Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Whip
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Whip
in Spanish :
whip
1
látigo
NOUN
Synonyms:
scourge
,
lash
,
bullwhip
I should run home and get my whip.
Debería ir a por mi látigo.
Smart as a whip.
Lista como un látigo.
Nothing gives you speed like the whip.
Nada te da más velocidad que el látigo.
Nothing gives you speed like the whip.
Nada da más velocidad que el látigo.
I saw her use a whip and a steel spear.
La vi usar un látigo y una lanza de acero.
- Click here to view more examples -
2
azote
NOUN
Synonyms:
scourge
,
spanking
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
The rose and the whip.
La rosa y el azote.
The whip and the rack, mangled on the ...
El azote, el potro, o la ...
... rose in one hand and the whip in the other.
... rosa en una mano y azote en la otra.
... problem is that she had a whip too.
... problema era que el azote lo daba ella.
... brought to labor by the whip.
... ser traídos para trabajar por el azote.
- Click here to view more examples -
3
fusta
NOUN
When you do ask him, don't use the whip.
Cuando le pides más, no uses la fusta.
When you do ask him, don't use the whip.
Cuando le pidas más, no uses la fusta.
... a uniform and had a whip in her hand.
... un uniforme y tenía una fusta en la mano.
their heads with his riding-whip.
la cabeza con su fusta.
... a belt and later with a real whip
... un cinturón y luego con una buena fusta.
- Click here to view more examples -
4
azotan
NOUN
Synonyms:
flogging
stop, they first whip us, and then pull ...
dejar de hacerlo, primero nos azotan, y luego tire ...
5
chicote
NOUN
Synonyms:
chicote
Whip with a longer and ...
Chicote de cabo más largo y ...
Has anyone seen my whip?
?alguien vio mi Chicote?
Where's my whip?
?dónde está mi Chicote?
... do a [knot] clove hitch for a whip.
... a hacer un [nudo] ballestrinque por chicote.
- Click here to view more examples -
6
batidor
NOUN
Synonyms:
whisk
,
stirrer
,
batter
,
thumper
,
shaker
7
batir
VERB
Synonyms:
beat
,
beating
,
whipping
,
whisk
,
blending
,
flapping
,
churn
So whip it for another 20 seconds ...
Por lo tanto, batir durante otros 20 segundos ...
You want to whip the batter?
¿Quieres batir la masa?
Whip over, and we'll run for it."
Batir el excedente, y vamos a correr.
... , you've only to whip on your spectacles and
... , solo tienes que batir en sus espectáculos y
... 's had it up to "whip" and "purée ...
... la ha puesto en "batir" y "puré ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Whip
in English
1. Scourge
scourge
I)
flagelo
NOUN
Synonyms:
flagellum
,
whips
,
swipe
We must join forces against this kind of scourge.
Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
We must join our forces against this common scourge.
Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
... invaluable in stamping out this scourge.
... muy útil en la eliminación de este flagelo.
Inflation is a scourge which redistributes assets unfairly.
La inflación es un flagelo que redistribuye injustamente los activos.
is a scourge upon the or
es un flagelo en la o
- Click here to view more examples -
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
spanking
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
Moths are the scourge of my business.
Las polillas son el azote de esto.
Which are the scourge of the environment.
Que son el azote del medioambiente.
The scourge of sickness afflicts us at whim.
El azote de la enfermedad nos aflije a su antojo.
The scourge of sickness afflicts us at its whim.
El azote de la enfermedad nos aflige a su antojo.
They've been the scourge of two galaxies.
Fueron el azote de dos galaxias.
- Click here to view more examples -
III)
lacra
NOUN
Synonyms:
blight
... those issues which are a scourge of society,
... esos temas que son una lacra de la sociedad,
... of these people are considered the scourge of society
... de estas personas son consideradas como la lacra de la sociedad
... to work together to put an end to this scourge.
... de colaborar para eliminar esta lacra.
... they address the greatest social scourge of our time, and ...
... se ocupan de la peor lacra social de nuestra época y ...
- Click here to view more examples -
IV)
plaga
NOUN
Synonyms:
plague
,
pest
,
blight
,
pests
,
infestation
... to face up to this scourge.
... para hacer frente a esa plaga.
... is some sort of scourge
... es una especie de plaga
... international community to eradicate the social scourge of leprosy
... comunidad internacional para eliminar la plaga social de la lepra.
What is this scourge?
¿Qué es esta plaga?
... into the origin of the scourge, and by degrees ...
... en el origen de la plaga, y poco a poco ...
- Click here to view more examples -
V)
látigo
NOUN
Synonyms:
whip
,
lash
,
bullwhip
They're the scourge of the ocean and everyone should go ...
Son el látigo del océano y todo el mundo debería ir ...
... infinite mercy, turned away the scourge.
... infinita misericordia, retiró el látigo.
2. Lash
lash
I)
latigazo
NOUN
Synonyms:
whiplash
the one lash look isn't super popular.
la mirada del latigazo no es super popular.
... are aching for the lash.
... y torneados esperan el latigazo.
... to somebody to give a lash.
... a alguien dar un latigazo.
... been raised by an actual lash.
... sido criado por un latigazo real.
Do you have some lash your back?
¿Tienes algún latigazo en tu espalda?
- Click here to view more examples -
II)
pestañas
NOUN
Synonyms:
tabs
,
eyelashes
,
lashes
,
flanges
,
tabbed
... outer half of the lash line.
... parte exterior de la línea de las pestañas.
her lash less lids and ran slowly down her cheeks.
sus párpados sin pestañas y corrió lentamente por sus mejillas.
slipped from the lash and fallen on to the flag.
escapó de las pestañas y cayó a la bandera.
... hold fast to the oars to lash them across.
... aferrarse a los remos a través de las pestañas.
... at last see a lash less eye, which you would ...
... por fin ven el ojo sin pestañas, que sería de ...
- Click here to view more examples -
III)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
spank
,
flog
,
slap
... there, you got a lash that hurt deeply, ...
... allí, recibió un azote que dolió profundamente, ...
paper and listened to the lash of the rain and ...
papel y escuchó el azote de la lluvia y ...
... to be moving to the lash of wind, to the ...
... estar en movimiento para el azote del viento, el ...
... 1 series of 1 lash each, for 2 strokes ( ...
... 1 serie de 1 azote cada una (2 azotes ...
- Click here to view more examples -
3. Bullwhip
bullwhip
I)
látigo
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
lash
Step over to the office and get the bullwhip.
Ve al despacho y trae el látigo.
Used to walk round the camp with a bullwhip.
Solía ir por el campamento con un látigo.
Go to the office and get the bullwhip.
Ve al despacho y trae el látigo.
Go to the office and get the bullwhip.
Ve a la oficina y trae el látigo.
... looking up the guy with the bullwhip.
... debería buscar al tipo del látigo.
- Click here to view more examples -
4. Spanking
spanking
I)
nalgadas
NOUN
Synonyms:
spanked
,
slaps
A spanking must never be administered in anger.
La nalgadas nunca se deben administrar con enojo.
Do the spanking machine.
Ahora hagan la máquina de nalgadas.
He needs a good spanking.
Necesita unas buenas nalgadas.
Someone needs a spanking.
Alguien necesita unas nalgadas.
That child needs a spanking.
Ese niño necesita unas nalgadas.
- Click here to view more examples -
II)
azotaina
NOUN
Synonyms:
whipping
... dangerous than a simple spanking, as you will see.
... peligroso que una simple azotaina, como verán.
No, just a good spanking.
No, pero si una buena azotaina.
... give you a good spanking as before!
... a darte una buena azotaina como antaño!
... initiated reinforce the lesson with the with a spanking rabin with
... iniciado reforzar la lección con el rabin con una azotaina con
... most of us thought was a spanking
... la mayoría nos pareció que era una azotaina
- Click here to view more examples -
III)
azote
ADJ
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
... engagement that ever started off of a spanking.
... compromiso que empezó con un azote.
... you need is a good spanking.
... que necesitas es un buen azote.
"No, but a good spanking once in a while ...
"No, pero un azote de vez en cuando ...
- Click here to view more examples -
IV)
zurra
NOUN
Synonyms:
trashing
That one needs a spanking.
Esa necesita una zurra.
The spanking over, the incident ...
Una vez que la zurra terminó, el incidente ...
... would say it was a good spanking."
... diría que fue una buena zurra."
... like to give him a good spanking.
... le daría una buena zurra.
... way of giving me a spanking?
... manera de darme una zurra?
- Click here to view more examples -
V)
paliza
NOUN
Synonyms:
beating
,
thrashing
,
beaten
,
whipping
,
licking
,
workover
I sometimes need a spanking.
A veces necesito una paliza.
What you need is a spanking.
Lo que necesitáis es una paliza.
Time for a spanking.
Es hora de tu paliza.
I deserve a spanking.
Me merezco una paliza.
You got a spanking.
Te han dado una paliza.
- Click here to view more examples -
VI)
manotada
NOUN
VII)
azotar
ADJ
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spank
,
lashing
Positions for spanking(4)
Posiciones para azotar (4)
Positions for spanking (4)
Posiciones para azotar (4)
Positions for spanking (7)
Posiciones para azotar (7)
- Click here to view more examples -
5. Spank
spank
I)
azotar
VERB
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spanking
,
lashing
Are you going to spank me?
¿Me vas a azotar?
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
flog
,
lash
,
slap
In his short life, Spank has seen many things ...
En su vida corta, el azote ha considerado muchas cosas ...
Spank and tell, I call it.
Azote y diga, lo llamo.
For Spank, this spandex sighting ...
Para el azote, el este avistar del spandex ...
... observations in his column, Spank On....
... observaciones en su columna, azote....
Spank Says: I'd put them in my ...
El azote dice: Los pondría en mi ...
- Click here to view more examples -
III)
nalgadas
VERB
Synonyms:
spanking
,
spanked
,
slaps
Maybe she'll spank me.
Quizás me dé nalgadas.
... too old for me to spank, but I'll ...
... demasiado viejo para mí nalgadas, pero te voy ...
6. Flog
flog
I)
azotar
VERB
Synonyms:
whip
,
flogging
,
spanking
,
spank
,
lashing
... in front of the men that you'd flog him.
... delante de los hombres que le iba a azotar.
and he began to flog me.
y él me empezó a azotar.
to flog them all round - thought, upon the
para azotar a todo el - pensamiento, sobre la
night and flog them through the park until the whole ...
noche y azotar a través del parque hasta que todo el ...
... ye jest take this yer gal and flog her;
... ustedes broma tomar esta chica yer y azotar a ella;
- Click here to view more examples -
II)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
spank
,
lash
,
slap
7. Slap
slap
I)
bofetada
NOUN
Synonyms:
smack
Now l don't know whether she will slap me.
Ahora, yo no sé si ella me bofetada.
When you slap them in the face with it.
Cuando los bofetada en la cara con ella.
A slap, not a punch.
Una bofetada, no un puñetazo.
Your slap was great, too.
Y la bofetada, buenísima también.
That is a real slap in the face.
Es una verdadera bofetada.
- Click here to view more examples -
II)
palmada
NOUN
Synonyms:
pat
,
clap
Head slap and you're around him.
Palmada en la cabeza y lo pasas.
A simple slap on the wrist, that's all.
Una simple palmada en la muñeca, eso es todo.
Whiskey is a slap on the back, and ...
El whisky es una palmada en la espalda, ...
Come tap, slap, clap with your hands
Golpecito venido, palmada, palmada con sus manos
and a slap on the back.
y una palmada en la espalda.
- Click here to view more examples -
III)
cachetada
NOUN
By the way, that slap, very realistic.
A propósito, la cachetada, muy realista.
That slap was so real.
La cachetada fue tan real.
He deserves a slap too.
Él también se merece una cachetada.
I'll give you a slap.
Te daré una cachetada.
Look, it was a slap.
Mire, fue una cachetada.
- Click here to view more examples -
IV)
abofetear
VERB
Synonyms:
slapping
I have come not to slap but to forgive.
No he venido a abofetear sino a perdonar.
... a hundred men crushed in to slap his back.
... un centenar de hombres aplastados en abofetear a su espalda.
... your feelings or she'll slap you.
... tus sentimientos o ella te va a abofetear.
... get a chance to slap someone right in his face?
... tiene la oportunidad de abofetear a alguien en la cara?
Why would you want to slap
¿Por qué querrías abofetear.?
- Click here to view more examples -
V)
tortazo
NOUN
Synonyms:
smack
,
clout
It was a slap in the face.
Eso fue un tortazo en la cara.
One slap, all right, she's upset.
Un tortazo, vale, está enfadada.
Then the slap in the face
después un tortazo en al cara
- Click here to view more examples -
8. Flogging
flogging
I)
flagelación
VERB
Synonyms:
flagellation
,
scourging
,
whipping
,
floggings
,
lashing
... latter include imprisonment and flogging.
... este último caso incluyen la prisión y la flagelación.
and longer life public flogging watches are world on it
y más relojes vida flagelación pública son mundialmente en él
You deserved, both of you, flogging for
Usted se merece, tanto a usted, la flagelación de
... need the medium of a flogging to
... necesitamos el medio de la flagelación a la
... the carter was shouting and flogging the two horses
... el carretero estaba gritando y la flagelación de los dos caballos
- Click here to view more examples -
II)
azotar
VERB
Synonyms:
whip
,
spanking
,
spank
,
lashing
A whip for initial flogging.
Un látigo para azotar.
... it was used mainly for flogging the children on the ...
... se usaba mayormente para azotar a los niños en las ...
... aware of the risks of flogging our subs than of ...
... conscientes de los riesgos de azotar a un sumiso que de ...
- Click here to view more examples -
III)
azotes
NOUN
Synonyms:
whipping
,
lashes
,
spanking
,
whips
,
scourges
,
caning
No more flogging aboard this ship.
No habrá más azotes a bordo.
And if anyone deserves flogging, it's her.
Y si alguien merece azotes, es ella.
flogging but not what happened
azotes, pero no lo que sucedió
They are flogging the horses, and ...
Ellos son los azotes de los caballos y ...
Then delaying the flogging is not out of ...
Entonces la demora de los azotes no ha sido con ...
- Click here to view more examples -
IV)
latigazos
NOUN
Synonyms:
lashes
,
whip
,
whipping
Oh, the flogging and the misery!
¡Oh, los latigazos y el padecimiento!
9. Chicote
chicote
I)
chicote
NOUN
Synonyms:
whip
Chicote is a generic name for the whip ...
Chicote es un nombre genérico para el látigo ...
10. Whisk
whisk
I)
batidor
NOUN
Synonyms:
whip
,
stirrer
,
batter
,
thumper
,
shaker
... good knife, nice plate, bowl, whisk.
... buen cuchillo, un plato bonito, palangana, batidor.
II)
bate
NOUN
Synonyms:
bat
,
creams
,
beats
whisk off with a start and ...
bate con un inicio y ...
whisk-broom seventy- ...
bate la escoba de setenta y ...
III)
bata
NOUN
Synonyms:
robe
,
gown
,
coat
,
dressing gown
,
coverall
,
bathrobe
You want me to whisk in your face too?
¿Quieres que bata en tu cara también?
IV)
levantaclaras
NOUN
V)
varillas
NOUN
Synonyms:
rods
,
rod
,
wands
,
shafts
,
pushrods
We advise you to attach one whisk onto the inner base ...
Le recomendamos fijar una de las varillas a la base interior ...
... the other in the whisk storage area.
... la otra a la zona de almacenamiento de las varillas.
11. Stirrer
stirrer
I)
agitador
NOUN
Synonyms:
agitator
,
shaker
,
rotator
,
firebrand
Place the beaker on the magnetic stirrer, set up the ...
Poner el vaso en el agitador magnético, colocar el ...
Magnetic stirrer, with a Teflon-coated rod.
Agitador magnético, con varilla revestida de teflón.
... of cups, a stirrer, two capsule-dispensers ...
... de tazas, un agitador, dos dispensers de cápsulas ...
- Click here to view more examples -
II)
batidor
NOUN
Synonyms:
whisk
,
whip
,
batter
,
thumper
,
shaker
12. Batter
batter
I)
bateador
NOUN
Synonyms:
hitter
,
batsman
,
slugger
,
batting
A batter can swing at a pitch ...
Un bateador puede swing un lanzamiento ...
If the batter were really smart, he ...
Si el bateador fuera listo,se ...
If the batter doesn't move the bat and the ...
Si el bateador no mueve al bate y la ...
If the batter exceeds the ten seconds ...
Si el bateador excede los diez segundos ...
... so we need to get this next batter out.
... necesitamos eliminar a este bateador.
- Click here to view more examples -
II)
rebozado
NOUN
Synonyms:
crumbed
It's in a light batter, fried till very ...
En un rebozado ligero, frito hasta ...
III)
talud
NOUN
Synonyms:
slope
,
talus
,
incline
,
sideslope
IV)
masa
NOUN
Synonyms:
mass
,
dough
,
ground
,
masse
Dip them in batter first.
Sumerja en masa primero.
The batter can wait.
La masa puede esperar.
If you have any batter left over, you can ...
Si usted tiene alguna masa sobrante, se puede ...
... in this big bowl of cake batter.
... en un gran tazón de masa para pastel.
All right, batter.
Muy bien, la masa.
- Click here to view more examples -
V)
trasdós
NOUN
VI)
batido
NOUN
Synonyms:
shake
,
beaten
,
milkshake
,
smoothie
,
churning
,
blending
You can't pour batter onto a griddle?
¿No puedes poner batido en la plancha?
13. Shaker
shaker
I)
coctelera
NOUN
Synonyms:
cocktail shaker
I'll get a shaker, you get a corkscrew.
Yo la coctelera, y tú el sacacorchos.
There's food in this shaker.
Hay comida en esta coctelera.
He did not possess a cocktail-shaker.
Él no tenía una coctelera.
... bring it down here again the shaker village
... traerlo aquí de nuevo la coctelera pueblo
onerous shaker coffee a total of
oneroso café coctelera un total de
- Click here to view more examples -
II)
agitador
NOUN
Synonyms:
agitator
,
stirrer
,
rotator
,
firebrand
A real mover and a shaker.
Un motor real y un agitador.
A shaker was proof of dissipation, the
Un agitador era una prueba de disipación, el
you know about the shaker brothers return improved my incomplete
a conocer a los hermanos agitador volver mejorado mi incompleto
... for one hour on a rotary shaker.
... durante 1 hora en un agitador rotatorio.
... have nothing to be a shaker
... tienes nada ser un agitador
- Click here to view more examples -
III)
tembladores
NOUN
IV)
sacudidor
NOUN
V)
vibrador
NOUN
Synonyms:
vibrator
,
vibrating
VI)
shakas
NOUN
VII)
batidor
NOUN
Synonyms:
whisk
,
whip
,
stirrer
,
batter
,
thumper
14. Beat
beat
I)
vencer
VERB
Synonyms:
overcome
,
defeat
,
win
,
conquer
,
beating
,
vanquish
The enemy you can't beat a photograph.
El enemigo que no puedes vencer, la fotografía.
To beat the best.
Para vencer al mejor.
Government work can beat you down.
El gobierno te puede vencer.
Sometimes we live to beat the odds.
A veces vivimos para vencer las probabilidades.
Leeds is still very much the team to beat.
Leeds es todavía el equipo a vencer.
And he's going to beat them all.
Y el los va a vencer a todos.
- Click here to view more examples -
II)
golpearon
VERB
Synonyms:
hit
,
beaten
,
knocks
,
banged
,
pounded
,
batted
The guy they beat up.
El tipo al que golpearon.
May told me that beat with only two minutes.
De mayo me dijo que golpearon con sólo dos minutos.
The guys you didn't beat up.
A los que no golpearon.
I tell you that you will never beat me.
Te digo que nunca me golpearon.
They beat him up for it.
Lo golpearon por eso.
I got beat up with two soldiers.
Me golpearon dos soldados.
- Click here to view more examples -
III)
batir
VERB
Synonyms:
beating
,
whipping
,
whisk
,
blending
,
flapping
,
churn
I was about to beat my high score.
Iba a batir mi propia marca.
Come on, you have to beat the record!
Tienes que batir el récord.
I was about to beat my high score.
Estaba a punto de batir mi record.
I can beat everybody.
Puedo batir a todos.
We are going to beat the world record.
Vamos a batir el récord mundial.
We are going to beat the world record.
Vamos a batir la marca mundial.
- Click here to view more examples -
IV)
ganarle
VERB
Synonyms:
outrun
,
outsmart
She might be tough to beat.
Quizá sea difícil ganarle.
I can beat that.
Puedo ganarle a eso.
I can beat this man, you know that.
Puedo ganarle y lo sabes.
We can beat this.
Podemos ganarle a esto.
You can beat him because you're a tank.
Puedes ganarle porque eres un tanque.
I can beat it at chess.
Puedo ganarle al ajedrez.
- Click here to view more examples -
V)
ritmo
NOUN
Synonyms:
rhythm
,
pace
,
rate
,
tempo
,
paced
,
pacing
Give colour to the beat of your heart.
Da color al ritmo de tu corazón.
I want beat and energy.
Quiero ritmo y energía.
Must beat drum, she says.
Al ritmo del tambor, dice.
But keeping the beat going.
Pero manteniendo el ritmo.
They sure know how to beat.
Seguro que saben llevar el ritmo.
We got the football beat.
Nosotros tenemos el ritmo del football.
- Click here to view more examples -
VI)
latir
VERB
Synonyms:
beating
,
heartbeat
,
throb
At once my heart began to beat quick.
A la vez mi corazón empezó a latir rápido.
This whole conversation is making my head beat.
Toda esta conversación está haciendo latir mi cabeza.
His heart can't beat normally at this temperature.
Su corazón no puede latir normalmente a esta temperatura.
Make it so your heart will never beat.
Pero eso hará que tu corazón deje de latir.
A heart to beat and a mind to think.
Un corazón para latir una mente para pensar.
His heart began to beat violently.
Su corazón empezó a latir con violencia.
- Click here to view more examples -
VII)
superar
VERB
Synonyms:
overcome
,
exceed
,
surpass
,
pass
,
overtake
,
surmount
She would have never tried to beat a.
Nunca habría tratado de superar un.
If you think we can beat that, you got ...
Si crees que puedes superar eso, tienes que tener ...
... a tough pair to beat.
... una pareja difícil de superar.
... a tough pair to beat.
... una pareja dificil de superar.
I don't think anything can beat that carpet of flowers.
No creo que nada puede superar eso alfombra de flores.
... we are going to beat this until its nice and ...
... de pie que vamos a superar esto hasta su agradable y ...
- Click here to view more examples -
VIII)
derrotar
VERB
Synonyms:
defeat
,
vanquish
Never seen a man beat the snake before.
Nunca había visto a un hombre derrotar a una serpiente.
Are we going to beat them?
Los vamos a derrotar.
You can beat this guy.
Puedes derrotar a este tipo.
We must beat the competition.
Debemos derrotar a la competencia.
You can beat a big guy if you put him off ...
Puedes derrotar a alguien más grande si le haces perder ...
To beat the champion she was was my goal, ...
Derrotar a la campeona que ella era era mi objetivo, ...
- Click here to view more examples -
IX)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
knock
That was a tough beat.
Eso fue un golpe duro.
The entry is on the third beat of the bar, ...
La entrada está en el tercer golpe de la línea, ...
I beat my head but it is not anything ...
Sólo un golpe en la cabeza, no es nada, ...
... truth be proclaimed by beat of drum!
... verdad ser proclamado por el golpe del tambor!
... got somebody to keep the beat?
... consiguió a alguien para guardar el golpe?
... why you have them beat up on me every day.
... por qué haces que me golpe en a diario.
- Click here to view more examples -
X)
pegar
VERB
Synonyms:
paste
,
stick
,
hit
,
pasting
,
glue
,
gluing
,
pasted
They can beat you for it.
Te pueden pegar por eso.
He could beat you up if he wanted.
Te podría pegar fuerte si quisiera.
How to beat up the prisoners.
Como pegar a los prisioneros.
I saw you beat somebody up in the alley ...
Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
I saw you beat someone up in the alley, ...
Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
... to cook, not beat on customers.
... para cocinar, no para pegar a los clientes.
- Click here to view more examples -
XI)
ganar
VERB
Synonyms:
win
,
earn
,
winning
,
gain
,
make
,
won
,
earning
I can beat that.
Yo le puedo ganar.
I can beat it.
Sé que puedo ganar.
Men of wealth can beat the system now.
Los hombres sanos puede ganar al sistema ahora.
They gotta come beat us.
Nos tienen que ganar.
Everybody knows you could beat him sitting down.
Todos saben que le puedes ganar sentado.
Beat that if you can.
A ver si me puede ganar.
- Click here to view more examples -
15. Beating
beating
I)
latir
VERB
Synonyms:
beat
,
heartbeat
,
throb
His heart stopped beating.
Su corazón dejó de latir.
My heart stopped beating.
Mi corazón dejó de latir.
The lungs collapse, the heart stops beating.
Colapso de los pulmones, el corazón deja de latir.
Her heart has stopped beating.
Su corazón dejó de latir.
I can fairly hear my heart beating.
Ya oigo mi corazón latir.
I can hear your heart beating.
Siento tu corazón latir.
- Click here to view more examples -
II)
paliza
NOUN
Synonyms:
thrashing
,
beaten
,
spanking
,
whipping
,
licking
,
workover
That explains the beating and the cash.
Eso explica la paliza y el dinero.
No need to take a beating like this lying down.
No tiene por qué soportar una paliza así.
Not the worst beating we've ever taken.
No es la peor paliza que hemos recibido.
Their folk wouldn't talk even after a beating.
Su gente no hablaría ni tras una paliza.
You took quite the beating.
Te dieron una buena paliza.
Thanks for the beating.
Gracias por la paliza.
- Click here to view more examples -
III)
batiendo
VERB
Synonyms:
flapping
,
whisking
,
blending
,
creaming
Continue beating on medium speed/high
Seguir batiendo a velocidad media/alta
much like you are beating an egg.
Como si estuviera batiendo un huevo.
made remain moderate beating out of town in hopes ...
hizo siendo moderado batiendo fuera de la ciudad con la esperanza ...
purple heart was beating itself lightbox
corazón púrpura se estaba batiendo lightbox
- Click here to view more examples -
IV)
golpeando
VERB
Synonyms:
hitting
,
knocking
,
pounding
,
banging
,
striking
,
jabbing
Tries to prove it by beating on his women.
Trata de probarlo golpeando mujeres.
And he is beating you.
Y te está golpeando.
Tries to prove it by beating on his women.
Trata de probarlo golpeando a sus mujeres.
Your friends have been beating me to find that out.
Tus amigos me han estado golpeando para averiguar eso.
She was beating on another kid.
Ella estaba golpeando a otro chico.
The sun is beating down heavily.
El sol está golpeando fuerte.
- Click here to view more examples -
V)
superando
VERB
Synonyms:
overcoming
,
surpassing
,
exceeding
,
outpacing
,
outperforming
,
outstripping
I get off by beating you and you get off by ...
Yo me bajo superando a usted y se baje al ...
the other beating invisible things.
superando a la otra las cosas invisibles.
leads in the clouds beating seventeen
cables en las nubes superando diecisiete
I surprised you by beating upon the
Te sorprendió superando en la
beating his hands upon them.
superando las manos sobre ellos.
time and that not beating
tiempo y que no superando
- Click here to view more examples -
VI)
latido
NOUN
Synonyms:
heartbeat
,
beat
,
throb
,
pulsation
My heart's beating really fast.
El latido de mi corazón esta muy acelerado.
I can hear your heart beating.
Siento el latido de tu corazón.
I will never doubt the beating of it again.
Nunca volveré a dudar del latido de él de nuevo.
I felt the beating of it within my chest once.
He sentido el mismo latido en mi pecho una vez.
I can hear your heart beating.
Escucho el latido de tu corazón.
I felt the beating of it within my chest once.
Sentí su latido dentro de mi pecho una vez.
- Click here to view more examples -
VII)
pegando
VERB
Synonyms:
sticking
,
hitting
,
pasting
,
gluing
,
punching
,
ramming
He was beating my grandson.
Le estaba pegando a mi nieto.
She keeps beating the children.
Está pegando a los niños.
They are beating me severely.
Me están pegando severamente.
Caught him beating his mother with a ...
Le cogió pegando a su madre con una ...
You can't just go through life beating people up.
No puedes pasarte la vida pegando a la gente.
Beating your own mother!
¡Pegando a tu propia madre!
- Click here to view more examples -
VIII)
golpes
NOUN
Synonyms:
blows
,
hits
,
punches
,
shock
,
strokes
,
beats
,
bumps
,
knock
He must have taken some beating.
Debe haber sufrido algunos golpes.
The man's taken enough of a beating.
El hombre ha tenido suficientes golpes.
I took some massive beating down there!
Me dieron buenos golpes ahí.
... its heart to cease beating!
... dejar su corazón a golpes!
... who have to prove themselves by beating each other up?
... que se valen de los golpes para mostrar su personalidad ?
... balcony just to cover the beating he had given her.
... balcón para disimular los golpes.
- Click here to view more examples -
IX)
vencer
VERB
Synonyms:
beat
,
overcome
,
defeat
,
win
,
conquer
,
vanquish
Beating had no apparent effect.
Vencer no tuvo ningún efecto aparente.
in a crowd of frenchmen beating
en una multitud de franceses vencer
said well we to beating
dijo bien vamos a vencer
and to start beating the casinos systematically.
y comenzar a vencer casinos sistemáticamente.
If you have any advice or strategies for beating
Si tienes algún consejo o estrategias para vencer
that beating so she could tell other people's stories ...
que vencer para poder decirle a la gente del otro historias ...
- Click here to view more examples -
X)
ganarle
VERB
Synonyms:
beat
,
outrun
,
outsmart
Beating him the next time.
Ganarle la próxima vez.
Beating her is my only chance.
Ganarle es mi única salvación.
Beating the opponent wasn't the most important thing.
No era lo más importante ganarle al otro.
Beating him the next time.
Aspira a ganarle la próxima vez.
We're so close to beating that thing completely.
Bueno, estamos tan cerca de ganarle a eso completamente.
and start beating the casino today!
y comience a ganarle al casino hoy!
- Click here to view more examples -
16. Whipping
whipping
I)
azotes
VERB
Synonyms:
lashes
,
spanking
,
whips
,
flogging
,
scourges
,
caning
The whipping will be the worst of it.
Lo peor serán los azotes.
I can hear a, a whipping.
Puedo o ir unos azotes.
... my room so the whipping and my screaming could ...
... mi cuarto, así que los azotes y los gritos podían ...
always whipping and he had no order at all.
siempre azotes y que no tenía orden alguna.
somehow or other, was all the time whipping
una u otra manera, fue todo el tiempo azotes
- Click here to view more examples -
II)
batir
VERB
Synonyms:
beat
,
beating
,
whisk
,
blending
,
flapping
,
churn
the whip, which is made for whipping
el látigo, que está hecho para batir
whipping the waves of human weakness.
batir de las olas de la debilidad humana.
whipping up on jungle times and i ...
batir hasta en los tiempos de la selva y ...
You want whipping for bringing us in here at ...
Usted quiere batir por traernos aquí a ...
... if I can't get along without whipping I
... si yo no puedo vivir sin batir I
- Click here to view more examples -
III)
flagelación
NOUN
Synonyms:
flogging
,
flagellation
,
scourging
,
floggings
,
lashing
whipping-post, and branding-iron, should
poste de flagelación y la marca de hierro, debe
whipping-post, and branding- ...
poste de flagelación y la marca de ...
IV)
paliza
NOUN
Synonyms:
beating
,
thrashing
,
beaten
,
spanking
,
licking
,
workover
... old school, going to get a whipping tonight.
... vieja escuela, hoy recibirás una paliza.
... they both received a whipping, and the next morning ...
... que ambos recibieron una paliza, ya la mañana siguiente volvió ...
She is going to give you a good whipping.'
Ella va a darle una buena paliza.
receive the worst whipping as yet administered to ...
recibir la peor paliza que aún se administra a ...
... who really need a whipping now and then?"
... que realmente necesitan una paliza de vez en cuando?"
- Click here to view more examples -
V)
latigazos
VERB
Synonyms:
lashes
,
whip
,
flogging
The whipping will be the worst of it.
Lo peor serán los latigazos.
and got a whipping.
y se llevaron unos latigazos.
VI)
azotaina
NOUN
Synonyms:
spanking
... progress of the spanking or whipping.
... progreso de la nalgueada o azotaina.
A modern whipping does a man good for several reasons ...
Una azotaina moderna le hace bien al hombre por varias razones ...
A spanking or whipping administered over clothing - even ...
Una nalgueada o azotaina administrada sobre ropa, aún si fuera ...
- Click here to view more examples -
VII)
batida
ADJ
Synonyms:
whipped
And after a good whipping, cream rises to ...
Y después de una buena batida, la crema sube hasta ...
VIII)
agite
NOUN
Synonyms:
wave
,
shake
,
agitate
,
stir
,
flutter
,
swish
IX)
azote
NOUN
Synonyms:
whip
,
scourge
,
spanking
,
spank
,
flog
,
lash
,
slap
I believe you want a whipping.
Me parece que quieres un azote.
I do believe you are looking for a whipping.
Me parece que te estás buscando un azote.
... amber enchantress eyes or a whipping.
... encantadores ojos ámbar o un azote.
- Click here to view more examples -
17. Blending
blending
I)
licuar
VERB
Synonyms:
liquify
,
liquefy
,
blender
I'll start blending all this.
Voy a comenzar con licuar ese montón.
Okay, so blending food.
Muy bien, entonces licuar los alimentos.
II)
mezcla
NOUN
Synonyms:
mixture
,
mix
,
blend
,
mixing
,
mixed
,
mixes
,
slurry
So this is what blending is.
Esto es lo que mezcla es.
Look at the shadowing and the blending.
Las sombras,y la mezcla.
Any blending or mixture of mercury with another metal or with ...
Cualquier mezcla de mercurio con otro metal o ...
... before the removal of the blending prohibition.
... antes de la retirada de la prohibición de la mezcla.
... one of the following blending modes.
... uno de los siguientes modos de mezcla.
- Click here to view more examples -
III)
mezclar
VERB
Synonyms:
mix
,
mixing
,
blend
,
mixed
,
combine
,
stir
,
shuffle
Blending is the secret.
Mezclar es el secreto.
After blending, the next step must be done quickly.
Después de mezclar, el siguiente paso debe hacerse rápidamente.
Then blending it all together with a fluffy
A continuación, mezclar todo junto con un esponjoso
And blending it all together with a fluffy
Y mezclar todo junto con un esponjoso
One side is fluffy and perfect for blending matte shades,
Un lado es esponjoso y perfecto para mezclar tonos mate,
- Click here to view more examples -
IV)
fusión
VERB
Synonyms:
fusion
,
melting
,
merger
,
merge
,
merging
,
fusing
The blending operation used to combine the echoes.
Operación de fusión utilizada para combinar los ecos.
The blending modes control how the base color ...
Los modos de fusión controlan cómo el color de base ...
Apply the blending modes and opacity settings ...
Aplique los modos de fusión y los valores de opacidad ...
... colors between two overlapping objects by using blending modes.
... colores entre dos objetos superpuestos utilizando los modos de fusión.
... of the original layer before blending.
... de la capa original antes de la fusión.
- Click here to view more examples -
V)
licuado
NOUN
Synonyms:
liquefied
,
smoothie
,
milkshake
VI)
combinando
VERB
Synonyms:
combining
,
merging
Blending Entercept Standard Edition features ...
Combinando las funciones de Entercept Standard Edition ...
Blending Entercept Standard Edition features ...
Combinando las funciones de Entercept Standard Edition ...
VII)
batir
VERB
Synonyms:
beat
,
beating
,
whipping
,
whisk
,
flapping
,
churn
VIII)
batido
NOUN
Synonyms:
shake
,
beaten
,
milkshake
,
smoothie
,
churning
,
batter
IX)
se mezclan
VERB
Synonyms:
mix
,
mixing
,
blend
,
mingle
,
mixes
... the great air, blending in so extraordinary a manner
... el aire grandes, que se mezclan de una manera tan extraordinaria
put concealer under the eyes blending in with your fingers.
poner corrector debajo de los ojos se mezclan con los dedos.
18. Flapping
flapping
I)
aleteo
VERB
Synonyms:
flutter
,
fluttering
,
finning
,
flaring
... support gliding flight, and since flapping is a waste of ...
... planear, y desde que el aleteo es un desperdicio de ...
ended as she had begun, with idly flapping
terminó como había empezado, con los brazos cruzados aleteo
Look, whoever is making that flapping sound, quiet down ...
Quien esté haciendo ese aleteo que se calle de una vez ...
I shall not mind any flapping outside the
No se cuenta ningún aleteo fuera de la
and only by flapping its wings.
y solamente por aleteo sus alas.
- Click here to view more examples -
II)
batiendo
VERB
Synonyms:
beating
,
whisking
,
blending
,
creaming
... your hospital gown keeps flapping open, you know.
... tu bata de hospital sigue batiendo se, tú sabes.
tried to keep himself warm by flapping his wings.
trató de mantenerse caliente batiendo sus alas.
He's already been flapping his gums.
Ya ha estado batiendo sus encias.
Arms flapping, chin up, ...
brazos batiendo, barbilla alta, ...
... was raised in the air, flapping their wings heavily
... se elevó en el aire, batiendo sus alas fuertemente
- Click here to view more examples -
III)
agitando
VERB
Synonyms:
waving
,
shaking
,
stirring
,
agitating
,
flailing
,
flicking
He's not flapping his wings?
¿No está agitando sus alas?
Then he heard a clang and flapping, As of many ...
Entonces oyó un ruido y agitando, como muchas de ...
IV)
ondeando
VERB
Synonyms:
waving
,
fluttering
... again the ripple of the water, the flapping sail.
... de nuevo el murmullo del agua, la vela ondeando.
with great flapping curtains to keep off the sun, and ...
con grandes cortinas ondeando a protegerse del sol y ...
... seen with sails idly flapping as she gently
... vio con las velas ondeando brazos cruzados mientras ella suavemente
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.