Chartered
US
GB
ES
Translation of Chartered in Spanish :
chartered
1
chartered
NOUN
- ... occupation is the standard chartered the ... ocupación es la de Standard Chartered la
- ... tell her that I chartered a plane for you ... ... le dijo que yo Chartered un plano para ti ...
2
fletado
VERB
- A jet was just chartered. Un avion a reacción fue fletado.
- A jet was just chartered. Un avión a reacción fue fletado.
- I insisted on a chartered plane l insistió en un avión fletado
- she was chartered for a fortunate individual of the ... que fue fletado para un individuo afortunado de el ...
- ... son of yours a chartered plane? ... hijo tuyo un avión fletado?
3
fletados
ADJ
- Requirements (number of chartered flights) Necesidades (número de vuelos fletados)
4
5
alquilado
VERB
- We chartered the boat. Hemos alquilado este barco.
- We chartered the boat. Hemos alquilado el barco.
- He's chartered a flight out of the country. Ha alquilado un vuelo al extranjero.
7
More meaning of Chartered
collegiate
I)
colegial
ADJ
Synonyms: schoolboy
- nothing just looks kind of collegiate no sólo parece un poco colegial
- ... support as necessary the collegiate nature of the Commission. ... apoyamos como es debido la naturaleza colegial de la Comisión.
II)
colegiado
NOUN
- ... in the willingness of your collegiate body to come before this ... ... en la voluntad de su organismo colegiado de acudir ante esta ...
- ... is exercised by a collegiate panel of three judges within ... ... la ejerce un grupo de expertos colegiado de tres jueces en ...
- collegiate reconvening but the kind colegiado nueva convocatoria pero el tipo
collegial
I)
collegial
ADJ
II)
rented
I)
alquilado
VERB
- I rented it for a buck. Lo he alquilado por un dólar.
- I rented you a nice house. Te he alquilado una bonita casa.
- We finally rented our room. Qué bien, por fin hemos alquilado la habitación.
- And i rented this, your favorite show. Y he alquilado esto, su serie favorita.
- I already rented the place to another family. Ya he alquilado el apartamento a otra familia.
- This is a rented car. Este auto es alquilado.
II)
rentado
VERB
- And that place was rented a week ago in ... Y el lugar fue rentado una semana antes en ...
- Rented by a guy, using a ... Rentado por un tipo, utilizando una ...
- ... domestically for becoming a "rented state." ... nivel nacional por convertirse en un "Estado rentado."
III)
arrendado
VERB
- I probably should have rented to a heavier guy ... Probablemente se lo debería haber arrendado a un tipo más pesado ...
- So the sailboat was rented for 4 days. Entonces, el bote fue arrendado por 4 días.
- ... the market value of the rented asset. ... al valor comercial del activo arrendado.
- It's a rented space for legitimate patient trials ... Es un espacio arrendado para ensayos legítimos de pacientes ...
IV)
alquilarse
VERB
Synonyms: renting
- That house shouldn't have been rented. Esa casa no debía alquilarse.
- It can be rented for dinners for up to 300 people ... Puede alquilarse para cenas de hasta 300 personas ...
- ... additional premises must immediately be rented, and the renovation ... ... los locales adicionales deben alquilarse de inmediato y la renovación ...
rental
I)
alquiler
ADJ
- Could be a rental. Podría ser de alquiler.
- The house is a rental. La casa es de alquiler.
- Renovation of rental ski equipment. Renovación del material de alquiler de esquís.
- Nice fit for a rental. Te queda bien para ser de alquiler.
- Our car rental rates are fully inclusive without ... Nuestras tarifas de coches de alquiler son todo incluido sin ...
- At the time of rental, these cards are ... A la hora de alquiler, estas tarjetas se ...
II)
renta
ADJ
- ... the tenant enjoys a fall in rental. ... el arrendatario disfruta una caída en la renta.
- ... continue also waiting for the house rental ... seguir esperando también para la renta en casa
- ... your operations paying only a minimum monthly rental fee-. ... sus operaciones pagando solo una mínima renta mensual-.
- ... to provide several months of rental assistance to the family if ... ... proporcionar varios meses de asistencia de renta a la familia si ...
- ... of 30% of the total rental amount. ... del 30% de la suma total de la renta.
- ... , parking, taxis and car rental. ... , parqueo, taxis y renta de autos.
III)
arriendo
ADJ
- ... ski centers, ski rental, a drying room ... ... centros de esquí, arriendo de equipo, sala de secado ...
- ... some important information for owners of residential rental properties. ... información importante para los dueños de propiedades residenciales en arriendo.
- ... or any public display, performance, sale or rental; ... o para su exhibición, presentación venta o arriendo públicos;
- ... ask simple questions about your rental property and help you ... ... preguntas simples sobre tus propiedades en arriendo y te ayudaremos a ...
- What services are included with rental? ¿Que servicios incluye el arriendo?
- Do your homes generate rental income for you? ¿Tu casa te genera un ingreso por arriendo?
IV)
arrendamiento
ADJ
- contracts for the purchase or rental of a building; los contratos de compra o arrendamiento de inmuebles;
- ... for the acquisition or rental, by whatever financial ... ... de adquisición o de arrendamiento, independientemente del sistema de financiación ...
hired
I)
contratado
VERB
Synonyms: contracted, engaged, recruited, employed
- Said she hired some private investigator to find me. Dijo que había contratado a un detective privado para encontrarme.
- Your uncle has hired the city's top lawyer. Tu tío ha contratado al mejor abogado de la ciudad.
- But you haven't hired me yet. Pero aún no me habéis contratado.
- From the moment the lawyer's been hired. Desde el momento en que el abogado es contratado.
- I hired him this morning. Le he contratado esta mañana.
- You have hired a pro now. Usted ha contratado a un profesional ahora.
II)
alquilado
VERB
- We have to wait for a taxi that we hired. Tenemos que esperar por el taxi que hemos alquilado.
- This whole floor has been hired. Todo el piso entero fue alquilado.
- Really strange that he hired a car. Qué raro que haya alquilado un auto.
- I hired a limo. He alquilado una limusina.
- He must have hired a plane. Debe haber alquilado un avión.
- If you ran a hired car over a cliff, ... Si tira un coche alquilado por un barranco, ...
III)
empleado
VERB
- The solitary hired man on a farm in ... El hombre solitario empleado en una granja en ...
- else bought with hired money - and we may regard ... más comprados con el dinero empleado - y podemos considerar ...
- ... are these guys you've hired to breakdown the stage? ... son estos tipos que ha empleado para desarmar el escenario?
- I am "the Hired"! Yo soy el empleado!
IV)
sueldo
VERB
- They sent hired men on me. Me enviaron hombres a sueldo.
- ... call when you got a hired because you're ... llamo cuando tienes un sueldo porque eres
- ... running through it to or words hired but i don't see ... ... atraviesa o palabras a sueldo, pero no veo ...
leased
I)
arrendado
VERB
- So they both leased an ear of corn. Así que ambos arrendado una mazorca de maíz.
- unrelenting leased and bought security of your home your ... implacable seguridad arrendado y comprado de su casa a su ...
- It'll show up leased under these aliases. Aparecerá arrendado bajo esos seudónimos.
- unrelenting leased and walked on the ... implacable arrendado y caminó sobre el ...
- unrelenting leased and bought parody of your ... parodia implacable arrendado y comprado de su ...
II)
alquilado
VERB
- This equipment, it's all leased. Este equipo, todo alquilado.
- This equipment, it's all leased. Todo este equipo es alquilado.
- This equipment, it's all leased. Este equipo es todo alquilado.
- ... that one's just being leased. ... ese acaba de ser alquilado.
- ... the vault you've leased. ... la caja de seguridad que han alquilado.
III)
loaded
I)
cargado
VERB
- The island seemed loaded with flowers and fruits. La isla parecía cargado de flores y frutos.
- He was loaded, but it didn't matter much. Iba cargado, pero eso no importa.
- And loaded with emotion. Y cargado de emoción.
- He was loaded, but it didn't matter much. Lba cargado, pero eso no importa.
- Tonight there'll be another train loaded with potatoes. Dicen que hoy llega otro tren cargado de patatas.
- Program loaded and ready. Programa cargado y listo.
II)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- well be loaded is the way we are on así debe cargarse está en la forma en que están en
- ... configuration file which should be loaded ... archivo de configuración que debe cargarse
- ... the configuration file is again loaded with a direct call ... ... el archivo de configuración vuelva a cargarse con una llamada directa ...
- ... eight shells and could be loaded with quick-firing rounds ... ... ocho proyectiles y podía cargarse con munición de disparo rápido ...
- ... the dtrace7D driver must be loaded as early as possible. ... el controlador de dtrace7D debe cargarse lo antes posible.
III)
forrada
VERB
- I wish you were going to be loaded. Me encantaría que fueras a estar forrada.
- ... , she sure must be loaded. ... , tiene que estar forrada.
- Exactly how loaded are you? ¿Qué tan forrada estás exactamente?
- Of course she's loaded. ¡Claro que está forrada!
IV)
lleno
VERB
- This place must be loaded with artifacts. Este lugar debe estar lleno de artefactos.
- On our world it would be loaded with tourists. En nuestro mundo estaría lleno de turistas.
- I am loaded with energy. Estoy lleno de energía.
- The crowd on this dock is loaded. El muelle está lleno de gente.
- We buried the coffin loaded with stones. Enterramos el ataúd lleno de piedras.
- This place is loaded with man meat. Este sitio está lleno de carne de hombre.
weighted
I)
ponderado
ADJ
- Computation of weighted average: Cálculo del promedio ponderado:
- Weighted average number of ordinary shares Número medio ponderado de acciones ordinarias
- It was placed in a weighted envelope, together with a ... Se coloca en una envoltura ponderado, junto con una ...
- A system of weighted voting with global representation should ... Un sistema de voto ponderado con representación global debe ...
- The weighted average normal value per grade was compared to the ... El valor normal ponderado por grado se comparó con la ...
II)
cargada
VERB
III)
difusión-cargado
VERB
IV)
difusión-cargadas
ADJ
uploaded
I)
subido
VERB
- I have uploaded the reception. Me la han subido de recepción.
- The media picker shows videos you uploaded. El selector de medios muestra los vídeos que has subido.
- ... valid and useful material has been uploaded. ... material bueno y utilizable se ha subido.
- Let's choose the one we have uploaded before. Escogemos el que hemos subido antes.
- and cricket and uploaded and filled there you can all y el cricket y subido allí y llena todos pueden
II)
cargado
VERB
- So far, she's just uploaded some pictures. Hasta ahora sólo ha cargado algunas fotos.
- We have uploaded infectious agents lung in aircraft. Hemos cargado agentes infecciosos pulmonares en los aviones.
- Verify that you have uploaded all the deployment's dependent files ... Compruebe que haya cargado todos los archivos dependientes de la implementación ...
- ... the mobile so that is uploaded. ... el celular para que esté cargado.
- We may have uploaded an anomaly. pudimos haber cargado una anormalidad.
III)
favorited
VERB
IV)
lugged
II)
III)
arrastró
VERB
- ... my servant's box, lugged it out, ... caja de mi siervo, arrastró a cabo,
- hand, my brother lugged him sideways. mano, mi hermano le arrastró hacia un lado.
- So we lugged him in, and Jeeves put him to ... Así que lo arrastró en y Jeeves lo puso a la ...
credited
I)
acreditado
VERB
Synonyms: accredited, reputable, acredited
- He was credited with the loss. Él fue acreditado con la pérdida.
- He was the only credited writer on the episode, ... Él era el único escritor acreditado en el episodio, ...
- credited with the level of interest acreditado con el nivel de interés
- great hearing will be credited to provide fill out the ... gran audiencia será acreditado a proporcionar llenar el ...
- credited to his railroad admitted on political reporters have ... acreditado a su ferrocarril admitió el reporteros políticos tienen ...
II)
le atribuye
VERB
Synonyms: attributed, ascribed
- And he's been credited with having downed several ... Se le atribuye haber derribado a varios ...
- He is credited with founding a library ... Se le atribuye la fundación de una biblioteca ...
- ... with which her rivals credited her? ... , con la que sus rivales le atribuye?
- ... which his housekeeper had credited him. ... la que su ama de llaves le atribuye.
III)
abonado
VERB
Synonyms: subscriber, fertilizing, fertilized
- The amount shall be credited to the account of the creditor ... El importe será abonado en la cuenta del acreedor ...
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE FUND. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO AL FONDO.
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE ACCOUNT. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO A LA CUENTA.
constituted
I)
constituido
VERB
Synonyms: formed
- The building is constituted by 8 floors, of ... Edificio constituido por 8 plantas de ...
- ... photography, architecture has constituted one of the privileged motifs ... ... fotografía, la arquitectura ha constituido uno de sus motivos privilegiados ...
- A working group has been constituted to review these recommendations ... Se ha constituido un grupo de trabajo para examinar estas recomendaciones ...
- Once these are constituted and take on their own ... Una vez que estos se hayan constituido y adquirido su propia ...
- ... that is worthy of a legally constituted state. ... forma digna de un estado legalmente constituido.
II)
conformada
VERB
- ... for having a rich colonial architecture constituted by ancient lordship houses ... ... por poseer una rica arquitectura colonial conformada por viejas casas señoriales ...
- ... a rich colonial architecture constituted by ancient lordship houses ... ... una rica arquitectura colonial conformada por viejas casas señoriales ...
incorporated
I)
incorporado
VERB
- He had incorporated many serious subjects into his programs, ... Había incorporado varios temas serios a sus programas ...
- This concept which we have now incorporated thinly veils our continuing ... Este concepto que hemos incorporado ahora apenas oculta nuestro continuado ...
- ... the entire exhaustion system of incorporated smoke in the façades. ... el sistema de evacuación de humos incorporado en las fachadas.
- ... drawn up new offensive sets and incorporated new plays. ... dibujado nuevas posiciones ofensivas e incorporado nuevas jugadas.
- ... some of that content incorporated in their broadcast signal ... ... de que parte del contenido incorporado en su señal de radiodifusión ...
- ... confirmed cases has not yet incorporated any genes of human origin ... ... casos confirmados todavía no había incorporado genes de procedencia humana ...
II)
constituida
VERB
Synonyms: constituted, formed
- incorporated something like a display for reading time algo constituida como una pantalla de tiempo de lectura
- ... to ascertain that the company has been properly incorporated. ... para cerciorarse de que la sociedad ha sido debidamente constituida.
- ... only if a company was incorporated or registered in its ... ... únicamente si una empresa está constituida o registrada en su ...
III)
incorporarse
VERB
- ... protection of cultural objects should be incorporated into all planning for ... ... protección de objetos culturales debe incorporarse a toda planificación de ...
- to then be incorporated into the plan of human resource management entonces, debe incorporarse al plan de gestión de recursos humanos
- ... and accumulative, and cannot be incorporated into negotiable deeds or ... ... y acumulables, y no podrán incorporarse a títulos negociables ni ...
- ... waiver of liability must be incorporated into a contract to be ... ... exoneración de responsabilidad deberán incorporarse en el contrato que ...
- ... human rights of women could be incorporated in their work. ... derechos humanos de la mujer podrían incorporarse en su labor.
- ... rock tells us they could not have been incorporated later; ... roca nos dice que no pudieron incorporarse después.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.