Routed means Enrutados, Ruteados and Enrutadas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Routed

Translation of Routed in Spanish :

routed

enrutados

VERB

... is used with the following routed events. ... se utiliza con los siguientes eventos enrutados.
Not all routed events are cancellable in ... No todos los eventos enrutados se pueden cancelar de ...
... are categorized but not routed. ... están categorizados pero no enrutados.
Routed events can be used in an <a0>T ... Los eventos enrutados se pueden utilizar en <a0>T ...
Routed events use one of three routing strategies ... Los eventos enrutados utilizan una de estas tres estrategias de enrutamiento ...

- Click here to view more examples -

ruteados

VERB

... useful in showing connectors along routed cable assemblies. ... útil para mostrar conectores junto con conjuntos de cable ruteados.
... defined by location points that are not routed. ... define según los puntos de posición que no están ruteados.
... existing locations on previously routed cables. ... las posiciones existentes en los cables ruteados anteriormente.
To Add Locations to Previously Routed Cables Adición de posiciones a cables ruteados previamente

- Click here to view more examples -

enrutadas

ADJ

... locate cluster nodes on different, routed subnets. ... colocar nodos de clúster en distintas subredes enrutadas.
... provide remote access and routed connections to private networks over the ... ... proporcionar acceso remoto y conexiones enrutadas a redes privadas a través ...

ruteada

ADJ

... are automatically added to the routed length of a wire. ... se añaden automáticamente a la longitud ruteada de un hilo.
... manually created and associated to a routed pipeline. ... crear y asociar a una tubería ruteada de forma manual.
... of conductors, a routed trajectory is the centerline ... ... de conductores par, una trayectoria ruteada es la línea central ...
... system should offset the routed pipeline, and type the distance ... ... sistema debe desviar la tubería ruteada e introduzca la distancia ...
... is not applied to the routed pipe parametrically. ... no se aplicará a la tubería ruteada de forma paramétrica.

- Click here to view more examples -

enrutarse

VERB

... from a microphone can be routed to local speakers or ... ... de un micrófono puede enrutarse a altavoces locales o ...
... for the data to be routed through. ... para los datos que deben enrutarse a través del mismo.
... particular post office can be routed to the appropriate connector. ... oficina de correos determinada, puedan enrutarse al conector adecuado.
... from a microphone can be routed to the local system speakers ... ... de un micrófono puede enrutarse a los altavoces del sistema locales ...

- Click here to view more examples -

encaminado

VERB

Synonyms: directed

routed out some biscuit, ... encaminado a cabo algunas galletas, ...
... more o less we have routed this change of perception ... más o menos tenemos encaminado este cambio de percepción
towered, and this routed all my former judgments ... torres, y esta encaminado a todos mis juicios anteriores ...

- Click here to view more examples -

derrotados

VERB

Synonyms: defeated, beaten, vanquished

... for the pirates we would have been routed long ago. ... por los piratas habríamos sido derrotados hace mucho.
In the morning they were routed out with early energy ... Por la mañana, fueron derrotados con la energía temprana ...

distribuido

VERB

Synonyms: distributed, circulated, laid out, spanned

that is going to eventually routed action if not va a acción finalmente distribuido si no
... the information page of any object that has been routed. ... página de información de cualquier objeto que se haya distribuido.
... object that has been routed. ... objeto que se haya distribuido.

- Click here to view more examples -

in English

1. Directed

directed

dirigida

VERB

Synonyms: led, addressed, guided, targeted, aimed, conducted

You were directed for a purpose. Fue dirigida, por un propósito.
The blast was intentionally directed at your house. La explosión fue intencionalmente dirigida a su casa.
There was rage directed against us. Había ira dirigida hacia nosotros.
The walls of this chamber reflect directed energy. Las paredes de esta cámara reflejan la energía dirigida.
Activity directed towards the quantification of the environmental impacts of ... Actividad dirigida a la cuantificación del impacto ambiental de ...
The joke ends up being directed at the protagonist, rather ... La broma acaba dirigida al protagonista, en vez ...

- Click here to view more examples -

II)

indica

VERB

Synonyms: indicates, shows, states, tells, suggests, stated

directed on some invisible object; se indica en un objeto invisible, se
in main hall, as directed. en la sala principal, como se indica.
... the sundial, as directed. ... el reloj de sol, como se indica.
He likewise directed, "that every senator in the ... Igualmente se indica, "que todos los senadores en el ...
... through the swamp, as she directed. ... por el pantano, como se indica.
... darkly bright, are bright in dark directed. ... brillante oscuro, son brillantes en la oscuridad se indica.

- Click here to view more examples -

III)

orientada

VERB

Synonyms: oriented, targeted, geared

This solution is directed mainly at small and ... Es una solución orientada especialmente a pequeñas y ...
This information is directed at the client company ... Esta información está orientada a la empresa cliente ...
... involvement and well-directed diplomatic activity. ... y actuación diplomática bien orientada.
... detailed physical examination, directed at determining the strength ... ... exploración física detallada, orientada a valorar la fuerza ...
... the convention, which would be directed towards improving the level ... ... la convención, la cual estaría orientada al mejoramiento del nivel ...

- Click here to view more examples -

IV)

dirigirse

VERB

Synonyms: address, heading

Inquiries should be directed to command staff or ... Las preguntas deben dirigirse al personal de mando o ...
Additional efforts should be directed in evaluating changes in ... Los esfuerzos adicionales deben dirigirse a evaluar los cambios en ...
These savings must be directed toward investment in productive activities ... Este ahorro deberá dirigirse hacia la inversión en actividades productivas ...
Efforts should be directed to provide constituents with ... Los esfuerzos han de dirigirse a brindar a los mandantes ...
Comments may be directed to the author, ... Los comentarios han de dirigirse a la autora, ...
Resources should be directed to more useful control methods ... Los recursos deben dirigirse a los métodos de control más útiles ...

- Click here to view more examples -

2. Defeated

defeated

derrotado

VERB

Synonyms: beaten

I defeated you in life. Te he derrotado en vida.
There you see it, a champion defeated. Ahí lo tienen, un campeon derrotado.
You are defeated but you have no shame. Está derrotado, pero no tiene vergüenza.
Last time it was defeated by one vote. La última vez, fue derrotado por un voto.
I was defeated by one persons, so. Fui derrotado por una persona, así que.
All this had to be defeated, too. Todo esto también tuvo que ser derrotado.

- Click here to view more examples -

II)

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

It has defeated many enemies. Ha vencido a muchos enemigos.
He had defeated the enemy. Había vencido al enemigo.
I was broken and defeated. Estaba hecho pedazos y vencido.
The defeated proclaim the winners. El vencido proclama al vencedor.
One more stroke and you would have defeated them. Un último golpe, y ustedes los habrían vencido.
With this technology, we have finally defeated privacy. Con esta tecnología, finalmente hemos vencido a la privacidad.

- Click here to view more examples -

3. Beaten

beaten

golpeado

VERB

Synonyms: hit, struck, knocked, bumped, bruised, banged up

But that man seems beaten. Pero ese hombre parece golpeado.
No evidence of her being beaten or bound. Ni de que la hubieran golpeado o atado.
Men have literally beaten up other men for this. Hombres han literalmente golpeado a otros hombres por esto.
The fear of one who's been beaten up. El miedo del que ha sido golpeado.
Only this time he was the one who was beaten. Sólo que esta vez fue el que fue golpeado.
But he could have beaten her first. Pero pudo haberla golpeado antes.

- Click here to view more examples -

II)

batido

VERB

Synonyms: shake, milkshake, smoothie, churning, batter, blending

It is a record that has never been beaten. Es un record que nunca ha sido batido.
When all good is beaten already. Cuando está todo bien batido ya.
It is a record that has never been beaten. Es un récord que nunca ha sido batido.
It cannot be beaten. No puede ser batido.
... the shape of a triangle and coat with beaten egg. ... forma de triángulo y untar con huevo batido.
... apparent why no one has yet beaten her. ... evidente por qué nadie la ha batido todavía.

- Click here to view more examples -

III)

vencido

VERB

Synonyms: up

I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que estaba vencido.
I have beaten you before. Ya te he vencido antes.
I do not want him beaten. No lo quiero vencido.
But your father just wouldn't be beaten. Pero tu padre no sería vencido.
About a company, but they were beaten. Casi una compañía, pero les hemos vencido.
Someone has beaten the giant. Alguien ha vencido a un gigante.

- Click here to view more examples -

IV)

derrotado

VERB

Synonyms: defeated

Then you have beaten him. Entonces le ha derrotado.
We have beaten the best they have. Hemos derrotado a lo mejor que tenían.
You refuse to be beaten. Tú te niegas a ser derrotado.
I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que había sido derrotado.
I have beaten you before. Ya te he derrotado.
A team that won't be beaten. Un equipo nunca será derrotado si.

- Click here to view more examples -

apaleado

VERB

Synonyms: bludgeoned

Beaten to a pulp. Apaleado como un pulpo.
He was beaten to a pulp in ... Apaleado hasta la muerte en ...
... alleged that he was severely beaten while in custody. ... alega que fue duramente apaleado en prisión.
... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... y los ojos al ser apaleado durante cinco minutos.
... knocked to the ground and beaten by two uniformed policemen ... ... tirado al suelo y apaleado por dos policías de uniforme ...
... , lawyer, choice, beaten, not hungry. ... , abogado, elección, apaleado, sin hambre.

- Click here to view more examples -

VI)

pegado

VERB

Synonyms: stuck, glued, hit, pasted, gluing, sticking, paste

And you've beaten them up. Y les ha pegado.
Her mother has beaten her up, teacher. Su madre le ha pegado, maestra.
I have not been beaten. No me han pegado.
Nobody must be beaten. Nadie debe ser pegado.
Someone had beaten him so terribly, ... Alguien le había pegado de una forma tal, ...
... the child the rod with which it's been beaten. ... un niño la vara con la que le han pegado.

- Click here to view more examples -

VII)

paliza

VERB

Synonyms: beating, thrashing, spanking, whipping, licking, workover

He was beaten up by some ghosts. Unos fantasmas le dieron una paliza.
I got beaten up. Me dieron una paliza.
If you were in an accident or maybe even beaten. Si tuviste un accidente o te pegaron una paliza.
They said she was beaten. Dicen que murió de una paliza.
They said that he was beaten badly in prison. Dicen que recibió una paliza en prisión.
... you have to get beaten. ... tienes que recibir una paliza.

- Click here to view more examples -

VIII)

batida

ADJ

Synonyms: whipped

out completely off the beaten completamente fuera de la batida
well off the beaten track him down bien fuera de la batida seguirle la pista
... of sugar until softly beaten ... de azúcar has que esté suavemente batida
... an immense letter S of beaten silver; ... una letra S inmensa de plata batida, la cinta marrón

- Click here to view more examples -

4. Vanquished

vanquished

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

Glory to the victor, honor to the vanquished. Gloria al vencedor, honor al vencido.
The rival airship had vanquished them. La aeronave había vencido a su rival.
... a victor and a vanquished. ... un vencedor y un vencido.
of the forest that has vanquished his foes de la selva que ha vencido a sus enemigos
prisoners they were, he having vanquished los presos que estaban, porque había vencido

- Click here to view more examples -

II)

derrotados

VERB

Synonyms: defeated, beaten

The bile of the vanquished flows over my hands. La bilis de los derrotados corre por mis manos.
... the machines now turned to the vanquished. ... las máquinas acosaron a los derrotados.
... vanquish anybody, and you don't want to be vanquished. ... derrotar a nadie y ustedes no quieren ser derrotados.

- Click here to view more examples -

5. Distributed

distributed

distribuido

VERB

Synonyms: circulated, laid out, spanned

The tissue damage is distributed evenly. El daño en el tejido está distribuido uniformemente.
We have distributed it by radio. La hemos distribuido por radio.
You have distributed yourselves at equal intervals. Se han distribuido en intervalos iguales.
The tissue damage is distributed evenly. El tejido dañado está distribuido uniformemente.
Places where traditional softwares are not distributed or sold. Lugares donde el software tradicional no es distribuido ni comercializado.
It can be distributed in gaseous form. Puede ser distribuido en forma gaseosa.

- Click here to view more examples -

II)

repartidos

VERB

Synonyms: scattered, partitioned

... those appropriations to be better distributed in the future. ... dichos créditos sean mejor repartidos en el futuro.
... these elements which are distributed in the vehicle and ... ... los elementos que estén repartidos por el vehículo y ...
... , 11 temporary shelters are distributed across two of the ... ... hay once refugios temporales repartidos en distintas partes de las dos ...
... whole 3 million men distributed in three armies threw ... ... total 3 millones de hombres repartidos en tres ejércitos se lanzaron ...
... EUR 197 million, distributed according to the following percentages: ... de 197 millones de euros repartidos según los porcentajes siguientes:

- Click here to view more examples -

6. Laid out

laid out

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, arisen, tabled

I have laid out a personalized program designed to challenge ... Les he presentado un programa personalizado diseñado para desafiar ...
you had your schedule laid out que había presentado su horario
You will find it laid out upon the bed in your room ... Usted encontrará que es presentado en la cama en su habitación ...
but i think they've laid out at the moment in ... pero creo que he presentado en el momento en ...
... home at night i laid out eleven bucks for an ... ... a casa por la noche i presentado once dólares por una ...

- Click here to view more examples -

II)

distribuido

VERB

Synonyms: distributed, circulated, spanned

This garden is laid out so that that is ... Este jardín está distribuido de modo que esto es ...

III)

establecidos

VERB

Synonyms: established, laid down, set forth

She was by that time laid out. Fue en ese momento establecidos.
I found supper already laid out. Me pareció la cena ya establecidos.
I already have all my colors laid out Ya tengo todos mis colores establecidos
boards and a mattress, laid out his papers on a ... tablas y un colchón, establecidos sus papeles en una ...
the servants laid out for it a bowl of cream ... los funcionarios establecidos para que un plato de crema ...