Stirring means Revolviendo, Agitación and Removiendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stirring

Meaning of Stirring in Spanish :

stirring

revolviendo

VERB

Synonyms: fry, ruffling

I heard the people stirring around in the house ... He oído a la gente revolviendo alrededor de la casa ...
... a double boiler, stirring often. ... una cazuela doble, revolviendo con frecuencia.
The stirring event was well canvassed. El caso fue planteado revolviendo bien.
gradually add one point of a cup of cream stirring constantly gradualmente añadir un punto de una taza de crema revolviendo constantemente
elephants stirring in their litter. elefantes revolviendo en su cama.

- Click here to view more examples -

agitación

VERB

Synonyms: agitation, turmoil, shaking, upheaval, agitating, unrest

At five o'clock next morning we were all stirring. A las cinco de la mañana siguiente todos estábamos agitación.
There appeared to be no one stirring about it. No parece haber ninguna agitación uno al respecto.
There was not a breath stirring. No fue un soplo de agitación.
Stirring and stirring over a pulsing heat. Agitación y agitación a fuego intermitente.
Stirring and stirring over a pulsing heat. Agitación y agitación a fuego intermitente.

- Click here to view more examples -

removiendo

VERB

Synonyms: removing

... suspension by shaking, stirring or bubbling with air, in ... ... suspensión mediante agitación, removiendo o con burbujeo de aire, ...
That's right, keep stirring. Eso es, sigue removiendo.
... heat to low and go stirring ... el fuego al mínimo e iremos removiendo de
... minutes on a low heat, stirring occasionally. ... minutos a fuego lento, removiendo de vez en cuando.
and let simmer for 7 minutes, constantly stirring to y herviré a fuego suave durante 7 minutos, removiendo

- Click here to view more examples -

conmovedor

VERB

Synonyms: touching, poignant, poignantly, soulful

It is a stirring sight. Es un espectáculo conmovedor.
... uncommon inner wisdom in the stirring text he left behind ... ... sabiduría interior poco común en el conmovedor texto que nos dejó ...
... to do an especially stirring painting for the cover of the ... ... que pinte algo especialmente conmovedor para la portada del ...
In the stirring of the ocean to produce ... En el conmovedor del océano para producir ...
... also was produced from the stirring. ... se produjo también del conmovedor.

- Click here to view more examples -

moviéndolo

VERB

Synonyms: moving

The secret is you have to keep stirring. El secreto es que tienes que seguir moviéndolo.

mezclando

VERB

Synonyms: mixing, blending, mingling

moviendo

VERB

Synonyms: moving, shaking, wagging, waving, wiggling, movin'

... ageing these clothes, not stirring your tea. ... envejeciendo la ropa, no moviendo el té.
... the rice and cook, stirring occasionally, until it is ... ... el arroz y cocine moviendo ocasionalmente hasta que esté ...

in English

1. Fry

fry

fríe

NOUN

Synonyms: frying, fries, fried

If they catch you, they will fry your brain. Si te atrapan, se fríe el cerebro.
... go back to your double-wide and fry something. ... regresa a tu anchas y fríe algo.
Fry half a city with this puppy! ¡Con este cachorrito se fríe una ciudad!
Fry half a city with this puppy! ¡Con este pequeño se fríe una ciudad!
Fry those tomatoes, will you ... Y fríe esos tomates, ¿quieres ...
... - well, lamb's fry if they can get ... - así, se fríe cordero si se puede conseguir

- Click here to view more examples -

II)

fritada

NOUN

III)

alevines

NOUN

Synonyms: fingerlings, fingerling, juveniles, alevins

The fry are growing fast. Los alevines ha crecido mucho.
her referred to as meals or small fry le conoce como comidas o alevines
Ankles should be well fry Los tobillos deben estar bien alevines
... terminated while the sac-fry are still nourished from the ... ... , concluir cuando los alevines sigan nutriéndose de la ...
Indicator 13: number of hatchery-produced fry Indicador 13: número de alevines producidos en piscifactoría

- Click here to view more examples -

IV)

rfy

NOUN

The FRY wants to integrate with ... La RFY quiere integrarse dentro de ...
... lift the sanctions against the FRY and rebuild the destroyed bridges ... ... levanten las sanciones contra la RFY y reconstruir los puentes destruidos ...
... of the Government of the FRY towards the problem of ... ... de cooperación del Gobierno de la RFY ante el problema de ...
... Phare programme requires that the FRY makes a credible offer with ... ... programa PHARE exige que la RFY haga una oferta creíble con ...

- Click here to view more examples -

fríalos

NOUN

VI)

freírse

VERB

Went to the sun to fry. Fue al sol a freírse
Oh, that child's going to fry. Ese niño va a freírse.

VII)

sofreír

NOUN

Synonyms: sauté

In the same oil, lightly fry a couple of spoonfuls ... En el mismo aceite sofreír un par de cucharadas ...
and while we will fry the onion y mientras vamos a sofreír la cebolla
... the peppers and lightly fry everything for about 8 minutes, ... ... los pimientos, y sofreír todo durante unos 8 minutos, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

crías

NOUN

Synonyms: young, offspring, calves, babies, pups, broods, hatchlings

... for business she'd fry him, and quick ... ... para el negocio que había crías de él, y rápido ...
smaller fry having, by this time, been safely disposed ... pequeñas crías que, en este momento, ha desechado ...
... and food for the fry of many sea fish. ... y se alimentan las crías de muchos peces marinos.
smaller fry, who were lying ... pequeñas crías, que estaban acostados ...

- Click here to view more examples -

IX)

revolviendo

NOUN

Synonyms: stirring, ruffling

2. Turmoil

turmoil

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, shaking, upheaval, agitating, unrest

Regionally, there is likely to be greater turmoil. Es probable que a escala regional haya una mayor agitación.
And there is turmoil in my heart Y hay una agitación en mi corazón
problems both of the political turmoil that world problemas tanto de la agitación política ese mundo
only from impatience by the turmoil of his mind. sólo de la impaciencia por la agitación de su mente.
Have all this struggle and turmoil in my life tener toda esta lucha y agitación en mi vida

- Click here to view more examples -

II)

confusión

NOUN

Synonyms: confusion, confused, mix, confounding, muddle

... where others just see personal turmoil. ... donde otros sólo ven confusión personal.
... actions you have placed the universe in absolute turmoil. ... actos has puesto al universo en absoluta confusión.
... in a city of turmoil. ... en una ciudad con mucha confusión.
... people will have to suffer even greater turmoil. ... gente tendrá que sufrir una confusión aún mayor.
... one to yell, you'll bring the castle turmoil. ... que grita, traerá confusión al castillo.

- Click here to view more examples -

III)

turbulencias

NOUN

Synonyms: turbulence, turbulent

... slides back into economic turmoil, nationalism will reduce the ... ... importancia recae en las turbulencias económicas, el nacionalismo reducirá el ...
Above water, there's turmoil again. Arriba hay de nuevo turbulencias.
problem of turmoil on the plane went down to write marge problema de las turbulencias en el avión cayó a escribir marge
... remain vulnerable to the turmoil surrounding them. ... siguen vulnerables a las turbulencias que les rodean.

- Click here to view more examples -

IV)

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, uproar, mayhem, melee, commotion

... and amidst all this turmoil we want to dive into you ... ... y en medio de todo este tumulto queremos sumergirnos en ti ...

caos

NOUN

Synonyms: chaos, mayhem, mess, havoc, chaotic, shambles

... soul struggling through the turmoil. ... alma humana, luchando en el caos.
... looking for a way out from the financial turmoil. ... busca una salida al caos financiero.
... a constant state of turmoil. ... un constante estado de caos.
... happens to them, there will be turmoil. ... les pase, tendremos caos.
... a more prosperous future, after three decades of turmoil. ... un futuro más próspero tras tres décadas de caos.

- Click here to view more examples -

VI)

disturbios

NOUN

Synonyms: disturbances, riots, unrest

As social tensions increase, political turmoil will follow. Si las tensiones sociales aumentan, les seguirán disturbios políticos.
... the alternative is renewed turmoil and the victory of ... ... la alternativa son los disturbios renovados y la victoria de ...
... truly anguished by the turmoil our arrival has caused. ... muy afligidos por los disturbios que ha causado nuestra llegada.
... well out of the financial turmoil. ... salir airosa de los disturbios financieros.
... a result of the many years of turmoil and neglect; ... consecuencia de muchos años de disturbios y abandono;

- Click here to view more examples -

VII)

torbellino

NOUN

Synonyms: whirlwind, vortex, tourbillon, maelstrom, whirling, swirl, tailspin

He stared after her in a turmoil of contradictory feelings. Miró después de ella en un torbellino de sentimientos contradictorios.
But what if emotional turmoil the same kind that ... Pero ese torbellino emocional el que lo ...
... but he was in such a turmoil of emotion ... pero él estaba en un torbellino de emociones
... his mind in a turmoil. ... la mente en un torbellino.

- Click here to view more examples -

3. Shaking

shaking

sacudiendo

VERB

Synonyms: tossing, rattling, flicking

Everybody is shaking their head. Todo el mundo está sacudiendo su cabeza.
Shaking kids down for their pizza money. Sacudiendo a muchachos por el dinero de su pizza.
These earthquakes are shaking up our water wells ... Estos temblores están sacudiendo nuestros depósitos de agua ...
Since the bus is shaking, looking at the ... Como el autobús se está sacudiendo, mirar a la ...
Shaking his head like a ... Sacudiendo la cabeza, como un ...
... know if you were not shaking your head in disgust. ... saber si usted no estaba sacudiendo la cabeza con disgusto.

- Click here to view more examples -

II)

temblando

VERB

Synonyms: trembling, shivering, quaking, shuddering, tremblingly

Shaking like a leaf at my age. Temblando como un flan a mi edad.
His whole body was shaking. Todo su cuerpo estaba temblando.
Especially if he was shaking you down for some reason. Sobre todo si estaba temblando por alguna razón.
His hand was shaking. Su mano estaba temblando.
The earth is shaking. La tierra está temblando.
My hands are shaking. Mis manos están temblando.

- Click here to view more examples -

III)

agitación

VERB

Synonyms: agitation, stirring, turmoil, upheaval, agitating, unrest

Shaking systems adaptable to product to be processed. Sistemas de agitación adaptados al producto a elaborar.
... soil in suspension during shaking. ... suelo en suspensión durante la agitación;
... require slight warming and shaking. ... , exigen un ligero calentamiento y agitación.
... was aroused by her shaking him and calling " ... ... fue despertado por su agitación y le llama " ...
shaking and squinting through kaleidoscopes ... agitación y entrecerrar los ojos a través de caleidoscopios ...
shaking with a merriment which ... agitación con una alegría que ...

- Click here to view more examples -

IV)

moviendo

VERB

Synonyms: moving, wagging, stirring, waving, wiggling, movin'

Try shaking a box of condoms. Prueba moviendo una caja de condones.
double down the hall shaking my head private doblar la sala moviendo la cabeza privada
shaking his head sadly. moviendo la cabeza tristemente.
He'll be shaking his head and wondering why ... El estará moviendo su cabeza y preguntando se por qué ...
is the same shaking his head es lo mismo moviendo la cabeza
understand just sitting here just shaking my head Entendemos aquí sentado solo moviendo la cabeza

- Click here to view more examples -

estrechar

VERB

Synonyms: shake, narrow, closer, handshake

Allow me the honor of shaking your hand. Permítame el honor de estrechar su mano.
I remember shaking lot of hands. Recuerdo estrechar muchas manos.
shaking hands from one to another. estrechar la mano de uno a otro.
shaking hands with my father estrechar la mano de mi padre
While shaking hands with the great ... Si bien estrechar la mano del gran ...
... hold a flame under his fingertips after shaking hands. ... mantenía una llama bajo sus huellas después de estrechar manos

- Click here to view more examples -

VI)

dándose

VERB

Synonyms: giving

... , " he said, shaking hands in a ... ", dijo, dándose la mano en un

VII)

negando

VERB

Synonyms: denying, deny, refusing, negating, denial, withholding, neglecting

... the pictures of him shaking his head which i ... ... las fotos de él negando con la cabeza, que yo ...
... one, ' he remarked, shaking his head. ... », señaló, negando con la cabeza.

4. Agitating

agitating

agitar

VERB

Synonyms: shake, wave, stir, agitate, waving, shaking, flapping

Just agitating the pancreas can cause clotting, and ... Sólo con agitar el páncreas se pueden causar coágulos ¿y ...
Just agitating the pancreas can cause clotting, and ... Agitar el páncreas puede causar coágulos, y ...
... the women that was then agitating the whole world of ... la mujer que fue entonces agitar el mundo de

- Click here to view more examples -

5. Unrest

unrest

malestar

NOUN

Synonyms: discomfort, upset, malaise, uneasiness, distress, faintness

They experienced social unrest, revolts and famine. Experimentaron malestar social, revueltas y hambruna.
Such an extravagance could cause further unrest among the people. Semejante despilfarro causaría mayor malestar entre el pueblo.
But in a growing climate of unrest, no one could ... Pero, frente a un creciente malestar, no se podía ...
No wonder that social unrest is evident in a ... No sorprende que el malestar social sea evidente en un ...
They may increase unrest rather than reduce it. Pueden aumentar el malestar, en lugar de reducirlo.

- Click here to view more examples -

II)

disturbios

NOUN

Synonyms: disturbances, riots, turmoil

Unrest is when you actually come out and strike. Disturbios es cuando se ponen en huelga.
This incident could provoke some civil unrest. Este incidente puede causar algunos de los disturbios civiles.
It seems there's unrest in the clan. Parece que hay disturbios en el clan.
... is designed to contain civil unrest. ... está diseñado para contener disturbios civiles.
now you are not the real unrest ahora no son los disturbios reales

- Click here to view more examples -

III)

descontento

NOUN

Synonyms: discontent, displeasure, unhappy, dissatisfaction, disgruntled, discontented

You will have civil unrest on a scale we ... Tendrá descontento civil, a una escala ...
... heard of any popular unrest. ... sin oír signos de descontento popular.
... is designed to contain civil unrest. ... está diseñada para contener el descontento civil.
Militarism and unrest are in the air. En el aire se respira militarismo y descontento.
... church to start sabotage and fomenting unrest against the government. ... iglesia para sabotear y fermentar el descontento contra el gobierno.

- Click here to view more examples -

IV)

inquietud

NOUN

Synonyms: concern, restlessness, uneasiness, anxiety, jitter, disquiet, restless

It filled him with a great unrest and Lo llenó de una gran inquietud y
they called a crowd unrest que llamaron una inquietud multitud
... he would allay the unrest which gnawed at his heart. ... iba a disipar la inquietud que roía su corazón.
... forever in a sweet unrest ... por siempre en una dulce inquietud
let her rest in her unrest awhile. Pero.que descanse su inquietud un poco.

- Click here to view more examples -

desasosiego

NOUN

Synonyms: restlessness, uneasiness, disquiet

... create more fear, unrest and hatred against other groups. ... crear más temor, desasosiego y odio contra otros grupos.
There is much unrest in the land. Hay mucho desasosiego en la tierra,
... and this house is in unrest as it is. ... y esta casa ya esta en desasosiego.
... and this house is in unrest as it is. ... y esta casa ya está en desasosiego.

- Click here to view more examples -

VI)

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, turmoil, shaking, upheaval, agitating

... replaced by anger and civil unrest. ... reemplazados por ira y agitación.
a night of extreme unrest, a night agitated above ... una noche de agitación extrema, una noche agitada, sobre ...
... by a demon of unrest, and walked to ... ... por un demonio de la agitación, y se fue de ...
... increased, triggering tensions and unrest. ... aumentó, causando tensiones y agitación.
... to a wave of unrest that was brutally suppressed by the ... ... a una ola de agitación salvajemente reprimida por el ...

- Click here to view more examples -

VII)

desórdenes

NOUN

Synonyms: disorders, turmoil

... is marked by long years of unrest and instability. ... se ha caracterizado por largos años de desórdenes e inestabilidad.
... the end of the unrest, the end of ... ... el final de los desórdenes, el final de ...
... being that it wants to avoid legitimising any separatist unrest. ... es que quiere evitar legitimar los desórdenes separatistas.

- Click here to view more examples -

VIII)

inestabilidad

NOUN

Synonyms: instability, unstable, unsteadiness, unsteady

In addition, social and political unrest or a lack of ... Adicionalmente, la inestabilidad social o política o una carencia de ...
Concern over political unrest, the possibility of ... Las inquietudes respecto de la inestabilidad política, la posibilidad de ...

IX)

revueltas

NOUN

Synonyms: revolts, riots, uprisings, upheaval, rebellions

... is designed to contain civil unrest. ... está diseñado para detener revueltas civiles.

6. Removing

removing

quitar

VERB

Synonyms: remove, removal

Start by removing the foil. Comience por quitar el papel de aluminio.
Removing the screen protector. Quitar el protector de pantalla.
Start by removing one line, then the other. Comience por quitar una línea, y luego la otra.
Enumerating the collection and removing nodes is not supported. No se permite enumerar la colección y quitar nodos.
Which means removing the obstacles. Lo que significa quitar los obstáculos.
Removing world permit on the managed object. Quitar el permiso universal del objeto gestionado.

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

VERB

Synonyms: elimination, removal, disposal, eliminating, delete, deletion

She saved him by removing her own. Ella lo salvó de la eliminación de su cuenta.
It goes a great way to removing the inequality that exists ... Va muy lejos en la eliminación de la desigualdad que existe ...
To avoid removing the expressions from a ... Para evitar la eliminación de expresiones de una ...
They are removing the services of rural communities ... Ellos son la eliminación de los servicios de las comunidades rurales ...
After all, removing the prejudices of thousands ... Después de todo, la eliminación de los prejuicios de miles ...
... features is similar to removing them from the model temporarily. ... de funciones es similar a su eliminación temporal del modelo.

- Click here to view more examples -

III)

retirar

VERB

Synonyms: remove, withdraw, retire, removal, withdrawal

After the week removing bread crumbs. Pasada la semana retirar las migas de pan.
Wear gloves, if possible when removing stingers. De ser posible, utilizar guantes al retirar las púas.
one million removing on one millón retirar en una sola
granting or removing permission for the use of traps, and otorgar o retirar permisos de uso de trampas;
Removing sterile products from autoclaves Retirar artículos estériles del autoclave
by removing one of the side panels. al retirar uno de los paneles laterales.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: remove, stir, removal

Removing that tumor puts a stop to those random shots ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
Removing that tumor puts a stop to those random shots of ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
... ocean and to risk removing a large number of predators ... ... océano y el riesgo de remover un gran número de depredadores ...
removing any lotions or skin oils. para remover cremas, grasas o aceites.
worked for a record are preparing their right removing trabajó para un registro están preparando su derecho de remover
removing all these layers of paper and adhesive if you ... remover todas estas capas de papel y pegamento si ...

- Click here to view more examples -

extracción

VERB

Synonyms: extraction, removal, extracting, pull, mining, ripping

Removing the fluid can also help relieve ... La extracción del líquido también puede ayudar a aliviar ...
An example is removing ascites fluid from the abdomen. Un ejemplo es la extracción de líquido ascítico del abdomen.
Unlocking and removing the front bezel in ... Desbloqueo y extracción del bisel frontal en ...
Removing the battery-backed cache card ... Extracción de la tarjeta caché con batería ...
Removing an --> -->I ... Extracción de un --> - ...
... a procedure that involves removing a section of skull ... ... Un procedimiento que incluye la extracción de una sección del cráneo ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

VERB

Synonyms: disassembly, dismantling, removal, stripping, disassembling, teardown

VII)

remoción

VERB

Synonyms: removal, clearance, demining

facilitate the process, removing obstacles, but above ... facilitar los procesos, remoción de obstáculos, pero sobre ...
But they generally include removing rigidities and other barriers ... Pero generalmente incluyen la remoción de rigideces y otras barreras ...
Removing outside doors, locks roof, ... La remoción de las puertas externas, cerradoras, techo, ...
... its activities of cutting and removing valuable hardwood trees in ... ... sus actividades de tala y remoción de árboles maderables valiosos en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, pull, draw

... the chef skills at removing the poison sac. ... las habilidades del chef al sacar el saco de veneno.
you will be removing 25 loops usted va a sacar 25 loops
... of pernicious anemia, would you mind removing that topsoil? ... de anemia perniciosa, ¿podría sacar esa tierra?

- Click here to view more examples -

IX)

quitarse

VERB

Synonyms: remove, doff

... attempt to enter this area without removing your boots. ... intente entrar a esta zona sin quitarse las botas.
About, removing oneself from the equation. Es acerca de, quitarse de la ecuación.
What did I say about removing all metal when you ... ¿Qué dije de quitarse todo lo metálico cuando ...
For removing the collar, 30 lashes. ¡Por quitarse el collar, 30 latigazos!

- Click here to view more examples -

extirpación

VERB

Synonyms: removal, extirpation, eradication, excision, resection

Removing the spleen may improve ... La extirpación del bazo puede mejorar ...
... risks specifically related to removing the nearby lymph nodes ... ... riesgos relacionados específicamente con la extirpación de los ganglios linfáticos cercanos ...
Surgical treatment includes removing the testicle (orchiectomy ... Tratamiento quirúrgico que incluye la extirpación del testículo (orquiectomía ...

- Click here to view more examples -

7. Soulful

soulful

NOUN

soulful everyday enjoyment for gracious ... disfrute soulful todos los días para ...

II)

conmovedora

ADJ

Synonyms: touching, poignant, heartwarming, gripping, touchingly

A soulful song that would not stay Una canción conmovedora que no permanecerá
and deep soulful insight when you're low. y una visión profunda y conmovedora cuando estás abajo.
and deep soulful insight when you're low. y profunda, conmovedora visión cuando estás abajo.

- Click here to view more examples -

III)

soul

ADJ

Synonyms: soul

It's soulful and it's rocky. Tiene algo de soul y de rock.

8. Moving

moving

moviendo

VERB

Synonyms: shaking, wagging, stirring, waving, wiggling, movin'

Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
I thinkwe're just moving really fast. Creo que solo nos estamos moviendo demasiado rapido.
And he's not even moving his fingers. E incluso no está moviendo sus dedos.
They were moving fast. Se estaban moviendo rápido.
Moving down through the pelvic floor. Moviendo a través del diafragma pélvico.
The coffin was moving. El ataúd se estaba moviendo.

- Click here to view more examples -

II)

mudanza

VERB

Synonyms: movers

This is moving day. Es día de mudanza.
Allow me to fetch a moving van. Permítame traer un camión de mudanza.
The shadow went on moving. La sombra se fue en la mudanza.
And those moving boxes suggest the latter. Y esas cajas de la mudanza indican eso mismo.
Moving is a pain. La mudanza es un dolor.
And so, moving day arrived. Y así, llegó el día de la mudanza.

- Click here to view more examples -

III)

movimiento

VERB

Synonyms: movement, motion, move, stroke

Get out on a different floor and keep moving. Baja en otro piso y mantente en movimiento.
So we need to keep moving. Necesitamos seguir en movimiento.
You have to have, maybe, moving light. Debe haber, quizá, luces en movimiento.
So we better keep moving. Así que mejor nos mantenemos en movimiento.
It kept moving, caring for their backs. Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
No anchor can stop a moving ship. Ningun ancla puede parar un barco en movimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

moverse

VERB

Synonyms: move, moved

None of you even think about moving. Que nadie siquiera piense en moverse.
I just need to know if it starts moving. Sólo necesito saber si empieza a moverse.
This show's got to keep moving to support itself. El circo debe moverse para mantenerse.
Then it began moving. Luego empezó a moverse.
After a while he stopped moving. Después de un rato dejó de moverse.
The walls stopped moving. Las paredes dejaron de moverse.

- Click here to view more examples -

mudando

VERB

He should be the one moving. Él debería ser el que se esté mudando.
People are probably moving. La gente se ha de estar mudando.
Because you're moving in to a new place. Porque usted se está mudando a un lugar nuevo.
He says he's moving out. Él dice que se está mudando.
My son is moving to the back room. Mi hijo se está mudando a la habitación trasera.
It looks as if you're moving. Parece como si te estuvieras mudando.

- Click here to view more examples -

VI)

conmovedora

VERB

Synonyms: touching, poignant, heartwarming, gripping, soulful, touchingly

It is a moving story. Es una historia conmovedora.
That is the most moving part of the story. Es la parte más conmovedora de la historia.
I find that very moving. Me parece muy conmovedora.
I mean, you were really so moving. Quiero decir, estuviste realmente tan conmovedora.
A most moving performance. Una interpretación sumamente conmovedora.
Very moving and romantic. Muy conmovedora y romántica.

- Click here to view more examples -

VII)

avanzando

VERB

Synonyms: advancing, progressing, making progress, move forward

I want you to keep moving. Quiero que sigas avanzando.
We need to keep moving. Tenemos que seguir avanzando.
We have to keep moving, honey. Tenemos que seguir avanzando, amor.
I guess we're just moving slower. Supongo que estamos avanzando más lentamente.
It means that something is moving. Significa que algo está avanzando.
The brigade is moving up. La brigada esta avanzando.

- Click here to view more examples -

VIII)

traslado

VERB

Synonyms: transfer, shuttle, relocation, removal

Moving vans, all sorts of things ... Traslado de camionetas, todo tipo de cosas ...
That money should be used to cover moving expenses for Ese dinero debe ser utilizado para cubrir gastos de traslado para
pass a law specifically against moving the mermaid, una ley específicamente contra el traslado de la sirena,
Because moving mailboxes and using the ... Como el traslado de buzones y el uso de la ...
Moving your printing operations into ... El traslado de sus operaciones de impresión al ...
after their moving into the drawing-room: ... después de su traslado a la sala: ...

- Click here to view more examples -

IX)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting

... which can prevent accidental moving or resizing. ... lo que impide su desplazamiento o cambio de tamaño accidentales.
erasing or moving ordinate dimensions; eliminación o desplazamiento de cotas ordenadas;
Made of aluminium of 4 pistons with positive moving De aluminio de 4 pistones con desplazamiento positivo
Machinery for lifting or moving must be designed and constructed ... La máquina de elevación o de desplazamiento deberá diseñarse y construirse ...
stories about the moving around for years historias sobre el desplazamiento de alrededor de años
... , renaming, or moving items, use the ... ... , cambio de nombre o desplazamiento de elementos, utilice los ...

- Click here to view more examples -

yendo

VERB

Synonyms: going, leaving, heading, goin

Always moving so fast. Siempre yendo tan rápido.
The fiancee's moving your way. La novia se está yendo.
... the corner, and there it was moving on. ... en la esquina, y ahí se estaba yendo.
We're moving to the third floor. Estamos yendo al tercer piso.
So, the show was moving along fine. Así que, el espectáculo estaba yendo bien.
... day to day, moving from place to place, with ... ... día en día, yendo de un sitio a otro, ...

- Click here to view more examples -

9. Mixing

mixing

mezcla

NOUN

Synonyms: mixture, mix, blend, mixed, mixes, slurry

The mixing can give off hazardous fumes. La mezcla puede generar vapores peligrosos.
But that was a moreover mixing. Lo hizo durante la mezcla.
This strange mixing of minds may be the greatest single service ... Quizá esta extraña mezcla de mentes sea el mejor servicio que ...
Adequate mixing equipment is required to empty the manure storage ... Se requiere un equipo adecuado de mezcla para vaciar el depósito ...
The mixing is necessary to ensure that each ... La mezcla es necesaria para garantizar que cada ...
Improper mixing of formula is common and may ... La mezcla inadecuada de las fórmulas es común y puede ...

- Click here to view more examples -

II)

mezclar

VERB

Synonyms: mix, blend, mixed, combine, stir, shuffle

Avoid mixing and loading pesticides near your well. Evite mezclar y cargar pesticidas cerca de su pozo.
Stop mixing your sporting metaphors. Deja de mezclar tus metáforas deportivas.
Imagine mixing tuna and asparagus. Imagínate mezclar atún con espárragos.
I really like mixing paint while painting. Realmente me gusta mezclar pintura mientras pinto.
Thanks for mixing that up. Gracias por mezclar eso.
You have a way of mixing politics and passion. Tienes una manera de mezclar la política con la pasión.

- Click here to view more examples -

III)

mezclándose

VERB

Synonyms: mingling

mixing with the gastric juice that emerges from the walls mezclándose con el jugo gástrico que emerge de las paredes
... he seems to have forgotten, mixing with you like that ... parece haberlo olvidado, mezclándose contigo así.
... to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers. ... mencionar los miles de locales mezclándose con los temporeros

- Click here to view more examples -

IV)

mezclarse

NOUN

Synonyms: mix, mixed, mingle, blend, intermixed

Wasn't none of this mixing going on. No existía nada de eso de mezclarse como ahora.
You're supposed to be mixing and mingling, not working ... Se supone que debe mezclarse y socializar no trabajaren ...

se mezclan

VERB

Synonyms: mix, blend, mingle, mixes, blending

... green slime of ditches mixing with the pale drab of ... ... baba verde de las zanjas se mezclan con el gris pálido de ...

VI)

batido

NOUN

Synonyms: shake, beaten, milkshake, smoothie, churning, batter, blending

10. Blending

blending

licuar

VERB

Synonyms: liquify, liquefy, blender

I'll start blending all this. Voy a comenzar con licuar ese montón.
Okay, so blending food. Muy bien, entonces licuar los alimentos.

II)

mezcla

NOUN

Synonyms: mixture, mix, blend, mixing, mixed, mixes, slurry

So this is what blending is. Esto es lo que mezcla es.
Look at the shadowing and the blending. Las sombras,y la mezcla.
Any blending or mixture of mercury with another metal or with ... Cualquier mezcla de mercurio con otro metal o ...
... before the removal of the blending prohibition. ... antes de la retirada de la prohibición de la mezcla.
... one of the following blending modes. ... uno de los siguientes modos de mezcla.

- Click here to view more examples -

III)

mezclar

VERB

Synonyms: mix, mixing, blend, mixed, combine, stir, shuffle

Blending is the secret. Mezclar es el secreto.
After blending, the next step must be done quickly. Después de mezclar, el siguiente paso debe hacerse rápidamente.
Then blending it all together with a fluffy A continuación, mezclar todo junto con un esponjoso
And blending it all together with a fluffy Y mezclar todo junto con un esponjoso
One side is fluffy and perfect for blending matte shades, Un lado es esponjoso y perfecto para mezclar tonos mate,

- Click here to view more examples -

IV)

fusión

VERB

Synonyms: fusion, melting, merger, merge, merging, fusing

The blending operation used to combine the echoes. Operación de fusión utilizada para combinar los ecos.
The blending modes control how the base color ... Los modos de fusión controlan cómo el color de base ...
Apply the blending modes and opacity settings ... Aplique los modos de fusión y los valores de opacidad ...
... colors between two overlapping objects by using blending modes. ... colores entre dos objetos superpuestos utilizando los modos de fusión.
... of the original layer before blending. ... de la capa original antes de la fusión.

- Click here to view more examples -

licuado

NOUN

Synonyms: liquefied, smoothie, milkshake

VI)

combinando

VERB

Synonyms: combining, merging

Blending Entercept Standard Edition features ... Combinando las funciones de Entercept Standard Edition ...
Blending Entercept Standard Edition features ... Combinando las funciones de Entercept Standard Edition ...

VII)

batir

VERB

Synonyms: beat, beating, whipping, whisk, flapping, churn

VIII)

batido

NOUN

Synonyms: shake, beaten, milkshake, smoothie, churning, batter

IX)

se mezclan

VERB

Synonyms: mix, mixing, blend, mingle, mixes

... the great air, blending in so extraordinary a manner ... el aire grandes, que se mezclan de una manera tan extraordinaria
put concealer under the eyes blending in with your fingers. poner corrector debajo de los ojos se mezclan con los dedos.

11. Mingling

mingling

mezclándose

VERB

Synonyms: mixing

Reached the ear, Mingling with their voices merry. Llegado a los oídos, mezclándose con sus voces alegres.
mingling with our conception of it! - few ... mezclándose con nuestra concepción de que - ...
... being together, and mingling their sufferings and sorrows? ... estar juntos, y mezclándose con sus sufrimientos y dolores?
... at its sides and mingling with his beard. ... a los lados y mezclándose con la barba.
mingling with allot of things mezclándose con adjudicar de las cosas

- Click here to view more examples -

II)

se mezclaba

VERB

Synonyms: mixing, mingled

the women mingling with the curses of the men. las mujeres se mezclaba con las maldiciones de los hombres.
mingling with a very good ... se mezclaba con una muy buena ...
... ?" he said, mingling with the group of spectators ... ?", Dijo, se mezclaba con el grupo de espectadores

- Click here to view more examples -

III)

mezclando

VERB

Synonyms: mixing, blending, stirring

I am not mingling with goths. No me estoy mezclando con góticos.
mingling between men and women. mezclando a hombres y mujeres.
mingling their different opinions and advice in noisy clamor. mezclando sus diferentes opiniones y consejos en el clamor ruidoso.
mingling between men and women. mezclando a hombres y mujeres.
... odour of disinfectants, mingling as the afternoon ... olor de los desinfectantes, mezclando, como por la tarde

- Click here to view more examples -

IV)

mezcla

NOUN

Synonyms: mixture, mix, blend, mixing, mixed, mixes, slurry

mingling of exaggerated warmth with imperceptible reservations. mezcla de calor exagerado con reservas imperceptible.
Any fundamental altering or mingling of those competences would be ... Cualquier desnaturalización o mezcla en las competencias aludidas sería ...
But the mingled, mingling threads of life are ... Pero los hilos de mezcla, mezcla de la vida son ...
scarcely become aware of a cheerful mingling of voices, amongst ... apenas se entera de una alegre mezcla de voces, entre ...
mingling of rapture and repose, ... mezcla de éxtasis y el reposo, el ...

- Click here to view more examples -

mezclarse

VERB

Synonyms: mixing, mix, mixed, mingle, blend, intermixed

mingling with the noblest of songs. mezclarse con las canciones más nobles.
without mingling, two fingers on one hand." sin mezclarse, dos dedos de una mano.
... he soon escaped the third priest by mingling with ... pronto escapó el tercer sacerdote al mezclarse con

- Click here to view more examples -

VI)

mestizaje

NOUN

Synonyms: miscegenation, crossbreeding, mestization

VII)

socializar

VERB

Synonyms: socialize

... tells me she's got a reputation for not mingling. ... me ha dicho que es famosa por no socializar.
Nobody could accuse you of mingling. Nadie la acusará de socializar.

12. Wagging

wagging

meneando

VERB

Wagging your tail like a good dog. Meneando la cola como si fueran buenos perros.
Coming around wagging their tails Viniendo por aquí meneando sus colas.
wagging his tail, and set me gently on ... meneando la cola, y me puso suavemente en ...
wagging his head gravely from side to side: ' ... meneando la cabeza con gravedad de lado a lado: " ...
... these yelling at the base wagging ... estos gritos en la base meneando

- Click here to view more examples -

II)

moviendo

VERB

Synonyms: moving, shaking, stirring, waving, wiggling, movin'

Wagging my finger to stop you from talking? ¿Moviendo el dedo para que dejes de hablar?
He's wagging his tail. Está moviendo su cola.
and wagging of his thin, goat-like beard ... y moviendo su delgado, barba de cabra ...
wagging their tails around me, and making friends with me ... moviendo el rabo a mi alrededor, y hacer amigos conmigo ...
wagging his tail, prepared ... moviendo la cola, se dispuso ...

- Click here to view more examples -

13. Waving

waving

agitando

VERB

Synonyms: shaking, stirring, agitating, flapping, flailing, flicking

Saw her waving my lD around in front of everyone. La vi agitando mi carnet delante de todo el mundo.
We are waving flashlights and calling your name. Estamos agitando linternas y gritando tu nombre.
Continue waving like this until you reach the back. Continuar agitando así hasta llegar a la parte de atrás.
Saw her waving my lD around in front of everyone. La vi agitando mi carné delante de todo el mundo.
... flying back from a brook waving his garment banner like. ... volando de regreso de un arroyo agitando banner like prenda.

- Click here to view more examples -

II)

saludando

VERB

Synonyms: greeting, saluting, bowing

Here he comes, waving to the crowd. Ahí viene, saludando a la multitud.
The guys in the next building are waving at me. Los sujetos del edificio de al lado me están saludando.
He was waving all the time. Estuvo saludando todo el tiempo.
Still waving proudly to a parade which had long since ... Saludando a la procesión que hace tiempo ...
Still waving proudly to a parade ... Saludando con orgullo a un desfile ...

- Click here to view more examples -

III)

ondeando

VERB

Synonyms: fluttering, flapping

Look at my arms waving. Mira mis brazos ondeando.
Brushes waving in the breeze. Los cepillos ondeando en la brisa.
And proudly waving the red flag of victory ... Y con orgullo ondeando la bandera roja de la victoria ...
They're not waving red flags. No van ondeando banderas rojas.
From behind the waving curtain, Desde detrás de la cortina ondeando,

- Click here to view more examples -

IV)

ondulación

VERB

Synonyms: ripple, rippling, undulation, wiggle, waviness, wiggling, corrugating

That kind of waving in there is in that movie ... Ese tipo de ondulación está en esa película ...
repeat the comb waving process. repetir el proceso de ondulación peine.
... of sale, ' is publicly announced on a waving ... de compraventa, 'se anunció públicamente en una ondulación

- Click here to view more examples -

flameando

VERB

Synonyms: flying

They're not waving red flags. Ellos no están flameando banderas rojas.

VI)

haciendo señas

VERB

Synonyms: beckoning

VII)

blandiendo

VERB

Synonyms: brandishing, wielding, poising

He circled around me waving his razor. Me rodeaba blandiendo su navaja.
... from his table still waving his sword, still shouting ... ... de la mesa todavía blandiendo su espada, gritando ...
... shouted the lieutenant, waving his sword. ... , gritó el teniente, blandiendo su espada.
... Saying these words and waving his sword, he ... ... Al decir estas palabras y blandiendo su espada, se ...

- Click here to view more examples -

VIII)

moviendo

VERB

Synonyms: moving, shaking, wagging, stirring, wiggling, movin'

If you could, you wouldn't be waving a stick! Si pudiera, no estaría moviendo una batuta.
waving his tail, to the desolate and moviendo la cola, a la desolación y
... kind of Jedi, waving your hand around like that? ... tipo de Jedi, moviendo la mano asi sobre mi?
... big things answered by bowing and waving their flippers like the ... ... cosas grandes respondió inclinando y moviendo sus aletas como la ...
... reported that a headless corpse was waving its hands in the ... ... informaron de que.un cadáver decapitado estaba moviendo sus manos en la ...

- Click here to view more examples -

14. Wiggling

wiggling

menearse

VERB

Synonyms: menearse

II)

ondulación

VERB

Synonyms: ripple, rippling, undulation, wiggle, waviness, corrugating

Higher values create more rapid wiggling. Los valores más altos crean una ondulación más rápida.
The wiggling of a stroke is ... La ondulación de un trazo se ...
... from its original position while wiggling. ... desde su posición original durante la ondulación.
... option affects strokes when wiggling is enabled. ... opción afecta a los trazos cuando se habilita la ondulación.
... a property to stop wiggling it at time 4 seconds ... ... una propiedad para parar la ondulación en el tiempo 4 segundos ...

- Click here to view more examples -

III)

moviendo

VERB

Synonyms: moving, shaking, wagging, stirring, waving, movin'

... it, in fear, wiggling and sparkling, the ... ... ella, en el miedo, moviendo y brillante, los ...
You're wiggling your toes! ¡Estás moviendo los pies!

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Stirring

Meaning of Stirring in Spanish :

stirring

revolviendo

agitación

removiendo

conmovedor

moviéndolo

mezclando

moviendo

More meaning of Stirring

fry

fríe

fritada

alevines

rfy

fríalos

freírse

sofreír

crías

revolviendo

turmoil

agitación

confusión

turbulencias

tumulto

caos

disturbios

torbellino

shaking

sacudiendo

temblando

agitación

moviendo

estrechar

dándose

negando

agitating

agitar

unrest

malestar

disturbios

descontento

inquietud

desasosiego

agitación

desórdenes

inestabilidad

revueltas

removing

quitar

eliminación

retirar

remover

extracción

desmontaje

remoción

sacar

quitarse

extirpación

soulful

soulful

conmovedora

soul

moving

moviendo

mudanza

movimiento

moverse

mudando

conmovedora

avanzando

traslado

desplazamiento

yendo

mixing

mezcla

mezclar

mezclándose