Penetrating means Penetrante and Incursionando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Penetrating

Meaning of Penetrating in Spanish :

penetrating

penetrante

VERB

Synonyms: pervasive, piercing, biting, penetrant, pungent, pervading

Penetrating side wound to right part of lower back. Herida penetrante en la zona inferior derecha de la espalda.
A deep, penetrating dive into the plasma pool. Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
And the waistline is rather penetrating. Y el talle es más bien penetrante.
You have a penetrating gaze. Tienes una mirada penetrante.
Penetrating side wound to right part of lower back. Herida penetrante en zona inferior derecha de la espalda.

- Click here to view more examples -

incursionando

VERB

Synonyms: inroads, dabbling, venturing

in English

1. Pervasive

pervasive

penetrante

ADJ

Synonyms: penetrating, piercing, biting, penetrant, pungent, pervading

... its influence has been pervasive and its progress rapid. ... su influencia ha sido penetrante y su progreso, rápido.
pervasive i'd never mind honey penetrante que nunca le importaría miel
a lot of become so pervasive and people have stopped ... mucho llegar a ser tan penetrante y la gente ha dejado ...
is so pervasive, you just feel that you've made ... es tan penetrante, sólo sientes que has tomado ...
... makes it the most pervasive of the three food antigens ... ... hace que sea el mas penetrante de los tres antígenos alimenticios ...

- Click here to view more examples -

II)

omnipresente

ADJ

Synonyms: omnipresent, ubiquitous, pervading, overseer, omnipresence

The prejudice is pervasive. El prejuicio es omnipresente.
Fear was pervasive, life and personal security ... El miedo era omnipresente, la vida y la seguridad personal ...
The pervasive influence of political parties ... La influencia omnipresente de los partidos políticos ...
the existence of the distance all-pervasive la existencia de la distancia omnipresente
or the impersonal, all-pervasive spirit; o el espíritu impersonal, omnipresente;

- Click here to view more examples -

III)

generalizado

ADJ

Synonyms: generalized, widespread

Pervasive developmental disorder - autism Autismo: trastorno generalizado del desarrollo
There's a pervasive myth that money exists because the ... Hay un mito generalizado de que el dinero existe porque el ...
Alternative Names Pervasive developmental disorder - autism Nombres alternativos Autismo: trastorno generalizado del desarrollo
Pervasive developmental disorder - not otherwise specified ... Trastorno generalizado del desarrollo no especificado de otra manera ...
Alternative Names Pervasive developmental disorder - Asperger syndrome Nombres alternativos Síndrome de Asperger: trastorno generalizado del desarrollo.

- Click here to view more examples -

IV)

ubicuas

ADJ

Synonyms: ubiquitous

pervasivos

ADJ

VI)

dominante

ADJ

Synonyms: dominant, key, dominating, ruling, prevailing, mainstream

how pervasive was the reach of ... cuán dominante era el alcance de ...
... computers are such a pervasive part of everyday life ... ... las computadoras son una parte tan dominante de la vida cotidiana ...
... past cronyism apparently has been as pervasive in the selection of ... ... pasado el amiguismo fue aparentemente tan dominante en la selección de ...

- Click here to view more examples -

2. Piercing

piercing

perforación

VERB

Synonyms: drilling, perforation, punching, perforating, borehole, derrick

It has a bullet piercing recently here. Tiene una perforación de bala reciente, aquí.
I found a strange empty piercing. Encontré una extraña perforación vacía.
There's a piercing in the skin. Hay una perforación en la piel.
Aramis did not remove the piercing Aramis no se quitaron la perforación
Piercing with a needle! ¡Perforación con una aguja!

- Click here to view more examples -

II)

penetrante

VERB

Synonyms: penetrating, pervasive, biting, penetrant, pungent, pervading

The whistle gave a clear, piercing sound. El silbato dio un sonido claro y penetrante.
was so loud and piercing that it was heard upon ... era tan fuerte y penetrante que se oyó en ...
... and said in a piercing whisper: ... y dijo en un susurro penetrante:
... travelers which the most piercing eye could not yet ... los viajeros que la más penetrante mirada no podía aún
... a glance no less piercing or less ... una mirada no menos penetrante o menos

- Click here to view more examples -

III)

lacerante

VERB

Early on, Piercing Light is better suited to ... En un principio, Luz Lacerante es más apropiada para ...
... and low cooldown, Piercing Light is a great tool ... ... y su bajo enfriamiento, Luz Lacerante es una buena herramienta ...

IV)

pearcing

VERB

3. Biting

biting

morder

VERB

Synonyms: bite

Stop biting my leg! Deja de morder mi pierna.
Now get before they stop biting. Ahora vete antes de que dejen de morder.
My guess is it started biting. Supongo que empezó a morder.
Stop biting your nails. Pare el morder de sus uñas.
Before he starts biting people too. Antes de que empiece a morder.

- Click here to view more examples -

II)

morderse

VERB

She's been biting her fingernails again, too. También ha vuelto a morderse las uñas.
stop biting your nails which i will not ... dejar de morderse las uñas, que no lo haré ...
Looking deeper, biting your thumb in the ... Mirando a fondo, morderse el pulgar en la ...
behaviour, like scratching or biting, in an effort ... auto-destructivo, como rascarse o morderse, en un esfuerzo ...

- Click here to view more examples -

III)

picando

VERB

Synonyms: itching, stinging, chopping

... stay indoors when mosquitoes are biting. ... permanezca adentro cuando los mosquitos estén picando.

IV)

mordaz

VERB

Synonyms: scathing, mordant, bitingly

Or the biting sarcasm. Ni el sarcasmo mordaz.
By begging or biting faraway or close you'll always have ... Rogando o siendo mordaz lejos o cerca siempre vas a tener ...
... bars to keep it from biting its own tail. ... impide para mantenerlo de mordaz su propia cola.
... it may be your biting off more than you think ... ... que puede ser su mordaz más de lo que usted piensa ...
... full of humour or biting sarcasm, questions and answers ... ... impregnadas de sarcasmo y humor mordaz, preguntas y respuestas ...

- Click here to view more examples -

penetrante

VERB

Synonyms: penetrating, pervasive, piercing, penetrant, pungent, pervading

VI)

mordiscos

NOUN

Synonyms: bites, nibbles

No biting, kicking or scratching. Ni mordiscos, ni patadas, ni arañazos.
No eye gouging, no biting. Nada de sacarse los ojos ni mordiscos.
No biting, no kicking, nothing below the tail. Sin mordiscos, sin patadas, nada debajo de la cola
Well, except for the biting, but I think ... Bueno, excepto por los mordiscos, pero creo que ...

- Click here to view more examples -

VII)

mordisco

VERB

Synonyms: bite, nipper, nibble, nip

4. Penetrant

penetrant

penetrante

NOUN

Synonyms: penetrating, pervasive, piercing, biting, pungent, pervading

You have to do a penetrant test. Tienes que hacer una prueba penetrante.
... curved surface of contact of that penetrant cylinder. ... superficie curva de contacto de dicho cilindro penetrante.

5. Pungent

pungent

acre

ADJ

Synonyms: acre, acrid

the air with a pungent flavour of oil and with ... el aire con un sabor acre de aceite y con ...
... it was filled with a pungent odour made up of many ... se llenó de un olor acre compone de muchos
... , maintain by its pungent aid that ... , mantener con su ayuda acre que

- Click here to view more examples -

II)

picante

ADJ

Synonyms: spicy, spice, racy, piquant, chili

somewhat pungent suffering: these sensations for ... sufriendo un poco picante: estas sensaciones por ...
... choice dish: their presence was pungent, but their ... plato de elección: su presencia era picante, pero su
... of him, the pungent humour, seemed to suggest ... ... de él, el humor picante, parecía sugerir la ...
... with a new determination lifters pungent figure ... con una levantadores nuevos determinación figura picante
pungent, acrid smell of ... picante, olor acre de ...

- Click here to view more examples -

III)

penetrante

ADJ

Synonyms: penetrating, pervasive, piercing, biting, penetrant, pervading

... is drawn by the pungent smells of the colony. ... es atraído por el penetrante olor de la colonia.
... a pungent flavour of oil and with equally pungent music. ... un sabor acre de aceite y con música igualmente penetrante.
strange, pungent odor. olor extraño y penetrante.
... , which was highly pungent to the sense of smell and ... ... , que era muy penetrante para el olfato y ...

- Click here to view more examples -

IV)

punzante

ADJ

Synonyms: stabbing, puncture, stinging, throbbing, poignant, searing

6. Pervading

pervading

omnipresente

VERB

Synonyms: omnipresent, ubiquitous, pervasive, overseer, omnipresence

... such general publicity and pervading interest; ... publicidad como de interés general y omnipresente;
... believed there was a ether an all pervading substance ... creían que había un éter una sustancia omnipresente
... head of the space pervading Service of the Triplanetary ... jefe del Servicio de espacio omnipresente de la Triplanetary

- Click here to view more examples -

II)

impregna

VERB

Synonyms: permeates, pervades, impregnates, imbues

... , eternal and all pervading, is this soul. ... eterna y que todo lo impregna es su alma.
... already partook of the pervading spirit of neglect which encompassed her ... ... ya participó del espíritu que impregna de abandono que le abarcaba ...
... peace in the deep pervading calm and silence of ... ... tranquilidad en la profunda calma que impregna y el silencio de ...

- Click here to view more examples -

III)

penetrante

VERB

Synonyms: penetrating, pervasive, piercing, biting, penetrant, pungent

Nothing like the pervading stench of faeces to ... No hay nada como la penetrante olor de las heces para ...
pervading it, - one ... penetrante que, - uno ...
... this seemed to render the pervading silence and sense of loneliness ... esto parecía hacer el silencio penetrante y sensación de soledad
... and in the vague pervading perfume that was not ... y en el vago perfume penetrante que no fue
Another meaning is that He is all-pervading. Otro significado es que Él es omni penetrante.

- Click here to view more examples -

IV)

dominando

VERB

Synonyms: dominating, mastering, overlooking, overpowering

7. Inroads

inroads

incursiones

NOUN

Synonyms: raids, incursions, forays, sorties, raiding, intrusions

frequent and unexpected inroads. incursiones frecuentes e inesperados.
waste by the inroads of their relentless allies. de residuos por las incursiones de sus aliados implacable.
political inroads haven't had a hand at that incursiones políticas no han tenido una mano en que
that they need to make inroads into near intra that ... que necesitan para hacer incursiones en intra cerca que ...
Illegal miners often make inroads into the territory of ... Los mineros ilegales hacen con frecuencia incursiones dentro del territorio de ...