Bore
US
GB
ES
Translation of Bore in Spanish :
bore
1
alesaje
NOUN
2
aburrir
VERB
Synonyms: get bored
- You are really beginning to bore me. Me estás empezando a aburrir.
- One of these days, you'll bore me. Uno de estos días, me va a aburrir.
- If you have to bore the poor man there ... Si quieres aburrir al pobre hombre, tienes ...
- ... do one more just to bore you. ... a hacer una más justa a aburrir.
- ... lengthy explanation may confuse or bore your child. ... explicación muy larga podría confundir o aburrir a su hijo.
- ... video that they've made has failed to bore us. ... video que ellos hacen nunca nos ha hecho aburrir.
3
4
llevaba
VERB
- I asked him how it was he bore it. Le pregunté cómo era que él llevaba.
- It bore its strength lightly as a tall soldier. Llevaba su fuerza a la ligera como un soldado alto.
- He bore the brunt of it. Él llevaba toda la carga.
- The forest still bore its burden of clamor. El bosque todavía llevaba su carga de clamor.
- He bore his own trouble so bravely that my heart ... Él llevaba su propio mal con tanto valor que mi corazón ...
- ... knew the note he bore might bring about that outcome. ... sabía que la nota que llevaba podría causar ese resultado.
5
agujero
NOUN
- Mounting of rolling bearings with a tapered bore. Montaje de rodamientos con agujero cónico.
- Their bore diameters and widths must correspond to those of the ... El diámetro de agujero y amplitud debe corresponderse al de los ...
- The bore of the heating ring is ... El agujero del aro calentador se ...
- so he says bore on this try to help ... por lo que dice en este agujero tratar de ayudar a ...
- Bore she the crimson trace ... Agujero que la huella carmesí ...
- The cylindrical section of the bore should have a width ... La sección cilíndrica del agujero debe tener una anchura ...
6
aburrido
NOUN
- All of it, if you weren't such a bore. Absolutamente todo, si no fueras tan aburrido.
- It could be that you find selling rugs a bore. Podría ser que se lo encuentre vendiendo alfombras aburrido.
- I know how that must bore men like you. Entiendo que eso puede ser aburrido para ustedes.
- I hope they didn't bore you too terribly. Espero que no te hayan aburrido demasiado.
- He must be a total bore. Debe ser muy aburrido.
- But he's such a bore. Pero es tan aburrido.
7
diámetro
NOUN
- ... is larger in the bore than the main pipe ... ... es más grande en el diámetro de la tubería principal ...
- ... as if it was eager to bore into the nature of ... ... como si estuviera ansioso de diámetro en la naturaleza de ...
- Start another large-bore IV. Otra intravenosa de gran diámetro.
- Machining the central bore in the main shaft ... Mecanizar el diámetro central en el eje principal ...
- Offering 8 bore sizes and stroke length up to ... Ofreciendo 8 tamaños de diámetro y longitud de carrera hasta ...
8
taladro
NOUN
- Bring me the bore worms. Traigan los gusanos taladro.
- ... a brute or a bore. ... un bruto o un taladro.
- bill on cornered into or bore can send in my ... proyecto de ley sobre arrinconado en taladro o puede enviar mis ...
9
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- ... view that will ensure the threaded bore in the thread plate ... ... vista que garantice que la perforación roscada de la placa roscada ...
- ... this example, a dimension is added to a bore: ... este ejemplo se añade una cota a una perforación:
More meaning of Bore
get bored
I)
aburres
VERB
Synonyms: bored
- If you get bored tomorrow, give me a call. Si te aburres mañana, llámame.
- When you get bored of a color, you could eat ... Cuando te aburres del color, te lo comes ...
- But if you get bored, there's a load of laundry ... Pero si te aburres, hay una carga de ropa ...
- In case you get bored. Por si te aburres.
- And if you get bored, you can scalp him. Y si te aburres, puedes arrancarle la cabellera.
II)
aburrirse
VERB
Synonyms: getting bored, boredom
- Smack junkies never seem to get bored. Los adictos a la heroína nunca parecen aburrirse.
- They just watch until they get bored. Lo ven hasta aburrirse.
- ... is playing too so he doesn't get bored. ... también jugará, para no aburrirse.
- ... your routine, so you don't get bored. ... su rutina para no aburrirse.
- ... he finishes and starts to get bored. ... termina y comienza a aburrirse.
bores
I)
aburre
VERB
- The law bores him. La ley le aburre.
- It bores everybody but me. Se aburre de todo menos de mi.
- This town bores me. Este pueblo me aburre.
- I think he just bores her. Creo que él la aburre.
- The past bores us. El pasado nos aburre.
II)
alesajes
NOUN
III)
IV)
agujeros
NOUN
Synonyms: holes, screw holes
- bores in the house. agujeros en la casa.
- gigantic range of geographical bores.' gama gigantesca de agujeros geográficas.
- ... common method to machine these bores is circular interpolation. ... método común para mecanizar estos agujeros es la interpolación circular.
- ... is sure to meet a lot of bores. ... está seguro de conocer a un montón de agujeros.
- ... and you won't meet any bores." ... y que no cumplan con agujeros".
V)
carried
I)
llevado
VERB
- I could have carried two or three of these. Podría haber llevado dos o tres de éstos.
- I carried a bunch of guys at my house. He llevado a un montón de tipos a mi casa.
- That emblem is carried by all of our followers. El emblema es llevado por todos nuestros seguidores.
- I would have carried you myself on the trip back. Yo la habría llevado a hombros en la vuelta.
- He could've carried me to school. Me hubiese llevado a la escuela.
- I could have carried you. Te pude haber llevado.
II)
transportado
VERB
- They carried me in an armchair into the street. Me han transportado en un sillón a la calle.
- ... worn down mountains and carried them to the sea. ... desgastado montañas y las han transportado al mar.
- ... destination between which you are entitled to be carried. ... de destino entre los cuales tiene derecho a ser transportado.
- ... will not be entitled to be carried on a flight if ... ... no tendrá derecho a ser transportado en un vuelo si ...
- yellow daisies than it was being carried. margaritas amarillas de lo que estaba siendo transportado.
- When his body had been carried from the cellar we ... Cuando su cuerpo había sido transportado desde la bodega nos ...
III)
IV)
cargó
VERB
- Then carried him back downstairs. Entonces cargó con él por las escaleras.
- He carried me up the hill. Él me cargó colina arriba.
- The guy who carried you home. El que te cargó a tu casa.
- The guy he carried on his back? El tipo que cargó en su espalda.
- ... secret of steel has always carried with it a mystery. ... secreto del acero siempre cargó con un misterio.
- The game that carried the most weight was the one ... El juego que cargó más peso fue uno ...
V)
realizado
VERB
Synonyms: made, done, performed, carried out, conducted, realized, accomplished
- Childers ever carried a peck of corn to mill. Childers jamás realizado un beso de maíz para moler.
- carried invited me over for dinner realizado me invitó a cenar
- fundraising work on the tribune carried here labor de recaudación de fondos en la tribuna realizado aquí
- carried to the market and sold. realizado en el mercado y se vende.
- have carried about these shells with him in han realizado sobre estos depósitos con él en
- carried those maintenance man talking realizado los hombre de mantenimiento hablando
VI)
traía
VERB
Synonyms: brought
- But the scars he carried around. Pero las cicatrices que traía, pues.
- I was interested in what he carried. Me interesaba lo que traía.
- But the scars he carried around, well Pero las cicatrices que traía, pues.
wearing
I)
usando
VERB
Synonyms: using
- And you're wearing two different shoes. Y estás usando dos zapatos distintos.
- And unless she's wearing a very convincing disguise. Y al menos que este usando un disfraz muy convincente.
- She was wearing this when she left today. Ella estaba a usando esto cuando salio.
- And not when you're wearing this. Y no cuando está usando esto.
- He was wearing socKs. El estaba usando medias.
- Your men are not wearing uniforms. Sus hombres no estan usando uniformes.
II)
vistiendo
VERB
Synonyms: dressing, getting dressed, turtleneck
- Wearing the best designer clothes and expensive jewelry. Vistiendo las ropas de los mejores diseñadores y joyas caras.
- And i wasn't even wearing red or blue. Y yo no estaba no vistiendo de rojo o azul.
- The clothes you are wearing. La ropa que estás vistiendo.
- You have a car turntable and you're wearing rubber. Tienes una plataforma de giro y estás vistiendo goma.
- The only thing logged in is what she was wearing. La única cosa revisada es lo que estaba vistiendo.
- A man wearing this would be invincible. Un hombre vistiendo eso podría ser invencible.
III)
lleva
VERB
- He was wearing a cellphone on his belt. Quiero decir, lleva un celular en el cinturón.
- They can take the sneakers you are wearing off you. Pueden tomar las zapatillas de deporte usted lleva encima.
- And he's wearing two name tags. Y lleva dos etiquetas.
- That thing you're wearing is just a shirt. Lo que usted lleva es una camisa.
- This guy's wearing a mask with my old face. Él lleva una máscara con mi antigua cara.
- Our driver is wearing a thong. Nuestro chofer lleva una tanga.
IV)
luciendo
VERB
- Parisian models will parade wearing the best jewels of ... Los maniquíes parisienses desfilarán luciendo las mejores joyas de ...
- ... just started her own trend wearing a bull's -eye ... ... comenzó su propia tendencia luciendo un blanco de tiro ...
- uh, you had everybody wearing their plainclothes uh .que todo el mundo había luciendo sus vestidos de civil
V)
puesto
VERB
- He was wearing a uniform. Tenía puesto un uniforme.
- Good thing you were wearing a helmet. Qué bueno que tenía puesto el casco.
- She should not be wearing those pants. Ella no debió haberse puesto esos pantalones.
- I like what she's wearing. Me gusta lo que lleva puesto.
- Only with the clothes you are wearing. Nada excepto por la ropa que llevas puesto.
- But look at what he's wearing. Pero mira lo que lleva puesto.
VI)
desgaste
VERB
- Symptoms are caused by the wearing away of structures in areas ... Los síntomas son causados por el desgaste de estructuras en áreas ...
- ... to have a better resistance against heavy wearing. ... ofrecer una mayor resistencia al desgaste pronunciado.
- ... the rocks underwent a wearing down, giving full passage to ... ... las rocas sufrieran un desgaste, dando paso a ...
- and look at the close on wearing and the demands of ... y mira al cierre el desgaste y las exigencias de ...
- wearing points with new lubricants not ... puntos de desgaste con nuevos lubricantes no ...
- ... to each dose (wearing off phenomenon). ... a cada dosis (fenómeno de desgaste).
VII)
ponerse
VERB
- The kid insists on wearing a sweat suit. Insiste en ponerse un traje deportivo.
- ... with us today, you're wearing a vest. ... con nosotros hoy,tiene que ponerse un chaleco.
- ... is the equivalent of wearing a fine tuxedo. ... es el equivalente a ponerse un esmoquin fino.
- There's no use wearing crepe. No tiene por qué ponerse así.
- ... soreness that prevents them from wearing a prosthetic leg can ... ... dolor que les impida ponerse la pierna protésica puede ...
- It's the equivalent of wearing nicotine patches on his ... Es el equivalente a ponerse parches de nicotina, en sus ...
carrying
I)
llevar
VERB
- You could be suspended for carrying that knife. Te podrían suspender por llevar ese cuchillo.
- Just from carrying this weight. Sólo de llevar este peso encima.
- Two ambulances already left carrying sick children. Ya salieron dos ambulancias para llevar a los niños enfermos.
- Not a good time to be carrying this cake. No es un buen momento para llevar esta tarta.
- I should start carrying a pocket calendar. Tengo que empezar a llevar un calendario de bolsillo.
- This bus is convenient for carrying baggage. Este autobús es bueno para llevar maletas.
II)
portando
VERB
- ... left about half an hour ago, carrying a briefcase. ... fueron hace media hora, portando un maletín.
- ... time individuals might be carrying the virus. ... tiempo en que los individuos podrían estar portando el virus.
- ... go to him like flies carrying gifts. ... acuden a él como moscas portando regalos.
- carrying signs we want the ... portando carteles que queremos los ...
- Are you carrying any metal objects? Esta portando algun objeto metalico?
- ... very few of them go around carrying far scopes ... pocos de ellos van por ahí portando muy ámbitos
III)
transporte
VERB
Synonyms: transport, carriage, shuttle, transporting, shipping, conveyance, conveying
- ... the rules on the carrying of liquids. ... las normas sobre el transporte de sustancias líquidas.
- ... operating dangerous machinery and carrying heavy loads. ... trabajo con máquinas peligrosas y del transporte de cargas pesadas.
- ... to time we adopt regulations for carrying animals. ... en cuando nosotros adoptamos normas para el transporte de animales.
- too cramped to allow the carrying of coal for boilers. demasiado estrecho para permitir el transporte de carbón para calderas.
- vehicles used for carrying live animals from farms ... vehículos utilizados para el transporte de animales vivos desde las granjas ...
- Unless carrying the animals is covered ... A menos que el transporte de animales esté cubierto ...
IV)
carga
VERB
- That gives you three times the carrying capacity. Eso multiplica por tres la capacidad de carga.
- An area has a finite carrying capacity. Cualquier terreno tiene una capacidad de carga finita.
- Increase in carrying capacity. Incremento en la capacidad de carga.
- ... be related to the carrying capacity of the earth, not ... ... estar relacionado con la capacidad de carga del planeta, no ...
- to the full carrying capacity of the sleds. a la capacidad total de carga de los trineos.
- To avoid twisting when carrying a block, Para evitar torcer la cintura mientras carga un bloque,
VI)
llevándose
VERB
Synonyms: taking
- terrific rapidity, carrying off the unconscious engineer and ... rapidez increíble, llevándose el ingeniero inconsciente y ...
- ... your substance, each carrying away some crumb of that ... ... su sustancia, cada llevándose algunas migajas de que ...
hole
I)
agujero
NOUN
- The red wire goes in the red hole. El cable rojo va en el agujero rojo.
- I mean the hole in her arm. Me refiero al agujero en el arma.
- Almost imagine you're not in this hole. Casi imaginas que no estas en este agujero.
- The hole in that sweater of your shirt. El agujero en ese suéter.
- Just one hole in your story. Hay sólo un agujero en su historia.
- The hole should be as big as a face. El agujero tiene que ser tan grande como una cara.
II)
orificio
NOUN
- I only see one hole in the chest. Sólo veo un orificio en el pecho.
- The side that looked toward the hole. El lado que miraba hacia el orificio.
- You got a small hole there. Tienes un pequeño orificio ahí dentro.
- Deep into your hole, man. Profundamente en su orificio, el hombre.
- Thumbs into the hole. Los pulgares dentro del orificio.
- Head in the hole. Cabeza en el orificio.
III)
hoyo
NOUN
Synonyms: pit
- Fire in the hole, everybody. Fuego en el hoyo, gente.
- Just a pink, red hole. Sólo un hoyo rosa, rojizo.
- Take the clamp and open up the hole. Toma las pinzas y abre el hoyo.
- I think the hole's in her head. Creo que el hoyo lo tiene en la cabeza.
- This is the first hole. Ése es el primer hoyo.
- The hole in the middle is headed toward the earth. El hoyo en el centro se dirige a la tierra.
IV)
hueco
NOUN
- You and me and a dark hole. Tú y yo y un hueco oscuro.
- And the hole was open. Y el hueco estaba abierto.
- Get away from that hole. Aléjese de ese hueco.
- They want to let you in the hole forever. Quieren dejarte en el hueco por siempre.
- Put it in the hole! Pon el detonador en el hueco.
- If he doesn't do something to stop up that hole. Si no hace algo para tapar ese hueco.
V)
taladro
NOUN
- ... the center on the hole axis. ... el centro en el eje del taladro.
- ... then extrude a radial hole through it. ... a continuación, un taladro radial a través de él.
- ... when the tool and the hole have the same diameter. ... cuando la herramienta y el taladro tienen el mismo diámetro.
- Hole parameters within the hole notes ... Los parámetros de taladro dentro de las notas de taladro ...
- If the hole is a member of a pattern, use ... Si el taladro forma parte de un patrón, utilice ...
- ... intersects the bolt or hole pair must be planar and parallel ... ... intersecta la pareja perno o taladro debe ser plana y paralela ...
VI)
pozo
NOUN
- Nobody can go in the hole. Nadie podrá bajar al pozo.
- Nobody can go in the hole. Nadie podra bajar al pozo.
- Down a dark hole. Estoy cayendo por un pozo oscuro.
- That drought left me in the hole. La sequía me ha dejado en un pozo.
- He helped her get out of the hole. Él la ayudó a salir del pozo.
- Your place is not in this hole. Tu lugar no está en este pozo.
wormhole
I)
agujero
NOUN
- There is no wormhole here. No hay ningún agujero aquí.
- The wave opened the wormhole. La onda ha abierto el agujero.
- I wish the wormhole would stop that. Ojalá el agujero dejara de hacer eso.
- I will have the wormhole technology you possess. Tendré la tecnología de agujero de gusano que posees.
- This side of the wormhole is not stable. Este extremo del agujero no es estable.
II)
III)
pasadizo
NOUN
- This wormhole defies analysis. Este pasadizo desafía el análisis.
- My people know about the wormhole. Mi gente sabe sobre el pasadizo.
- ... to get your passengers to the wormhole on our own. ... que llevar a sus pasajeros al pasadizo por nuestra cuenta.
- ... to know more about the wormhole than anyone. ... que sabe más que nadie sobre el pasadizo.
- When the first one detonates, the wormhole will open. Cuando el primero se detone, el pasadizo se abrirá.
IV)
gusano
NOUN
- The aliens that live inside the wormhole. Los alienígenas del agujero de gusano.
- I cannot justify taking you into this wormhole. No puedo justificar llevarlo al agujero de gusano.
- It could be supporting an unstable temporal wormhole. Podría estar sosteniendo un agujero de gusano temporal inestable.
- A stable wormhole is very important because it allows us ... Un agujero de gusano estable es muy importante porque permite ...
- ... a historical database for all known wormhole activity. ... base de datos sobre actividad en el agujero de gusano.
boring
I)
aburrido
ADJ
- Shopping is so boring sometimes. Ir de compras a veces es tan aburrido.
- Sometimes just being the messenger is boring. A veces ser sólo el mensajero es aburrido.
- That is so boring. Eso es muy aburrido.
- Getting kind of boring stealing these cars without you. Me he aburrido de robar coches sin ti.
- Must be very boring for you. Debe ser aburrido para usted.
- This job is never boring. Este trabajo nunca es aburrido.
II)
aburriendo
VERB
Synonyms: getting bored
- I think we're getting boring. Creo que nos estamos aburriendo.
- I am not boring. No me estoy aburriendo.
- This is boring me. Esto me esta aburriendo.
- Because these boring me. Porque me estas aburriendo.
- Come on, this is getting boring. Vamos, hombre, esto me está aburriendo.
- ... but this stroll is becoming rather boring. ... pero este paseo me está aburriendo bastante.
III)
VI)
perforación
ADJ
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- by boring into the animal haciendo una perforación dentro del animal
- ... machining process of reaming or boring. ... proceso de mecanizado de escariado o perforación.
- ... there is a telescopic boring tower locted in the 3rd station ... hay una torre de perforación telescópica situada en la 3ª estación
- Additionally, there is a boring tower locted in the 6th ... Además, hay una torre de perforación situada en la 6ª ...
bored
I)
aburrido
ADJ
- He was bored, messing about. Estaba aburrido, jugando.
- It is so old and bored. Es tan viejo y aburrido.
- I was bored of teaching. A mí me había aburrido enseñar.
- Hope you're not too bored. Espero que no esté aburrido.
- I got so bored today. Estaba muy aburrido hoy.
- He is blind and bored. Él es ciego y aburrido.
II)
aburre
VERB
- Intelligent people are never bored. La gente inteligente nunca se aburre.
- That child is bored out of his mind. Ese chico se aburre.
- I m bored with this game. Este juego me aburre.
- I suppose he bored you. Supongo que te aburre.
- He was not bored in her company. Él no se aburre en su compañía.
- If you're bored, go to your room. Si se aburre, vaya a su cuarto.
III)
IV)
aburrirse
VERB
Synonyms: get bored, getting bored, boredom
- In this region there is no reason to be bored. En esta área no hay razón para aburrirse.
- More like bored stiff. Más bien aburrirse hasta morir.
- You will have no time to be bored. No tendrá tiempo para aburrirse.
- They must have got bored and gone back for ... Debieron de aburrirse y fueron a por ...
- ... observations simple, they are the effects to become bored. ... observaciones sencillas, son los efectos de aburrirse.
- You don't decide to become bored. Uno no decide aburrirse.
dull
I)
aburrido
ADJ
- It was quite dull, actually. En realidad ha sido un poco aburrido.
- You must find it dull here. Debes estar aburrido aquí.
- Maybe this trip won't be so dull after all. Quizá este viaje acabe no siendo tan aburrido.
- No distractions, a dull neighborhood. No hay distracciones, este es un barrio aburrido.
- He must be dull. Debe de ser aburrido.
- The blade was dull. La hoja era aburrido.
II)
embotado
ADJ
- This is so dull. Esto está tan embotado.
- This is so dull. Ésto está tan embotado.
- ... a world less grey, less dull. ... un mundo menos gris, menos embotado.
- ... that he had mixed in his dull brain two matters, ... que se había mezclado en su cerebro embotado dos cuestiones,
III)
IV)
opaco
ADJ
Synonyms: opaque, matt, radiopaque
- It will be dull, of course. Será opaco, por supuesto.
- in a dull world. en un mundo opaco.
- Dull stairs destined to be mounted by ... Escaleras opaco destinado a ser montado por la ...
- He was a coarse dull man who, under all ... Era un hombre grueso opaco que, en toda ...
- The dull sky soon began to tell its meaning ... El cielo opaco pronto comenzó a contar su significado ...
- ... in the dreary light, and her dull hair shaded ... a la luz lúgubre, y se cubrió el cabello opaco
V)
sordo
ADJ
- Then a dull, live feeling, gone ... A continuación, un sentimiento sordo, vivo, desaparecido ...
- ... be replaced by a dull aching that improves with rest ... ... ser reemplazado por un dolor sordo que mejora con el descanso ...
- ... typically begins as a dull ache that progressively worsens over several ... ... generalmente se inicia como un dolor sordo que empeora progresivamente en ...
- He felt a dull resentment against his uncle Se sentía un sordo resentimiento contra su tío
- Dull pain in the abdomen that increases with time Dolor sordo en el abdomen que se incrementa con el tiempo
- settlement there rose a dull roar of amazement. de liquidación, se elevó un rugido sordo de asombro.
VI)
soso
ADJ
- I was responsible and normal and dull. Responsable, normal y soso.
- ... you think the colour's a bit dull for me? ... crees que el color es un poco soso para mí?
VIII)
mate
ADJ
- ... leave of here until the dull thing. ... iré de aquí hasta que lo mate.
- Already the dull thing, now that? Ya lo mate, ahora que?
- Before this the dull thing Antes que esto lo mate
- and a hooded cloak lined with dull red. y una capa con capucha forrado de rojo mate.
- ... the preparations, with the dull wonder of vulgar curiosity. ... los preparativos, con la maravilla mate la curiosidad vulgar.
- ... was a kind of dull line - that ... era una especie de línea de mate - que
IX)
torpe
ADJ
- I guess he isn't too dull after all. Supongo que él no es tan torpe después de todo.
- When the mind is dull and drowsy, then the ... Cuando la mente es torpe y somnolienta, la ...
- ... my car,, , his wits are getting dull, ... mi coche, se está poniendo torpe.
- ... cannot be either so dull ... no puede ser tan torpe
- ... that horses are always dull and weak in the ... ... que los caballos son siempre torpe y débil en el ...
- Yes, you are dull because you compare yourself. usted es torpe porque se compara.
tiresome
I)
tedioso
ADJ
- You really are being most tiresome. Estás siendo muy tedioso.
- This is growing tiresome. Esto se está poniendo tedioso.
- This can be very tiresome, mind you, because ... Esto puede ser muy tedioso, claro, porque ...
- episode into a tiresome affair. episodio en un asunto tedioso.
- tiresome process, on ground much broken and ... proceso tedioso, en un terreno mucho más roto y ...
III)
machacona
ADJ
IV)
pesado
ADJ
Synonyms: heavy, weighed, heavier, heavy duty, weighty
- How tiresome to be shut indoors. Qué pesado tener que ser silencioso dentro.
- That was a tiresome exercise. Ése fue un ejercicio pesado.
- You are becoming tiresome. Te estás volviendo un pesado.
- Come on, darling, don't be tiresome. Vamos, cariño, no seas pesado.
- And, finally, a somewhat tiresome court jester. Y, finalmente, un bufón un tanto pesado.
V)
VI)
aburrido
ADJ
- This is getting tiresome. Esto está volviéndose aburrido.
- How tiresome to be shut indoors. Qué aburrido estar encerrada.
- But it would only be tiresome to meet him right now ... Pero sería aburrido hablar ahora de él ...
- constant companion, must be very tiresome. compañero constante, debe ser muy aburrido.
- ... at me, and it got tiresome and lonesome. ... de mí, y se puso aburrido y solitario.
VII)
agotador
ADJ
- ... you must have had a long and tiresome journey. ... se que tuviste un viaje largo y agotador.
- This is becoming extremely tiresome. Esto se está tornando muy agotador.
- It's becoming tiresome. Se está volviendo agotador.
- ... a festival, a tiresome day for every one, and ... ... de una fiesta, un día agotador para todos, y ...
- ... of the difficulty - without a tiresome lecture or scolding. ... de la dificultad – sin un agotador regaño o reprimenda.
tedious
I)
tedioso
ADJ
- Cause that sound so tedious. Haces que suene tan tedioso.
- You make it sound so tedious. Haces que suene tan tedioso.
- I find dealing with cash unbelievably tedious. El manejo del efectivo me resulta increíblemente tedioso.
- It is a long journey, tedious. Es un largo peregrinaje, tedioso.
- Are a tedious game of the destiny. Es un tedioso juego del destino.
II)
aburrido
ADJ
- This man is tedious. Decididamente este personaje es muy aburrido.
- It is so tedious a subject that one would have ... Es tan aburrido un tema que habría ...
- It can be somewhat tedious, but that's the ... Puede ser algo aburrido, pero es la ...
- ... and psychic powers becomes tedious quickly. ... y los poderes psíquicos se vuelve aburrido rápidamente.
- But now, you're becoming tedious. Ahora, eres aburrido.
dia
I)
diámetro
NOUN
- Ring cables 3 spiral strands dia 30 mm Cables péndolas 3 cables helicoidales, diámetro 30 mm
- ... tube with ring, stainless steel, dia. 3 mm ... con anilla, de acero inoxidable, diámetro 3 mm
drill
I)
taladro
NOUN
- The drill has been destroyed. El taladro ha sido destruido.
- Like the power drill? Como el taladro de potencia.
- We use a small drill to get inside the skull. Usaremos un pequeño taladro para acceder al interior del cráneo.
- Get a drill and a tap. Consigan un taladro y un grifo.
- Send somebody in there to fix that drill. Mande a alguien a que arregle el taladro.
- Power drill, flashlight, whatever you can find. Taladro, linterna, lo que encuentres.
II)
III)
perforar
VERB
- We have to drill faster. Tenemos que perforar más rápido.
- Plan to drill one away and you will any how. Planea perforar una distancia y cualquier cómo.
- Well then we start the drill. Bueno, entonces empezamos a perforar.
- So let's drill in to specifics and some of ... Así que vamos a perforar en lo específico y algunos de ...
- ... a worse spot to drill. ... un lugar peor para perforar.
- ... the techniques available to drill into and control the underground reservoirs ... ... las técnicas disponibles para perforar y controlar las reservas subterráneas ...
IV)
simulacro
NOUN
- This is not a test or a drill. Esta no es una prueba o un simulacro.
- Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
- This is not a drill. Éste no es un simulacro.
- This is not a drill. Esto no es un simulacro.
- We had a solar flare drill. Hemos hecho un simulacro de erupción solar.
- I repeat, this is not a drill. Repito, este no es un simulacro.
V)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- Maybe it's another drill. Quizá es otra perforación.
- too small then this can smaller drill course demasiado pequeña, esto puede curso de perforación más pequeña
- certain days bring certain drill certain knowledge that taken up ... ciertos días de perforación traer cierto cierto conocimiento que se recoge ...
- ... which the cars, like a following drill ... que los coches, al igual que muchos seguidores de perforación
- ... get on with the drill man it ... seguir adelante con el hombre de perforación que
VI)
broca
NOUN
- Then you insert the drill. Luego mete la broca.
- ... the best way to mount the drill in a lathe. ... el montaje más adecuado para la broca en el torno.
- ... be sure that this drill will deliver all that ... ... estar seguro de que esta broca le proporcionará los resultados que ...
- between the centre line of the machine and the drill. entre la línea central de la máquina y la broca.
- complete with hexagon adapter and centring drill completo con adaptador y broca piloto
- The type of drill used influences the maximum alignment El tipo de broca usado influye en la alineación máxima
VII)
ejercicio
NOUN
Synonyms: exercise, office, exercising, workout, practice
- We were told this was a drill. Nos dijeron que éste era sólo un ejercicio.
- This better not be a drill. Más vale que no sea un ejercicio.
- It was only a drill, an exercise. No ha sido más que un ejercicio.
- This better not be a drill. Mejor que no sea un ejercicio.
- It was only a drill, an exercise. Era sólo un ejercicio.
- This has been a drill! Ha sido un ejercicio.
drilling
I)
perforación
NOUN
Synonyms: perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- With conventional drilling, you have a well. Con la perforación convencional, usted tiene un pozo.
- I do my own drilling. Yo hago mi propia perforación.
- Geological surveys, details of drilling. Recursos geológicos,detalles de perforación.
- You have to stop the drilling. Tienes que detener la perforación.
- We got to stop the drilling. Tenemos que parar la perforación.
- The drilling rate is decreasing. La velocidad de perforación esta cayendo.
II)
taladrar
NOUN
Synonyms: drill
- Drilling holes in his head isn't the answer. Taladrar agujeros en su cabeza no es la respuesta.
- Before drilling in a wall, you ... Antes de taladrar en una pared es ...
- open up new areas for drilling. abriendo nuevas áreas para taladrar.
- ... sufficient speed and power for milling and drilling. ... velocidad y fuerza suficientes para trabajos de fresar y taladrar.
- drilling slowly – that is, with ... taladrar empiece lentamente, esto es, con un número de ...
- Drilling and insertion machines: ... Máquinas para taladrar y encajar a presión: ...
III)
sondeos
NOUN
- ... concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... relativas a las industrias extractivas por sondeos,
- ... new findings concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... de nuevos conocimientos relativos a las industrias extractivas por sondeos,
- ... the mineral-extracting industries through drilling is essential to ensure ... ... las industrias extractivas por sondeos constituye un imperativo para garantizar ...
IV)
fresado
NOUN
- Gentle treatment without drilling, without injection, ... Tratamiento suave sin fresado, sin inyección, ...
- No anaesthetic, no drilling and no pain - ... Sin anestesia, sin fresado, sin dolor, ...
- Shorter, simpler drilling protocol Protocolo de fresado más sencillo y breve
perforation
I)
perforación
NOUN
- And then we found a perforation in your bowel. Y luego encontramos una perforación en tu intestino.
- No perforation of the bowel. No hay perforación del intestino.
- Perforation is a serious complication due to ... La perforación es una complicación grave debido al ...
- There were no reports of gastrointestinal perforation in any of the ... No hubo reportes de perforación gastrointestinal en ninguno de los ...
- If the perforation is large, stool in the ... Si la perforación es grande, las heces en el ...
punching
I)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, piercing, perforating, borehole, derrick
- punching heads off, eyes popping out. perforación de cabezas,ojos saliendo se.
- ... really like allegedly see them kicking in punching bellow ... me gusta verlos supuestamente patadas en la perforación abajo
- ... it gets back to the whole punching ... que vuelve a la perforación de toda
- ... four hours without freeman punching mikkelsen at the end of the ... ... cuatro horas sin Mikkelsen perforación Freeman al final del ...
II)
III)
puñetazos
NOUN
Synonyms: punches, fisticuffs, punched, pummeling
- Minus the punching, of course, so you may ... Salvo los puñetazos, claro, así que puede que ...
- ... to think you're punching people. ... a pensar que da usted puñetazos.
- ... we all get turns punching him in the stomach until he ... ... todos nos turnamos para darle puñetazos en el estómago hasta que ...
- ... angry and i feel like punching abandon those ... enoja y me siento como puñetazos abandona a los
- ... the sophomore and then punching him at least five times ... el segundo año y luego lo puñetazos al menos cinco veces
IV)
VII)
golpear
VERB
- Punching a meter maid, it's like punching ... Golpear a un oficial de estacionamiento, es como golpear a ...
- react to him after punching the monitor. reaccionar a él después de golpear el monitor.
- have different ways of punching and kicking and they also have ... tienen distintas formas de golpear y patear, y también tienen ...
- ... has a different way of punching and kicking so it ... ... tiene una manera diferente de golpear y patear, así que ...
- How does punching trees help me with that? ¿Cómo va a ayudarme golpear árboles?
VIII)
piercing
I)
perforación
VERB
Synonyms: drilling, perforation, punching, perforating, borehole, derrick
- It has a bullet piercing recently here. Tiene una perforación de bala reciente, aquí.
- I found a strange empty piercing. Encontré una extraña perforación vacía.
- There's a piercing in the skin. Hay una perforación en la piel.
- Aramis did not remove the piercing Aramis no se quitaron la perforación
- Piercing with a needle! ¡Perforación con una aguja!
II)
penetrante
VERB
- The whistle gave a clear, piercing sound. El silbato dio un sonido claro y penetrante.
- was so loud and piercing that it was heard upon ... era tan fuerte y penetrante que se oyó en ...
- ... and said in a piercing whisper: ... y dijo en un susurro penetrante:
- ... travelers which the most piercing eye could not yet ... los viajeros que la más penetrante mirada no podía aún
- ... a glance no less piercing or less ... una mirada no menos penetrante o menos
III)
lacerante
VERB
- Early on, Piercing Light is better suited to ... En un principio, Luz Lacerante es más apropiada para ...
- ... and low cooldown, Piercing Light is a great tool ... ... y su bajo enfriamiento, Luz Lacerante es una buena herramienta ...
IV)
pearcing
VERB
borehole
I)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, derrick
- Water must be supplied by a well or a borehole. estar alimentada por agua de manantial o de perforación;
- ... finished the autopsy on the man found in the borehole. ... terminado la autopsia del hombre que encontré en la perforación.
- ... the farm from a borehole, spring, or well ... ... la explotación a partir de una perforación, fuente o pozo ...
- Borehole d1: 4.2 mm Perforación d1: 4.2 mm
- ... thermal fluids, geological exploration, borehole geology and geophysical exploration ... ... fluidos termales, exploración geológica, perforación geológica y exploración geofísica ...
derrick
I)
derrick
NOUN
- Derrick was like a son to me. Derrick era como un hijo para mí.
- Derrick, you promised you wouldn't talk about it. Derrick, prometiste no habIar de eso.
- I think you had some business, Derrick. Creo que tenías negocios, Derrick.
- I talked to Derrick, and. Hablé con Derrick y.
- I am marrying derrick because we are good together. Me voy a casar con Derrick porque estamos bien juntos.
II)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole
- ... and there ain't any shade up there on that derrick. ... y en la torre de perforación no hay sombra.
- derrick, and made fast there. torre de perforación, y amarrado allí.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.