Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Wielding
in Spanish :
wielding
1
empuñando
VERB
Synonyms:
clutching
,
grasping
,
brandishing
2
blandiendo
VERB
Synonyms:
brandishing
,
waving
,
poising
Mighty warrior priests wielding golden staffs.
Los poderosos sacerdotes guerreros blandiendo bastones de oro.
wielding their doing anything on is need to be sure
blandiendo su nada está haciendo en necesita estar seguro de
We are zombies wielding swords
Somos zombies blandiendo espadas.
Wielding blades said to have ...
Blandiendo espadas se diría que ...
... vanish when he's here wielding his chainsaw
... a desaparecer mientras esté aquí blandiendo su motosierra.
- Click here to view more examples -
3
esgrimiendo
VERB
time that, wielding the theoretical maximum of power, ...
tiempo que, esgrimiendo el máximo teórico del poder, ...
4
manejando
VERB
Synonyms:
driving
,
handling
,
managing
,
manning
,
drivin'
Not a person wielding some kind of device.
No una persona manejando alguna clase de dispositivo
5
portando
VERB
Synonyms:
carrying
,
behaving
,
porting
Not a person wielding some kind of device.
No una persona portando alguna clase de dispositivo.
More meaning of wielding
in English
1. Waving
waving
I)
agitando
VERB
Synonyms:
shaking
,
stirring
,
agitating
,
flapping
,
flailing
,
flicking
Saw her waving my lD around in front of everyone.
La vi agitando mi carnet delante de todo el mundo.
We are waving flashlights and calling your name.
Estamos agitando linternas y gritando tu nombre.
Continue waving like this until you reach the back.
Continuar agitando así hasta llegar a la parte de atrás.
Saw her waving my lD around in front of everyone.
La vi agitando mi carné delante de todo el mundo.
... flying back from a brook waving his garment banner like.
... volando de regreso de un arroyo agitando banner like prenda.
- Click here to view more examples -
II)
saludando
VERB
Synonyms:
greeting
,
saluting
,
bowing
Here he comes, waving to the crowd.
Ahí viene, saludando a la multitud.
The guys in the next building are waving at me.
Los sujetos del edificio de al lado me están saludando.
He was waving all the time.
Estuvo saludando todo el tiempo.
Still waving proudly to a parade which had long since ...
Saludando a la procesión que hace tiempo ...
Still waving proudly to a parade ...
Saludando con orgullo a un desfile ...
- Click here to view more examples -
III)
ondeando
VERB
Synonyms:
fluttering
,
flapping
Look at my arms waving.
Mira mis brazos ondeando.
Brushes waving in the breeze.
Los cepillos ondeando en la brisa.
And proudly waving the red flag of victory ...
Y con orgullo ondeando la bandera roja de la victoria ...
They're not waving red flags.
No van ondeando banderas rojas.
From behind the waving curtain,
Desde detrás de la cortina ondeando,
- Click here to view more examples -
IV)
ondulación
VERB
Synonyms:
ripple
,
rippling
,
undulation
,
wiggle
,
waviness
,
wiggling
,
corrugating
That kind of waving in there is in that movie ...
Ese tipo de ondulación está en esa película ...
repeat the comb waving process.
repetir el proceso de ondulación peine.
... of sale, ' is publicly announced on a waving
... de compraventa, 'se anunció públicamente en una ondulación
- Click here to view more examples -
V)
flameando
VERB
Synonyms:
flying
They're not waving red flags.
Ellos no están flameando banderas rojas.
VI)
haciendo señas
VERB
Synonyms:
beckoning
VII)
blandiendo
VERB
Synonyms:
brandishing
,
wielding
,
poising
He circled around me waving his razor.
Me rodeaba blandiendo su navaja.
... from his table still waving his sword, still shouting ...
... de la mesa todavía blandiendo su espada, gritando ...
... shouted the lieutenant, waving his sword.
... , gritó el teniente, blandiendo su espada.
... Saying these words and waving his sword, he ...
... Al decir estas palabras y blandiendo su espada, se ...
- Click here to view more examples -
VIII)
moviendo
VERB
Synonyms:
moving
,
shaking
,
wagging
,
stirring
,
wiggling
,
movin'
If you could, you wouldn't be waving a stick!
Si pudiera, no estaría moviendo una batuta.
waving his tail, to the desolate and
moviendo la cola, a la desolación y
... kind of Jedi, waving your hand around like that?
... tipo de Jedi, moviendo la mano asi sobre mi?
... big things answered by bowing and waving their flippers like the ...
... cosas grandes respondió inclinando y moviendo sus aletas como la ...
... reported that a headless corpse was waving its hands in the ...
... informaron de que.un cadáver decapitado estaba moviendo sus manos en la ...
- Click here to view more examples -
2. Manning
manning
I)
manning
VERB
Synonyms:
mannings
Manning was silent for a space.
Manning se quedó en silencio durante un rato.
Manning lied to us.
Manning nos ha mentido a nosotros.
Manning has bought to the boss.
Manning tiene comprado al jefe.
Manning might go on now ...
Manning podría pasar a continuación ...
Manning tapped with his racket on the turf ...
Manning golpeó con su raqueta en el césped ...
- Click here to view more examples -
II)
dotación
VERB
Synonyms:
endowment
,
provision
,
staffing
,
envelope
,
complement
manning the he's colonies solid
la dotación de la que es sólida colonias
okay now why did manning do it
Ahora bien, ¿por qué hacerlo dotación
c manning and i don't know
c dotación y no sé
is there manning crusty and as you are out there
¿hay dotación crujiente y como eres por ahí
the question of manning of fishing vessels;
la cuestión de la dotación de los buques de pesca;
- Click here to view more examples -
III)
sirviendo
VERB
Synonyms:
serving
,
serve
,
pouring
IV)
manejando
VERB
Synonyms:
driving
,
handling
,
managing
,
wielding
,
drivin'
... when you're married people manning their
... cuando estás casada personas manejando su
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.