Her name's all over his performance reviews.Su nombre está presente en todas sus revisiones de performance.
... identified studies and other reviews.... estudios identificados y de otras revisiones.
... of identified studies and other reviews.... de los estudios identificados y otras revisiones.
... reference lists of identified studies and other reviews.... listas de referencias de los estudios identificados y otras revisiones.
... physical shipping, couriers, and reviews and approvals.... envío, correo y revisiones y aprobaciones.
... contract negotiations and legal reviews, and share information ...... las negociaciones de contratos y las revisiones legales y comparta información ...
Perfect performance reviews, perfect credit reports.Exámenes de rendimiento perfectos, informes de crédito perfectos.
... regional level, such reviews will be used to share ...... plano regional, esos exámenes se utilizarán para intercambiar información ...
If we had reviews there wouldSi hemos tenido exámenes habría
such reviews from the common one stesos exámenes de la común st
she says she was it s reviews in a dayella dice que fue lo s exámenes en un día
Notwithstanding these achievements, several reviews and evaluations revealed some ...A pesar de ello, varios exámenes y evaluaciones desvelaron algunas ...
And then review the reviews, ofcourse.Y luego evalúe las evaluaciones.
These reviews have provided much of the background material for the ...Estas evaluaciones han proporcionado buena parte del material de referencia del ...
And quick reviews would not waste much ...Y las evaluaciones rápidas no harían perder demasiado ...
... that will follow our reviews.... que vendrán después de nuestras evaluaciones.
... by worries about peer reviews and so forth, to ...... por se preocupa por las evaluaciones y así sucesivamente, para ...
of the online client reviews okayde las evaluaciones okay línea
The macroeconomic dialogue is critical.El diálogo macroeconómico es decisivo.
It was critical that inequality should not ...Es decisivo que la desigualdad no ...
... at all levels is critical to achieving agreed goals ...... en todos los niveles es decisivo para lograr las metas acordadas ...
... has also been a critical force in job elimination ...... ha sido también un elemento decisivo para la eliminación de empleos ...
will be critical to achieving this goalserá decisivo para lograr dicho objetivo
... actions some ministers undervalue the critical part the cultural industries ...... acciones algunos ministros infravaloran el decisivo papel que las industrias culturales ...
Leverage replica's for testing patches and applicationsAprovecha las réplicas para probar correcciones y aplicaciones
The patches in this list contain incorrect sequencing information:Las correcciones de esta lista contienen información de secuencias incorrecta:
... and install critical software and patches.... e instale herramientas de software y correcciones críticas.
... protected with the newest updates, patches, and versions.... protegido con las últimas actualizaciones, correcciones y versiones.
What about previous patches?¿Qué sucede con las correcciones anteriores?
... downloading software, documentation, or patches to ensure prompt resolution ...... descargar software, documentación o correcciones para asegurar la pronta resolución ...
The following fixes are included:Se han incluido las siguientes revisiones:
It includes fixes for all issues discussed in the following ...Contiene revisiones para todos los problemas enumerados en los siguientes ...
... to help to these fixes.... para ayudar a estas revisiones.
... without having the appropriate fixes installed on every domain controller ...... sin tener instaladas las revisiones adecuadas en cada controlador de dominio ...
The views here are different.Las visiones son diferentes aquí.
... scientific culture, not unilateral views of science.... cultura científica, no por visiones de la ciencia unilaterales.
... commercial relationships help shape the views of political groups, ...... relaciones comerciales influyen sobre las visiones de los grupos políticos, ...
... is not their respective views on the economy, ...... no son sus respectivas visiones de la economía, ...
And obviously both views are nonsense.Y obviamente ambas visiones son disparatadas.
Thank you very much for your cosmic views.Muchas gracias por tus visiones cósmicas.
This is a quick overview of encryption.Este es un resumen rápido de cifrado.
This is an overview.Esto es un resumen.
A recent overview concluded that there was ...Un resumen reciente concluyó que no había ...
This review provides an overview of existing research on ...Esta revisión proporciona un resumen de la investigación existente sobre ...
... and give a broad overview of the course, the ...... y hacen un amplio resumen del curso, los ...
... session should give an overview of the existing information sources ...... sesión debe ofrecer un resumen de las fuentes de información existentes ...
Below is an overview of the preparation process.Sigue a continuación un panorama del proceso de preparación.
... always gives you a full overview of the sample you ...... siempre te da un panorama completo del sample que ...
Unfortunately the overview was not encouraging, ...Infortunadamente el panorama no fue nada alentador, ...
and this year the descent of automatic overview power flight transmissiony este año el descenso automático poder panorama vuelo transmisión
regulatory overview to get home for dinnerpanorama normativo para llegar a casa para cena
The international overview features articles and research documenting ...Este panorama mundial presenta artículos y documentación de investigación sobre ...
... limited to a brief overview of the options for ...... limita a una breve reseña de las opciones existentes en cuanto ...
... table below gives an overview of naturalizations between 1991 ...... cuadro que sigue presenta una reseña de las naturalizaciones entre 1991 ...
... of the Convention and overview of the other activities ...... de la Convención y reseña de las otras actividades ...
... The Comptroller presented an overview of the support budget process ...... La Contralora presentó una reseña del proceso del presupuesto de apoyo ...
... /11/9: Overview of Activities and Outcomes ...... /11/9: Reseña de las actividades y resultados ...
Figure 11 gives an overview of the quality of ...En el gráfico 11 figura una sinopsis de la calidad de ...
... been reflected in the overview of the programme budget fascicle ...... quedado reflejados en la sinopsis del fascículo del presupuesto por programas ...
... EXPORT CONSORTIA: AN OVERVIEW... CONSORCIOS DE EXPORTACIÓN: SINOPSIS
But the tests add numbers.Pero los ensayos muestran números.
Only one set of tests is necessary.Sólo se requiere un único conjunto de ensayos.
Rigorous tests are required at each stage of development.Se requieren ensayos rigurosos en cada etapa de desarrollo.
Crash tests with dummies.Ensayos de colisiones con maniquíes.
Such tests are also political symbols ...Dichos ensayos son también símbolos políticos ...
The tests should provide sufficient data to evaluate the possibility of ...Los ensayos deberán generar datos suficientes para evaluar las posibilidades de ...
... work for prenatal medical examinations.... trabajo para someterse a reconocimientos médicos prenatales.
Copies of all the examinations I made of the president.Copias de todos los reconocimientos que le hice al presidente.
How many physical examinations have you had since then?¿Cuántos reconocimientos físicos ha tenido desde entonces?
... a reevaluation of these examinations, especially concerning female-candidates ...... una reevaluación de esos reconocimientos, especialmente de las candidatas ...
Apart from testing for its effectiveness as ...Aparte de los ensayos de su eficacia como ...
Proof of testing and certification through an ...Garantía de ensayos y certificación a través de un ...
Testing should be conducted initially on the main crops on ...Los ensayos deberán realizarse inicialmente en los cultivos principales en ...
... find recognised alternative methods to replace animal testing.... encontrar métodos alternativos reconocidos para sustituir los ensayos con animales.
... take place through laboratory testing.... tener lugar mediante los ensayos de laboratorio.
It's shown promise in testing.Se mostró prometedor en los ensayos.
There are certification and testing businesses.Existen empresas que hacen exámenes y dan certificados.
And then they started the testing.Y luego empezaron los exámenes.
Methane testing takes hours.Los exámenes para metano llevan horas.
Without testing, without proof, it is ...Sin exámenes, sin pruebas es ...
Complications may result from invasive testing and from multiple evaluations ...Las complicaciones pueden ser resultado de exámenes invasivos y evaluaciones múltiples ...
Psychological evaluation and testing are used to diagnosis ...La evaluación y los exámenes psicológicos se utilizan para diagnosticar ...
A lot of bills, a lot of testing.Muchos billetes, muchos análisis.
Plans should include arrangements for regular testing and evaluation of the ...Los planes incluirán medidas para análisis y evaluación regular de los ...
... it is and why testing procedures haven't picked it up.... es y por qué no se han recogido los análisis.
... to the laboratory for testing.... al laboratorio para el análisis.
... to find a way of really doing true testing.... hallar un modo de hacer análisis verdaderos.
We're done testing him for things he doesn't have.No le haremos más análisis por cosas que no tiene.
There were no assessments of carers.No se hicieron evaluaciones de los cuidadores.
These assessments are unusually divergent.Estas evaluaciones analíticas son inusualmente divergentes.
These assessments provide information on how ...Estas evaluaciones proporcionan información sobre la manera en que las ...
Cost assessments are currently underway but ...Las evaluaciones del coste están actualmente en marcha, pero ...
The knowledge gained in these assessments can help in implementing ...Los conocimientos adquiridos en estas evaluaciones pueden ayudar a implementar ...