Meaning of Voyages in Spanish :

voyages

1

viajes

NOUN
  • All voyages must end sometime. Todos los viajes deben terminar en algún momento.
  • A navigation instrument for long voyages. Es un instrumento de navegación para largos viajes.
  • often in collections of old voyages. a menudo en las colecciones de los viajes de edad.
  • voyages were one one one of the ruling viajes fueron uno uno uno de la sentencia
  • voyages before the watch was invented viajes antes de que el reloj fue inventado
- Click here to view more examples -
2

travesías

NOUN
  • their voyages around the world. sus travesías por el mundo.
  • ... passenger ships engaged on international voyages: ... los buques de pasaje que realizan travesías internacionales:
  • ... FOR NEW AND EXISTING PASSENGER SHIPS ENGAGED ON DOMESTIC VOYAGES ... BUQUES DE PASAJE NUEVOS Y EXISTENTES EN TRAVESÍAS NACIONALES
- Click here to view more examples -

More meaning of voyages

travel

I)

viaje

NOUN
  • Physical time travel is an impossibility. El viaje físico en tiempo es imposible.
  • This is the future of continental and intercontinental travel. Este es el futuro del viaje continental e intercontinental.
  • I heard him phone the travel agents. Le oí hablar con los agentes de viaje.
  • You also took your passports and the travel money. Y tomaste tus pasaportes y el dinero del viaje.
  • That will add hours to your travel. Agregará horas a su viaje.
  • Continue about the travel in airship. Continué con el viaje de la aeronave.
- Click here to view more examples -
II)

viajar

VERB
Synonyms: ride, holidays, touring
  • I told you, travel between parallel worlds is impossible. Te dije que viajar entre mundos paralelos es imposible.
  • They may be able to travel there. Pueden que sean capaces de viajar ahí.
  • A fine way to travel for a triumphant homecoming. Buena manera de viajar para una recepción triunfante.
  • I choose never to travel with you again. Elijo no volver a viajar contigo.
  • So glad to travel with you. Me alegra viajar con usted.
  • I want to travel all around the world. Quiero viajar por todo el mundo.
- Click here to view more examples -
III)

recorrido

NOUN
  • I had to travel around the world, but. He recorrido medio mundo.
  • ... orthodox ration and tried to increase the day's travel. ... ración ortodoxos y trató de aumentar el recorrido del día.
  • ... length corresponds to the selected travel distance as a minimum. ... corresponde a la distancia de recorrido seleccionada como mínimo.
  • ... and so limit the rapid travel between cycles. ... y se limitará así el recorrido rápido entre ciclos.
  • And then you've got 50 millimeters of nice travel for Y luego tienes 50 milímetros de excelente recorrido para
  • After half an hour of travel después de una hora y media de recorrido
- Click here to view more examples -
IV)

recorrer

VERB
Synonyms: go, tour, explore, touring, roam
  • A distance we may not have to travel. Una distancia que quizá no debamos recorrer.
  • We can really travel around the world. De verdad podremos recorrer el mundo.
  • And you are so long travel ahead. Y todavía tienes que recorrer un largo camino.
  • You ascend to travel the perimeter. Tú sube a recorrer el perímetro.
  • I thought you were going to travel the world. Pensé que ibas a recorrer el mundo.
  • You must travel this road for a while. Debes recorrer esta calzada.
- Click here to view more examples -
V)

desplazamiento

NOUN
  • Hydraulically operated discs in each travel motor Discos accionados hidráulicamente en cada motor de desplazamiento
  • Two piston pumps for travel, crusher, feeder ... Bombas de dos pistones para desplazamiento, trituradora, alimentador ...
  • reducing the demand for travel, for example by reversing ... Reducir las necesidades de desplazamiento, por ejemplo invirtiendo ...
  • ... laptop or stop her father's travel ... portátil o detener el desplazamiento de su padre
  • ... railroads and highways to speed travel ... de ferrocarriles y carreteras a velocidad de desplazamiento
  • ... supplying boom, arm, bucket, swing and travel circuits ... circuitos de pluma, brazo, cazo,giro y desplazamiento
- Click here to view more examples -
VI)

turismo

NOUN
  • I actually got a new job at an international travel company Tengo un nuevo trabajo en una empresa de turismo internacional
  • the biggest travel fair in the world de la feria de turismo más grande del mundo
  • the biggest travel fair in the world de la feria de turismo más grande del mundo
  • A different, original way to travel? ¿una forma original y diferente de hacer turismo?
  • ... around the world with adventure travel and action. ... todo el mundo junto con turismo de aventura y acción.
  • ... separate vertical market for travel, but one that ... ... mercado vertical separado para el turismo, un mercado que ...
- Click here to view more examples -

journeys

I)

viajes

NOUN
  • Comfort is not just exclusively for long journeys. La comodidad no es una exclusiva de los viajes largos.
  • You invited us to hear about our journeys. Nos invitaste para escuchar de nuestros viajes.
  • There would be no more journeys for him save one. Ya no haría más viajes excepto uno.
  • No more uncomfortable journeys in that dreary van. No más viajes incómodos en aquélla camioneta triste.
  • But those are journeys for the future. Pero estos son viajes para el futuro.
- Click here to view more examples -
II)

trayectos

NOUN
Synonyms: trips, routes, paths, rides
  • ... , allowing three domestic journeys after one international one ... ... , al permitir realizar tres trayectos nacionales tras realizar uno internacional ...
  • ... solution to prevent lengthy journeys between courts and prisons. ... solución que evitase los prolongados trayectos entre juzgados y prisiones.
  • ... also serve to avoid unladen journeys. ... servir asimismo para impedir los trayectos en vacío.
- Click here to view more examples -
III)

desplazamientos

NOUN
  • close journeys hiding under the capture desplazamientos cercanos escondido debajo de la captura
  • With the multiple journeys it requires and its ... con los desplazamientos múltiples que impone y sus ...
IV)

jornadas

NOUN
  • ... and vegetables during long sea journeys. ... y vegetales, durante sus jornadas largas en el mar.
  • Where all my journeys end Donde todas mis jornadas terminan,
V)

recorridos

NOUN
  • journeys made to provide emergency assistance ... los recorridos efectuados para prestar los primeros auxilios ...
VI)

travesías

NOUN
  • journeys by sea and air; las travesías marítimas y aéreas;

travelling

I)

viajar

VERB
  • Thank you for travelling with us. Gracias por viajar con nosotros.
  • He began travelling around, trying to borrow money. Empezó a viajar intentando conseguir dinero.
  • I just thought we should save our money for travelling. Sólo quería ahorrar dinero para viajar.
  • The author's way of travelling. El autor forma de viajar.
  • Travelling alone is no fun. No es divertido viajar sola.
  • It was fun travelling with him. Entonces, era muy rico viajar.
- Click here to view more examples -
II)

itinerante

VERB
  • Travelling library of play of values with students of primary ... Ludoteca de valores itinerante con alumnos de primaria ...
  • ... that belong to a travelling live animal exhibition; ... que pertenezcan a una exposición itinerante de animales vivos;
III)

ambulantes

VERB
  • They are a group that performs in travelling shows. Es un grupo de artistas ambulantes.
IV)

desplazamiento

VERB
  • ... of the expenses of travelling and is a complement to ... ... de los gastos de desplazamiento y proporciona un complemento para ...
  • ... and the selection of the travelling direction; ... y la selección de la dirección de desplazamiento;
  • ... leading to long and unacceptable travelling times for the children ... ... ocasiona unos tiempos de desplazamiento para los niños largos e inaceptables ...
  • ... comfort and safety: travelling, working, working ... ... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo ...
  • ... as a result of stress from travelling, congestion, pollution ... ... debido al estrés del desplazamiento, el tráfico, la contaminación ...
  • ... operator comfort and safety: travelling, working, working and ... ... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo y ...
- Click here to view more examples -

rides

I)

paseos

NOUN
  • No more tests, no more bus rides. No más exámenes, no más paseos en autobús.
  • Come experience the fantastic new rides and attractions. Vengan a disfrutar los fantásticos paseos y atracciones.
  • I keep all the rides up to code. Guardo todos los paseos hasta el código.
  • Rides around the hills and rivers found in the area of ... Paseos por los montes y ríos que ...
  • Rides in canoes are realized in the ... Se realizan paseos en canoas por el ...
  • Imagine long rides in the city, mountain or ... Imagina largos paseos por la ciudad, montaña o ...
- Click here to view more examples -
II)

cabalga

VERB
  • ... next day his son rides the stallion, and he falls ... ... día siguiente su hijo cabalga el semental y cae ...
  • he rides through the desert like the wind, él cabalga a través del desierto como el viento,
  • ... one of his men rides a horse? ... uno de sus hombres cabalga?
  • The fourth horseman still rides. El Cuarto Jinete todavia cabalga.
  • The magistrate rides to retrieve him. El Magistrado cabalga a buscarlo.
  • He rides to the Hollow and back. Cabalga a Hollow y vuelve.
- Click here to view more examples -
III)

monta

VERB
  • He rides a bike now, but he swears ... Monta un bicicleta ahora pero jura ...
  • cause the man who mounts up and rides her away. hacer que el hombre que se monta y monta lejos.
  • she rides a bike to. Ella monta una bici hacia.
  • The chrome and steel she rides el cromo y el acero que ella monta
  • He rides in the saddle like ... Monta la silla como si estuviera en ...
  • ... fully aware the stallion she rides was purchased by you and ... ... que el corcel que ella monta fue comprado por usted y ...
- Click here to view more examples -
IV)

atracciones

NOUN
  • ... amusement park and enjoy the rides. ... parque temático y disfruta de las atracciones.
  • ... with water and many cool rides. ... con agua y muchas atracciones.
  • ... like down the road looks different rides ... parezca en el camino se ve atracciones diferentes
  • ... on the more than 100 rides. ... en más de 100 atracciones.
  • ... have money for the rides? ... das un poco de dinero para las atracciones?
- Click here to view more examples -
V)

cabalgatas

NOUN
  • "My afternoon rides have been pared down to short ... "Mis cabalgatas de la tarde se redujeron a cortos ...
VI)

viajes

NOUN
  • I told you, never accept rides from strangers. Te lo dije, nunca aceptes viajes con extraños.
  • ... gas is saved each day by sharing rides? ... de gas se guarda cada día a compartir viajes?
  • Well, your long rides alone. Bueno, sus viajes solitarios.
  • Got ten rides left. Le quedan 10 viajes.
  • There were more wild rides to the music of ... Hubo más viajes a la música salvaje de ...
  • Come on, rides for hire! ¡Alquiler de viajes!
- Click here to view more examples -
VII)

zoológicos

NOUN
Synonyms: zoos, zoo, zoological
VIII)

recorridos

NOUN

traverses

I)

atraviesa

VERB
  • This track traverses through marginal forest lands ... Esta ruta atraviesa una zona marginal del bosque ...
  • so that as the listener traverses the space, para que mientras quien escucha atraviesa el espacio,
  • In any case, one traverses an era like one ... De todos modos, se atraviesa una época como se ...
  • This route traverses the reserve before reaching the town ... Esta ruta atraviesa la reserva antes de llegar a la población ...
  • ... on its route, traverses ... de su recorrido, atraviesa
- Click here to view more examples -
II)

travesías

NOUN
  • From hiking, mountain traverses and guided routes, ... Desde senderismo, travesías y rutas guiadas, ...
III)

recorre

VERB
  • The parser traverses the list of tokens using ... El analizador recorre la lista de muestras que usan ...

passages

I)

pasajes

NOUN
  • Sometimes there are passages that. A veces hay pasajes que.
  • I read some interesting passages. Leí algunos pasajes interesantes.
  • You wrote and underlined these passages. Usted citó y subrayó estos pasajes.
  • Here are the pronunciations of those passages. A continuación leo la pronunciación fonética de estos pasajes.
  • Here it is, two passages. Aquí está, dos pasajes.
- Click here to view more examples -
II)

pasadizos

NOUN
Synonyms: corridors
  • Some of you men search the other passages. Algunos de vosotros, buscad en los otros pasadizos.
  • This house is riddled with secret passages. La casa está llena de pasadizos secretos.
  • Secret passages always lead somewhere. Los pasadizos secretos siempre conducen a alguna parte.
  • ... that marks doors and passages that I never knew ... ... que se indican puertas y pasadizos que yo no sabía que ...
- Click here to view more examples -
III)

pasos

NOUN
  • All the passages are blocked! Todos los pasos están bloqueados!
  • number of cell passages, if known, número de pasos celulares, si se conoce,
  • ... channels and chimneys with vertical passages and with parts exposed ... canales y caminos, con pasos verticales y tramos expuestos.
  • ... will fall within the next few passages of the further moon ... ... caerá dentro de los pasos siguientes de la luna más ...
  • ... and down, through narrow passages and wide ones, ... ... y abajo, a través de pasos estrechos y anchas, ...
- Click here to view more examples -
IV)

conductos

NOUN
  • His air passages are all closed up. Sus conductos de aire están todos cerrados.
  • ... which means swelling of the lymph passages. ... que significa inflamación de los conductos linfáticos.
  • ... that may have accumulated in the passages. ... extraño que pueda haberse acumulado en los conductos.
  • ... is one of the major air passages into the lungs. ... uno de los principales conductos a los pulmones.
  • ... linings of the various passages inside the body are made of ... ... revestimientos de los diferentes conductos dentro del cuerpo están hechos de ...
- Click here to view more examples -
V)

pasillos

NOUN
  • Collapse the passages to the chamber. Bloquea los pasillos a la cámara.
  • ... connected to each other with long passages. ... conectados unos con otros por pasillos largos.
  • ... soft music, a maze of passages ... música suave, un laberinto de pasillos
  • ... colonial historical arquitectural buildings with wide verandas and passages. ... de edificios de arquitectura colonial con amplias terrazas y pasillos.
- Click here to view more examples -
VI)

travesías

NOUN

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.