Attains
US
GB
ES
Translation of Attains in Spanish :
attains
1
2
alcanza
VERB
- The more power he attains, the more obvious ... Cuanto mas poder alcanza, más obvio es ...
- ... proportion to the workload and attains endurance levels appropriate for ... ... proporción al trabajo y alcanza los niveles apropiados de resistencia para ...
- In the length he attains, and in his ... En la longitud que alcanza, y en sus ...
- ... fixes his mind on me attains me" ... fija su mente en mí, me alcanza ".
- ... slowly rises until it attains a height of nearly forty ... se eleva lentamente hasta que alcanza una altura de casi cuarenta
More meaning of Attains
achieved
I)
logrado
VERB
Synonyms: accomplished, managed, attained, succeeded, successfully
- I am so proud of everything they have achieved. Estoy muy orgulloso de todo lo que han logrado.
- Look what you have achieved. Mira lo que has logrado.
- Neither of these aims has been achieved. Ninguno de los dos objetivos se ha logrado.
- You have achieved a nomination. Has logrado una nominación.
- That is what this has achieved. Eso es lo que ha logrado.
- Everything this sorority has achieved is because of me. Todo lo que ha logrado esta fraternidad es por mí.
II)
alcanzado
VERB
- We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
- We achieved our goal. Hemos alcanzado el objetivo.
- You have achieved perfect balance. Has alcanzado el equilibrio perfecto.
- You have achieved some popularity since you have been at ... Habéis alcanzado cierta fama desde que estáis en ...
- I know we haven't achieved your level of discipline, but ... Sé que no hemos alcanzado su nivel de disciplina, pero ...
III)
conseguido
VERB
- I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
- Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
- Then he'd have achieved his goal. Entonces habría conseguido lo que se proponía.
- I have achieved many things in driving. Conduciendo he conseguido muchas cosas.
- Trouble is he thinks he's achieved something. El problema es que cree que ha conseguido algo.
IV)
lograrse
VERB
- Tangible progress should be achieved in the coming months. Deberían lograrse progresos tangibles en los próximos meses.
- I say then that victory can be achieved. Digo entonces que victoria puede lograrse.
- This could be achieved in a number of ways, ... Esto podría lograrse de diversas maneras, ...
- Balance would have to be achieved to ensure safety and ... Tendría que lograrse un cierto equilibrio para garantizar la seguridad y ...
- These conditions can only be achieved if strategies are coupled with ... Estas condiciones podrán lograrse si las estrategias van acompañadas ...
- This can be achieved, for example, by opening ... Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante la creación ...
V)
obtenido
VERB
- She achieved a very high score on the academic test. En el test académico ha obtenido una puntuación alta.
- He had achieved his wealth and fame through the act of ... Había obtenido su riqueza y fama del sólo hecho de ...
- ... to fabricate sockets and has achieved good results. ... para fabricar encajes, y se han obtenido buenos resultados.
- ... reduced and high service levels achieved. ... reducidos y un alto nivel de servicios puede ser obtenido.
- ... of euphoria for the legendary result achieved! ... de euforia por el mítico resultado obtenido .
- ... previous year, this having been achieved with lower risk levels ... ... ejercicio anterior y se han obtenido con reducidos niveles de riesgo ...
accomplished
I)
logrado
VERB
Synonyms: achieved, managed, attained, succeeded, successfully
- This is what you've accomplished. Esto es lo que has logrado.
- I accomplished my purposes. He logrado mi propósito.
- And look what we have now accomplished. Y mira lo que han logrado.
- You have accomplished so much in a few short months. Han logrado tanto en tan solo unos pocos meses.
- And feeling very proud about what you have accomplished. Y sentirse muy orgulloso de lo que lo ha logrado.
- Look at all you've accomplished. Mira todo lo que has logrado.
II)
cumplida
VERB
Synonyms: fulfilled
- The sentence was accomplished. La sentencia fue cumplida.
- And our mission will be accomplished. Esa misión será cumplida.
- The mission is accomplished. La misión está cumplida.
- A mission he never saw accomplished. Una misión que no llegó a ver cumplida.
- My mission is accomplished. Mi misión esta cumplida.
- A mission he never saw accomplished. Una misión que nunca vio cumplida.
III)
realizado
VERB
- ... and nothing can destroy that which they have accomplished. ... y nada puede destruir lo ya realizado.
- accomplished in class of just because as a celebrity realizado en la clase de solo porque como celebridad
- with its accomplished load into the evening. con su carga realizado en la noche.
- nothing great was ever accomplished without inspiration nada del otro mundo nunca fue realizado sin inspiración
- point of being successfully accomplished, when the elephant ... punto de ser realizado con éxito, cuando el elefante ...
- have accomplished works yet more worthy ... han realizado obras todavía más digno ...
IV)
consumado
ADJ
Synonyms: consummate, consummated, accompli
- And this accomplished test pilot. Y este consumado piloto pruebas.
- You are an accomplished mediator. Usted es un mediador consumado.
- Everything will be accomplished when you touch. Todo estará consumado cuando te toque.
- ... after our conversation, the great work will be accomplished. ... después de nuestra conversación, el trabajo será consumado.
- You have accomplished the face to face transmission from ... Has consumado la trasmisión directa de ...
- every really accomplished anything in flood control up to now cada cosa realmente consumado en control de inundaciones hasta ahora
V)
conseguido
VERB
- You could have accomplished that without revealing our location. Podías haberlo conseguido sin revelar nuestra situación.
- Normally this is accomplished by adding neutrons. Normalmente es conseguido añadiendo neutrones.
- Not after everything you have accomplished today. No después de todo lo que has conseguido hoy.
- Your feeble attempts to mediate have accomplished nothing. Sus intentos para mediar no han conseguido nada.
- Once that's accomplished, we can put this ... Una vez conseguido eso podremos dejar esta ...
- So you've accomplished nothing. Entonces no ha conseguido usted nada.
VI)
cabo
VERB
- No one knew exactly how the miracle was accomplished. Nadie sabía exactamente cómo se llevó a cabo el milagro.
- The diversion accomplished the purpose. El desvío a cabo el propósito.
- The deed was not then accomplished, neither did he ... La acción no se llevó a cabo entonces, ni él ...
- That accomplished, the earth might freeze over ... Que a cabo, la tierra podría congelar más ...
- ... had set himself might be accomplished. ... había propuesto podría llevarse a cabo.
- ... can usually be best accomplished by handling manure as ... ... puede ser normalmente llevado a cabo al manejar el estiércol como ...
manages
I)
gestiona
VERB
Synonyms: handles
- Manages production of a variety of projects. Gestiona la producción de una serie de proyectos.
- Manages a team of developers. Gestiona un equipo de programadores.
- Manages client relationships and helps ... Gestiona las relaciones con los clientes y ayuda ...
- ... receives data from the sensors and scanners it manages. ... recibe datos desde los sensores y los analizadores que gestiona.
- ... data from the sensors and scanners it manages. ... datos de los sensores y analizadores que gestiona.
- ... it really sublime, the way she manages. ... es realmente sublime, la forma en que gestiona.
II)
administra
VERB
Synonyms: administers
- Her father manages the quarry. Su padre administra la cantera.
- Manages the stack walk that determines whether ... Administra el recorrido de pila que determina si ...
- ... on behalf of investment partnerships, which it manages. ... en nombre de las sociedades de inversión que administra.
- ... kinds of information and manages information in a way that minimizes ... ... tipos de información y la administra de una forma que minimiza ...
- Reorders and manages pages. Reordena y administra las páginas.
- It manages this emulated and physical tape processes. Administra los procesos de cintas físicas y emuladas.
III)
maneja
VERB
- He manages the hotel. Él maneja el hotel.
- But she is in control and manages the timing, and ... Pero ella tiene el control y maneja los tiempos, y ...
- It manages all the information about ... Maneja toda la información sobre ...
- It manages this emulated and physical tape management. Maneja esta administración de cintas físicas y emuladas.
- ... the standards, but it also manages and has on himself ... ... las normas, pero también maneja y tiene sobre sí ...
- The main board typically manages your accessory La placa principal normalmente maneja su accesorio
IV)
logra
VERB
Synonyms: achieved, accomplished, attains, accomplishes, succeeds
- Another lucky winner manages to realize his fantasy. Otro afortunado ganador logra realizar su fantasía.
- If the program manages to match the reference marks ... Si el programa logra combinar las marcas de referencia ...
- ... be interesting to see how he manages. ... interesaría ver cómo lo logra.
- He manages to scramble the scans. Él logra engañar a los scanners.
- It manages to grow even in the ... Logra crecer aun en las ...
- and only one in ten manages to enroll in a university ... y solo uno de cada diez logra matricularse en la universidad ...
V)
consigue
VERB
- Not everyone manages to do that. No todo el mundo consigue hacerlo.
- He always manages to get what he wants. Siempre consigue lo que quiere.
- If he manages to purge everyone in the ... Si consigue purgar a todos los ...
- Our hero manages to reduce the cap once more ... Nuestro héroe consigue reducir una vez más la captura ...
- but even if he manages to do it, pero aún si consigue hacerlo,
- ... one of the teams manages to capture it, their opponents ... ... uno de los equipos consigue capturarla, sus oponentes no lo ...
VII)
dirige
VERB
- Manages multiple remote locations from a single site. Dirige múltiples locaciones remotas desde un simple sitio.
- He also manages investor relations. También dirige las relaciones con los inversionistas.
- He manages a hotel there. Dirige allí un hotel.
- Manages the organisation's marketing communications efforts ... Dirige las actividades de comunicación y marketing de la empresa ...
- Manages all efforts to promote ... Dirige las actividades para promocionar ...
- He manages a government laboratory in ... Dirige un laboratorio del gobierno en ...
accomplishes
I)
logra
NOUN
Synonyms: achieved, accomplished, manages, attains, succeeds
- This combination accomplishes that admirably. Esta combinación lo logra admirablemente.
- since then which was that accomplishes desde entonces que era que logra
- It accomplishes this with an integrated architecture ... Esto se logra gracias a una arquitectura integrada ...
- And the Web accomplishes this through hyperlinks. Y la Web logra esto a través de los hipervínculos.
succeeds
I)
logra
VERB
Synonyms: achieved, accomplished, manages, attains, accomplishes
- If the region succeeds in benefiting from these two initiatives, ... Si la región logra beneficiarse de estas dos iniciativas, ...
- ... a commission if the fellow succeeds in marrying her. ... una comisión si el hombre logra casarse con ella.
- ... everyone get along, but almost never succeeds. ... todos se lleven bien, pero casi nunca lo logra.
- ... and no practical filter succeeds completely. ... y ningún filtro en particular lo logra totalmente.
- He only succeeds in goading them further. Sólo logra provocarlos aún más.
II)
consigue
VERB
- If this succeeds, the user is given ... Si lo consigue, el usuario recibirá ...
- If he succeeds, the crisis is over ... Si lo consigue, se acaba la ...
- Well, it definitely succeeds. Bueno, definitivamente lo consigue.
- And their hope often succeeds in infecting even adults ... Y su esperanza consigue con frecuencia contagiar también los adultos ...
- Or what if he succeeds too late to help ... ¿O que si lo consigue demasiado tarde como para ayudar ...
III)
sucede
VERB
- Photography succeeds painting in this type of construction ... La fotografía sucede a la pintura en este tipo de construcción ...
- affection there and i felt like this succeeds actually where cariño allí y me sentí así sucede en realidad cuando
- "As the night succeeds the day. "lgual que la noche sucede al día.
- Succeeds Above Not Almost Equal To Sucede a sobre no casi igual a
IV)
triunfa
VERB
- If he succeeds, he's a hero. Y si triunfa, será un héroe.
- If he succeeds, we'll make money. Si triunfa, haremos dinero.
- If it succeeds that would be the perfect currency ... Si triunfa, sería la divisa ideal ...
- If he succeeds even for an instant ... Si él triunfa, aunque sea por un instante ...
- If he succeeds, he'll ruin me. Si triunfa, me arruinará.
V)
reaches
I)
alcanza
VERB
- Your message reaches everyone, everywhere. Su mensaje alcanza a todos en todos lados.
- But every civilization reaches a crisis point eventually. Pero toda civilización alcanza eventualmente un punto de crisis.
- It reaches to think in the smallest detail. Es que alcanza a pensar en el más mínimo detalle.
- Reaches for the first thing he can find. Alcanza lo primero que puede encontrar.
- If it reaches his heart. Si alcanza el corazón.
- But when water reaches the boiling point, ... Pero cuando el agua alcanza la punta que hierve, ...
II)
llega
VERB
- The plaster reaches up to the knee. El yeso llega justamente arriba de la rodilla.
- No one ever reaches the river. Nadie jamas llega al río.
- Yours reaches places that mine just won't. El tuyo llega a lugares que el mío simplemente no.
- The bus reaches the stop. El autobús llega a la parada.
- He is going until it reaches it. Él va hasta que le llega.
- Yours reaches places that mine just won't. Llega a lugares que el mío no.
achieves
I)
logra
VERB
Synonyms: achieved, accomplished, manages, attains, accomplishes, succeeds
- It achieves him to make you effect ... Logra que te haga efecto ...
- pawn break achieves a couple of important aims. ruptura en los peones logra un par de importantes objetivos.
- ... jump to see who achieves more distance ... a saltar para saber quién logra más distancia
- ... times as great, and achieves observations of comparable quality ... ... veces mayor, y logra observaciones de calidad comparable ...
- ... impressive complex which architecture achieves a harmonious style that ... ... impresionante complejo cuya arquitectura logra un armónico estilo que ...
II)
alcanza
VERB
- ... the individual stations, the robot achieves short cycle times. ... las distintas estaciones el robot alcanza tiempos de ciclo cortos.
- ... when a single soul achieves enlightenment, many benefit ... ... cuando un sola alma alcanza la iluminación, hay mucho beneficio ...
- It achieves this by adding nucleotides to the existing chain. Alcanza esto agregando los nucleotides a la cadena existente.
- gradually achieves his goal. alcanza poco a poco su objetivo.
- It achieves some that within 31 ... Alcanza alguno que en el plazo de la 31 ...
III)
consigue
VERB
- This method precisely achieves the needed clamping force ... Este método consigue con precisión la fuerza de sujeción necesaria ...
- If he achieves nothing he'll be despised Si no consigue nada será despreciado.
- When at last he achieves this longed-for liberty, ... Cuando al final consigue la ansiada libertad con la ...
- It achieves a high SPL and ... Consigue un alto SPL y ...
- ... is precisely what the Commission proposal achieves. ... es precisamente lo que consigue la propuesta de la Comisión.
purchase
I)
compra
NOUN
- Every purchase was made by a licensed physician or distributor. Cada compra fue hecha por un psiquiatra autorizado o distribuidor.
- I will make a big purchase this day. Voy a hacer una gran compra ese día.
- Purchase this item now without bidding. Compra este artículo sin necesidad de pujar.
- The purchase is three, the sell is eight. La compra está a tres, la venta a ocho.
- The purchase orders it emits. Las órdenes de compra que emite.
- Tap the purchase button. Pulsa en el botón de compra.
II)
comprar
VERB
- People use it to purchase goods. Se usa para comprar cosas.
- You also need money to purchase. Pero también se necesita dinero para comprar.
- Everything else you can purchase with money. Todo lo demás lo puedes comprar con dinero.
- You can purchase items to develop players. Aquí podrás comprar objetos para desarrollar a tus jugadores.
- Buyer may purchase bond at a discount. El comprador puede comprar los bonos con un descuento.
- You can purchase a token of affection. Puedes comprar un regalo.
III)
adquirir
VERB
- My entire account, and purchase. Toda mi cuenta, y adquirir.
- In addition, you can purchase a server operating system ... Además, puede adquirir un sistema operativo de servidor ...
- ... which you bought it and purchase the other products instead. ... donde lo compró y adquirir otros productos en su lugar.
- ... against us, he is persuaded to purchase one book. ... en contra nuestra, es inducido a adquirir un libro.
- ... can be spent to purchase talents, which can do a ... ... se puede emplear para adquirir talentos, los cuales sirven ...
- ... asking where he might purchase ship forms, he departed ... ... de preguntar dónde podría adquirir formas del buque, se marchó ...
IV)
adquisición
NOUN
Synonyms: acquisition, acquiring, procurement, purchasing, takeover
- But this is a larger purchase. Pero es una larga adquisición.
- I knew the purchase was illegal. Sabía que la adquisición era ilegal.
- ... at the time of purchase. ... en el momento de la adquisición.
- the purchase of energy-efficient equipment and vehicles; la adquisición de equipos y vehículos eficientes energéticamente;
- financing of the purchase of medicines and vaccines; la financiación de la adquisición de vacunas y medicamentos;
- when you have made the ultimate purchase cuando hayas hecho la adquisición definitiva,
acquire
I)
adquirir
VERB
- Deep vision to acquire for meditation. La visión profunda a adquirir por la meditación.
- To acquire new spells and abilities. Para adquirir nuevos hechizos y facultades.
- But first we must acquire the parts we need. Pero antes debemos adquirir los repuestos.
- But first we must acquire the parts we need. Pero debemos adquirir las piezas.
- It is not a psychological state one wishes to acquire. No es un estado psicológico que uno desearía adquirir.
- You want to acquire peace. Quieres adquirir la paz.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.