Surveys
US
GB
ES
Translation of Surveys in Spanish :
surveys
1
encuestas
NOUN
Synonyms: polls, household surveys, questionnaires
- Sources of error in surveys. Fuentes de error en encuestas.
- Use surveys to quickly capture visit information. Utilizar encuestas para capturar rápidamente información de visita.
- Surveys on the perception of the quality of services rendered. Encuestas de percepción sobre la calidad de los servicios.
- I hope you all filled out your surveys. Espero que todos hayan llenado sus encuestas.
- I believe my most recent surveys have provided a solution ... Creo que mis encuestas más recientes nos han dado una solución ...
2
levantamientos
NOUN
- ... be created according to the surveys performed. ... crearse a través de los propios levantamientos.
- Thus, sampling surveys are used to seek information on ... Así, levantamientos por muestreo son empleados para buscar informaciones sobre ...
3
peritajes
NOUN
- the statutory surveys and inspections required by the ... las inspecciones y peritajes reglamentarios requeridos por el ...
- 'inspections and surveys' means inspections and ... 'inspecciones y peritajes': las inspecciones y ...
- 'inspections and surveys' means inspections and ... «inspecciones y peritajes»: las inspecciones y ...
- ... ' means inspections and surveys made mandatory by the ... ... »: las inspecciones y peritajes obligatorios en virtud de los ...
4
estudios
NOUN
Synonyms: studies, study, research, education, curriculum
- I understand the initial surveys look promising. He oído decir que los estudios iniciales son prometedores.
- The value of these surveys is doubtful. El valor de estos estudios es dudoso.
- Our study quotes three national water surveys. Nuestro estudio cita tres estudios nacionales sobre el agua.
- Field surveys should be representative of ... Los estudios de campo deben ser representativos de ...
- Some surveys of forecasts report the ... Algunos estudios de pronóstico informan la ...
- ... areas and then guiding aerial surveys for precise observation of ... ... áreas y guiando los estudios aéreos para la observación precisa de ...
5
sondeos
NOUN
- ... of healthy lifestyles, surveys of public opinion on various aspects ... ... formas de vida sanas, sondeos de opinión sobre distintos aspectos ...
- ... of information from these surveys/studies into policy actions ... ... de la información de los sondeos / estudios en acciones políticas ...
- Unfortunately, public opinion surveys confirm that the majority ... Desgraciadamente, los sondeos públicos de opinión confirman que la mayoría ...
- ... , and studies and surveys. ... , así como de estudios y sondeos.
- ... with the Advanced Camera for Surveys ... con la Cámara Avanzada para Sondeos
- ... taken by the Advanced Camera for Surveys ... tomados por la Cámara Avanzada para Sondeos
6
7
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, awards, acknowledgements, accolades, reconnaissance
- Surveys of the athletes and the values transmitted. Los reconocimientos de los deportistas y los valores que transmiten
- The findings of the surveys and mapping of the ... Los resultados de los reconocimientos y el levantamiento de mapas ...
- ... on satellite images, aerial photography and ground surveys. ... en imágenes de satélites, fotografías aéreas y reconocimientos terrestres.
- ... due account should be taken of previous verifications and surveys; ... se deben tomar en cuenta las verificaciones y reconocimientos anteriores;
8
inspecciones
NOUN
Synonyms: inspections, checks, inspect
- ... the results of the surveys provided for in the first paragraph ... ... los resultados de las inspecciones previstas en el párrafo primero ...
9
exámenes
NOUN
Synonyms: tests, exams, examinations, exam, reviews, testing, screenings
- in the case of surveys on potatoes, en el caso de los exámenes de patatas:
- The official surveys provided for in paragraph ... Los exámenes oficiales previstos en el apartado ...
10
cuestionarios
NOUN
Synonyms: questionnaires, quizzes
- Surveys have been developed to evaluate the professional and ... Se han diseñado cuestionarios para evaluar el punto ...
- ... I only brought the surveys. ... yo sólo traje los cuestionarios.
More meaning of Surveys
household surveys
I)
encuestas
NOUN
Synonyms: surveys, polls, questionnaires
- These data come from national household surveys. Estos datos provienen de encuestas nacionales por hogares.
- Censuses and household surveys are two important ways ... Los censos y las encuestas por hogares son dos instrumentos importantes ...
questionnaires
I)
cuestionarios
NOUN
- These are their questionnaires. Estos son sus cuestionarios.
- Two questionnaires were drawn up for the study. Para la realización del estudio se elaboraron dos cuestionarios.
- And so there are a variety of questionnaires. Hay una variedad de cuestionarios.
- I brought the questionnaires for you. Traje los cuestionarios por ti.
- Profile customers, send out questionnaires. Perfil de clientes, enviar cuestionarios.
II)
uprisings
I)
levantamientos
NOUN
- of the first real national uprisings in history. de los primeros levantamientos nacionales en la historia.
- where a series of uprisings by debtors, essentially donde una serie de levantamientos de deudores, esencialmente
- ... the basic psychology of uprisings ... la psicología basica de levantamientos
- ... the recent wave of uprisings, it is more evident than ... ... la reciente ola de levantamientos, resulta más evidente que ...
II)
sublevaciones
NOUN
- ... to our agents to begin the uprisings. ... a nuestros agentes para que empiecen las sublevaciones.
III)
revueltas
NOUN
Synonyms: revolts, riots, unrest, upheaval, rebellions
- ... the following information: two previous uprisings had failed ... la siguiente información: dos revueltas previas habían fracasado.
IV)
lifts
I)
ascensores
NOUN
Synonyms: elevators
- There have been improvements to the lifts. Se han hecho cambios en los ascensores.
- It is impossible to come up in the lifts. Es imposible acceder a los ascensores.
- Lifts direct to upper floors. Ascensores directos a plantas.
- A few thoughts, now, on the lifts. Ahora algunas pequeñas reflexiones acerca de los ascensores.
- One of the lifts still have electricity. Uno de los ascensores todavía tiene electricidad.
II)
elevaciones
NOUN
Synonyms: elevations, doits
- Powerful lifts and burst with spectacular cracklings ... Elevaciones y explosiones poderosas con chisporroteos espectaculares efecto ...
III)
levanta
VERB
- The sunshine lifts my spirits. La luz del sol me levanta el espíritu.
- And then he lifts up her shirt. Pero de pronto él le levanta la blusa.
- It even lifts for book. Hasta se levanta para libros.
- Her torso lifts up. Su torso se levanta.
- It lifts your mood. Levanta el estado de ánimo .
IV)
andariveles
NOUN
Synonyms: ski lifts
- The lifts begin to function at ... Los andariveles comienzan a funcional a ...
- The ski center has 4 drag lifts and 1 chair lift ... Dispone de cuatro andariveles de arrastre y una telesilla ...
V)
VI)
eleva
VERB
- The conductor lifts his baton, und we start. El conductor eleva su batuta, und comenzamos.
- Lifts me up to be with you. Me eleva estar contigo.
- Your victory lifts the heart. Tu victoria eleva el corazón.
- And only when he lifts his hands do you see what ... Y sólo cuando eleva sus manos, podemos observar cuál ...
- ... moon comes near, it lifts up. ... luna se acerca, se eleva.
VII)
levantamientos
NOUN
- ... but notice you were practicing your lifts on dry ground. ... notar que practicaban sus levantamientos en suelo seco.
- ... but notice you were practising your lifts on dry ground. ... notar que practicaban sus levantamientos en suelo seco.
- Lifts Used Heavy Equipment for Sale Levantamientos Equipo pesado usado para venta
VIII)
IX)
uplift
I)
levantamiento
NOUN
- It must have come with the second uplift. Tiene que haber venido con el levantamiento segundo.
- what run uplift comic relationship our three-mile ... ¿qué relación ejecutar levantamiento cómico nuestro tres millas ...
- ... understand is that all this uplift and flipflop and ... entender es que todo este levantamiento y flip-flop y
- The spiritual uplift?. El levantamiento espiritual?
II)
elevar
VERB
- But not to crush, to uplift. Pero no para aplastar, sino para elevar.
- uplift i couldn't afford anything like that elevar a que no podía permitirse algo así que
- ... efforts to guide and uplift him. ... esfuerzos para guiar y elevar a él.
- - Uplift of the dynamism of the patriotic spirit; - Elevar el dinamismo del espíritu patriótico;
- and I want to uplift people. quiero elevar a las personas.
III)
elevación
NOUN
- The mean uplift force is a characteristic of the ... La fuerza de elevación media es una característica del ...
- the contact wire uplift at the support as ... la elevación del hilo de contacto en el soporte cuando ...
- ... and the provision S for uplift. ... y la previsión S para la elevación.
studies
I)
estudios
NOUN
Synonyms: study, research, education, surveys, curriculum
- But you did not excel in your studies. Pero no sobre saliste en tus estudios.
- Go on with your studies. Sigue con tus estudios.
- There were too few studies for firm conclusions. Había muy pocos estudios para establecer conclusiones definitivas.
- Thirteen out of fifteen identified studies were eligible for analysis. Trece de quince estudios identificados eran elegibles.
- Studies on the efficacy or effectiveness of a given treatment. Estudios sobre la eficacia o efectividad de un tratamiento.
- S am doing it for pay my medicine studies. Sólo estoy haciendo esto para pagar mis estudios en medicina.
study
I)
estudio
NOUN
- The families participating in the study were a lot alike. Las familias que participaron en el estudio se parecían mucho.
- Run a nerve conduction study. Hagan un estudio de conducción nerviosa.
- Any doctor might have them in his study. Cualquier doctor los tendría en su estudio.
- I was in my study. Yo estaba en mi estudio.
- This is a mainstream scientific study. Este es un estudio científico oficial.
- The study of signs and symbols. El estudio de signos y símbolos.
II)
estudiar
VERB
- I can help you study if you want. Te puedo ayudar a estudiar, si quieres.
- All you do every night is study. Lo único que haces de noche es estudiar.
- So you started to study medicine. Así que empezaste a estudiar medicina.
- Because we were going to study down here. Porque ibamos a estudiar aquí.
- Pays to study the local flora and fauna. Pagaron para estudiar la flora y fauna local.
- Mister is going away tomorrow, to study. Señor se irá mañana lejos a estudiar.
research
I)
investigación
NOUN
Synonyms: investigation, inquiry, enquiry, researching, investigative, screening
- I suggest that you continue your research elsewhere. Le sugiero que continúe su investigación en otro lugar.
- Research allows these people too many opportunities. La investigación permite a esta gente muchas oportunidades.
- His research keeps science going forward. Su investigación impulsa la ciencia hacia el futuro.
- Months of difficult research. Meses de investigación difícil.
- This research is in its infancy. La investigación está en su etapa inicial.
- I want to know about your research. Quiero saber más de tu investigación.
II)
estudios
NOUN
Synonyms: studies, study, education, surveys, curriculum
- Their research shows that, at the current rate ... Sus estudios señalan que el ritmo actual ...
- Research had shown that while such codes ... Estudios habían demostrado que si bien tales códigos ...
- Research shows that it helps ... Estudios muestran que ayuda a ...
- Research has shown that the ... Los estudios han demostrado que el ...
- Recent research suggests that efforts to eliminate ... Estudios recientes sugieren que los esfuerzos por eliminar los ...
- Research has shown that reducing the use of ... Los estudios han demostrado que un uso menor de los ...
III)
pesquisa
NOUN
Synonyms: inquest
- Research institutes have also validated the competitive advantage ... Los institutos de pesquisa también validaron la ventaja competitiva ...
- a very strong research program. un programa de pesquisa muy fuerte.
- ... be part of a medical research project. ... participar de un proyecto de pesquisa médica.
- What sort of research? ¿Qué tipo de pesquisa?
education
I)
educación
NOUN
Synonyms: educational, educating, schooling, upbringing
- He needs an education, security. Necesita educación, seguridad.
- To continue your emotional education. Para continuar con tu educación emocional.
- Investment in education, creating in innovation. Inversión en educación, creación en la innovación.
- Then improve your education. Entonces mejora su educación.
- The whole system of education wants changing. Todo el sistema de educación quiere cambiar.
- And further your education. Y avance en su educación.
II)
enseñanza
NOUN
Synonyms: teaching, educational, learning, instruction
- Response from higher education. Respuesta de la enseñanza universitaria.
- Technical education has likewise been stunted. La enseñanza técnica tampoco se ha desarrollado.
- It was like an education in itself. Era como una enseñanza.
- This has been my real education. Eso ha sido mi auténtica enseñanza.
- General education and vocational training were not to be neglected ... No había que descuidar la enseñanza general y la formación profesional ...
- This privatization of education includes the allocation of ... Esta privatización de la enseñanza incluye la asignación de ...
III)
formación
NOUN
- What you need is a good education. Lo que necesitas es una buena formación.
- Education is one of our cornerstones. La formación es uno de nuestros principios básicos.
- To provide courses for continuous education. Impartir cursos de formación continuada.
- Education and economic growth, moreover, ... Además, la formación y el crecimiento económico ...
- Education is proving to be another ... La formación está resultando ser otro ...
- In other words, education, emotion and action and ... Es decir, formación, emoción, acción y ...
curriculum
I)
currículo
NOUN
- Within specified hours and a specified curriculum. Dentro de hora específicas y en un currículo específico.
- To develop curriculum and educational materials. Elaborar el currículo y material didáctico.
- They need a new curriculum. Necesitan un nuevo currículo.
- I noticed it wasn't part of your curriculum. Noté que no es parte de su currículo.
- It means schools can enrich their curriculum. Esto significa que los colegios pueden enriquecer su currículo.
- The curriculum is taught by trained community leaders, teachers, ... El currículo lo imparten líderes entrenados de la comunidad, profesores ...
II)
estudios
NOUN
- ... last year in your science curriculum. ... el año pasado en su plan de estudios de ciencias.
- I told you to stick to the assigned curriculum. Le dije que respetara eI programa de estudios.
- as part of their national curriculum. como parte del plan de estudios nacional.
- in our survey was riding is not curriculum article en nuestra encuesta se conduce no es plan de estudios artículo
- curriculum anyway just in case plan de estudios de todos modos por si acaso
- curriculum that might not give me the money for more plan de estudios que no podría darme el dinero para más
probes
I)
sondas
NOUN
- So the current is moving between the two probes. Así se mueve la corriente entre las dos sondas.
- No enamel damage caused by sharp probes. Sin lesiones del esmalte por sondas cortantes.
- Space probes and satellites have have provided us with a ... Las sondas y los satélites nos han permitido ...
- I should have sent out probes to scan for enemy ships ... Debería haber enviado sondas en busca de naves enemigas ...
- ... getting a signal from one of our sentry probes. ... recogiendo una señal de nuestras sondas centinelas.
II)
sondeos
NOUN
- For probes from one of these ... Para los sondeos de uno de estos ...
- ... greater stability than the individual probes it exports. ... más estabilidad que los sondeos que exporta.
- ... could enable millions of probes in an application, ... ... podría habilitar millones de sondeos en una aplicación, ...
- ... the names of the probes you enable may be ... ... los nombres de los sondeos que habilite podrían ser ...
- But where did these probes come from? Pero, ¿de dónde proceden estos sondeos?
IV)
palpadores
NOUN
drilling
I)
perforación
NOUN
Synonyms: perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- With conventional drilling, you have a well. Con la perforación convencional, usted tiene un pozo.
- I do my own drilling. Yo hago mi propia perforación.
- Geological surveys, details of drilling. Recursos geológicos,detalles de perforación.
- You have to stop the drilling. Tienes que detener la perforación.
- We got to stop the drilling. Tenemos que parar la perforación.
- The drilling rate is decreasing. La velocidad de perforación esta cayendo.
II)
taladrar
NOUN
Synonyms: drill
- Drilling holes in his head isn't the answer. Taladrar agujeros en su cabeza no es la respuesta.
- Before drilling in a wall, you ... Antes de taladrar en una pared es ...
- open up new areas for drilling. abriendo nuevas áreas para taladrar.
- ... sufficient speed and power for milling and drilling. ... velocidad y fuerza suficientes para trabajos de fresar y taladrar.
- drilling slowly – that is, with ... taladrar empiece lentamente, esto es, con un número de ...
- Drilling and insertion machines: ... Máquinas para taladrar y encajar a presión: ...
III)
sondeos
NOUN
- ... concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... relativas a las industrias extractivas por sondeos,
- ... new findings concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... de nuevos conocimientos relativos a las industrias extractivas por sondeos,
- ... the mineral-extracting industries through drilling is essential to ensure ... ... las industrias extractivas por sondeos constituye un imperativo para garantizar ...
IV)
fresado
NOUN
- Gentle treatment without drilling, without injection, ... Tratamiento suave sin fresado, sin inyección, ...
- No anaesthetic, no drilling and no pain - ... Sin anestesia, sin fresado, sin dolor, ...
- Shorter, simpler drilling protocol Protocolo de fresado más sencillo y breve
soundings
I)
sondeos
NOUN
- ... was used to, and could take soundings of. ... estaba acostumbrado, y podría tomar sondeos de.
- soundings there, but because of this sondeos allí, sino porque de esta
- soundings quite across the pond, and its sondeos muy otro lado del charco, y su
- ... made one of their regular soundings, not a temporary dive ... hecho uno de sus sondeos regulares, no una inmersión temporal
- soundings, names of hills and bays and sondeos, los nombres de los cerros y bahías y
sounding
I)
sonar
VERB
- We just like sounding smart. Pero nos gusta sonar inteligentes.
- Try to project intelligence without sounding too. Trata de proyectar inteligencia sin sonar demasiado.
- ... of times, but this one was sounding an alarm. ... de los casos, pero ésta hacía sonar una alarma.
- ... phone switches itself on and starts sounding the alarm tone. ... encenderá automáticamente y comenzará a sonar la señal de alarma.
- At the risk of sounding critical Con el riesgo de sonar crítico.
II)
sondeo
VERB
- That activity is supported by an oblique sounding system. Esa actividad es apoyada por un sistema de sondeo oblicuo.
- ... a surgeon, a more romantic and sounding occupation. ... un cirujano, una ocupación más romántica y de sondeo.
- ... carries various limb-sounding instruments as well as ... ... lleva a bordo varios instrumentos de sondeo del limbo y también ...
- ... -depth echo-sounding; ... de la profundidad mediante el sondeo del eco;
- Sounding, 68 fathoms. Sondeo, 68 brazas.
III)
sonido
VERB
- And so that's very unique sounding. Por eso es que el sonido es tan único.
- He got a sounding kick on the shin ... El sonido de una patada en la espinilla ...
- That's a very cool sounding chord. Un acorde con un sonido muy agradable.
- It distinguishes with unique style sounding, Se distingue por su singular estilo de sonido
- the furious sounding of the living sea; el furioso sonido del mar que viven;
IV)
haciendo sonar
VERB
- He showed this by sounding a bell Lo demostró haciendo sonar una campana
- upon his compatriots, and sounding solemnly with his theme ... sobre sus compatriotas, y haciendo sonar solemnemente con su tema ...
- Night-jars, sounding their mechanical rattle, ... Noche frascos, haciendo sonar sus traqueteo mecánico, ...
- They're sounding an alarm? ¿Están haciendo sonar una alarma?
V)
sonda
VERB
- ... can be used for a sounding. ... pueden usarse para una sonda.
- ... observations from stratospheric balloons and sounding rockets have been conducted. ... se han efectuado observaciones con globos estratosféricos y cohetes sonda.
- ... and with re-entry modules and sounding rockets. ... como en módulos de reingreso y cohetes sonda.
- ... , sounding balloons, sounding rockets, ground equipment and ... ... , globos sonda, cohetes sonda, equipo terrestre y ...
VI)
resonancia
VERB
- river with a sounding splash. río con un poco de resonancia.
- ... of the deepest intellectual sounding to ... de la más profunda intelectual de resonancia para
- ... and shut it with a sounding snap of his ... y lo cerró con un golpe de resonancia de su
- ... but somebody had the widest sounding for a separate ... , sino alguien hubiera la más amplia resonancia de un independiente
probing
I)
sondaje
VERB
Synonyms: catheterization
- ... some fiercely insistant, probing beam of force. ... un feroz insistente, haz de sondaje de la fuerza.
II)
sondeo
VERB
- ... the assembly was not found by probing. ... el ensamblado no se encontró mediante sondeo.
- probing for hospice into my personal as undertake asleep el sondeo de hospicio en mi personal como emprender dormido
- although it's a really probing questions Aunque es una pregunta realmente sondeo
- two days later probing to drive and her ... dos días después sondeo para conducir y su ...
- Probing for you all in the ... Sondeo para todos en el ...
III)
sampling
I)
muestreo
NOUN
- Do the venous sampling. Has el muestreo venoso.
- The sampling shall be representative for each region and season. El muestreo deberá ser representativo de cada región y estación.
- Get a larger sampling. Consigue un muestreo mayor.
- Acceptance sampling for attributes. Muestreo de aceptación para atributos.
- Sampling with variable probabilities. Muestreo con probabilidades variables.
- Intermediary growth and yield determination using sampling. Crecimiento intermedio y determinación del rendimiento haciendo un muestreo.
II)
III)
muestro
NOUN
Synonyms: show
- ... regard to the inventory, sampling, storage, analysis, ... ... sobre el control, muestro, almacenamiento, análisis, ...
recognitions
I)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: honors, awards, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- These magnetic points stimulate reciprocal recognitions in others. Estos puntos magnéticos estimulan reconocimientos recíprocos en otros.
- ... the quality of the recognitions matters more than the quantity. ... mayor importancia la calidad de los reconocimientos que la cantidad.
- On the basis of these two recognitions, each man and ... En base a estos dos reconocimientos, cada hombre y ...
- ... and necessary steps to implement the recognitions. ... las medidas necesarias para aplicar los reconocimientos.
- ... he has a lot of merits and recognitions. ... tiene un montón de méritos y de reconocimientos.
II)
honors
I)
honores
NOUN
Synonyms: honours
- I graduated with honors. Me gradué con honores.
- You do the honors. Tú harás los honores.
- You do the honors. Haz tú los honores.
- Pepper you may do the honors. Pepper haz los honores.
- I made it, but without honors. Me he graduado, pero sin honores.
II)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, awards, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... in the market to win top honors. ... este mercado en recibir los máximos reconocimientos.
- ... you I don't need diamonds nor honors Nothing ... tí No necesito diamantes ni reconocimientos, nada
III)
honra
VERB
- Your courage honors you. Su valor le honra.
- Your presence honors us. Tu presencia nos honra.
- Your service honors us. Su servicio nos honra.
- The ballet honors you. El ballet las honra a ustedes.
- It honors the memory of our mothers. Honra la memoria de nuestras madres.
IV)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, awards, honours, accolades, commendations, recognitions
- ... received several awards and honors. ... además recibió muchos premios y distinciones.
V)
awards
I)
premios
NOUN
- So they get the awards. Así llegan los premios.
- The awards are substantial. Los premios son considerables.
- Everybody wins awards but me. Todo el mundo gana premios menos yo.
- Now the awards for the men's slalom. Ahora los premios para los demás.
- The awards will make for a better sale. Los premios mejorarán una buena venta.
- Many books and many awards. Muchos libros y muchos premios.
II)
galardones
NOUN
Synonyms: accolades, prizes, commendations
- Let's proceed to the awards. Pasemos a los galardones.
- ... more than 70 albums and countless awards. ... más de 70 discos e innumerables galardones.
- ... is full of triumphs and awards. ... está repleta de conquistas y de galardones.
- Now we proceed to the awards! ¡Pasemos a los galardones!
- ... in 1987, among other awards. ... (en 1987), entre otros galardones.
- Awards and distinctions (Print Format) | Galardones y Distinciones (Imprimir) |
III)
concesiones
NOUN
Synonyms: concessions, grants, compromise, leases, allowances
- invalidation of awards involving illegal negotiated contracts ... Invalidación de las concesiones que impliquen contratos negociados ilegales ...
- Comp / Loyalty Awards - Casino on Net Concesiones de la Lealtad - Casino on Net
- Comp / Loyalty Awards - Casino Treasure Concesiones de la Lealtad - Casino Treasure
- Comp / Loyalty Awards - Casino Glamour Concesiones de la Lealtad - Casino Glamour
IV)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... and all your associates, those awards in quality, in ... y todos sus asociados, esos reconocimientos en calidad,
- ... list of prizes and awards won by the city." ... lista de premios y reconocimientos para esta ciudad.
- ... of the church received awards for service, was ... ... de la iglesia recibieron reconocimientos por servicios, fue ...
V)
adjudica
NOUN
- awards public contracts or concludes ... adjudica contratos públicos o celebra ...
- awards public contracts or concludes framework agreements for ... adjudica contratos públicos o celebra acuerdos marco de ...
VI)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, honors, honours, accolades, commendations, recognitions
- established many records one compass prizes and awards establecido muchos récords una brújula premios y distinciones
- awards, medals or competitions; distinciones, medallas o concursos;
- ... , said that the awards obtained by the municipality raised the ... ... , indica que las distinciones obtenidas por el municipio generaron el ...
VII)
otorga
NOUN
- If the judge awards money damages, Si el juez otorga dinero por daños,
- It awards the Gold Seal only to those systems that have ... Sólo otorga el Sello de oro a los sistemas que han ...
acknowledgements
II)
III)
confirmaciones
NOUN
Synonyms: confirmations, receipts, acknowledgments, commits, rsvps
- ... how TCP deals with out-of-sequence acknowledgements? ... qué hace TCP con las confirmaciones fuera de secuencia?
accolades
I)
espaldarazos
NOUN
II)
elogios
NOUN
Synonyms: praise, compliments, commendations, acclaim, eulogies, raves
- They hear accolades and believe them. Oyen elogios y los creen.
- ... with more than rain and accolades. ... con más que lluvia y elogios.
- ... with more than rain and accolades. ... con algo más que lluvia y elogios.
- I get a lot of accolades Tengo un montón de elogios
- ... know a lot of suggesting accolades for it and so on ... sabe mucho de sugerir elogios para él y así sucesivamente
III)
galardones
NOUN
Synonyms: awards, prizes, commendations
- ... people, money, and accolades) seal off information and ... ... personas, dinero y galardones) sellan la información e ...
IV)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, awards, acknowledgements, surveys, reconnaissance
- ... people have trouble accepting accolades if, on a ... ... las personas tienen problemas aceptando reconocimientos si, en un ...
- ... few of his statistics and accolades that he has ... algunos de sus estadísticas y reconocimientos que él tiene
V)
reconnaissance
I)
reconocimiento
NOUN
Synonyms: recognition, acknowledgment, recognizing, appreciation, acknowledging, attribution
- Reconnaissance photos were accurate. Las fotos de reconocimiento estaban bien.
- Gone on reconnaissance with his men. Ha ido de reconocimiento con sus hombres.
- But they will send submarines first for reconnaissance. Pero primero, enviarán submarinos de reconocimiento.
- Proceeding with reconnaissance mission. Seguimos con el reconocimiento.
- But they will send submarines first for reconnaissance. Pero antes enviarán submarinos para reconocimiento.
inspections
I)
inspecciones
NOUN
- Sometimes these inspections can be stressful. A veces las inspecciones pueden ser estresantes.
- Try to make the inspections work. Intente conseguir que funcionen las inspecciones.
- Your inspections are a departmental highlight. Sus inspecciones son un gran acontecimiento.
- Our monitors make routine inspections on all structures. Los supervisores hacen inspecciones de rutina en cada edificio.
- I was up to my ears in inspections, drills. Estaba hasta el cuello de inspecciones, ejercicios.
checks
I)
cheques
NOUN
- The same guy signs both our checks. El mismo tipo firma nuestros cheques.
- Her roommate may have enough in travelers' checks. Su amiga dice que tiene cheques de viajero.
- Your train tickets and your traveling checks. El billete de tren y los cheques de viaje.
- I write the checks. Yo firmo los cheques.
- I have to cash some traveler's checks. Debo ir cambiar unos cheques de viaje.
- Your checks don't lie as well as you do. Tus cheques no mienten como tú.
II)
comprueba
NOUN
- The time code on the tape checks out. El código del tiempo en la cinta lo comprueba.
- Checks whether the forest integrity before they leave. Comprueba si la integridad bosque antes de que se vayan.
- The system automatically checks out the assembles and updates the ... El sistema comprueba automáticamente los conjuntos y actualiza los ...
- Checks certificates against a list ... Comprueba el certificado frente a una lista ...
- The server checks them against a directory database ... El servidor los comprueba en una base de datos de directorio ...
- It checks whether a file is ... Comprueba si un archivo se ...
III)
controles
NOUN
Synonyms: controls, inspections
- Here there are checks and raids. Aquí también hay controles y redadas.
- The checks go on. Los controles se encienden.
- As for the checks, they must be ... En cuanto a los controles, éstos deben ser ...
- ... and could be subject to further checks. ... y podrá ser objeto de controles suplementarios.
- ... and undergo several quality checks before being delivered. ... posteriormente y pasan diversos controles de calidad antes de entregarse.
- They've missed two com checks now. Se perdieron dos controles.
IV)
verifica
NOUN
- To see if her story checks out. Para ver si su historia se verifica.
- Checks well the lock. Verifica bien la cerradura.
- It checks each area and when it finds the ... Verifica cada zona y cuando halla el ...
- It checks if one of the following programs is running: Verifica si está funcionando uno de los siguientes programas:
- An accurate, transparent information, one that checks the sources Una información precisa, transparente, que verifica las fuentes
- Nothing in the installer checks # for attempts at buffer overflows ... Ninguna parte del # instalador verifica intentos de desbordamiento de búfer ...
V)
revisa
VERB
- He checks on his empty listings every night. Revisa sus listados vacíos cada noche.
- She always checks the wrists of male suspects. Ella siempre revisa las muñecas de los sospechosos masculinos.
- He never checks the chlorine levels. El de ahora no revisa el nivel de cloro.
- He always checks his watch anytime he feels threatened. Él revisa su reloj cada vez que se siente amenazado.
- The spelling checker checks the new text you ... El corrector ortográfico revisa el texto nuevo que ...
- Checks everything out, nothing left ... Revisa todo, no deja nada ...
VI)
revisiones
NOUN
Synonyms: reviews, patches, hotfixes, fixes, screenings
- Fueled and running final checks. Impulsando y ejecutando las revisiones finales.
- They handle these checks. Ellos se ocupan de estas revisiones.
- We run these kind of checks when an agent is ... Hacemos este tipo de revisiones cuando un agente está ...
- Standard roadside checks within 50 miles of the border. Hacemos revisiones dentro de los 80 kilómetros de la frontera.
- The institutional checks and balances built into ... Las revisiones y balances institucionales introducidos a ...
- checks and balances, but there has to be ... revisiones y balances, pero tiene que haber ...
VII)
VIII)
inspecciones
NOUN
Synonyms: inspections, inspect, surveys
- Checks have to be stringent and efficient, ... Las inspecciones tienen que ser rigurosas y eficaces, ...
- We want checks in five-minute intervals. Necesitamos hacer inspecciones cada cinco minutos.
- on-the-spot checks of the Single applications ... Inspecciones sobre el terreno de las solicitudes únicas ...
inspect
I)
inspeccione
VERB
- Inspect the shoe lining. Inspeccione el revestimiento de la zapata.
- Inspect storage areas regularly. Inspeccione frecuentemente las áreas de almacenamiento.
- Visually inspect the sprocket teeth and ... Inspeccione visualmente los dientes de ambos elementos y ...
- Inspect and repair gaskets, ... Inspeccione y repare las juntas, ...
- ... the function call and inspect the value of the ... ... la llamada de función e inspeccione el valor de los ...
- Inspect, maintain and calibrate equipment frequently. Inspeccione, mantenga y calibre el equipo frecuentemente.
II)
revise
VERB
- Inspect the connector and socket terminals ... Revise los terminales del conector y la toma ...
- Inspect the vehicle for after-market electronic devices ... Revise el vehículo en busca de accesorios electrónicos de posventa ...
- ... possibly causing injury, inspect removed pieces and replace them ... ... y prevenir posibles lesiones, revise las piezas desmontadas y cámbielas ...
- ... and possibly causing injury, inspect the A-pillar trim ... ... y evitar que causen lesiones, revise el guarnecido del pilar-A ...
III)
examinar
VERB
- Construction companies need to inspect each job site and ... Las empresas de construcción necesitan examinar cada sitio de trabajo y ...
- Those desiring to inspect the items for defects ... Si quieren examinar la mercancía por si hay defectos ...
- Construction companies need to inspect each job site and ... Las compañías de construcción necesitan examinar cada sitio de trabajo y ...
- We're just here to inspect the remains. Estábamos aquí para examinar los restos.
- I saw the mutt inspect the place when you moved in ... Vi al chucho examinar el lugar cuando te instalaste ...
- ... test drive and generally inspect your car. ... de probar la impulsión y de examinar generalmente su coche.
tests
I)
pruebas
NOUN
- I need to run some tests. Yo necesito ejecutar algunas pruebas.
- I need you to run some tests on this shirt. Necesito que le hagas unas pruebas a esta camisa.
- Your tests are marked for the same area. Sus pruebas están marcadas en la misma área.
- I think you should run some tests. Creo que deberías hacer algunas pruebas.
- You sure do a lot of tests. Sí que hacen muchas pruebas.
- I passed the tests but she refused. Pasé las pruebas pero ella se negó.
II)
exámenes
NOUN
Synonyms: exams, examinations, exam, reviews, testing, screenings
- I need you to find those tests. Necesito que encuentres esos exámenes.
- And he won't agree to any more tests. Y no aceptará que se le hagan más exámenes.
- Do your tests, except for the. Haz los exámenes, excepto la.
- There are tests we can do to determine whether. Hay exámenes que podemos hacer para determinar si.
- I have to do more tests. Tengo que hacer mas exámenes.
- I need to take him through a series of tests. Debo hacerle una serie de exámenes.
III)
ensayos
NOUN
- But the tests add numbers. Pero los ensayos muestran números.
- Only one set of tests is necessary. Sólo se requiere un único conjunto de ensayos.
- Rigorous tests are required at each stage of development. Se requieren ensayos rigurosos en cada etapa de desarrollo.
- Crash tests with dummies. Ensayos de colisiones con maniquíes.
- Such tests are also political symbols ... Dichos ensayos son también símbolos políticos ...
- The tests should provide sufficient data to evaluate the possibility of ... Los ensayos deberán generar datos suficientes para evaluar las posibilidades de ...
IV)
test
NOUN
- Just to run a few tests. Solo a por unos cuántos test.
- Need to talk about your tests. Quiero hablarte de los test.
- They want to do some more tests on me. Quieren hacerme algunos test más.
- Viability assays through germination tests. Ensayos de viabilidad mediante test de germinación.
- The laboratory tests are good. Los test de laboratorio son buenos.
- Echo and stress tests are more reliable. El eco y el test de estrés son más confiables.
V)
análisis
NOUN
- I just ran some tests. Sólo hice unos análisis.
- I did the tests myself, at the lab. Yo misma hice los análisis en el laboratorio.
- And without the need for medical tests. Y sin necesidad de análisis médicos.
- All the tests were normal. Todos los análisis fueron normales.
- Keep doing the tests. Sigan haciendo los análisis.
- All the tests have not been done. Todos los análisis no se hicieron.
exams
I)
exámenes
NOUN
Synonyms: tests, examinations, exam, reviews, testing, screenings
- I just finished my law exams. He terminado mis exámenes en leyes.
- Books for those scholarship exams. Libros para los exámenes de la beca.
- Both of these women reported that the exams were painful. Ambas mujeres informaron que los exámenes fueron dolorosos.
- But there are other language exams as well. Pero también existen otros exámenes de idiomas.
- She always used to prepare for her exams. Ella siempre para preparar sus exámenes.
- Now you'll do better on those math exams. Ahora te irá mejor en los exámenes.
II)
examinations
I)
examinaciones
NOUN
- The examinations are organized as a matter of priority in ... Las examinaciones se organizan a manera de prioridad en los ...
II)
exámenes
NOUN
- Entrance examinations were reformed or abolished. Los exámenes de admisión fueron reformados o suprimidos.
- He was sick a lot, during the examinations. Estuvo enfermo durante los exámenes.
- I passed my examinations at school today. Pasé mis exámenes en el colegio hoy.
- They make it a series of examinations. Ellos hicieron una serie de exámenes.
- Pass the examinations or tests corresponding to ... Superar los exámenes o pruebas correspondientes a ...
III)
IV)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, awards, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... work for prenatal medical examinations. ... trabajo para someterse a reconocimientos médicos prenatales.
- Copies of all the examinations I made of the president. Copias de todos los reconocimientos que le hice al presidente.
- How many physical examinations have you had since then? ¿Cuántos reconocimientos físicos ha tenido desde entonces?
- ... a reevaluation of these examinations, especially concerning female-candidates ... ... una reevaluación de esos reconocimientos, especialmente de las candidatas ...
exam
I)
examen
NOUN
Synonyms: test, examination, review, consideration, examining, survey
- Your eye exam is normal. El examen de vista es normal.
- Now it's time to prepare the exam. Ahora es el momento de preparar el examen.
- I completed the exam with them. Hice mi examen con ellos.
- I had to change it after my last exam. Después de un examen yo tuve que cambiar.
- Good luck on your exam. Buena suerte en tu examen.
- An official language exam can open so many doors. Un examen oficial de un idioma puede abrir muchas puertas.
reviews
I)
críticas
NOUN
- And she got great set of reviews for that book. Y tiene grandes críticas de ese libro.
- Now come the press reviews, the arguments. Ahora vendrán las críticas de los periódicos, las discusiones.
- The reviews were mostly good. Las críticas son buenas.
- If the reviews come out, get down a chair. Cuando salgan las críticas, pasarás a ser catedrático.
- Papa has to get good reviews on this book. Tiene que tener buenas críticas en este libro.
- At least you won't be able to read the reviews. Al menos no podrás leer las críticas.
II)
reseñas
NOUN
- Includes current book reviews. Incluye reseñas de libros actuales.
- In the Reviews section, En el apartado Reseñas,
- week in addition to reviews of the episodes and ... semana, además de reseñas de los episodios y ...
- ... directions, hours, reviews and more are only ... ... cómo llegar, horarios, reseñas y más opciones con solo ...
- ... he changes one of his reviews or ... cambia alguna de sus reseñas o
- ... and with magazines and wrote reviews. ... y en revistas y hacía reseñas.
III)
revisiones
NOUN
Synonyms: patches, checks, hotfixes, fixes, screenings
- Her name's all over his performance reviews. Su nombre está presente en todas sus revisiones de performance.
- ... identified studies and other reviews. ... estudios identificados y de otras revisiones.
- ... of identified studies and other reviews. ... de los estudios identificados y otras revisiones.
- ... reference lists of identified studies and other reviews. ... listas de referencias de los estudios identificados y otras revisiones.
- ... physical shipping, couriers, and reviews and approvals. ... envío, correo y revisiones y aprobaciones.
- ... contract negotiations and legal reviews, and share information ... ... las negociaciones de contratos y las revisiones legales y comparta información ...
IV)
comentarios
NOUN
Synonyms: guest reviews, comments, opinions, feedback, remarks
- You look at my salon and you read the reviews. Mira mi sal n y leer los comentarios.
- I read a few more reviews, and the crowds ... He leido algunos comentarios más, y las multitudes ...
- ... to the movies, then he'll write some reviews. ... al cine, entonces escribirá algunos comentarios.
- Well, he always gets positive patient reviews. Bien, él siempre obtiene comentarios positivos de sus pacientes.
- I don't usually like checking out reviews. Generalmente no me gusta revisar los comentarios.
- having reviews anyone around here tener a nadie por aquí comentarios
V)
opiniones
NOUN
Synonyms: opinions, views, perceptions, feedback
- Reviews having to post you tube. Opiniones de tener que publique tubo.
- ... normally tied to the episode reviews. ... normalmente ligada a las opiniones episodio.
- bicycle blog with original reviews and commentary. blog sobre ciclismo con opiniones y comentarios originales.
- pays the basically the same team self-defense reviews paga los básicamente el mismo equipo de autodefensa opiniones
- and wanted me to bring them down and reviews y quería que yo las haré descender y opiniones
- each of my episode reviews. cada una de mis opiniones episodio.
VI)
VII)
revisa
VERB
- ... on the draft while someone reviews it. ... en el borrador mientras alguien lo revisa.
- While the judge reviews my motion. mientras el juez revisa mi moción.
- Reviews profile and requests additional information from vendor<a0>.</a0> Revisa el perfil y solicita información adicional al proveedor.
- ... the rejected approval request, which the purchaser reviews. ... la solicitud de aprobación rechazada, que revisa la compradora.
- Reviews the data collected with ... Revisa los datos recopilados con ...
- ... of that both quarantine says he reviews clever and original ... de que tanto la cuarentena dice que revisa inteligente y original
VIII)
repasa
VERB
Synonyms: reviewed
- Plans and reviews the navigational user interface design. Planifica y repasa el diseño de la interfaz del usuario.
- Plans and reviews site architecture for new ... Planifica y repasa la arquitectura del sitio para introducir nuevas ...
IX)
exámenes
NOUN
Synonyms: tests, exams, examinations, exam, testing, screenings
- Perfect performance reviews, perfect credit reports. Exámenes de rendimiento perfectos, informes de crédito perfectos.
- ... regional level, such reviews will be used to share ... ... plano regional, esos exámenes se utilizarán para intercambiar información ...
- If we had reviews there would Si hemos tenido exámenes habría
- such reviews from the common one st esos exámenes de la común st
- she says she was it s reviews in a day ella dice que fue lo s exámenes en un día
- Notwithstanding these achievements, several reviews and evaluations revealed some ... A pesar de ello, varios exámenes y evaluaciones desvelaron algunas ...
X)
evaluaciones
NOUN
Synonyms: evaluations, assessments, appraisals, screenings, ratings
- And then review the reviews, ofcourse. Y luego evalúe las evaluaciones.
- These reviews have provided much of the background material for the ... Estas evaluaciones han proporcionado buena parte del material de referencia del ...
- And quick reviews would not waste much ... Y las evaluaciones rápidas no harían perder demasiado ...
- ... that will follow our reviews. ... que vendrán después de nuestras evaluaciones.
- ... by worries about peer reviews and so forth, to ... ... por se preocupa por las evaluaciones y así sucesivamente, para ...
- of the online client reviews okay de las evaluaciones okay línea
testing
I)
pruebas
NOUN
- Integration testing is above the module. Pruebas de integración está por encima del módulo.
- Blocking such testing costs lives. Limitar esas pruebas cuesta vidas.
- Works as a lab tech in a medical testing company. Hace pruebas de laboratorio en una empresa médica.
- The other kind of testing is integration testing. El otro tipo de pruebas son las pruebas de integración.
- Neither is all this testing. Tampoco todas esas pruebas.
- In addition, genetic testing of relatives may be recommended. Además, se pueden recomendar pruebas genéticas para los parientes.
II)
probar
NOUN
- His body was used for testing new swords. Su cuerpo se utilizó para probar las espadas nuevas.
- We talked about writing, testing, and debugging programs. Hablamos acerca de cómo escribir, probar y depurar programas.
- All this specially designed for testing spacecraft and subsystems. Diseñado especialmente para probar aparatos espaciales y subsistemas.
- I thought today was about testing my men. Creo que hoy fue sobre probar a mi hombre.
- Now that the testing has become successful, ... Ahora que el probar ha llegado a ser exitoso, ...
- We start testing now, it's like looking for a ... Empezamos a probar ahora, es como buscar una ...
III)
ensayos
NOUN
- Apart from testing for its effectiveness as ... Aparte de los ensayos de su eficacia como ...
- Proof of testing and certification through an ... Garantía de ensayos y certificación a través de un ...
- Testing should be conducted initially on the main crops on ... Los ensayos deberán realizarse inicialmente en los cultivos principales en ...
- ... find recognised alternative methods to replace animal testing. ... encontrar métodos alternativos reconocidos para sustituir los ensayos con animales.
- ... take place through laboratory testing. ... tener lugar mediante los ensayos de laboratorio.
- It's shown promise in testing. Se mostró prometedor en los ensayos.
IV)
testeo
NOUN
- You must see the value of proper testing. Sabrá el valor del testeo adecuado.
- ... stages of development and clinical testing. ... etapas de desarrollo y testeo clínico.
- After successfully testing and installing the product, you can apply ... Trás una instalación y testeo correctos del producto, puede solicitar ...
V)
comprobación
NOUN
- Despite your testing, you may run into problems after ... A pesar de la comprobación, puede tener problemas después de ...
- Testing, like development, ... La comprobación, al igual que el desarrollo, ...
- submitted for re-testing enviado para una nueva comprobación
- using the trend chart mode with limit testing. de gráfico de tendencias con comprobación de límites.
- ... of the perverse incentives inherent in means testing. ... a los incentivos malsanos que entraña la comprobación de recursos.
- After all, testing generally identifies defects that create ... Después de todo, la comprobación identifica defectos que crean ...
VI)
exámenes
NOUN
Synonyms: tests, exams, examinations, exam, reviews, screenings
- There are certification and testing businesses. Existen empresas que hacen exámenes y dan certificados.
- And then they started the testing. Y luego empezaron los exámenes.
- Methane testing takes hours. Los exámenes para metano llevan horas.
- Without testing, without proof, it is ... Sin exámenes, sin pruebas es ...
- Complications may result from invasive testing and from multiple evaluations ... Las complicaciones pueden ser resultado de exámenes invasivos y evaluaciones múltiples ...
- Psychological evaluation and testing are used to diagnosis ... La evaluación y los exámenes psicológicos se utilizan para diagnosticar ...
VII)
test
NOUN
- They do soil testing. Ellos hacer test de tierras.
- Further testing's kind of unnecessary. Más test no son necesarios.
- We were looking for testing sites and the bus got ... Estábamos buscando sitios para el test y el autobús se ...
- Oh, the initial testing has been remarkable. El test inicial ha sido notable.
- I'd like another round of testing. Quisiera hacer otra ronda de test.
- for you, that will do testing in a company, para usted que va hacer un test en una empresa,
VIII)
análisis
NOUN
- A lot of bills, a lot of testing. Muchos billetes, muchos análisis.
- Plans should include arrangements for regular testing and evaluation of the ... Los planes incluirán medidas para análisis y evaluación regular de los ...
- ... it is and why testing procedures haven't picked it up. ... es y por qué no se han recogido los análisis.
- ... to the laboratory for testing. ... al laboratorio para el análisis.
- ... to find a way of really doing true testing. ... hallar un modo de hacer análisis verdaderos.
- We're done testing him for things he doesn't have. No le haremos más análisis por cosas que no tiene.
quizzes
I)
cuestionarios
NOUN
Synonyms: questionnaires, surveys
- So it won't be hugely longer than the quizzes. Así que no será enormemente más de los cuestionarios.
- I've done two quizzes on the radio already. Ya hice dos cuestionarios en la radio.
- just like the quizzes. al igual que los cuestionarios.
- Quiz component;quizzes:parameters for componente de cuestionario;cuestionarios:parámetros
- quizzes:navigation options for cuestionarios:opciones de navegación
II)
concursos
NOUN
Synonyms: contests, competitions, tenders, pageants, sweepstakes, briefs
- ... very much in the same style of the quizzes. ... muy en la misma estilo de los concursos.
- ... strength against adult journalists in quizzes and sports. ... fortaleza contra periodistas adultos en los concursos y los deportes.
- ... programme of special events, competitions and quizzes. ... programa de actividades y concursos.
- ... cultural activities, competitions and quizzes ... que comprende actividades culturales, competiciones y concursos.
- OK, the quizzes are open book. OK, los concursos son libro abierto.
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.