Whispered means Susurró, Le susurró and Cuchicheó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Whispered

Translation of Whispered in Spanish :

whispered

susurró

VERB

Synonyms: hissed

Then he whispered her name. Entonces susurró su nombre.
And then she whispered a word in your ear, ... Entonces ella susurró una palabra en su oído ...
Then she whispered me to watch whether he ... Entonces ella me susurró a ver si lo ...
He whispered words in a human tongue ... Susurró palabras en una lengua humana ...
I whispered passionate prayers for safety. Me susurró oraciones apasionadas por la seguridad.

- Click here to view more examples -

le susurró

VERB

Where the rushes waved and whispered. Cuando los juncos saludó y le susurró.
They looked at her and whispered to each other behind their ... Se miró y le susurró a la otra detrás de sus ...
I went out then and whispered the rest of my ... Salí entonces y le susurró al resto de mis ...
some time, and then whispered together. algún tiempo, y luego le susurró juntos.
mumbling responses which were whispered in murmurando respuestas que se le susurró

- Click here to view more examples -

cuchicheó

VERB

... you told her when you whispered in her ear outside ... ... que le dijo cuando cuchicheó en su oído fuera ...

murmuró

VERB

Synonyms: murmured, muttered, mumbled

... up to my kayak and whispered my name. ... de mi kayak y murmuró mi nombre.

susurrante

ADJ

Synonyms: whispering

... is a very hoarse or whispered voice, or coarse sounds ... ... es una voz muy ronca o susurrante, o sonidos roncos ...

in English

1. Hissed

hissed

silbó

VERB

Synonyms: whistled, whizzed

... only his father had not hissed so unbearably! ... sólo su padre no había silbó tan insoportable!
The green engine hissed along the platform, ... El motor verde silbó a lo largo de la plataforma, ...
... grey and shaggy, hissed not far off. ... gris y peludo, silbó no muy lejos.
superheated steam that hissed against the walls, ... vapor sobrecalentado que silbó contra las paredes, ...

- Click here to view more examples -

II)

susurró

VERB

Synonyms: whispered

hissed in his childish ears. susurró en sus oídos infantiles.
rock and hissed at me with a noise not rock y me susurró que no con un ruido
... lifted up her head and hissed, "You warned ... ... levantó la cabeza y susurró: "Se advirtió ...

- Click here to view more examples -

2. Murmured

murmured

murmuró

VERB

Synonyms: muttered, mumbled, whispered

Another voice murmured in answer. Otra voz murmuró en respuesta.
The youth murmured something. El joven murmuró algo.
... rose up collectively and murmured something in their beards. ... elevó de forma colectiva y murmuró algo en sus barbas.
She murmured her assent. Ella murmuró su asentimiento.
he murmured an answer as if she had murmuró una respuesta como si se hubiera

- Click here to view more examples -

3. Muttered

muttered

murmuró

VERB

Synonyms: murmured, mumbled, whispered

He muttered something inaudible. Él murmuró algo inaudible.
Sometimes a muttered ejaculation issued from the ... A veces uno murmuró la eyaculación salía de la ...
... with a different feeling, muttered an oath, and ... ... con una sensación diferente, murmuró un juramento, y ...
No, he just muttered something about my childhood. Él solo murmuró algo de mi niñez.
muttered something about an engagement. murmuró algo acerca de un compromiso.

- Click here to view more examples -

II)

masculló

VERB

Synonyms: mumbled

Some of the men muttered and looked at the ... Algunos de los hombres masculló y miró a la ...

4. Mumbled

mumbled

murmuró

VERB

Synonyms: murmured, muttered, whispered

He mumbled something about waiting, and escaped. Él murmuró algo sobre la espera, y se escapó.
The colonel mumbled in reply. El coronel murmuró en respuesta.
He mumbled several words, you understand, but that ... Murmuró varias palabras, te entiendo, pero eso ...
He mumbled out that the money had been sent Él murmuró que el dinero había sido enviado
that he mumbled under his breath que murmuró en voz baja

- Click here to view more examples -

II)

farfulló

VERB

Synonyms: spluttered, jabbered, sputtered

III)

masculló

VERB

Synonyms: muttered

they recognize in the picture in the mumbled friedman reconocen en la imagen en el masculló friedman
you make him the lights on suggested you go mumbled que lo hacen las luces sugirió ir masculló
... as he turned away, who mumbled some maudlin apology. ... mientras se alejaba, que masculló alguna disculpa sensiblera.
... stayed up all i don't mumbled ... quedó toda la i no masculló
... word "Father, " mumbled between his teeth; ... palabra "Padre", masculló entre dientes, con exagerada

- Click here to view more examples -

5. Whispering

whispering

susurrando

VERB

Synonyms: rustling, whispers

I heard my mother and the women whispering. Escuché a mi madre y las mujeres susurrando.
I always find them whispering in a corner. Siempre les encuentro susurrando en las esquinas.
Whispering behind my back. Susurrando a mis espaldas.
I was swimming with dolphins, whispering imaginary numbers looking for ... Lba nadando con delfines, susurrando números en busca de ...
... tongue upon ear, whispering poison. ... lengua a oídos, susurrando veneno.

- Click here to view more examples -

II)

susurro

NOUN

Synonyms: whisper, rustle, whispered, hiss, hum, sough, wishpering

I sat up and listened and heard a whispering. Me senté y escuché y escuché un susurro.
... continued when he took up the whispering again. ... mantuvo cuando asumió el susurro de nuevo.
... a lot more than the whispering of the sea and the ... ... mucho más que el susurro del mar y los ...
Starting of with whispering, spoken word Comenzando con su susurro, palabras habladas
While they were speaking, a whispering between her father and ... Mientras hablaban, un susurro entre su padre y ...

- Click here to view more examples -

III)

susurrándole

VERB

He's whispering in his ear. Está susurrándole al oído.
... and I found myself whispering to her, ... y me encontré a mi mismo susurrándole a ella,

IV)

susurrándome

NOUN

The wind was whispering in my ear. El viento estaba susurrándome al oído.
... there on my shoulder, whispering. ... a mi lado, susurrándome.
... wearing two feathers, whispering to me: ... llevando dos plumas, susurrándome:

- Click here to view more examples -

murmurando

VERB

Synonyms: muttering, murmuring, mumbling, babbling

Mortals are always whispering of prophecy. Los mortales siempre están murmurando profecías.
I feel like people are whispering. Siento que la gente está murmurando.
... other end of the house, whispering. ... otro extremo de la casa, murmurando.
... in the paper, our movements watched, people whispering. ... en el periódico, vigilancia, gente murmurando.
She went on whispering to herself: " ... Ella continuó murmurando para sí: " ...

- Click here to view more examples -

VI)

cuchicheando

VERB

... man, but he talks whispering. ... persona, pero habla cuchicheando.
What are you guys whispering about? ¿Qué hacen cuchicheando?
... 's what they're whispering in there? ... es lo que están cuchicheando allá?

- Click here to view more examples -

VII)

murmullo

NOUN

Synonyms: murmur, whisper, ripple, mutter, hum, rustle, rippling

I said no whispering! ¡Dije ningun murmullo!
ever, with the wind whispering through the trees and ... nunca, con el murmullo del viento entre los árboles y ...