Blundering means Dando tumbos, Torpe and Torpeza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Blundering

Translation of Blundering in Spanish :

blundering

dando tumbos

VERB

Synonyms: stumbling, lurching

blundering down the dark passage to the stairs. dando tumbos por el pasillo oscuro de la escalera.
blundering towards me, and ... dando tumbos hacia mí, y ...
... had been wondering and blundering in the depths of a ... había estado preguntando y dando tumbos en las profundidades de un
heat, and blundering hither and thither against ... calor, y dando tumbos de acá para allá ...

- Click here to view more examples -

torpe

VERB

Synonyms: clumsy, awkward, bumbling, klutz, awkwardly, torpid

May chalk up one error against blundering parent. Puedes apuntar un error en la cuenta de padre torpe.
I feel like a blundering novice. Me siento como un novato torpe.
Chalk another one up to the blundering blur. Apúntale otra al borrón torpe.
lucia we're determined in our blundering very worrying lucia estamos decididos en nuestra torpe muy preocupante
alphabet blundering don't let them know saying i ... torpe alfabeto no hacerles saber diciendo que ...

- Click here to view more examples -

torpeza

NOUN

Synonyms: clumsiness, awkwardness, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble

And by the blundering of the detective! Y por la torpeza de la detective!
blundering of a minister in far-gone years torpeza de un ministro en los años de gran pasado
She had reached the point of blundering, and she comprehended ... Había llegado al punto de torpeza, y ella comprendió ...
uncertain blundering purpose there, and slow to make up its ... finalidad incierta torpeza allí, y lento para tomar una ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Stumbling

stumbling

tropezando

VERB

Synonyms: tripping

Stumbling like that, and with a machete. Tropezando asi, y con un machete.
Men stumbling through the night, ... Hombres tropezando en la noche, ...
You're not stumbling onto anything. No estás tropezando con nada.
She's been stumbling through the forest all night. Ha estado tropezando a través del bosque toda la noche.
Stumbling around, squawking for brain, that ... Tropezando por ahí, buscando cerebros, así ...

- Click here to view more examples -

II)

tropiezos

VERB

Synonyms: trips, tripping, stumbles, setbacks

Problems like stumbling and falling, while ... Problemas como los tropiezos y las caídas, aunque ...
... lowering the risk of stumbling ... disminuyendo así el riesgo de tropiezos.
All the difficulties, stumbling, scandals... Todas dificultades, tropiezos, escándalos...
... in our investigations of stumbling, falling and the increased ... ... en nuestras investigaciones sobre tropiezos, caídas y aumento ...

- Click here to view more examples -

III)

tropezarse

VERB

Synonyms: tripped over

Fancy stumbling across you two on a beach like this ... Fancy tropezarse con ustedes dos en una playa como esta ...

IV)

dando tumbos

VERB

Synonyms: blundering, lurching

He's got three felonious friends stumbling around the city. Tiene tres amigos criminales dando tumbos por la ciudad.
... as this our senator went stumbling along, making moral reflections ... , ya que nuestro senador fue dando tumbos, haciendo reflexiones morales
Why was she stumbling about amongst the rubble ... ¿Por qué estaba dando tumbos por entre los escombros ...
... my life I have been stumbling around as if in darkness ... ... mi vida he ido dando tumbos como en la oscuridad ...

- Click here to view more examples -

obstáculo

VERB

Synonyms: obstacle, hindrance, hurdle, barrier, obstruction, stumbling block, impediment

... and took many precautions against stumbling. ... y tomó muchas precauciones contra el obstáculo.
major stumbling way toward the road and help manera principal obstáculo hacia la carretera y ayudar
stumbling to the deck, ... obstáculo para la cubierta, ...
... do you think they will likely prove a stumbling ... crees que lo más probable será un obstáculo
... a contingency as a stumbling ... una contingencia como un obstáculo

- Click here to view more examples -

VI)

tambaleándose

VERB

Synonyms: reeling, staggering, unsteadily, tottering, lurching, wobbling

Stumbling in small circles, temporarily blinded, Tambaleándose en pequeños círculos y ciego temporalmente,
Stumbling through the midway like ... Tambaleándose por el pasillo como ...

2. Clumsy

clumsy

torpe

ADJ

Synonyms: awkward, bumbling, blundering, klutz, awkwardly, torpid

You were always so clumsy. Siempre has sido muy torpe.
It was that clumsy referee. Fue culpa de ese torpe árbitro.
A clumsy and straightforward guy like that is sincere. Un torpe y honrado chico como ese es sincero.
How clumsy of me. Qué torpe que soy.
In my opinion, she didn't seem that clumsy. En mi opinión, ella no me parece tan torpe.

- Click here to view more examples -

II)

patoso

ADJ

Synonyms: pyle

III)

tosco

ADJ

Synonyms: rough, uncouth, coarse, crude, tosk, ragged

3. Awkward

awkward

incómodo

ADJ

Synonyms: uncomfortable, inconvenient, uneasy, cumbersome, uncomfortably, embarrassed

I realize this is really awkward. Sé que esto es incómodo.
I feel kind of awkward now. Me siento un poco incómodo ahora.
Well this is really awkward. Bueno esto es incómodo.
I feel awkward now about being early. Ahora me siento incómodo por haber llegado temprano.
It would have been totally awkward. Habría sido totalmente incómodo.
But this is exceptionally awkward. Pero es muy incómodo.

- Click here to view more examples -

II)

torpe

ADJ

Synonyms: clumsy, bumbling, blundering, klutz, awkwardly, torpid

It is even somehow awkward for me. Incluso es de algún modo torpe para mí.
He felt awkward and afraid. Se sintió torpe y asustado.
She looks a bit awkward. Parece un poco torpe.
She assured me you'd feel just as awkward. Ella me aseguró que te sentirías como un torpe.
I get awkward even more. Me vuelvo aún más torpe.
It was right down awkward, and nobody didn't seem ... Fue justo por torpe, y nadie parecía ...

- Click here to view more examples -

III)

embarazoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, embarassing, akward

Up front now seems awkward. Delante es algo embarazoso.
This ought to be nice and awkward. Esto debe ser bueno y embarazoso.
That could be awkward. Eso podría ser embarazoso.
Then he makes it ten times more awkward. Entonces él lo hace diez veces más embarazoso.
He never called me back, it's awkward. Nunca me volvió a llamar, es embarazoso.
I know this is awkward. Sé que es embarazoso .

- Click here to view more examples -

IV)

raro

ADJ

Synonyms: rare, weird, strange, odd, funny, unusual, queer

Might be kind of awkward. Podría resultar un poco raro.
I found it quite awkward. Me pareció bastante raro.
Romance would be completely awkward. Un romance seria totalmente raro.
This is kind of awkward. Esto es un poco raro.
This is very awkward. Esto es muy raro.
It would be really awkward. No, sería muy raro.

- Click here to view more examples -

complicado

ADJ

Synonyms: complicated, difficult, tricky, messy, confusing

I say it sounds awkward and uncomfortable. Digo que parece complicado y embarazoso.
You know this doesn't have to be awkward. Sabes, esto no tiene que ser complicado.
Explaining it could be kind of awkward. Explicar eso podría ser complicado.
Considering the somewhat awkward beginning. Considerando el complicado comienzo.
I know this is awkward for you, but ... Sé que es complicado para ti, pero ...
It's the lamb being awkward. El cordero está complicado.

- Click here to view more examples -

4. Bumbling

bumbling

torpe

VERB

Synonyms: clumsy, awkward, blundering, klutz, awkwardly, torpid

connections on the line of a bumbling president conexiones en la línea de un torpe presidente
... that when the model that bumbling down i mean ... que cuando el modelo que por torpe que me refiero

5. Klutz

klutz

torpe

NOUN

Synonyms: clumsy, awkward, bumbling, blundering, awkwardly, torpid

I was a klutz too. Yo tambien era torpe.
You married a klutz. Te casaste con una torpe.
He was a klutz, and everybody made him ... Pero el era torpe, y todos lo hacíamos ...
The kid's a klutz. El niño es un torpe.
Question is, are you also a klutz? La pregunta es, ¿también es torpe?

- Click here to view more examples -

6. Awkwardly

awkwardly

torpemente

ADV

Synonyms: clumsily, stupidly

Look how they left together awkwardly. Mira como se fueron juntos torpemente.
kind of pauses and looks awkwardly at the person who ... solo pausa y mira torpemente a la persona que ...
It is true he went awkwardly in these clothes at first ... Es cierto que fue torpemente con esa ropa en un primer ...
... of it, laughed awkwardly. ... de él, se echó a reír torpemente.
... if he didn't want to fall awkwardly on his back right ... ... si no quería caer torpemente sobre su derecho de volver ...

- Click here to view more examples -

7. Torpid

torpid

torpe

ADJ

Synonyms: clumsy, awkward, bumbling, blundering, klutz, awkwardly

... of these moments of less torpid, yet still imperfect animation ... ... de esos momentos de menos torpe, animación y aún imperfecta ...
and even torpid demeanour. e incluso comportamiento torpe.
began to grow torpid, when I reached the genial atmosphere ... comenzó a crecer torpe, cuando llegué a la atmósfera cordial ...
Indeed his torpid demeanour concealed nothing: it had ... De hecho, su conducta torpe oculta nada: había ...
... more than momentary, - the half-torpid man ... más de momentánea, - el hombre medio torpe

- Click here to view more examples -

8. Clumsiness

clumsiness

torpeza

NOUN

Synonyms: awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble

You must allow me to pay for my extraordinary clumsiness. Déjeme pagar por mi extraordinaria torpeza.
She took it as a symbol of my clumsiness. Lo tomo como simbolo de mi torpeza.
It would explain the clumsiness. Eso explicaría la torpeza.
There is no need for all this clumsiness. No hay necesidad de toda esta torpeza.
She took it as a symbol of my clumsiness. Ella se lo tomó como una muestra de mi torpeza.

- Click here to view more examples -

9. Awkwardness

awkwardness

torpeza

NOUN

Synonyms: clumsiness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble

I like her awkwardness. Me gusta su torpeza.
It was just awkwardness. Sólo fue una torpeza.
Awkwardness and stupidity can. Torpeza y la estupidez se puede.
He supposed it was his natural awkwardness that made him feel ... Suponía que era su torpeza natural que le hizo sentir ...
great awkwardness, if not with ill-will. gran torpeza, si no es con mala voluntad.

- Click here to view more examples -

II)

incomodidad

NOUN

Synonyms: discomfort, uncomfortable, inconvenience, uneasiness, hassle, uncomfortability

To ease the awkwardness of the moment. Para aliviar la incomodidad del momento.
I apologize for the awkwardness between you and my ... Me disculpo por la incomodidad entre usted y mi ...
I hope my coming to your store caused no awkwardness. Espero que mi visita a su tienda no causara incomodidad.
awkwardness of having to thank him just then. incomodidad de tener que darle las gracias en ese momento.
... would have forestalled the last awkwardness between us. ... parte pudo haber evitado la última incomodidad entre nosotras.

- Click here to view more examples -

III)

inadecuación

NOUN

Synonyms: inadequacy, inappropriateness, unsuitability, unfitness

10. Torpor

torpor

letargo

NOUN

Synonyms: lethargy, slumber, lethargic, stupor, woodwork

from the chill torpor of his life. del letargo frío de su vida.
... brother woke from his torpor of astonishment and lifted her up ... ... hermano se despertó de su letargo de asombro y la levantó ...
torpor, from which they were ... letargo, de la que fueron ...
during my seeming torpor - and I owe to their ... durante mi letargo aparente - y se lo debo a la ...
... unfulfilled shook off his torpor, and he hurried from ... ... incumplida se sacudió su letargo, y él salió corriendo de ...

- Click here to view more examples -

II)

sopor

NOUN

Synonyms: doze, dullness, slumber, drowsiness

state of torpor and anguish. estado de sopor y la angustia.
... to awaken from their political torpor and strategic mediocrity. ... a despertar de su sopor político y su mediocridad estratégica.
... she sank into a torpor ... se hundió en un sopor
I shook off the torpor, anointed me with ... Me sacudió el sopor, me ungió con ...