Meaning of Routed in Spanish :

routed

1

enrutados

VERB
  • ... is used with the following routed events. ... se utiliza con los siguientes eventos enrutados.
  • Not all routed events are cancellable in ... No todos los eventos enrutados se pueden cancelar de ...
  • ... are categorized but not routed. ... están categorizados pero no enrutados.
  • Routed events can be used in an <a0>T ... Los eventos enrutados se pueden utilizar en <a0>T ...
  • Routed events use one of three routing strategies ... Los eventos enrutados utilizan una de estas tres estrategias de enrutamiento ...
- Click here to view more examples -
2

ruteados

VERB
  • ... useful in showing connectors along routed cable assemblies. ... útil para mostrar conectores junto con conjuntos de cable ruteados.
  • ... defined by location points that are not routed. ... define según los puntos de posición que no están ruteados.
  • ... existing locations on previously routed cables. ... las posiciones existentes en los cables ruteados anteriormente.
  • To Add Locations to Previously Routed Cables Adición de posiciones a cables ruteados previamente
- Click here to view more examples -
3

enrutadas

ADJ
  • ... locate cluster nodes on different, routed subnets. ... colocar nodos de clúster en distintas subredes enrutadas.
  • ... provide remote access and routed connections to private networks over the ... ... proporcionar acceso remoto y conexiones enrutadas a redes privadas a través ...
4

ruteada

ADJ
  • ... are automatically added to the routed length of a wire. ... se añaden automáticamente a la longitud ruteada de un hilo.
  • ... manually created and associated to a routed pipeline. ... crear y asociar a una tubería ruteada de forma manual.
  • ... of conductors, a routed trajectory is the centerline ... ... de conductores par, una trayectoria ruteada es la línea central ...
  • ... system should offset the routed pipeline, and type the distance ... ... sistema debe desviar la tubería ruteada e introduzca la distancia ...
  • ... is not applied to the routed pipe parametrically. ... no se aplicará a la tubería ruteada de forma paramétrica.
- Click here to view more examples -
5

enrutarse

VERB
  • ... from a microphone can be routed to local speakers or ... ... de un micrófono puede enrutarse a altavoces locales o ...
  • ... for the data to be routed through. ... para los datos que deben enrutarse a través del mismo.
  • ... particular post office can be routed to the appropriate connector. ... oficina de correos determinada, puedan enrutarse al conector adecuado.
  • ... for the data to be routed through. ... para los datos que deben enrutarse a través del mismo.
  • ... from a microphone can be routed to the local system speakers ... ... de un micrófono puede enrutarse a los altavoces del sistema locales ...
- Click here to view more examples -
6

encaminado

VERB
Synonyms: directed
  • routed out some biscuit, ... encaminado a cabo algunas galletas, ...
  • ... more o less we have routed this change of perception ... más o menos tenemos encaminado este cambio de percepción
  • towered, and this routed all my former judgments ... torres, y esta encaminado a todos mis juicios anteriores ...
- Click here to view more examples -
7

derrotados

VERB
  • ... for the pirates we would have been routed long ago. ... por los piratas habríamos sido derrotados hace mucho.
  • In the morning they were routed out with early energy ... Por la mañana, fueron derrotados con la energía temprana ...
8

distribuido

VERB
  • that is going to eventually routed action if not va a acción finalmente distribuido si no
  • ... the information page of any object that has been routed. ... página de información de cualquier objeto que se haya distribuido.
  • ... object that has been routed. ... objeto que se haya distribuido.
  • ... object that has been routed. ... objeto que se haya distribuido.
- Click here to view more examples -

More meaning of routed

defeated

I)

derrotado

VERB
Synonyms: beaten
  • I defeated you in life. Te he derrotado en vida.
  • There you see it, a champion defeated. Ahí lo tienen, un campeon derrotado.
  • You are defeated but you have no shame. Está derrotado, pero no tiene vergüenza.
  • Last time it was defeated by one vote. La última vez, fue derrotado por un voto.
  • I was defeated by one persons, so. Fui derrotado por una persona, así que.
  • All this had to be defeated, too. Todo esto también tuvo que ser derrotado.
- Click here to view more examples -
II)

vencido

VERB
Synonyms: up, beaten
  • It has defeated many enemies. Ha vencido a muchos enemigos.
  • He had defeated the enemy. Había vencido al enemigo.
  • I was broken and defeated. Estaba hecho pedazos y vencido.
  • The defeated proclaim the winners. El vencido proclama al vencedor.
  • One more stroke and you would have defeated them. Un último golpe, y ustedes los habrían vencido.
  • With this technology, we have finally defeated privacy. Con esta tecnología, finalmente hemos vencido a la privacidad.
- Click here to view more examples -

beaten

I)

golpeado

VERB
  • But that man seems beaten. Pero ese hombre parece golpeado.
  • No evidence of her being beaten or bound. Ni de que la hubieran golpeado o atado.
  • Men have literally beaten up other men for this. Hombres han literalmente golpeado a otros hombres por esto.
  • The fear of one who's been beaten up. El miedo del que ha sido golpeado.
  • Only this time he was the one who was beaten. Sólo que esta vez fue el que fue golpeado.
  • But he could have beaten her first. Pero pudo haberla golpeado antes.
- Click here to view more examples -
II)

batido

VERB
  • It is a record that has never been beaten. Es un record que nunca ha sido batido.
  • When all good is beaten already. Cuando está todo bien batido ya.
  • It is a record that has never been beaten. Es un récord que nunca ha sido batido.
  • It cannot be beaten. No puede ser batido.
  • ... the shape of a triangle and coat with beaten egg. ... forma de triángulo y untar con huevo batido.
  • ... apparent why no one has yet beaten her. ... evidente por qué nadie la ha batido todavía.
- Click here to view more examples -
III)

vencido

VERB
Synonyms: up
  • I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que estaba vencido.
  • I have beaten you before. Ya te he vencido antes.
  • I do not want him beaten. No lo quiero vencido.
  • But your father just wouldn't be beaten. Pero tu padre no sería vencido.
  • About a company, but they were beaten. Casi una compañía, pero les hemos vencido.
  • Someone has beaten the giant. Alguien ha vencido a un gigante.
- Click here to view more examples -
IV)

derrotado

VERB
Synonyms: defeated
  • Then you have beaten him. Entonces le ha derrotado.
  • We have beaten the best they have. Hemos derrotado a lo mejor que tenían.
  • You refuse to be beaten. Tú te niegas a ser derrotado.
  • I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que había sido derrotado.
  • I have beaten you before. Ya te he derrotado.
  • A team that won't be beaten. Un equipo nunca será derrotado si.
- Click here to view more examples -
V)

apaleado

VERB
Synonyms: bludgeoned
  • Beaten to a pulp. Apaleado como un pulpo.
  • He was beaten to a pulp in ... Apaleado hasta la muerte en ...
  • ... alleged that he was severely beaten while in custody. ... alega que fue duramente apaleado en prisión.
  • ... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... y los ojos al ser apaleado durante cinco minutos.
  • ... knocked to the ground and beaten by two uniformed policemen ... ... tirado al suelo y apaleado por dos policías de uniforme ...
  • ... , lawyer, choice, beaten, not hungry. ... , abogado, elección, apaleado, sin hambre.
- Click here to view more examples -
VI)

pegado

VERB
  • And you've beaten them up. Y les ha pegado.
  • Her mother has beaten her up, teacher. Su madre le ha pegado, maestra.
  • I have not been beaten. No me han pegado.
  • Nobody must be beaten. Nadie debe ser pegado.
  • Someone had beaten him so terribly, ... Alguien le había pegado de una forma tal, ...
  • ... the child the rod with which it's been beaten. ... un niño la vara con la que le han pegado.
- Click here to view more examples -
VII)

paliza

VERB
  • He was beaten up by some ghosts. Unos fantasmas le dieron una paliza.
  • I got beaten up. Me dieron una paliza.
  • If you were in an accident or maybe even beaten. Si tuviste un accidente o te pegaron una paliza.
  • They said she was beaten. Dicen que murió de una paliza.
  • They said that he was beaten badly in prison. Dicen que recibió una paliza en prisión.
  • ... you have to get beaten. ... tienes que recibir una paliza.
- Click here to view more examples -
VIII)

batida

ADJ
Synonyms: whipped
  • out completely off the beaten completamente fuera de la batida
  • well off the beaten track him down bien fuera de la batida seguirle la pista
  • ... of sugar until softly beaten ... de azúcar has que esté suavemente batida
  • ... an immense letter S of beaten silver; ... una letra S inmensa de plata batida, la cinta marrón
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.