Careers means Carreras, Profesiones and Trayectorias in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Careers

Meaning of Careers in Spanish :

careers

carreras

NOUN

Synonyms: racing, races, race, runs

We had separate careers, with everything that means. Teníamos carreras separadas, con lo que implica.
Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas quedan reducidas a una sola imagen.
There are other careers besides dancing. Hay otras carreras además de la danza.
With your careers, with your kids. Con sus carreras, sus hijos.
Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas se reducen a una imagen.
This is the time for our careers. Este es el momento de nuestras carreras.

- Click here to view more examples -

profesiones

NOUN

Synonyms: professions, occupations, trades

Different political affiliations, different careers, different school systems ... Diferentes afiliaciones políticas, diferentes profesiones, distintos sistemas de enseñanza ...
... eager to begin their careers, the students gain ... ... y ansiosos para comenzar sus profesiones, los estudiantes obtienen ...

trayectorias

NOUN

Synonyms: paths, trajectories, backgrounds, pathways, toolpaths

... their stories, their careers and their artistic output. ... sus historias, sus trayectorias y su producción artística.

in English

1. Racing

racing

carreras

NOUN

Synonyms: careers, races, race, runs

It is a real brake disc for racing. Es un disco de freno legítimo para carreras.
Those are his racing stickers. Son sus pegatinas de carreras.
Racing car is different from normal car. Un coche de carreras es diferente de un coche normal.
Racing with the eagle. Carreras con el águila.
I want to see me make a auto racing. Quiero que me haga un auto de carreras.
But no talk about racing. Pero no hablemos de carreras.

- Click here to view more examples -

II)

regata

NOUN

Synonyms: race, regatta, sailing

If fleet racing can be compared to ... Una regata de flota es como ...
... from match racing to fleet racing as a helmsman? ... del match racing a la regata de flota como caña?
... you do when you don't go racing ... haces cuando no hay regata?
... of the second day of fleet racing ... del segundo día de la regata de flota.
... is one of the most important parts of racing. ... es una de las partes más importantes de la regata.
... sailing in the course areas, preparing for racing ... empiezan a navegar por los campos de regata

- Click here to view more examples -

III)

competición

NOUN

Synonyms: competition, contest, competing

... another perfect day of racing for us. ... otro maravilloso día de competición para nosotros.
... current and to maintain our level of racing. ... en forma y conservar nuestro nivel de competición.
and i'd like to use it is a racing stable y me gustaría usarlo es una competición estable
You didn't give up racing. Tú no has abandonado la competición.
... has in-house racing in mind. ... tiene en mente la competición interna que llevará a cabo.
... has also a 12 months racing license included. ... también lleva incluída una licencia de competición de 12 meses.

- Click here to view more examples -

IV)

competir

VERB

Synonyms: compete, race, contend

But no talk about racing. Pero nada de hablar sobre competir.
... days before we start racing. ... días antes de empezar a competir .
we talk about this, we don't talk about racing. Hablamos de esto, No hablamos de competir.
... gym every day and racing on the water for five or ... ... gimnasio todos los días y competir en el agua 5 ó ...

- Click here to view more examples -

race

NOUN

Synonyms: race

... from the day to day match racing technique. ... de la técnica diaria en match race.
The format consisted of both match racing and for the first ... El formato consistió en match race y, por primera ...
... are on tour on the match racing circuit. ... están de gira en el circuito de match-race.
... types of racing, offshore and match racing. ... tipos de competición: vueltas al mundo y match race.
What is match racing? ¿Qué es el match race?
He discovered match racing aboard his father's boat ... Descubrió el Match-Race en el barco de su padre ...

- Click here to view more examples -

VI)

acelerado

NOUN

Synonyms: accelerated, rapid, expedited, quickened, speeded up, sped, paced

My heart is racing so much. Mi corazón está tan acelerado.
His heart's racing like a train. Su corazón está acelerado.
My heart is racing. Mi corazón está acelerado.
His pulse is racing. Su pulso está acelerado.
Your heart's racing. Su corazón está acelerado.
Your pulse is racing, you're sweating. Tú pulso está acelerado, tú estás sudando.

- Click here to view more examples -

2. Races

races

razas

NOUN

Synonyms: breeds, race

But you have been long awaited by many races. Pero hace tiempo que te esperan muchas razas.
All these other races know you for who you are. Todas estas otras razas saben quiénes son.
Our world has many resources other races might find valuable. Nuestro mundo tiene recursos que otras razas consideran valiosos.
Cultures and races will vanish. Las culturas y razas desaparecerán.
So he's bridging the gap between the races. Está cerrando la brecha entre las razas.
Together we shall bridge this petty hatred between our races. Juntos podremos terminar con el odio entre nuestras razas.

- Click here to view more examples -

II)

carreras

NOUN

Synonyms: racing, careers, race, runs

They finally just started coming to the races. Finalmente empezaron a venir a las carreras.
Your buddy has some enough of the races. Tu colega tiene bastante de las carreras.
That day at the races. Ese día, en las carreras.
Saw him at the races. Lo vio en las carreras.
The first events of the afternoon are the novelty races. La primera competencia de la tarde seran las carreras.
I won a lot of races for you. Yo gané muchas carreras para usted.

- Click here to view more examples -

III)

regatas

NOUN

Synonyms: race, regattas, racing, sailing

In the other races of the day, the favorites all ... En las otras regatas de día, los favoritos ...
... seen one of these races. ... visto una de esas regatas.
... sailed well in both races. ... había navegado muy bien en ambas regatas.
... come up against them in training races and done well. ... mejorado contra ellos en regatas de entreno y haciéndolo bien.
The races were cancelled for the third consecutive day. Regatas aplazadas por la tercera jornada consecutiva.
When the races were cancelled, we were sailing and ... Cuando las regatas fueron anuladas, nosotros navegamos y ...

- Click here to view more examples -

IV)

compite

NOUN

Synonyms: compete, racing, rivals, vie

The turtle races against the hare, and the ... La tortuga compite contra la liebre, y el ...

3. Race

race

raza

NOUN

Synonyms: breed

Father says we belong to the perfect race. Papá dice que pertenecemos a la raza perfecta.
The future of the human race rests on you. El futuro de la raza humana depende de ti.
Emotions run deep within our race. En nuestra raza las emociones están contenidas.
Members of our race are falling prey to human emotions. Miembros de nuestra raza están siendo presos de emociones humanas.
We saved an entire race of people. Salvamos a toda una raza entera.
You are risking the lives of the entire human race. Estás arriesgando las vidas de toda la raza humana.

- Click here to view more examples -

II)

carrera

NOUN

Synonyms: career, run, stroke, racing, rush

The shortest race in history. La carrera mas corta de la historia.
We make it in the race. Logramos entrar en la carrera.
In the fifth race the runners are as follows. Los participantes de la quinta carrera son.
About being in that race car. Sobre estar en esta carrera de coches.
He read further of the regulations covering the race. Leyó más de las normativas relativas a la carrera.
The race was incredible. Fue una carrera increíble.

- Click here to view more examples -

III)

regata

NOUN

Synonyms: regatta, racing, sailing

Good luck with the race. Buena suerte con la regata.
The last race was very exciting. La última regata ha sido muy excitante.
During the seventh and last race, a drama developed with ... Durante la séptima y última regata, el drama creció ...
... opportunity to win the race. ... oportunidad de ganar la regata.
... changed the course of the race. ... cambió el curso de la regata.
... start of the first race provides an exciting spectacle. ... espectáculo está garantizado desde la salida de la primera regata.

- Click here to view more examples -

IV)

racial

NOUN

Synonyms: racial, racially

We were in a race riot. Eras la cabeza de una revuelta racial.
This is not a race issue. No es un tema racial.
the race prejudice problem is in your lap el problema es el prejuicio racial en su vuelta
... to the market of the race issue something he dips into ... al mercado de la cuestión racial algo sumerge en
... want to get involved in playing the race card ... quiere involucrarse en jugar la carta racial
... upset over to the race issue behind ... molestó a la cuestión racial detrás

- Click here to view more examples -

competir

VERB

Synonyms: compete, racing, contend

He was ready to race. Estaba listo para competir.
You might not have the courage to race anymore. Probablemente no tengas el coraje de competir de nuevo.
So to be able to race them is fantastic. Competir con ellos es genial.
... real driver nobody's forcing youto race. ... verdadero conductor, nadie te obliga a competir.
He's not even trying to race. Ni siquiera intenta competir.
... and would have liked to race as it would have been ... ... y nos hubiera gustado competir, ya que habría sido ...

- Click here to view more examples -

VI)

corre

NOUN

Synonyms: run, runs, running, flows

Race you to the top! corre hacia la cima!
race against other Currencies. corre contra otras Divisas.
Race more NASCAR and go off road truck racing in ... Corre más NASCAR y corre camionetas off-road en ...
... command the light, race through the holy forest ... ... dirime la luz, corre a través del bosque sagrado ...
Race with me, Hop! ¡Corre conmigo, Hop!
RACE TO THE FINISH! ¡CORRE HASTA LA META!

- Click here to view more examples -

4. Runs

runs

corre

VERB

Synonyms: run, running, flows

She runs around the house. Corre alrededor de la casa.
This was about family honour, which runs deep. Se trataba de honor familiar, y eso corre profundo.
I run, it runs after me. Corre, corre detrás de mí.
A car also runs on air, and water. Un auto también corre con aire y agua.
The referee runs toward him. El árbitro corre hacia él.
Neither of us runs any risk of repeating himself. Ninguno de nosotros corre el riesgo de repetirse.

- Click here to view more examples -

II)

ejecuta

VERB

Synonyms: running, run, executes, performs, carries out

This machine over here runs his game program. Esta máquina ejecuta el programa de su juego.
It also runs went. También se ejecuta fuera.
This timer runs whenever the system is ... Este temporizador se ejecuta siempre que el sistema se ...
The appliance runs largely as a device ... El dispositivo se ejecuta en gran parte como una solución ...
Runs the compiled code in the ... Ejecuta el código compilado en el dominio de la ...
... really sharp line that runs through it. ... línea muy fuerte que se ejecuta a través de él.

- Click here to view more examples -

III)

funcionamientos

NOUN

Synonyms: performances, workings

... are remaining and needs 9 runs ... son restantes y necesidades 9 funcionamientos
... when you're down two runs! ... ¡cuando estás abajo de dos funcionamientos!
... are remaining and need 27 runs ... son restantes y necesite 27 funcionamientos
both batsman managed to take runs ambo el batsman manejo tomar funcionamientos
1 79 runs is a huge target ... 1 79 funcionamientos son una blanco enorme ...

- Click here to view more examples -

IV)

funciona

VERB

Synonyms: works, work, operates, working, does, functions

It runs by gas, but we don't believe it. Funciona con gas, pero nosotros no lo creemos.
But the internal combustion engine runs on ordinary gasoline. Pero el motor de combustión interna funciona con combustible común.
This is a machine that runs on fear. Es una máquina que funciona a base de miedo.
Now also, the card runs cooler. También la tarjeta funciona más fría y es muy silenciosa.
Everything runs at head. Todo funciona a la cabeza.
A dragon that runs on diesel. Un dragón que funciona con diesel.

- Click here to view more examples -

dirige

VERB

Synonyms: directs, leads, addresses, heads, heading, headed, direct

The guy runs a prison. El tipo dirige una prisión.
He runs a clinic around here. Dirige una clinica cerca de aquí.
He runs his own business. Dirige su propio negocio.
Or she runs an insurance company. O dirige una compañía de seguros.
He runs the joint. El dirige el casino.
He runs a footwear shop. Dirige una tienda de calzado.

- Click here to view more examples -

VI)

discurre

VERB

This course runs over flat terrain close ... El recorrido de este campo discurre sobre un terreno plano próximo ...
This cable here that runs between the connection here ... Este cable de aquí que discurre entre la conexión aquí ...
The river runs from the area around ... El río discurre por el área del ...

- Click here to view more examples -

VII)

carreras

NOUN

Synonyms: racing, careers, races, race

And that's two runs scored by the students. Y ya son dos carreras para los estudiantes.
The runs only last a set of a few seconds. Las carreras tienen una duración de pocos segundos.
I know all five of those runs were not earned. Sé que las cinco carreras no fueron todas limpias.
He drove in three runs. Él manejó en tres carreras.
They would score eight more runs in the top of ... Ellos podrían anotar más carreras en la primera parte de ...
... which there was, and a car runs. ... que había y un carreras del coche.

- Click here to view more examples -

5. Paths

paths

caminos

NOUN

Synonyms: roads, ways, road, pathways, trails, roadways

This is the difference between the two paths. Esta es la diferencia entre los dos caminos.
Our paths are bound to cross eventually. Nuestros caminos están destinados a cruzarse al final.
Dew was already on the paths. Rocío ya estaba en los caminos.
Our paths part here. Nuestros caminos se dividen acá.
In the past, those two paths have crossed. En el pasado, esos caminos se cruzaron.
Two very different paths. Son caminos muy distintos.

- Click here to view more examples -

II)

trazados

NOUN

Synonyms: plotted, traced, plots, layouts, tracings

Any existing drawing paths are terminated. Todos los trazados de dibujo existentes se terminan.
Work directly and intuitively with paths. Trabaje con trazados de manera directa e intuitiva.
These tools can be used for editing tween motion paths. Puede utilizar estas herramientas para editar trazados de movimiento interpolado.
Rounds corners of paths. Redondea los vértices de los trazados.
Brushes let you stylize the appearance of paths. Los pinceles permiten estilizar la apariencia de los trazados.
compound paths:removing holes trazados compuestos:eliminar huecos

- Click here to view more examples -

III)

trayectorias

NOUN

Synonyms: trajectories, careers, backgrounds, pathways, toolpaths

Their paths are unpredictable. Sus trayectorias son impredecibles.
Following two completely different paths, we end up in the ... Siguiendo dos trayectorias completamente diferentes, terminamos en el ...
... model is regenerated and the existing circular paths are listed. ... modelo se regenerará y se enumerarán las trayectorias circulares existentes.
It connects the various nerve paths which have retained traces ... las diversas trayectorias de los nervios, que han conservado huellas ...
it does heavily influence the paths of solar wind particles ... si influencia fuertemente las trayectorias de partículas de viento solar ...
... was making a comparison the paths ... estaba haciendo una comparación de las trayectorias

- Click here to view more examples -

IV)

senderos

NOUN

Synonyms: trails, hiking trails, footpaths, pathways, walking paths, walkways

They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus senderos se separan.
The mind imagines other paths to the purpose. La mente imagina otros senderos para el propósito.
Spiritual paths are divided into four. Los senderos espirituales se dividen en cuatro.
Only that there are many paths to accomplish them. Sólo que hay muchos senderos para conseguirlos.
There are many paths that lead to that ... Hay muchos senderos que te lleva a esa ...
The new arrivals open up paths like arteries along which ... Las nuevas llegadas abren senderos como arterias por las que ...

- Click here to view more examples -

rutas

NOUN

Synonyms: routes, roads, tours, trails, pathways, lanes

Visually map out different learner paths. Planifica visualmente distintas rutas de aprendizaje.
Paths you take dictated by convenience or ... Rutas que has adoptado por conveniencia o ...
Folder paths can be used to specify ... Puede utilizar rutas de carpeta para especificar ...
If these relative paths are unchanged, you don't have ... Si estas rutas relativas no cambian, no es necesario ...
... the lines that contain the paths you want to suppress. ... las líneas que contengan las rutas que desee suprimir.
... you can specify individual paths for recording and storage ... ... puede especificar individualmente las rutas para la grabación y almacenamiento ...

- Click here to view more examples -

VI)

sendas

NOUN

Synonyms: trails, pathways, lanes

Remember that his paths are righteous. Recordad que sus sendas son justas.
He will direct our paths. Él guiará nuestras sendas.
They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus sendas se separan.
The paths of the men front are ... Las sendas de los hombres están frente ...
He leadeth me in the paths of righteousness for His ... Me guiará por sendas de justicia por amor de su ...
... theme wil be "Urban paths". ... abordará el tema "Sendas urbanas".

- Click here to view more examples -

VII)

veredas

NOUN

Synonyms: sidewalks, trails

... Him and He will make your paths "(Proverbs 3 ... ... y él hará derechas tus veredas» (Proverbios 3 ...

VIII)

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, tracks, routes, pathways, roads, developing, avenues

... pedestrian access and bicycle paths. ... el acceso peatonal y las vías para bicicletas.
... of the various routes and paths. ... de las diversas rutas y vías.
of high quality cycle paths? de vías ciclistas de alta calidad?
They find new paths to activism, Encuentran nuevas vías para el activismo,
The development paths also have direct effects ... Las vías de desarrollo tienen también efectos directos ...
Our learning paths are conveniently aligned to ... Nuestras Vías de aprendizaje están adecuadamente alineadas con ...

- Click here to view more examples -

IX)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, trips, walks, itineraries, rides

... due to optimised overlap of knife paths. ... gracias a la superposición optimizada de los recorridos de las cuchillas
... to the equality of life-paths, ... en la igualdad de los recorridos

6. Pathways

pathways

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, tracks, routes, roads, developing, avenues

It is an essential element in several metabolic pathways. Es un elemento esencial en varias vías metabólicas.
New neural pathways begin to form in the brain. Se forman en el cerebro nuevas vías nerviosas.
And so a parallel circuit there are two parallel pathways. En un circuito en paralelo, hay dos vías paralelas.
The command pathways are functioning normally. La vías de mando funcionan con normalidad.
New neural pathways begin to form in the brain. Se forman en el cerebro nuevas vías nerviosas.

- Click here to view more examples -

II)

caminos

NOUN

Synonyms: roads, paths, ways, road, trails, roadways

... adapt by activating or following alternative pathways. ... adaptarse activando o siguiendo caminos alternativos.
grooves along those neural pathways. surcos a lo largo de los caminos de los nervios.
something more official one-sided pathways out and government regulation algo más oficial unilateral caminos de salida y la regulación gubernamental
... neural implant not only reroutes the pathways, but it acts ... ... implante neural no sólo redirecciona los caminos, sino que actúa ...
... that you or were those shining pathways' ... usted o eran esos caminos brillantes"

- Click here to view more examples -

III)

senderos

NOUN

Synonyms: trails, paths, hiking trails, footpaths, walking paths, walkways

But these pathways have another important function ... Pero estos senderos tienen otra función importante ...
... walked along certain common pathways in order to hunt for food ... ... caminado a lo largo de ciertos senderos comunes para cazar comida ...
and with pathways for walking in. y con senderos para caminar.
and with pathways for walking in. y con senderos para caminar.
... hunters alike onto the same waterside pathways. ... cazadores por los mismos senderos.

- Click here to view more examples -

IV)

rutas

NOUN

Synonyms: routes, paths, roads, tours, trails, lanes

And abnormal electrical pathways in the heart, ... Y rutas eléctricas anormales en el corazón, ...
and what pathways it interferes with. y qué rutas interfiere.
To map the electrical pathways in her heart, ... Para graficar las rutas eléctricas en su corazón ...
seventy two thousand nadis or pathways, or channels setenta y dos mil nadis o rutas, o canales
... , you can configure communication pathways between the members of ... ... , puede configurar las rutas de comunicación entre los miembros de ...

- Click here to view more examples -

itinerarios

NOUN

Synonyms: itineraries, routes, schedules

VI)

sendas

NOUN

Synonyms: paths, trails, lanes

Building and signposting of 33 km of urban pathways Acondicionamiento y señalización de 33 kms de sendas urbanas

VII)

trayectorias

NOUN

Synonyms: paths, trajectories, careers, backgrounds, toolpaths

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Careers

Meaning of Careers in Spanish :

careers

carreras

profesiones

trayectorias

More meaning of Careers

racing

carreras

regata

competición

competir

race

acelerado

races

razas

carreras

regatas

compite

race

raza

carrera

regata

racial

competir

corre

runs

corre

ejecuta

funcionamientos

funciona

dirige

discurre

carreras

paths

caminos

trazados

trayectorias

senderos

rutas

sendas

veredas

vías

recorridos

pathways

vías

caminos

senderos

rutas

itinerarios

sendas

trayectorias