Trajectories means Trayectorias in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Trajectories

Translation of Trajectories in Spanish :

trajectories

trayectorias

NOUN

Synonyms: paths, careers, backgrounds, pathways, toolpaths

I work on artillery trajectories. Trabajo en trayectorias de artillería.
All affect the trajectories of growth, income, and ... Todas afectan las trayectorias del crecimiento, el ingreso y ...
... on the dots and you'll get the trajectories. ... sobre los puntos y obtener trayectorias.
... the importance of moving to lower emission trajectories. ... la importancia de pasar a trayectorias de emisión más bajas.
Did you see the computer trajectories, man? Ves las trayectorias?

- Click here to view more examples -

in English

1. Paths

paths

caminos

NOUN

Synonyms: roads, ways, road, pathways, trails, roadways

This is the difference between the two paths. Esta es la diferencia entre los dos caminos.
Our paths are bound to cross eventually. Nuestros caminos están destinados a cruzarse al final.
Dew was already on the paths. Rocío ya estaba en los caminos.
Our paths part here. Nuestros caminos se dividen acá.
In the past, those two paths have crossed. En el pasado, esos caminos se cruzaron.
Two very different paths. Son caminos muy distintos.

- Click here to view more examples -

II)

trazados

NOUN

Synonyms: plotted, traced, plots, layouts, tracings

Any existing drawing paths are terminated. Todos los trazados de dibujo existentes se terminan.
Work directly and intuitively with paths. Trabaje con trazados de manera directa e intuitiva.
These tools can be used for editing tween motion paths. Puede utilizar estas herramientas para editar trazados de movimiento interpolado.
Rounds corners of paths. Redondea los vértices de los trazados.
Brushes let you stylize the appearance of paths. Los pinceles permiten estilizar la apariencia de los trazados.
compound paths:removing holes trazados compuestos:eliminar huecos

- Click here to view more examples -

III)

trayectorias

NOUN

Synonyms: trajectories, careers, backgrounds, pathways, toolpaths

Their paths are unpredictable. Sus trayectorias son impredecibles.
Following two completely different paths, we end up in the ... Siguiendo dos trayectorias completamente diferentes, terminamos en el ...
... model is regenerated and the existing circular paths are listed. ... modelo se regenerará y se enumerarán las trayectorias circulares existentes.
It connects the various nerve paths which have retained traces ... las diversas trayectorias de los nervios, que han conservado huellas ...
it does heavily influence the paths of solar wind particles ... si influencia fuertemente las trayectorias de partículas de viento solar ...
... was making a comparison the paths ... estaba haciendo una comparación de las trayectorias

- Click here to view more examples -

IV)

senderos

NOUN

Synonyms: trails, hiking trails, footpaths, pathways, walking paths, walkways

They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus senderos se separan.
The mind imagines other paths to the purpose. La mente imagina otros senderos para el propósito.
Spiritual paths are divided into four. Los senderos espirituales se dividen en cuatro.
Only that there are many paths to accomplish them. Sólo que hay muchos senderos para conseguirlos.
There are many paths that lead to that ... Hay muchos senderos que te lleva a esa ...
The new arrivals open up paths like arteries along which ... Las nuevas llegadas abren senderos como arterias por las que ...

- Click here to view more examples -

rutas

NOUN

Synonyms: routes, roads, tours, trails, pathways, lanes

Visually map out different learner paths. Planifica visualmente distintas rutas de aprendizaje.
Paths you take dictated by convenience or ... Rutas que has adoptado por conveniencia o ...
Folder paths can be used to specify ... Puede utilizar rutas de carpeta para especificar ...
If these relative paths are unchanged, you don't have ... Si estas rutas relativas no cambian, no es necesario ...
... the lines that contain the paths you want to suppress. ... las líneas que contengan las rutas que desee suprimir.
... you can specify individual paths for recording and storage ... ... puede especificar individualmente las rutas para la grabación y almacenamiento ...

- Click here to view more examples -

VI)

sendas

NOUN

Synonyms: trails, pathways, lanes

Remember that his paths are righteous. Recordad que sus sendas son justas.
He will direct our paths. Él guiará nuestras sendas.
They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus sendas se separan.
The paths of the men front are ... Las sendas de los hombres están frente ...
He leadeth me in the paths of righteousness for His ... Me guiará por sendas de justicia por amor de su ...
... theme wil be "Urban paths". ... abordará el tema "Sendas urbanas".

- Click here to view more examples -

VII)

veredas

NOUN

Synonyms: sidewalks, trails

... Him and He will make your paths "(Proverbs 3 ... ... y él hará derechas tus veredas» (Proverbios 3 ...

VIII)

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, tracks, routes, pathways, roads, developing, avenues

... pedestrian access and bicycle paths. ... el acceso peatonal y las vías para bicicletas.
... of the various routes and paths. ... de las diversas rutas y vías.
of high quality cycle paths? de vías ciclistas de alta calidad?
They find new paths to activism, Encuentran nuevas vías para el activismo,
The development paths also have direct effects ... Las vías de desarrollo tienen también efectos directos ...
Our learning paths are conveniently aligned to ... Nuestras Vías de aprendizaje están adecuadamente alineadas con ...

- Click here to view more examples -

IX)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, trips, walks, itineraries, rides

... due to optimised overlap of knife paths. ... gracias a la superposición optimizada de los recorridos de las cuchillas
... to the equality of life-paths, ... en la igualdad de los recorridos

2. Careers

careers

carreras

NOUN

Synonyms: racing, races, race, runs

We had separate careers, with everything that means. Teníamos carreras separadas, con lo que implica.
Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas quedan reducidas a una sola imagen.
There are other careers besides dancing. Hay otras carreras además de la danza.
With your careers, with your kids. Con sus carreras, sus hijos.
Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas se reducen a una imagen.
This is the time for our careers. Este es el momento de nuestras carreras.

- Click here to view more examples -

II)

profesiones

NOUN

Synonyms: professions, occupations, trades

Different political affiliations, different careers, different school systems ... Diferentes afiliaciones políticas, diferentes profesiones, distintos sistemas de enseñanza ...
... eager to begin their careers, the students gain ... ... y ansiosos para comenzar sus profesiones, los estudiantes obtienen ...

III)

trayectorias

NOUN

Synonyms: paths, trajectories, backgrounds, pathways, toolpaths

... their stories, their careers and their artistic output. ... sus historias, sus trayectorias y su producción artística.

3. Backgrounds

backgrounds

fondos

NOUN

Synonyms: funds, funding, wallpaper, fund, money, bottoms

Add moving backgrounds, move and resize ... Añada fondos en movimiento, desplace y ajuste ...
knowing where the backgrounds of motivations of their characters sabiendo que los fondos de motivaciones de sus personajes
backgrounds to me and i think last Fondos para mí y creo que último
on a specially designed backgrounds. en fondos especialmente diseñados.
nested maps, and utilizing backgrounds. mapas anidados y la utilización de fondos.

- Click here to view more examples -

II)

procedencias

NOUN

Synonyms: origins, provenances

Men of different backgrounds and differing talents. Hombres de procedencias y talentos diferentes.
... with individuals of different cultural backgrounds and beliefs, which includes ... ... con personas de diferentes procedencias culturales y creencias, incluida la ...
... public or private investors from various backgrounds; ... los inversores públicos o privados de diversas procedencias;
... other players other cultural backgrounds but he did not ... otros actores culturales de otras procedencias, pero no lo hizo
... cultural groups and other backgrounds; ... culturales diferentes y de otras procedencias;

- Click here to view more examples -

III)

orígenes

NOUN

Synonyms: origins, sources, roots

... of life are too different, our backgrounds are incompatible. ... de vivir es diferente, nuestros orígenes incompatibles.
... working with people from diverse backgrounds and cultures. ... trabajo con personas de orígenes y culturas diferentes.
... from a wide variety of backgrounds. ... de una amplia variedad de orígenes.
Our backgrounds were completely unalike. Nuestros orígenes eran completamente opuestos.
We may have different backgrounds, but Podemos tener diferentes orígenes, pero

- Click here to view more examples -

IV)

trasfondos

NOUN

... paired off into couples, all with different socioeconomic backgrounds. ... colocados en pareja, todos con distintos trasfondos socioeconómicos.
for example leveraging the diversity of backgrounds por ejemplo aprovechando la diversidad de trasfondos

antecedentes

NOUN

Synonyms: background, history, record, antecedents, priors, track record

The coming together of two families from different backgrounds. La unión de dos familias de diferentes antecedentes.
As you requested, these are backgrounds on all the detainees ... Como solicitó, son los antecedentes de todos los detenidos ...
We know their backgrounds, we know what they ... Sabemos sus antecedentes, sabemos lo que ...
of them have technology backgrounds de ellos tienen antecedentes de tecnologia.
coming with all different backgrounds and perspectives and ideas con distintos antecedentes y perspectivas e ideas diferentes.

- Click here to view more examples -

VI)

trayectorias

NOUN

Synonyms: paths, trajectories, careers, pathways, toolpaths

... represent a wide range of nationalities, backgrounds, and interests ... constituyen un amplio abanico de nacionalidades, trayectorias e intereses.

VII)

entornos

NOUN

Synonyms: environments, settings, surroundings, frameworks

... who come from different backgrounds again. ... que también proceden de diferentes entornos.
... recognizes common virtues from different cultural backgrounds? ... reconoce las virtudes comunes de diferentes entornos culturales?
... two people from different backgrounds can make it if, uh ... ... dos personas de distintos entornos pueden lograrlo si si ...
... these three men with such different backgrounds and trajectories - Khrushchev ... ... estos tres hombres con entornos y trayectorias tan diferentes - ...
... when people from different cultural backgrounds want to achieve something ... ... cuando personas provenientes de entornos culturales diferentes quieren conseguir algo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

contextos

NOUN

Synonyms: contexts, backdrops

4. Pathways

pathways

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, tracks, routes, roads, developing, avenues

It is an essential element in several metabolic pathways. Es un elemento esencial en varias vías metabólicas.
New neural pathways begin to form in the brain. Se forman en el cerebro nuevas vías nerviosas.
And so a parallel circuit there are two parallel pathways. En un circuito en paralelo, hay dos vías paralelas.
The command pathways are functioning normally. La vías de mando funcionan con normalidad.

- Click here to view more examples -

II)

caminos

NOUN

Synonyms: roads, paths, ways, road, trails, roadways

... adapt by activating or following alternative pathways. ... adaptarse activando o siguiendo caminos alternativos.
grooves along those neural pathways. surcos a lo largo de los caminos de los nervios.
something more official one-sided pathways out and government regulation algo más oficial unilateral caminos de salida y la regulación gubernamental
... neural implant not only reroutes the pathways, but it acts ... ... implante neural no sólo redirecciona los caminos, sino que actúa ...
... that you or were those shining pathways' ... usted o eran esos caminos brillantes"

- Click here to view more examples -

III)

senderos

NOUN

Synonyms: trails, paths, hiking trails, footpaths, walking paths, walkways

But these pathways have another important function ... Pero estos senderos tienen otra función importante ...
... walked along certain common pathways in order to hunt for food ... ... caminado a lo largo de ciertos senderos comunes para cazar comida ...
and with pathways for walking in. y con senderos para caminar.
... hunters alike onto the same waterside pathways. ... cazadores por los mismos senderos.

- Click here to view more examples -

IV)

rutas

NOUN

Synonyms: routes, paths, roads, tours, trails, lanes

And abnormal electrical pathways in the heart, ... Y rutas eléctricas anormales en el corazón, ...
and what pathways it interferes with. y qué rutas interfiere.
To map the electrical pathways in her heart, ... Para graficar las rutas eléctricas en su corazón ...
seventy two thousand nadis or pathways, or channels setenta y dos mil nadis o rutas, o canales
... , you can configure communication pathways between the members of ... ... , puede configurar las rutas de comunicación entre los miembros de ...