assembles to gossip at the fountain, allreúne a los chismes en la fuente, todos los
... is achieved and it assembles to gossip at the fountain ...... se logra y que reúne a los chismes de la fuente ...
... patronages of this scholarship, assembles academicians and professionals of ...... auspicios de esta beca, reúne a académicos y profesionales del ...
They should assemble a meeting of these occasionally.Deberían montar una sesión de estas de vez en cuando.
You can assemble simplify components to packaged functional components.Se puede montar componentes simplificados en componentes funcionales empaquetados.
You cannot assemble functional components to packaged functional components.No se pueden montar componentes funcionales en componentes funcionales empaquetados.
You can assemble fittings as components and ...Puede montar conexiones como componentes y ...
... to the runabout and assemble the generator.... a la nave para montar el generador.
Then assemble the apparatus.Montar a continuación el destilador.
Gathers results, prepares demand and sales forecasts ...Recopila los resultados y prepara las previsiones de ventas y demanda ...
This file gathers the required information about ...Este archivo recopila la información requerida sobre ...
The Connection Manager gathers all the data from the Remote Agents ...Connection Manager recopila todos los datos de los agentes Remote Agent ...
... flow-accounting module gathers statistics on received packets ...... módulo de control de flujo recopila estadísticas sobre los paquetes recibidos ...
... , <a0> Pathping </a0> gathers information from all the routers ...... , <a0> pathping </a0> recopila información procedente de todos los enrutadores ...
... to furnish the respective service which meets their individual needs.... suministrar dicho servicio, que responde a sus necesidades individuales.
... creative and innovative spirit, which meets the changing tendencies of ...... espíritu creativo e innovador que responde a las tendencias cambiantes del ...
This quality meets the demands of the ...Esta calidad responde a las exigencias de la ...
... the best image that meets the user's intent more accurately... la mejor imagen que responde con mayor precisión al usuario,
... technical and vocational education meets the global aim of ...... enseñanza técnica y profesional responde al objetivo mundial del ...
... if the in service behaviour meets the requirements of the ...... si el comportamiento en servicio responde a los requisitos de la ...
Performs competitor analysis and collects the data needed in order ...Realiza análisis de la competencia y recopila los datos necesarios para ...
If an application collects or transmits your personal information ...Si una aplicación recopila o transmite información personal ...
... collection filter to determine the events that an application collects.... filtro de recopilación para determinar qué eventos recopila una aplicación.
Collects files from multiple locations—from many to oneRecopila archivos desde múltiples ubicaciones, desde muchas a una
... it's a program that collects content from the web.... es un programa que recopila el contenido de la web.
the one repetitive module that collects energy from the windel módulo repetitivo que recolecta energía del viento
the one repetitive module that collects energy from the windel módulo repetitivo que recolecta energía del viento
... small multi-disciplinary team that collects and processes the information ...... pequeño equipo multidisciplinario que recolecta y procesa la información ...
This encompasses the design implementation and ...Esto abarca la implementación de diseño y ...
This innovation must encompasses not only products and services but ...La novedad no sólo abarca los productos y servicios, sino ...
... a clear definition of what security encompasses.... una definición clara de los límites que abarca la seguridad.
... technical context, but also encompasses the implications and repercussions ...... contexto técnico, sino que también abarca las implicaciones y repercusiones ...
... is a broad term that encompasses activities that range in ...... es un término amplio que abarca actividades que varían en ...
... in the world of media which encompasses many different things.... al mundo audiovisual y eso engloba muchas cosas distintas.
This advanced solution encompasses all of the key elements ...una solución de vanguardia que engloba todos los elementos clave ...
... which is ambitious and extensive, and encompasses:... que es ambicioso y extenso, y que engloba:
... recovery from mental illness encompasses the totality of the individual ...... recuperación de las enfermedades mentales engloba la totalidad de la persona ...