Tracings means Trazos and Trazados in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tracings

Meaning of Tracings in Spanish :

tracings

trazos

NOUN

Synonyms: strokes, traces, dashed, outlines, traits

The paper was covered with he tracings of El papel estaba cubierto con él de trazos

trazados

NOUN

Synonyms: paths, plotted, traced, plots, layouts

... dragging and rotating the tracings. ... arrastrando y rodando los trazados.
... overlapping two or more tracings of the same patient taking as ... ... superponer dos o más trazados del mismo paciente estableciendo como ...

in English

1. Strokes

strokes

trazos

NOUN

Synonyms: traces, dashed, outlines, tracings, traits

Long strokes, with the grain. Trazos largos con la fibra.
Add some artistic strokes. Añado algunos trazos artísticos.
Represents the paint color used to draw strokes. Representa el color de pintura utilizado para dibujar trazos.
These are his actual pen strokes. Estos son sus trazos con pluma.
Different strokes for different folks. Distintos trazos para gente distinta.

- Click here to view more examples -

II)

accidentes cerebrovasculares

NOUN

Most strokes are caused by a ... La mayoría de los accidentes cerebrovasculares son causados por un ...
... reduces the risk of strokes. ... se reduce el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
... in the risk for strokes. ... en el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
... one fifth of all strokes are due to bursting ... ... de un quinto de los accidentes cerebrovasculares se deben a la rotura ...
Strokes and other neurological complications Accidentes cerebrovasculares y otras complicaciones neurológicas

- Click here to view more examples -

III)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, shock, beats, bumps, knock

I saw your strokes. He visto tus golpes.
Him arm strokes were in defence. Lo golpes de los brazos fueron en defensa.
And that the strokes could be of any place. Y que los golpes podían ser de cualquier sitio.
It takes two strokes to hit the nail in, or ... Necesitas dos golpes para dar en el clavo o ...
... defends one, there that they come is the strokes. ... se defiende, allí es que vienen los golpes.

- Click here to view more examples -

IV)

pinceladas

NOUN

Synonyms: brushstrokes, touches

Using long, curved strokes, we are just ... Usando pinceladas largas y curvas, vamos ...
Such bold strokes of the brush, such masterly control. Tan osadas pinceladas de brocha, tan magistral control.
the strokes should be outside in the template las pinceladas deben ser de afuera hacia adentro de la plantilla
Light, feathery strokes. Pinceladas suaves, como de plumas.

- Click here to view more examples -

derrames cerebrales

NOUN

Synonyms: stroke

... , Type 2 diabetes, strokes and certain types of ... ... , diabetes de tipo 2, derrames cerebrales y determinados tipos de ...

VI)

movimientos

NOUN

Synonyms: movements, moves, motions, mov, entries

Notice the different length of each strokes. Note la diversa longitud de cada los movimientos.
Try longer strokes now. Ahora intenta movimientos más largos.
Now take long strokes to smooth the surface. Ahora use movimientos largos para alisar la superficie.
Takes different strokes to move the world. Toma diversos movimientos mover el mundo.
Takes different strokes to move the world. Necesitas varios movimientos para mover el mundo.

- Click here to view more examples -

VII)

brazadas

NOUN

Synonyms: armfuls

Let's do a few strokes. Vamos a hacer unas brazadas.
pump out a couple more strokes, until. bombear un par de brazadas más, hasta que
With perseverance and determined strokes, he had churned that ... Con perseverancia y brazadas determinadas, así batiendo hizo que la ...
Long, smooth strokes. Brazadas largas, uniformes.

- Click here to view more examples -

VIII)

pasadas

NOUN

Synonyms: past, passes

... the distance between the strokes and between the hits within a ... ... la distancia entre las pasadas y los golpes de una ...
... the distance between the strokes and between the hits within a ... ... la distancia entre las pasadas y los golpes de una ...
... which case the distance between the strokes is controlled by the ... ... cuyo caso la distancia entre las pasadas viene controlada por el ...
... which case the distance between the strokes is controlled by the ... ... cuyo caso la distancia entre las pasadas viene controlada por el ...
to lightly feather in small strokes of color to fill ... para difuminar ligeramente con pequeñas pasadas de color para llenar ...

- Click here to view more examples -

IX)

caricias

NOUN

Synonyms: caresses, petting, fondling, stroking, caressing, cuddling, endearments

... , who with gentle strokes was just keeping the boat ... ... , que con suaves caricias era mantener el barco ...

2. Traces

traces

rastros

NOUN

Synonyms: trails, tracks

I found traces of cleanser on the furniture. Encontré rastros de productos de limpieza en los muebles.
Also heavy traces of carbon residue. También grandes rastros de residuos de carbón.
We found no traces of paper in his digestive tract. No encontramos rastros de papel en su sistema digestivo.
There could be traces of hydrocarbon. Podrían ser rastros de hidrocarburo.
The pollen and silt both showed traces of chemicals. El polen y el limo presentaban rastros de químicos.
No traces of beirut on the body. No hay rastros de beirut en el cuerpo.

- Click here to view more examples -

II)

trazas

NOUN

But they did find traces of. Pero encontraron trazas de.
And certainly with traces of nitrogen. Y ciertamente con trazas de nitrógeno.
You both happen to have traces of meteor rock in your ... Las dos tienen trazas de meteorito en su ...
... underlying architecture used to create traces. ... arquitectura subyacente utilizada para crear trazas.
I found traces of polymethyl methacrylate. He encontrado trazas de polimetil metacrilato.
Traces of cotinine metabolites. Trazas de metabolitos de cotinina.

- Click here to view more examples -

III)

huellas

NOUN

Synonyms: prints, tracks, footprints, fingerprints, footsteps, footmarks

There are traces on the road. Hay huellas en el camino.
Even if you were too smart to leave any traces. Aunque hayas tenido la inteligencia de no dejar huellas.
Leaving traces behind will not raise an issue. Dejar huellas no será un problema.
There are traces around the body. Hay huellas alrededor del cuerpo.
These are traces of our origins. Estas son las huellas de nuestros orígenes.
The biggest cavern contains traces of a camp and ... La cavidad más grande conserva las huellas de un campamento y ...

- Click here to view more examples -

IV)

vestigios

NOUN

Synonyms: vestiges, remnants, ruins, relics

The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ... Los últimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
The last traces of the shimmering dusk are setting behind ... Los ultimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras ...
We can see here all these fragments, the traces, Aquí están todos estos fragmentos, los vestigios,
We can see here all these fragments, the traces, Aquí están todos estos fragmentos, los vestigios,
We move on exploring these traces y seguimos explorando estos vestigios
We move on exploring these traces y seguimos explorando estos vestigios

- Click here to view more examples -

restos

NOUN

Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, debris, rests

They found traces of it on the kitchen table. Encontraron restos de ella en la mesa de la cocina.
There are several traces of paint. Hay restos de pintura.
Traces of your component elements. Restos de sus elementos básicos.
They also found traces of the poison digitalis. También encontraron restos de digital.
There were more than traces. Había algo más que restos.
I found traces of it on his fingers. He encontrado restos en sus dedos.

- Click here to view more examples -

VI)

remonta

NOUN

Synonyms: back, dating back, traced back, dates, tracing, ascends

VII)

traza

VERB

Synonyms: trace, plots, tracing, draws, outlines

of the crowd failed to put him on her traces. de la multitud no lo puso en su traza.
The filmmaker traces the continual conflicts over land ... El director traza los conflictos sobre tierra ...
any cases for traces the most senior partner at the law ... los casos de traza el socio más antiguo en la ley ...
The following example traces the selected bitmap, ... El ejemplo siguiente traza el mapa de bits seleccionado ...
launched devices combined with air force operations traces mysterious flying dispositivos lanzados junto con la Fuerza Aérea operaciones traza misterioso vuelo
... real presence, when he traces a parallel between what happens ... ... presencia real, cuando traza un paralelo entre lo que ocurre ...

- Click here to view more examples -

VIII)

seguimientos

NOUN

Synonyms: trails, pursuits

The source name is used to identify traces. El nombre de origen se utiliza para identificar los seguimientos.
... have the module needed for interpreting traces. ... tiene el módulo necesario para interpretar los seguimientos.
These traces can be viewed in ... Estos seguimientos se pueden ver con ...
... used mainly for performing traces and pings. ... usa principalmente para llevar a cabo seguimientos y hacer ping.
... default) is specified, traces are logged sequentially. ... predeterminado), los seguimientos se registran secuencialmente.

- Click here to view more examples -

IX)

trazos

NOUN

Synonyms: strokes, dashed, outlines, tracings, traits

Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic. Trazos de copolímeros en la vértebra, casi microscópicos.
... a microscope, you could see traces of thousands and thousands ... ... el microscopio, se puede ver trazos de miles y miles ...
traces of physical presence or struggle of the spirit. los trazos de la presencia o sufrimiento físico del espíritu.
traces of physical presence or struggle of the spirit. los trazos de la presencia o sufrimiento físico del espíritu.
... it and they found traces of betel quid inside. ... esto, y encontraron trazos de betel quid dentro.
which capture all the traces of his body, spirit, ... que capturan los trazos de su cuerpo, de su espíritu ...

- Click here to view more examples -

rastrea

VERB

Synonyms: tracks, crawls, combs

Traces the outline of all ... Rastrea el contorno de todos ...
The left-hand fragment traces the value of * ... El fragmento de la izquierda rastrea el valor de * ...
He traces this back to his maternal great-grandfather ... Él rastrea esto hasta su bisabuelo materno ...
If parsons traces this back to either of us, ... Si Parsons rastrea eso hasta cualquiera de nosotros, ...
... itemized phone bill and he traces you. ... factura de teléfono detallada y los rastrea.

- Click here to view more examples -

3. Dashed

dashed

discontinua

VERB

Synonyms: discontinuous

... appears in your diagram as a dashed line. ... aparece en el diagrama como una línea discontinua.
But ashore, all this effeminacy is dashed. Pero en tierra, todo esto es discontinua afeminamiento.
So dashed absurd, don't you know. Por lo tanto discontinua absurdo, no te conozco.
dashed the support away and sent the slab discontinua con el apoyo de distancia y envió a la losa
you get this dashed curve here, so this is the ... obtienen esta curva discontinua, esta es la ...

- Click here to view more examples -

II)

frustradas

VERB

Synonyms: frustrated, thwarted

... only to have our hopes dashed when our ship went ... ... solo para tener nuestras esperanzas frustradas cuando nuestra nave se ...
But their hopes were quickly dashed; Pero sus esperanzas se vieron rápidamente frustradas;
... the paper that you were dashed ... que el papel que se vieron frustradas
... reality had been largely dashed. ... han quedado en buena parte frustradas.
to be dashed by the sneers of ... ser frustradas por la burla del ...

- Click here to view more examples -

III)

trazos

VERB

Synonyms: strokes, traces, outlines, tracings, traits

... each end of a dashed line. ... los extremos de una línea de trazos.
been suddenly dashed open, and that a huge de repente trazos abiertos, y que una gran
been suddenly dashed open, and that a huge man ... de repente trazos abiertos, y que un hombre enorme se ...
He dashed them to right and left, and actually ... Él los trazos a derecha e izquierda, y en realidad ...
... aspect of nailed firmness, only dashed ... aspecto de firmeza clavado, sólo trazos

- Click here to view more examples -

IV)

precipité

VERB

Synonyms: rushed

I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en el, y en en el vestuario
I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en, y en en el vestidor
I dashed some brandy into the ... Me precipité un poco de brandy en el ...
I dashed at the place in which ... Me precipité en el lugar en el que ...
I dashed around a corner and ... Me precipité por una esquina y ...

- Click here to view more examples -

se precipitó

VERB

Synonyms: rushed, darted, plunged, hurtled, precipitated

dashed into the room with her. se precipitó en la habitación con ella.
deck the rain dashed into their faces with ... cubierta de la lluvia se precipitó en la cara con ...
As they dashed into the kitchen the light seemed ... A medida que se precipitó en la cocina a la luz parecía ...
... money from the floor, dashed across the ... dinero desde el suelo, se precipitó a través de la
... without seeing the outsider, dashed almost into his arms. ... sin ver el afuera, se precipitó casi en sus brazos.

- Click here to view more examples -

VI)

guiones

VERB

Synonyms: scripts, dashes, hyphens, screenplays, indents, scripting

... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o de puntos/guiones).
... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o con puntos/guiones).
Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.

- Click here to view more examples -

VII)

punteada

VERB

Synonyms: dotted, stippled, punctate

... to one cycle of the dashed-line pattern. ... al patrón de línea punteada.

4. Outlines

outlines

contornos

NOUN

Synonyms: contours, boundaries, contoured

... if you view them as outlines. ... facilidad si se visualizan como contornos.
... when the edges of board outlines are deleted. ... cuando se borran las aristas de los contornos de placa.
... include box properties and outlines. ... incluyan propiedades de cuadros y contornos.
... covered them over, and softened their outlines. ... que cubrió, y suavizado sus contornos.
You cannot export paneled outlines to this format. No es posible exportar contornos de panel a este formato.

- Click here to view more examples -

II)

esboza

VERB

Synonyms: drafts

... to the page on our website that outlines the event. ... a la página de nuestra website que esboza el evento.
Outlines how to qualify selling opportunities Esboza cómo calificar las oportunidades de ventas
This technical annex outlines the scenario development process ... El presente apéndice técnico esboza el proceso de elaboración de hipótesis ...
The proposal outlines a diabetes intervention program ... La propuesta esboza un programa de intervención de diabetes ...
Outlines best practices to prevent anti- ... Esboza las mejores prácticas para evitar los ...

- Click here to view more examples -

III)

contornea

VERB

... Trace Counter filter, Find Edges outlines the edges of an ... ... filtro Trazar contorno, Hallar bordes contornea los bordes de una ...

IV)

describe

VERB

Synonyms: describes, depicts

This section outlines the steps to configure ... Esta sección describe los pasos necesarios para configurar ...
This paper outlines best practices and implementation strategies ... Este documento describe las mejores prácticas y estrategias de implementación ...
or outlines etc and a trick o describe etc y un truco
outlines the through that door down the hall describe el por esa puerta por la hall
more dangerous and it outlines how más peligrosa y que describe cómo

- Click here to view more examples -

delinea

VERB

Synonyms: delineates

... A comprehensive newsletter that outlines the security vulnerabilities that ... ... Un boletín completo que delinea las vulnerabilidades de seguridad que ...

VI)

resume

VERB

Synonyms: summarizes, sums up, summed up, resumes, sums, epitomizes

It outlines the most important planned or on-going initiatives ... Resume las iniciativas más importantes previstas o en curso ...
this outlines what you need to know ... esto resume lo que usted necesita saber ...
dim outlines lie so fearfully near to the ... resume tenue mentira tan terriblemente cerca de la ...

- Click here to view more examples -

VII)

esquemas

NOUN

Synonyms: schemes, diagrams, patterns, schedules, frameworks

Outlines for more definition were added in other colours. Esquemas para una mayor definición se añadieron en otros colores.
Adding and deleting outlines, and grouping, ... Agregar y eliminar esquemas, y agrupar, ...
It contains the outlines for a secret treaty ... Contiene los esquemas para un tratado secreto ...
Formatting ordered lists (outlines) Cómo dar formato a listas ordenadas (esquemas)
... font software, or outlines of the font software, into ... ... software de fuentes, o esquemas del mismo, en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

perfila

VERB

Synonyms: profiles, profiled, looms

IX)

bosquejos

NOUN

Synonyms: drafts, sketches, draughts

expone

VERB

Synonyms: exposes, exhibits, presents, expounds

It outlines the decline of our government and our need for ... Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...
This document outlines the steps required to ... En éste documento se expone el proceso necesario para ...
... The state integration programme outlines as separate tasks the obligation to ... ... El programa de integración estatal expone como tareas independientes la obligación ...
... for 2000, which outlines a vision to make ... ... para 2000, que expone cómo hacer de la ...
... the President-designate's paper outlines a useful approach which ... ... el documento del Presidente designado se expone un planteamiento útil que ...

- Click here to view more examples -

5. Traits

traits

rasgos

NOUN

Synonyms: features, characteristics, lineaments

The same common traits as all the others. Los mismos rasgos comunes que todos los otros.
So these right there, those are linked traits. Por lo que éstos derecho allí, son rasgos vinculados.
And these are called linked traits. Y se denominan rasgos vinculados.
New traits and capabilities must be invented. Debe inventar nuevos rasgos y capacidades.
That was one of your most endearing traits. Ese era uno de tus rasgos más atractivos.

- Click here to view more examples -

II)

características

NOUN

Synonyms: features, characteristics, properties, characteristic, specifications

Every creature has a unique mix of traits and characteristics. Cada criatura tiene una mezcla única de características.
But you do have other traits on these genes. Pero tiene otras características de estos genes.
These traits are inherited by evolutionary ancestry. Estos características son heredadas por ascendencia evolutiva.
These traits can have profound influence when ... Estas características tienen influencias profundas cuando ...
They inherit the traits of the minerals around them kind ... Heredan las características de los minerales de alrededor ...

- Click here to view more examples -

6. Paths

paths

caminos

NOUN

Synonyms: roads, ways, road, pathways, trails, roadways

This is the difference between the two paths. Esta es la diferencia entre los dos caminos.
Our paths are bound to cross eventually. Nuestros caminos están destinados a cruzarse al final.
Dew was already on the paths. Rocío ya estaba en los caminos.
Our paths part here. Nuestros caminos se dividen acá.
In the past, those two paths have crossed. En el pasado, esos caminos se cruzaron.
Two very different paths. Son caminos muy distintos.

- Click here to view more examples -

II)

trazados

NOUN

Synonyms: plotted, traced, plots, layouts, tracings

Any existing drawing paths are terminated. Todos los trazados de dibujo existentes se terminan.
Work directly and intuitively with paths. Trabaje con trazados de manera directa e intuitiva.
These tools can be used for editing tween motion paths. Puede utilizar estas herramientas para editar trazados de movimiento interpolado.
Rounds corners of paths. Redondea los vértices de los trazados.
Brushes let you stylize the appearance of paths. Los pinceles permiten estilizar la apariencia de los trazados.
compound paths:removing holes trazados compuestos:eliminar huecos

- Click here to view more examples -

III)

trayectorias

NOUN

Synonyms: trajectories, careers, backgrounds, pathways, toolpaths

Their paths are unpredictable. Sus trayectorias son impredecibles.
Following two completely different paths, we end up in the ... Siguiendo dos trayectorias completamente diferentes, terminamos en el ...
... model is regenerated and the existing circular paths are listed. ... modelo se regenerará y se enumerarán las trayectorias circulares existentes.
It connects the various nerve paths which have retained traces ... las diversas trayectorias de los nervios, que han conservado huellas ...
it does heavily influence the paths of solar wind particles ... si influencia fuertemente las trayectorias de partículas de viento solar ...
... was making a comparison the paths ... estaba haciendo una comparación de las trayectorias

- Click here to view more examples -

IV)

senderos

NOUN

Synonyms: trails, hiking trails, footpaths, pathways, walking paths, walkways

They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus senderos se separan.
The mind imagines other paths to the purpose. La mente imagina otros senderos para el propósito.
Spiritual paths are divided into four. Los senderos espirituales se dividen en cuatro.
Only that there are many paths to accomplish them. Sólo que hay muchos senderos para conseguirlos.
There are many paths that lead to that ... Hay muchos senderos que te lleva a esa ...
The new arrivals open up paths like arteries along which ... Las nuevas llegadas abren senderos como arterias por las que ...

- Click here to view more examples -

rutas

NOUN

Synonyms: routes, roads, tours, trails, pathways, lanes

Visually map out different learner paths. Planifica visualmente distintas rutas de aprendizaje.
Paths you take dictated by convenience or ... Rutas que has adoptado por conveniencia o ...
Folder paths can be used to specify ... Puede utilizar rutas de carpeta para especificar ...
If these relative paths are unchanged, you don't have ... Si estas rutas relativas no cambian, no es necesario ...
... the lines that contain the paths you want to suppress. ... las líneas que contengan las rutas que desee suprimir.
... you can specify individual paths for recording and storage ... ... puede especificar individualmente las rutas para la grabación y almacenamiento ...

- Click here to view more examples -

VI)

sendas

NOUN

Synonyms: trails, pathways, lanes

Remember that his paths are righteous. Recordad que sus sendas son justas.
He will direct our paths. Él guiará nuestras sendas.
They share their destiny until their paths go separate ways. Comparten su destino hasta que sus sendas se separan.
The paths of the men front are ... Las sendas de los hombres están frente ...
He leadeth me in the paths of righteousness for His ... Me guiará por sendas de justicia por amor de su ...
... theme wil be "Urban paths". ... abordará el tema "Sendas urbanas".

- Click here to view more examples -

VII)

veredas

NOUN

Synonyms: sidewalks, trails

... Him and He will make your paths "(Proverbs 3 ... ... y él hará derechas tus veredas» (Proverbios 3 ...

VIII)

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, tracks, routes, pathways, roads, developing, avenues

... pedestrian access and bicycle paths. ... el acceso peatonal y las vías para bicicletas.
... of the various routes and paths. ... de las diversas rutas y vías.
of high quality cycle paths? de vías ciclistas de alta calidad?
They find new paths to activism, Encuentran nuevas vías para el activismo,
The development paths also have direct effects ... Las vías de desarrollo tienen también efectos directos ...
Our learning paths are conveniently aligned to ... Nuestras Vías de aprendizaje están adecuadamente alineadas con ...

- Click here to view more examples -

IX)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, trips, walks, itineraries, rides

... due to optimised overlap of knife paths. ... gracias a la superposición optimizada de los recorridos de las cuchillas
... to the equality of life-paths, ... en la igualdad de los recorridos

7. Plotted

plotted

conspiró

VERB

Synonyms: conspired

plotted to reporters begging me out and report ... conspiró para periodistas pidiéndome salir y informe ...

II)

trazado

VERB

Synonyms: path, layout, plotting, plot, tracing, traced, mapping

Course plotted, and laid in. Rumbo trazado y fijado.
I have plotted an intersect. He trazado una intersección.
I plotted, the probabilities of different values. He trazado, las probabilidades de los diferentes valores.
... drawing were created and plotted. ... plano se hubiera creado y trazado.
Plotted and conspired against him. Trazado y conspiraron contra él.

- Click here to view more examples -

III)

ploteada

VERB

IV)

grafica

VERB

Synonyms: graphic, graphics

tramado

VERB

Synonyms: dithering, dither, hatched

Somebody has plotted something: you cannot ... Alguien ha tramado algo: no se puede ...
he and mark gatiss have plotted out all the way through ... él y marca Gatiss han tramado todo el camino a través ...

VI)

planeó

VERB

Synonyms: planned

... " - the group that plotted the 1969 coup against ... ... " -el grupo que planeó el golpe d 1969 contra ...

8. Traced

traced

rastreado

VERB

Synonyms: tracked, crawled, scoured

I traced it to the consul general. La he rastreado hasta el cónsul.
We could have traced that call. Pudimos haber rastreado esa llamada.
The car it has been found and the owner traced. El auto ha sido encontrado y rastreado el propietario.
I need this phone traced. Necesito su teléfono rastreado.
The number cannot be traced. El número no podrá ser rastreado.

- Click here to view more examples -

II)

trazado

VERB

Synonyms: path, layout, plotting, plot, tracing, mapping

I think that he has finally traced that dope line. Creo que finalmente ha trazado esa línea droga.
I have traced her. Yo la he trazado.
... so that variations can be clearly traced. ... para poder hacer un claro trazado de las variaciones.
maybe it's not anything that can be traced exactly, quizás no sea algo que pueda ser trazado exactamente,
unknown relation, who had suddenly traced relación con lo desconocido, que se había trazado pronto

- Click here to view more examples -

III)

remonta

VERB

Synonyms: back, traces, dating back, traced back, dates, tracing, ascends

can be traced to the 15th and 16th century se remonta a los siglos 15 y 16,
they hid, hoping they would not be traced. se escondió, esperando que no se remonta.
which can be traced, under various que se remonta, en virtud de diversos
It traced its origin to an abbey school, ... Se remonta su origen a una escuela de la abadía, ...
rope was traced half-way along ... la cuerda se remonta a medio camino a lo largo ...

- Click here to view more examples -

IV)

rastrearse

VERB

... through multiple accounts so it can't be traced. ... a través de múltiples cuentas para que no pueda rastrearse.
... and the car can't be traced. ... y el auto no puede rastrearse.
... an item that cannot be traced. ... un elemento que no puede rastrearse.
We even traced them as far as Reading, but could ... Incluso les rastrearse hasta la lectura, pero no pudo ...
... , unable to be traced and not recorded in ... ... , que no pueden rastrearse y que no están registrados en ...

- Click here to view more examples -

calcado

VERB

Synonyms: modeled

It was traced from another check. Fue calcado de otro.

VI)

rastrearla

VERB

Synonyms: trace

We just traced it to a doughnut shop with ... Acabamos de rastrearla a una tienda de rosquillas ...
We just traced it to a donut shop with ... Acabamos de rastrearla a una tienda de rosquillas ...

9. Plots

plots

parcelas

NOUN

Synonyms: parcels, pitches, lots

Technical visits to trial plots. Visitas técnicas a las parcelas de ensayo.
Unless you've got some funeral plots for us to decorate ... Si no tienes unas parcelas funerarias que quieras que deco remos ...
... where only men have plots. ... donde únicamente los hombres son los dueños de las parcelas.
... also have spacious camping plots. ... , así como espaciosas parcelas para acampar.
... get a bunch of plots. ... aparecen un montón de parcelas.

- Click here to view more examples -

II)

complots

NOUN

Plots against my life. Complots contra mi vida.
If any such plots were to be successful then clearly ... Si alguno de esos complots fuera exitoso luego claramente ...
The time of plots and revenge is coming ... La época de los complots y de la venganza llega ...
... like this, with talk of plots. ... como estos donde se habla de complots.
... have no truck with plots. ... quiero saber nada de complots.

- Click here to view more examples -

III)

diagramas

NOUN

Synonyms: diagrams, charts, diagramming, flowcharts, schematics

IV)

tramas

NOUN

Synonyms: frames, wefts, rasters, storylines

The plots were that simple. Eran simples las tramas.
These events are exactly like one your plots. Estos eventos, son idénticos a cualquiera de sus tramas.
He was authorized to change words, personalities and plots. Estaba autorizado para cambiar palabras, personalidades y tramas.
And the plots, they all have this thing, ... Y las tramas, todas tienen esta cosa, ...
Stories with interesting plots and compelling characters will ... Las historias con tramas interesantes y personajes más convincentes pueden ...

- Click here to view more examples -

conspiraciones

NOUN

Synonyms: conspiracies, intrigues

She began talking of plots and mutinies. Empezó a hablar de conspiraciones y motines.
... intelligence to better detect and disrupt plots; ... inteligencia para detectar e interrumpir conspiraciones;

VI)

lotes

NOUN

Synonyms: lots, batches

... and given their own plots of land. ... y ya se les han dado sus lotes de tierra.
... but there are only three plots left. ... Pero sólo quedan tres lotes!

VII)

traza

VERB

Synonyms: trace, traces, tracing, draws, outlines

... single surface, evaluates and plots the curvature of surface ... ... sola superficie, evalúa y traza la curvatura de la superficie ...

VIII)

terrenos

NOUN

Synonyms: land, grounds, terrain, soils, lots

Such plots are rarely inside the official plan of ... Estos terrenos casi nunca están dentro de los planos oficiales de ...
Those plots are a quarter- ... Aquellos terrenos son de una cuarta ...
Today we can offer you plots on the visible side ... Hoy estamos ofreciendo terrenos en el lado visible ...
... good idea to lend out these land plots ... buena idea prestar esos terrenos

- Click here to view more examples -

IX)

gráficas

NOUN

Synonyms: graphic, graphics, charts, graphing

argumentos

NOUN

Synonyms: arguments, grounds

These are the plots and schemes of men. Son argumentos y esquemas del hombre.
I can manipulate characters and plots. Sé manejar personajes y argumentos.
What about the plots? ¿Y qué tal los argumentos?

- Click here to view more examples -

XI)

solares

NOUN

Synonyms: solar

... cleaning and maintenance of public plots of land ... delimpieza y mantenimiento de solares públicos

10. Layouts

layouts

diseños

NOUN

Synonyms: designs, patterns

The obstacles are closer than other layouts. Los obstáculos están más cerca que en otros diseños.
I need her for the layouts. La necesito para los diseños.
Their layouts can be quite tasteful. Sus diseños son de muy buen gusto.
... sheets of labels using standard layouts. ... hojas de etiquetas con los diseños estándar.
... towns and their complete layouts. ... los pueblos y sus diseños.

- Click here to view more examples -

II)

maquetaciones

NOUN

Design and produce professional page layouts diseño y producción de maquetaciones de página profesionales

III)

disposiciones

NOUN

Synonyms: provisions, arrangements, dispositions, requirements, regulations

The layouts you define are only a starting point ... Las disposiciones que define solo son un punto inicial ...
... but not at all clear campaign layouts signed a contract ... , pero no del todo disposiciones claras campaña firmó un contrato
... our animations and our layouts. ... nuestras animaciones y nuestras disposiciones.

- Click here to view more examples -

IV)

distribuciones

NOUN

Synonyms: distributions, allocations

trazados

NOUN

Synonyms: paths, plotted, traced, plots, tracings

VI)

esquemas

NOUN

Synonyms: schemes, diagrams, patterns, outlines, schedules, frameworks

... relationship between skeletons and layouts: ... relación entre esqueletos y esquemas:
... skeleton, or to exclusively declare layouts to the skeleton. ... esqueleto, o declarar exclusivamente esquemas respecto al esqueleto.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Tracings

Meaning of Tracings in Spanish :

tracings

trazos

trazados

More meaning of Tracings

strokes

trazos

accidentes cerebrovasculares

golpes

pinceladas

derrames cerebrales

movimientos

brazadas

pasadas

caricias

traces

rastros

trazas

huellas

vestigios

restos

remonta

traza

seguimientos

trazos

rastrea

dashed

discontinua

frustradas

trazos

precipité

se precipitó

guiones

punteada

outlines

contornos

esboza

contornea

describe

delinea

resume

esquemas

perfila

bosquejos

expone

traits

rasgos

características

paths

caminos

trazados

trayectorias

senderos

rutas

sendas

veredas

vías

recorridos

plotted

conspiró

trazado

ploteada

grafica

tramado

planeó

traced

rastreado

trazado

remonta

rastrearse

calcado

rastrearla

plots

parcelas

complots

diagramas

tramas

conspiraciones