Attrition means Atrición, Agotamiento and Desgaste in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Attrition

Meaning of Attrition in Spanish :

attrition

atrición

NOUN

Attrition's when you regret your sins, ... Atrición es arrepentirte de tus pecados, ...
Attrition's when you regret your sins, but ... Atrición es arrepentirte de tus pecados, pero ...

agotamiento

NOUN

Synonyms: exhaustion, depletion, exhausting, burnout, depleting

... of work efficiency, prostration and attrition due to grave illnesses ... ... eficacia, la postración o el agotamiento debido a enfermedades graves ...

desgaste

NOUN

Synonyms: wear, wearing, tear

Attrition cannot explain such losses. El desgaste no puede explicar tales pérdidas.
We stayed through a process of attrition. Pasamos por un proceso de desgaste.
This is not an attrition issue. No es una cuestión de desgaste.
Reducing attrition at followup. Reducir el desgaste de registro en las etapas complementarias.
... selection, performance, attrition and detection bias. ... selección, rendimiento, sesgo de desgaste y de detección.

- Click here to view more examples -

deserción

NOUN

Synonyms: desertion, defection, dropout

My cutbacks will be done through attrition, Mis recortes se harán por deserción,
Attrition was higher for the ... La deserción fue más elevada en el ...
... the ugliness, the pettiness, the attrition and ... la fealdad, la mezquindad, la deserción y

- Click here to view more examples -

in English

1. Wear

wear

desgaste

NOUN

Synonyms: wearing, attrition, tear

This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
The machines show unusual wear. Las máquinas muestran un desgaste inusual.
But they're showing some signs of wear. Pero muestran señales de desgaste.
No chips, no sign of wear or age. Están intactos, no hay señales de desgaste o envejecimiento.
It decreases barrel wear and increases accuracy. Disminuye el desgaste del cañón y aumenta la precisión.
Very clear wear pattern on the heel. Patrón de desgaste limpio en el talón.

- Click here to view more examples -

II)

usar

VERB

Synonyms: use, using, used, wearing

Which no one wants to wear. Que nadie quiere usar.
No man should ever wear a robe ever. Ningún hombre debe usar una bata nunca.
You can wear mine. Puedes usar las mías.
One can only wear so many in one day. Sólo puedo usar tantos en un día.
You can´t wear a suit. No puedes usar un traje.
She should wear jeans and sneakers. Tendría que usar zapatillas y jeans.

- Click here to view more examples -

III)

llevar

VERB

Synonyms: take, carry, bring, lead, taking, bear

Used to wear a cross. Solía llevar una cruz.
I know you're eager to wear the crown. Sé que estás ansioso por llevar la corona.
Got to wear more suits. Tengo que llevar más trajes.
I could wear the mask and everything. Yo podría llevar la máscara y todo.
I just don't want to wear a thong. Simplemente no quiero llevar una correa.
I can wear jewelry. No puedo llevar joyería.

- Click here to view more examples -

IV)

ponerme

VERB

Synonyms: get

I have absolutely nothing to wear. No tengo absolutamente nada que ponerme.
Look for something nice to wear. Buscaré algo lindo que ponerme.
I have nothing nice to wear. No tengo nada lindo para ponerme.
And then they made me wear a name tag. Y luego me hicieron ponerme una identificación.
I want to wear the green dress. Quiero ponerme el vestido verde.
I like to wear women's clothes. Me gusta ponerme ropa de mujer.

- Click here to view more examples -

pongo

VERB

Synonyms: put

I wear it round my neck on a ribbon. Me pongo lo de mi cuello en una cinta.
I wear it under sweaters. Me la pongo debajo del suéter.
I only wear it when it's extra cold. Sólo me lo pongo cuando hace mucho frío.
I wear this one out, it's out. Me pongo este uno, está fuera.
I never wear them outside my dorm. Sólo me los pongo en mi dormitorio.
I sometimes wear your clothes when you ... A veces me pongo tu ropa cuando tú ...

- Click here to view more examples -

VI)

vestir

VERB

Synonyms: dress, dressing, clothing, apparel, clothe, get dressed, wearable

I need new flesh to wear. Necesito nueva carne para vestir.
You know, you really shouldn't wear this color. No deberías vestir de este color.
They make me wear her clothes. Me hacen vestir sus ropas.
I was going to wear the same outfit. Yo iba a vestir la misma ropa.
No worse for the wear. Nada peor que vestir.
Wear clean and dry clothing. Vestir ropa limpia y seca.

- Click here to view more examples -

VII)

ponte

VERB

Synonyms: get

Wear these instead and leave those. Ponte estos y deja ésos.
Or wear a hat. O ponte un sombrero.
Wear what you usually wear. Ponte lo que suelas llevar.
Wear this around your neck. Y ponte esto en el cuello.
Wear a clean shirt, if you've got one. Ponte una camisa limpia, si tienes.
Wear the other shirt. Ponte la otra camisa.

- Click here to view more examples -

VIII)

ropa

NOUN

Synonyms: clothes, garment, apparel, linen, laundry, outfit

We do kids wear, too. También hacemos ropa para niños.
You can wear your office clothes. En ropa de oficina.
I can get a job selling man's wear. Puedo tener un trabajo vendiendo ropa para hombres.
I like to drink beer, not wear it. Quiero tomar la cerveza no tenerla en la ropa.
I can get a job selling man's wear. Puedo trabajar vendiendo ropa de hombre.
I like to wear women's clothes. Me gusta la ropa de mujer.

- Click here to view more examples -

IX)

utilice

VERB

Synonyms: use, using, uses, operate

Wear gloves when handling larger magnets and use caution. Utilice guantes cuando trabaje con imanes grandes y tenga cuidado.
Wear sunglasses when you are ... Utilice anteojos de sol cuando se encuentre ...
... a well-ventilated area and wear a particle mask for ... ... un área bien ventilada y utilice máscara de partículas por ...
... to test the equipment wear exercise clothes! ... para probar el equipo, utilice ropa para hacer deporte.

- Click here to view more examples -

póngase

VERB

Synonyms: please, simply

Wear this around your neck. Póngase esto en el cuello.
Just wear dark glasses. Póngase unas gruesas gafas de sol.
Wear a long sleeve shirt and a red baseball cap. Póngase una camisa de manga larga y una gorra roja.
Wear a blue suit when you sell that to the ... Póngase un saco azul cuando le diga eso al ...
... these kinda joints, wear a badge on your ... ... ese tipo de locales, póngase una insignia en la ...

- Click here to view more examples -

2. Wearing

wearing

usando

VERB

Synonyms: using

And you're wearing two different shoes. Y estás usando dos zapatos distintos.
And unless she's wearing a very convincing disguise. Y al menos que este usando un disfraz muy convincente.
She was wearing this when she left today. Ella estaba a usando esto cuando salio.
And not when you're wearing this. Y no cuando está usando esto.
He was wearing socKs. El estaba usando medias.
Your men are not wearing uniforms. Sus hombres no estan usando uniformes.

- Click here to view more examples -

II)

vistiendo

VERB

Synonyms: dressing, getting dressed, turtleneck

Wearing the best designer clothes and expensive jewelry. Vistiendo las ropas de los mejores diseñadores y joyas caras.
And i wasn't even wearing red or blue. Y yo no estaba no vistiendo de rojo o azul.
The clothes you are wearing. La ropa que estás vistiendo.
You have a car turntable and you're wearing rubber. Tienes una plataforma de giro y estás vistiendo goma.
The only thing logged in is what she was wearing. La única cosa revisada es lo que estaba vistiendo.
A man wearing this would be invincible. Un hombre vistiendo eso podría ser invencible.

- Click here to view more examples -

III)

lleva

VERB

Synonyms: leads, takes, carries, brings, carry, wears, bears

He was wearing a cellphone on his belt. Quiero decir, lleva un celular en el cinturón.
They can take the sneakers you are wearing off you. Pueden tomar las zapatillas de deporte usted lleva encima.
And he's wearing two name tags. Y lleva dos etiquetas.
That thing you're wearing is just a shirt. Lo que usted lleva es una camisa.
This guy's wearing a mask with my old face. Él lleva una máscara con mi antigua cara.
Our driver is wearing a thong. Nuestro chofer lleva una tanga.

- Click here to view more examples -

IV)

luciendo

VERB

Synonyms: sporting, lookin'

Parisian models will parade wearing the best jewels of ... Los maniquíes parisienses desfilarán luciendo las mejores joyas de ...
... just started her own trend wearing a bull's -eye ... ... comenzó su propia tendencia luciendo un blanco de tiro ...
uh, you had everybody wearing their plainclothes uh .que todo el mundo había luciendo sus vestidos de civil

- Click here to view more examples -

puesto

VERB

Synonyms: put, since, post, position, because, placed

He was wearing a uniform. Tenía puesto un uniforme.
Good thing you were wearing a helmet. Qué bueno que tenía puesto el casco.
She should not be wearing those pants. Ella no debió haberse puesto esos pantalones.
I like what she's wearing. Me gusta lo que lleva puesto.
Only with the clothes you are wearing. Nada excepto por la ropa que llevas puesto.
But look at what he's wearing. Pero mira lo que lleva puesto.

- Click here to view more examples -

VI)

desgaste

VERB

Synonyms: wear, attrition, tear

Symptoms are caused by the wearing away of structures in areas ... Los síntomas son causados por el desgaste de estructuras en áreas ...
... to have a better resistance against heavy wearing. ... ofrecer una mayor resistencia al desgaste pronunciado.
... the rocks underwent a wearing down, giving full passage to ... ... las rocas sufrieran un desgaste, dando paso a ...
and look at the close on wearing and the demands of ... y mira al cierre el desgaste y las exigencias de ...
wearing points with new lubricants not ... puntos de desgaste con nuevos lubricantes no ...
... to each dose (wearing off phenomenon). ... a cada dosis (fenómeno de desgaste).

- Click here to view more examples -

VII)

ponerse

VERB

Synonyms: get, putting

The kid insists on wearing a sweat suit. Insiste en ponerse un traje deportivo.
... with us today, you're wearing a vest. ... con nosotros hoy,tiene que ponerse un chaleco.
... is the equivalent of wearing a fine tuxedo. ... es el equivalente a ponerse un esmoquin fino.
There's no use wearing crepe. No tiene por qué ponerse así.
... soreness that prevents them from wearing a prosthetic leg can ... ... dolor que les impida ponerse la pierna protésica puede ...
It's the equivalent of wearing nicotine patches on his ... Es el equivalente a ponerse parches de nicotina, en sus ...

- Click here to view more examples -

3. Tear

tear

rasgón

NOUN

Synonyms: rip

That doesn't look like a tear from a struggle. Eso no parece un rasgón de una lucha.
right on is less tear there's last year because ... justo en es menor rasgón hay el año pasado debido a ...
You got a tear right there! ¡Tiene un rasgón ahí!
One-inch tear. Rasgón de dos centímetros.

- Click here to view more examples -

II)

lágrima

NOUN

Synonyms: teardrop, tears

One tear for you. Una lágrima por ti.
He wiped the tear away. Le limpia la lágrima.
From this moment on, every tear you shed. Desde este momento, cada lágrima que derrames.
Would not hurt a tear. No estaría de más alguna lágrima.
She has shed not one tear. No derramó ni una lágrima.
That is the tear of a warrior. Es la lágrima de un guerrero.

- Click here to view more examples -

III)

rasgar

VERB

Synonyms: rip, torn, tearing, ripping

And tear up stockings? Y rasgar las medias.
Impossible to tear the thing off. Imposible de rasgar esa cosa.
The first job is to tear the tough, fibrous husk ... Lo primero es rasgar la cáscara dura y fibrosa ...
... even if they have to tear the place to the ground ... ... incluso si tienen que rasgar el lugar hasta el suelo ...
... small and rounded, avoiding to tear the walls of the ... ... pequeños y redondeados, evitando rasgar las paredes de las ...
People nowadays want to tear and La gente de hoy en día quiere rasgar

- Click here to view more examples -

IV)

lacrimógenos

VERB

Give them tear gas from both sides. Gases lacrimógenos por ambos lados.
You never forget your first exposure to tear gas. Nunca olvidas tu primera exposición a gases lacrimógenos.
And they used their rotten tear gas. Y usaron sus malditos gases lacrimógenos.
As a result of the tear gas and the shouting and ... Como resultado del uso de gases lacrimógenos, los gritos y ...
... and another was overcome by tear gas. ... y otra afectada por los gases lacrimógenos.
... a room full of tear gas, until the next day ... ... un cuarto lleno de gases lacrimógenos hasta el día siguiente ...

- Click here to view more examples -

desgarro

NOUN

Synonyms: tearing, rift, laceration

It might cause a tear. Puede provocar un desgarro.
She put her fingers through the tear. Se llevó los dedos a través del desgarro.
Means a small tear in your spleen. Significa un pequeño desgarro en su bazo.
I think he has a partial tear on one of his ... Creo que tiene un desgarro parcial en uno de sus ...
I seed through the tear of his trousers and the ... Yo las semillas a través del desgarro del pantalón y el ...
... to see how extensive the tear is. ... que ver cuan amplio es su desgarro.

- Click here to view more examples -

VI)

rasgarse

VERB

found time and inclination to tear yourself encontró tiempo y ganas de rasgarse
... , parachute silk, tear asunder under the thrust ... ... , seda de paracaídas, rasgarse en dos bajo el empuje ...

VII)

romper

VERB

Synonyms: break, smash, broken, crack, shatter

It could tear up the crankshaft. Podría romper el eje del cigüeñal.
You can tear up that contract. Ya puede romper el contrato.
The one you got the guy to tear up. El que hiciste romper a ese tipo.
I wanted to tear up the pawn ticket and. Quería romper la papeleta y.
You might tear your glove. Te puedes romper un guante.
I have to tear up this lease. Tengo que romper este contrato.

- Click here to view more examples -

VIII)

arrancar

VERB

Synonyms: start, boot, booting, pluck, rip, booted, uproot

To tear that phone out. A arrancar la línea.
I could tear out your heart. Yo podría arrancar tu corazón.
Until ya tear your own flesh so's ya can ... Hasta que se intenta arrancar su la piel que puede ...
... care if we have to tear this place apart girder by ... ... importa si tenemos que arrancar este lugar viga por ...
I'll tear out your eyes. Te voy a arrancar los ojos.
tear but brings it to the judgment day about ... arrancar pero lo lleva hasta el día de juicio sobre ...

- Click here to view more examples -

IX)

desgaste

VERB

Synonyms: wear, wearing, attrition

Less wear and tear on the merchandise. Menos roce y desgaste en la mercancía.
... the arthritis associated with aging and wear and tear. ... la artritis asociada con el envejecimiento y el desgaste.
... this position to cause that kind of wear and tear. ... esta posición para causar esa clase de desgaste.
and pays for water and tear it's y paga el agua y el desgaste es
some wear and tear is inevitable. el desgaste es inevitable.
tear himself away from the darkness, the ... desgaste propio de la oscuridad, el ...

- Click here to view more examples -

rotura

NOUN

Synonyms: break, breaking, rupture

The tear has been sealed. La rotura se ha sellado.
The tear is closing on us. La rotura se acerca a nosotros.
Wear and tear to carpets. Gasto y rotura de alfombra.
Make a clean tear. Hagan una rotura limpia.
The stent should compress and seal the tear. El stent deberia comprimir y sellar la rotura.
... warp core is acting like a magnet to the tear. ... núcleo de curvatura actúa como imán de la rotura.

- Click here to view more examples -

XI)

destruir

VERB

Synonyms: destroy, wreck

He wanted to tear the place apart. Quería destruir el lugar.
Men trying to tear down what we are building here. Hombres que intentan destruir lo que construimos en este lugar.
They trying to tear this place down and turn it into ... Tratar de destruir este lugar y convertirlo en ...
We are nothere to tear down your rainforest. No estamos aqui para destruir la selva.
I've seen him tear people up. Lo he visto destruir gente.
... care if we have to tear this place apart girder by ... ... importa aunque tengamos que destruir éste lugar viga por ...