hatred against adherents ... Si bien los intentos por agitar el odio contra los seguidores ...
... pan from the heat and stir the mixture until the gelatine ... ... cazo del fuego y agitar hasta que la gelatina ...

- Click here to view more examples -

sofríalos

NOUN

VI)

mezclar

VERB

Synonyms: mix, mixing, blend, mixed, combine, shuffle

In a large bowl, stir together yogurt, mustard ... En un bol grande, mezclar el yogur, la mostaza ...
Stir just enough to moisten ... Mezclar lo suficiente como para humedecer ...
seemed to stir with scent, as if it were ... parecía mezclar con el olor, como si estuviera ...
... not once daring to stir out of my castle ... de no atreverse a mezclar una vez fuera de mi castillo
... river seemed to cause a correspondent stir in his uneasy ... río parecía causar un corresponsal de mezclar en su incómoda
You knew I should not stir till my lord and ... Usted sabía que no debería mezclar hasta que mi amo y ...

- Click here to view more examples -

VII)

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, turmoil, shaking, upheaval, agitating, unrest

... the parents create quite a stir among their human observers, ... ... los padres provocan bastante agitación entre los observadores humanos, ...
... seemed full of the stir and murmur of a ... ... parecía estar lleno de la agitación y el murmullo de una ...
stir of uneasiness persisted. agitación de malestar persistió.
Your journey has caused quite a stir Su viaje ha causado mucha agitación
minutes under cover from time to time to stir. acta bajo cubierta de vez en cuando en agitación.
gentle stir of departing slumber in her limbs ... agitación suave de la salida sueño en sus extremidades ...

- Click here to view more examples -

VIII)

agregue

NOUN

Synonyms: add, adding

Stir in rice and continue stirring until grains ... Agregue el arroz y revuelva hasta que los granos ...
then gradually stir in one quarter cup ... luego, gradualmente, agregue un cuarto de taza ...
Remove from heat and stir in 3/4 cup ... Retire del fuego y agregue 3/4 de taza de ...

- Click here to view more examples -

IX)

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, shock, concussion, upheaval, uproar, concussive

I understand he caused quite a stir. Sé que causó gran conmoción.
... and more conscious of the new stir in the land. ... y más consciente de la conmoción nuevo en la tierra.
Well, captain, you caused quite a stir. Bien, capitán, causó gran conmoción.
... that there was the stir of a large family ... ... que no fue la conmoción de una gran familia ...
completely removed from the stir of society. retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
... delighted with the thought of the stir he would make. ... encantado con la idea de la conmoción que haría.

- Click here to view more examples -

mueva

VERB

Synonyms: move, moving, moves

... in a medium bowl and stir to dissolve the sugar. ... en un recipiente mediano y mueva hasta disolver el azúcar.
... to the skillet, stir a couple of times ... ... a la sartén, mueva un par de veces ...
let no small bird stir among these trees, que ni un pajarillo se mueva entre estos árboles,
"I shall not stir from hence!" ... "No se mueva de ahí!" ...
"Do not stir, " he said. "No se mueva", dijo.

- Click here to view more examples -

XI)

moverse

VERB

Synonyms: move, moving, moved

But he could not stir them. Pero él no podía moverse.
He refused to stir. Se negó a moverse.
... in the back is starting to stir. ... de atrás comenzó a moverse.
The threshers now began to stir below. Las trilladoras ahora comenzó a moverse por debajo.
he can help it, stir without his doors. puede evitarlo, moverse sin sus puertas.
... , and he could not stir. ... , y no podía moverse.

- Click here to view more examples -

4. Scrambling

scrambling

luchando

VERB

Synonyms: fighting, struggling, wrestling, battling, striving

alright they're scrambling backstage right now bien que están luchando detrás del escenario en este momento
scrambling about the room. luchando por la habitación.
We were in the sail locker, scrambling on Estábamos en el cofre de velas, luchando en
proposed scrambling down to recover it. propuesta luchando por recuperarla.
scrambling to reply have insisted ... luchando para responder han insistido en ...

- Click here to view more examples -

II)

revolver

VERB

Synonyms: stir, shuffling, rummage, churning, handgun

is painful for you to scrambling Es doloroso para usted para revolver
your house presently by scrambling over su casa en la actualidad por más de revolver
Scrambling up on hands and knees, ... Revolver en sus manos y rodillas, ...
A few moments' scrambling brought them to the ... Unos momentos "revolver los llevó a la ...
Encryption means scrambling data into a code that ... El cifrado significa datos el revolver en un código que ...

- Click here to view more examples -

III)

aleatorización

VERB

Synonyms: randomization

That is a great scrambling plant. Esa es una gran planta de aleatorización.
... make use of encryption, scrambling or other transformation of ... ... utilizar "la codificación, aleatorización u otra transformación de ...

IV)

paseando

VERB

Synonyms: walking, strolling, wandering, sauntering, pacing, hanging out

interfiriendo

VERB

Synonyms: interfering, jamming

The signal is scrambling our equipment. La señal está interfiriendo nuestro equipo.
The signal is scrambling our equipment. la señal está interfiriendo nuestro equipamiento
... , the signal's scrambling our equipment. ... , la señal está interfiriendo nuestro equipo.
... , the signal's scrambling our equipment. ... , la señal está interfiriendo nuestro equipamiento

- Click here to view more examples -

5. Shuffling

shuffling

barajado

VERB

To analyze shuffling patterns. Para analizar patrones de barajado.

II)

revolver

NOUN

Synonyms: stir, scrambling, rummage, churning, handgun

card from automatic shuffling t tarjeta de revolver automático t
The shuffling of slippers was heard ... El revolver de zapatillas fue escuchada ...
... he called me a pitiful, shuffling, worthless ... él me llamó un revolver miserable, sin valor
... by moving with a shuffling ... se mueve con un revolver

- Click here to view more examples -

III)

arrastrando

VERB

Synonyms: dragging, trailing, crawling, hauling, creeping, lugging

6. Churning

churning

batido

VERB

Synonyms: shake, beaten, milkshake, smoothie, batter, blending

only there was no churning in hand, when ... sólo que no había batido en la mano, cuando ...
* ever churning in tides * * Nunca batido en las mareas *

II)

produciendo

VERB

Synonyms: producing, occurring, causing, resulting, yielding

votes that keeping churning out the food stamps votos que mantener produciendo los cupones de alimentos
now she was churning along up the river, ahora estaba produciendo a lo largo de el río,
... becomes too persistent are churning ... vuelve demasiado persistente se produciendo
... rain was falling heavily, churning the ground into thick mud ... ... lluvia caía fuertemente, produciendo la tierra en barro espeso ...
Whether she was milking cows, churning Si ella estaba ordeñando vacas, produciendo

- Click here to view more examples -

III)

agitado

VERB

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

... she has to wash her face on churning day. ... limpia su cara cuando tiene un día agitado.
... it there, carefully churning and churning, as if cautiously ... allí, cuidadosamente revuelto y agitado, como si con cautela
... and I could hear the churning sound of her tongue ... ... y pude oír el sonido agitado de su lengua, ...

- Click here to view more examples -

IV)