Hype
US
GB
ES
Translation of Hype in Spanish :
hype
1
bombo
NOUN
- hype and a wonderful meal bombo y una comida maravillosa
- this is called the hype about the critical esto se llama el bombo sobre el crítico
- hype up but the real intimate or promote on the book bombo pero la verdadera intimidad o promover en el libro
- hype it up to you can see bombo que hasta se puede ver
- ... , they all get hype out of it. ... , que todos se bombo fuera de él.
2
exageración
NOUN
Synonyms: exaggeration, overstatement, overkill, exaggerating, overstated, overdoing
- ... real and what's hype. ... real y lo que es una exageración.
- ... than reality - and sometimes dangerous hype. ... que una realidad - y a veces una exageración peligrosa.
- it's a whole hype on this is the time ... Es una exageración todo en este momento es el ...
- ... real and what's hype. ... real y de lo que es una exageración.
3
4
More meaning of Hype
drum
I)
tambor
NOUN
- The drum comes up to the chest of the player. El tambor asciende al pecho del que lo toca.
- The drum's disconnected, we could adapt it. El tambor está desconectado, podríamos adaptarlo.
- You should go back to the drum circle. Debería volver al círculo del tambor.
- The drum's disconnected, we could adapt it. El tambor está desconectado pero podríamos adaptarlo.
- The drum knows its rhythm. El tambor sabe su ritmo.
- She plays the drum and the trumpet. Toca el tambor, la trompeta.
II)
bidón
NOUN
Synonyms: pail
- Probably in an oil drum somewhere. Probablemente en un bidón de aceite, en alguna parte.
- ... lists the name and address of the drum manufacturer. ... indica el nombre y la dirección del fabricante del bidón.
- ... and year of the drum's manufacture and the code that ... ... y año de fabricación del bidón y el código que ...
- Where they have the Drum. Ahí tienen el Bidón.
- ... was dragged outside and put into an oil drum. ... fue arrastrado fuera e introducido en un bidón de aceite.
- ... put you in an oil drum. ... y te metemos en un bidón de aceite.
III)
batería
NOUN
- You forgot to load the drum set. Se te olvidó cargar la batería.
- There is also a drum. También hay una batería.
- A drum set, a bass and guitar. Un batería, un bajo y un guitarra.
- Here is the dry drum sound. Aquí está el sonido seco de batería.
- We get here in the middle of the drum solo. Llegamos a mitad del solo de batería.
- Get on the drum. Ponte a la batería.
IV)
bombo
NOUN
- ... compressor stops reacting so much to the kick drum. ... compresor deja de reaccionar tanto con el bombo.
- ... reacting as much to the kick drum anymore, ... reaccionando tanto con el bombo,
- ... the bass earlier, which accentuated the kick drum, ... el bajo antes, lo cual acentúa el bombo,
- ... loop, temporarily take out a drum, remove an effect ... ... loop, quitarle el bombo, eliminar un efecto ...
V)
percusión
NOUN
Synonyms: percussion, percussive, hammer, drums, drumming, hammering
- The end result is a drum set pattern El resultado final es un patrón de percusión
- Open the drum palette by clicking on the word ... Abre la paleta de percusión pulsando sobre la palabra ...
- ... very important to choose a drum set stave ... muy importante escoger un pentagrama para percusión
- ... items here in the drum palette ... elementos de la paleta de percusión
- ... is tidy up my drum pattern ... es ordenar mi patrón de percusión
- those rhythm patterns and some of the drum parts estas estructuras y partes rítmicas de percusión
fanfare
I)
fanfarria
NOUN
- The signal is given for a fanfare. Se ha dado la señal para la fanfarria.
- has a freezer fanfare how about a week ... tiene una fanfarria congelador cómo alrededor de una semana ...
- and after the fanfare a giant role of ... y después de la fanfarria un papel gigante de ...
- ... its diaspora, conducted with great fanfare by its government. ... su diáspora, organizado con gran fanfarria por su gobierno.
- ... people with so much fanfare? ... la gente con tanta fanfarria?
II)
alardes
NOUN
III)
IV)
exaggeration
I)
exageración
NOUN
Synonyms: overstatement, overkill, hype, exaggerating, overstated, overdoing
- That is not an exaggeration, it's a lie. No es una exageración, es una mentira.
- His manner had no air of study or exaggeration. Su actitud no tenía aire de estudio o de exageración.
- Which really is not an exaggeration in some cases. Lo que no es una exageración en algún caso.
- This is no exaggeration. Y no es ninguna exageración.
- He said it's all a big exaggeration. Dijo que todo era una exageración.
overstatement
I)
exageración
NOUN
Synonyms: exaggeration, overkill, hype, exaggerating, overstated, overdoing
- A slight overstatement to catch the public eye. Una leve exageración para captar la atención del público.
- ... gender lines is an overstatement. ... razones de género es una exageración.
- ... let anyone still much on us of slight overstatement attach the ... dejar que alguien todavía mucho nos de exageración leve colocar la
- ... an adjustment to correct this overstatement. ... un ajuste para corregir la exageración.
- ... recommends that an adjustment be made for overstatement. ... recomienda que se efectúe un ajuste por exageración.
II)
sobrevaloración
NOUN
Synonyms: overvaluation
- ... excessive provisions or a deliberate overstatement of liabilities. ... provisiones excesivas o para la sobrevaloración deliberada de los pasivos.
- ... were sufficient to address any risk of overstatement. ... fueron suficientes para compensar cualquier riesgo de sobrevaloración.
- ... of excessive provisions or a deliberate overstatement of liabilities; ... de provisiones excesivas ni la sobrevaloración deliberada de los pasivos;
- ... there was a risk of overstatement as a result of a ... ... existía un riesgo de sobrevaloración como resultado de una ...
- ... for saved expenses, overstatement and insufficient evidence. ... por gastos economizados, sobrevaloración e insuficiencia de pruebas.
overkill
I)
overkill
NOUN
- ... grounds that online retributive overkill but if the quaint ... base de que en línea overkill retributiva pero si el pintoresco
II)
exageración
NOUN
Synonyms: exaggeration, overstatement, hype, exaggerating, overstated, overdoing
- This would be an overkill with very few individuals. Esto sería una exageración con pocos individuos.
- Because overkill is underrated, my friend. Porque la exageración está subvalorada, amigo.
- ... full pre-compilation may be overkill. ... la precompilación completa puede ser una exageración.
- What we call "overkill". Es lo que Ilamamos "exageración".
- Yes, but isn't this overkill? ¿Pero no es una exageración?
III)
exagerado
ADJ
Synonyms: exaggerated, overdone, overstated, exaggeration, fetched, exaggerate
- I think the glass in the lap was overkill. Creo que lo del vaso estuvo exagerado.
- That's overkill, even for these guys. Eso es exagerado, incluso para estos tipos.
- Why is everything such overkill with you people? ¿Por qué es todo tan exagerado con vosotros?
- ... this is a bit overkill. ... esto es un poco exagerado.
overstated
I)
exagerado
VERB
Synonyms: exaggerated, overdone, exaggeration, fetched, exaggerate
- hello overstated but ok thought and what he had hola exagerado, pero está bien pensado y lo tenía
- mother with our brenda greatly overstated con nuestra madre brenda muy exagerado
- ... research subject can't be overstated. ... sujeto de investigación no puede ser exagerado.
II)
III)
sensationalism
I)
sensacionalismo
NOUN
Synonyms: hype, sensational
- ... been subjected to this additional sensationalism. ... visto sometida a este sensacionalismo.
- sensationalism which has been urged against el sensacionalismo que se ha impulsado contra
- sensationalism which has been urged against my records." el sensacionalismo que ha sido en contra de mi registro.
- of sensationalism, for out of these cases de sensacionalismo, porque de estos casos
- ... extract every ounce of sensationalism from the case. ... aprovechar cada pizca del sensacionalismo del caso.
II)
efectismo
NOUN
sensational
I)
sensacional
ADJ
- My mother was a sensational cook. Mi madre era una cocinera sensacional.
- The second half of this sensational match has started. Comenzó ahora la segunda parte de este sensacional derby.
- The style both outside and inside is sensational. El estilo externo e interno es sensacional.
- This guy is a sensational athlete. Este tipo es un atleta sensacional.
- I must say, your look is just sensational. Debo decir que su aspecto es sensacional.
hysteria
I)
histeria
NOUN
Synonyms: hysterical, hype, frenzy
- I think hysteria is a way of life. Creo que la histeria es un medio de vida.
- She was treated for hysteria. Fue tratada de histeria.
- I was in a state of hysteria, you know. Estaba en estado de histeria, sabe.
- Rage is a symptom of mass hysteria. La furia es síntoma de histeria masiva.
- Mostly it was mere hysteria. Todo era pura histeria.
frenzy
I)
frenesí
NOUN
Synonyms: flurry, feeding frenzy, frenzied
- I guess he worked himself into some kind of frenzy. Supongo que estaba entregado a una especie de frenesí.
- Next to join the frenzy are the sharks. Los tiburones están a punto de unirse al frenesí.
- The frenzy is over. El frenesí ha terminado.
- A sort of frenzy begins. Una especie de frenesí comienza.
- You and your fine frenzy. Tú y tu frenesí.
II)
III)
locura
NOUN
- In their frenzy, they ate at ... En su locura, se comían a ...
- It was sheer frenzy of this sort which made Fue pura locura de este tipo que hizo
- It was sheer frenzy of this sort which ... Fue pura locura de este tipo que ...
- Oh, the frenzy. Ah, la locura.
- ... songs as full of frenzy!" ... canciones tan llenas de locura!
IV)
delirio
NOUN
Synonyms: delirium, delusion, rave, delirious, delusional
- ... into frenzy, her frenzy into madness. ... en delirio, y el delirio, en locura.
- He could be devolving into frenzy. Quizá esté degenerando hacia el delirio.
- Now and then in his frenzy he would fling himself against ... De vez en cuando en su delirio él se lanzan contra ...
- ... in a.visual frenzy. ... en medio de un delirio visual.
- It is the big frenzy!! ¡ Es el gran delirio !
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.