Drilling
US
GB
ES
Translation of Drilling in Spanish :
drilling
1
perforación
NOUN
Synonyms: perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- With conventional drilling, you have a well. Con la perforación convencional, usted tiene un pozo.
- I do my own drilling. Yo hago mi propia perforación.
- Geological surveys, details of drilling. Recursos geológicos,detalles de perforación.
- You have to stop the drilling. Tienes que detener la perforación.
- We got to stop the drilling. Tenemos que parar la perforación.
- The drilling rate is decreasing. La velocidad de perforación esta cayendo.
2
taladrar
NOUN
Synonyms: drill
- Drilling holes in his head isn't the answer. Taladrar agujeros en su cabeza no es la respuesta.
- Before drilling in a wall, you ... Antes de taladrar en una pared es ...
- open up new areas for drilling. abriendo nuevas áreas para taladrar.
- ... sufficient speed and power for milling and drilling. ... velocidad y fuerza suficientes para trabajos de fresar y taladrar.
- drilling slowly – that is, with ... taladrar empiece lentamente, esto es, con un número de ...
- Drilling and insertion machines: ... Máquinas para taladrar y encajar a presión: ...
3
sondeos
NOUN
- ... concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... relativas a las industrias extractivas por sondeos,
- ... new findings concerning the mineral-extracting industries through drilling, ... de nuevos conocimientos relativos a las industrias extractivas por sondeos,
- ... the mineral-extracting industries through drilling is essential to ensure ... ... las industrias extractivas por sondeos constituye un imperativo para garantizar ...
4
fresado
NOUN
- Gentle treatment without drilling, without injection, ... Tratamiento suave sin fresado, sin inyección, ...
- No anaesthetic, no drilling and no pain - ... Sin anestesia, sin fresado, sin dolor, ...
- Shorter, simpler drilling protocol Protocolo de fresado más sencillo y breve
More meaning of Drilling
perforation
I)
perforación
NOUN
- And then we found a perforation in your bowel. Y luego encontramos una perforación en tu intestino.
- No perforation of the bowel. No hay perforación del intestino.
- Perforation is a serious complication due to ... La perforación es una complicación grave debido al ...
- There were no reports of gastrointestinal perforation in any of the ... No hubo reportes de perforación gastrointestinal en ninguno de los ...
- If the perforation is large, stool in the ... Si la perforación es grande, las heces en el ...
punching
I)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, piercing, perforating, borehole, derrick
- punching heads off, eyes popping out. perforación de cabezas,ojos saliendo se.
- ... really like allegedly see them kicking in punching bellow ... me gusta verlos supuestamente patadas en la perforación abajo
- ... it gets back to the whole punching ... que vuelve a la perforación de toda
- ... four hours without freeman punching mikkelsen at the end of the ... ... cuatro horas sin Mikkelsen perforación Freeman al final del ...
II)
III)
puñetazos
NOUN
Synonyms: punches, fisticuffs, punched, pummeling
- Minus the punching, of course, so you may ... Salvo los puñetazos, claro, así que puede que ...
- ... to think you're punching people. ... a pensar que da usted puñetazos.
- ... we all get turns punching him in the stomach until he ... ... todos nos turnamos para darle puñetazos en el estómago hasta que ...
- ... angry and i feel like punching abandon those ... enoja y me siento como puñetazos abandona a los
- ... the sophomore and then punching him at least five times ... el segundo año y luego lo puñetazos al menos cinco veces
IV)
VII)
golpear
VERB
- Punching a meter maid, it's like punching ... Golpear a un oficial de estacionamiento, es como golpear a ...
- react to him after punching the monitor. reaccionar a él después de golpear el monitor.
- have different ways of punching and kicking and they also have ... tienen distintas formas de golpear y patear, y también tienen ...
- ... has a different way of punching and kicking so it ... ... tiene una manera diferente de golpear y patear, así que ...
- How does punching trees help me with that? ¿Cómo va a ayudarme golpear árboles?
VIII)
piercing
I)
perforación
VERB
Synonyms: drilling, perforation, punching, perforating, borehole, derrick
- It has a bullet piercing recently here. Tiene una perforación de bala reciente, aquí.
- I found a strange empty piercing. Encontré una extraña perforación vacía.
- There's a piercing in the skin. Hay una perforación en la piel.
- Aramis did not remove the piercing Aramis no se quitaron la perforación
- Piercing with a needle! ¡Perforación con una aguja!
II)
penetrante
VERB
- The whistle gave a clear, piercing sound. El silbato dio un sonido claro y penetrante.
- was so loud and piercing that it was heard upon ... era tan fuerte y penetrante que se oyó en ...
- ... and said in a piercing whisper: ... y dijo en un susurro penetrante:
- ... travelers which the most piercing eye could not yet ... los viajeros que la más penetrante mirada no podía aún
- ... a glance no less piercing or less ... una mirada no menos penetrante o menos
III)
lacerante
VERB
- Early on, Piercing Light is better suited to ... En un principio, Luz Lacerante es más apropiada para ...
- ... and low cooldown, Piercing Light is a great tool ... ... y su bajo enfriamiento, Luz Lacerante es una buena herramienta ...
IV)
pearcing
VERB
borehole
I)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, derrick
- Water must be supplied by a well or a borehole. estar alimentada por agua de manantial o de perforación;
- ... finished the autopsy on the man found in the borehole. ... terminado la autopsia del hombre que encontré en la perforación.
- ... the farm from a borehole, spring, or well ... ... la explotación a partir de una perforación, fuente o pozo ...
- Borehole d1: 4.2 mm Perforación d1: 4.2 mm
- ... thermal fluids, geological exploration, borehole geology and geophysical exploration ... ... fluidos termales, exploración geológica, perforación geológica y exploración geofísica ...
derrick
I)
derrick
NOUN
- Derrick was like a son to me. Derrick era como un hijo para mí.
- Derrick, you promised you wouldn't talk about it. Derrick, prometiste no habIar de eso.
- I think you had some business, Derrick. Creo que tenías negocios, Derrick.
- I talked to Derrick, and. Hablé con Derrick y.
- I am marrying derrick because we are good together. Me voy a casar con Derrick porque estamos bien juntos.
II)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole
- ... and there ain't any shade up there on that derrick. ... y en la torre de perforación no hay sombra.
- derrick, and made fast there. torre de perforación, y amarrado allí.
drill
I)
taladro
NOUN
- The drill has been destroyed. El taladro ha sido destruido.
- Like the power drill? Como el taladro de potencia.
- We use a small drill to get inside the skull. Usaremos un pequeño taladro para acceder al interior del cráneo.
- Get a drill and a tap. Consigan un taladro y un grifo.
- Send somebody in there to fix that drill. Mande a alguien a que arregle el taladro.
- Power drill, flashlight, whatever you can find. Taladro, linterna, lo que encuentres.
II)
III)
perforar
VERB
- We have to drill faster. Tenemos que perforar más rápido.
- Plan to drill one away and you will any how. Planea perforar una distancia y cualquier cómo.
- Well then we start the drill. Bueno, entonces empezamos a perforar.
- So let's drill in to specifics and some of ... Así que vamos a perforar en lo específico y algunos de ...
- ... a worse spot to drill. ... un lugar peor para perforar.
- ... the techniques available to drill into and control the underground reservoirs ... ... las técnicas disponibles para perforar y controlar las reservas subterráneas ...
IV)
simulacro
NOUN
- This is not a test or a drill. Esta no es una prueba o un simulacro.
- Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
- This is not a drill. Éste no es un simulacro.
- This is not a drill. Esto no es un simulacro.
- We had a solar flare drill. Hemos hecho un simulacro de erupción solar.
- I repeat, this is not a drill. Repito, este no es un simulacro.
V)
perforación
NOUN
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- Maybe it's another drill. Quizá es otra perforación.
- too small then this can smaller drill course demasiado pequeña, esto puede curso de perforación más pequeña
- certain days bring certain drill certain knowledge that taken up ... ciertos días de perforación traer cierto cierto conocimiento que se recoge ...
- ... which the cars, like a following drill ... que los coches, al igual que muchos seguidores de perforación
- ... get on with the drill man it ... seguir adelante con el hombre de perforación que
VI)
broca
NOUN
- Then you insert the drill. Luego mete la broca.
- ... the best way to mount the drill in a lathe. ... el montaje más adecuado para la broca en el torno.
- ... be sure that this drill will deliver all that ... ... estar seguro de que esta broca le proporcionará los resultados que ...
- between the centre line of the machine and the drill. entre la línea central de la máquina y la broca.
- complete with hexagon adapter and centring drill completo con adaptador y broca piloto
- The type of drill used influences the maximum alignment El tipo de broca usado influye en la alineación máxima
VII)
ejercicio
NOUN
Synonyms: exercise, office, exercising, workout, practice
- We were told this was a drill. Nos dijeron que éste era sólo un ejercicio.
- This better not be a drill. Más vale que no sea un ejercicio.
- It was only a drill, an exercise. No ha sido más que un ejercicio.
- This better not be a drill. Mejor que no sea un ejercicio.
- It was only a drill, an exercise. Era sólo un ejercicio.
- This has been a drill! Ha sido un ejercicio.
probes
I)
sondas
NOUN
- So the current is moving between the two probes. Así se mueve la corriente entre las dos sondas.
- No enamel damage caused by sharp probes. Sin lesiones del esmalte por sondas cortantes.
- Space probes and satellites have have provided us with a ... Las sondas y los satélites nos han permitido ...
- I should have sent out probes to scan for enemy ships ... Debería haber enviado sondas en busca de naves enemigas ...
- ... getting a signal from one of our sentry probes. ... recogiendo una señal de nuestras sondas centinelas.
II)
sondeos
NOUN
- For probes from one of these ... Para los sondeos de uno de estos ...
- ... greater stability than the individual probes it exports. ... más estabilidad que los sondeos que exporta.
- ... could enable millions of probes in an application, ... ... podría habilitar millones de sondeos en una aplicación, ...
- ... the names of the probes you enable may be ... ... los nombres de los sondeos que habilite podrían ser ...
- But where did these probes come from? Pero, ¿de dónde proceden estos sondeos?
IV)
palpadores
NOUN
surveys
I)
encuestas
NOUN
Synonyms: polls, household surveys, questionnaires
- Sources of error in surveys. Fuentes de error en encuestas.
- Use surveys to quickly capture visit information. Utilizar encuestas para capturar rápidamente información de visita.
- Surveys on the perception of the quality of services rendered. Encuestas de percepción sobre la calidad de los servicios.
- I hope you all filled out your surveys. Espero que todos hayan llenado sus encuestas.
- I believe my most recent surveys have provided a solution ... Creo que mis encuestas más recientes nos han dado una solución ...
II)
levantamientos
NOUN
- ... be created according to the surveys performed. ... crearse a través de los propios levantamientos.
- Thus, sampling surveys are used to seek information on ... Así, levantamientos por muestreo son empleados para buscar informaciones sobre ...
III)
peritajes
NOUN
- the statutory surveys and inspections required by the ... las inspecciones y peritajes reglamentarios requeridos por el ...
- 'inspections and surveys' means inspections and ... 'inspecciones y peritajes': las inspecciones y ...
- 'inspections and surveys' means inspections and ... «inspecciones y peritajes»: las inspecciones y ...
- ... ' means inspections and surveys made mandatory by the ... ... »: las inspecciones y peritajes obligatorios en virtud de los ...
IV)
estudios
NOUN
Synonyms: studies, study, research, education, curriculum
- I understand the initial surveys look promising. He oído decir que los estudios iniciales son prometedores.
- The value of these surveys is doubtful. El valor de estos estudios es dudoso.
- Our study quotes three national water surveys. Nuestro estudio cita tres estudios nacionales sobre el agua.
- Field surveys should be representative of ... Los estudios de campo deben ser representativos de ...
- Some surveys of forecasts report the ... Algunos estudios de pronóstico informan la ...
- ... areas and then guiding aerial surveys for precise observation of ... ... áreas y guiando los estudios aéreos para la observación precisa de ...
V)
sondeos
NOUN
- ... of healthy lifestyles, surveys of public opinion on various aspects ... ... formas de vida sanas, sondeos de opinión sobre distintos aspectos ...
- ... of information from these surveys/studies into policy actions ... ... de la información de los sondeos / estudios en acciones políticas ...
- Unfortunately, public opinion surveys confirm that the majority ... Desgraciadamente, los sondeos públicos de opinión confirman que la mayoría ...
- ... , and studies and surveys. ... , así como de estudios y sondeos.
- ... with the Advanced Camera for Surveys ... con la Cámara Avanzada para Sondeos
- ... taken by the Advanced Camera for Surveys ... tomados por la Cámara Avanzada para Sondeos
VI)
VII)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, awards, acknowledgements, accolades, reconnaissance
- Surveys of the athletes and the values transmitted. Los reconocimientos de los deportistas y los valores que transmiten
- The findings of the surveys and mapping of the ... Los resultados de los reconocimientos y el levantamiento de mapas ...
- ... on satellite images, aerial photography and ground surveys. ... en imágenes de satélites, fotografías aéreas y reconocimientos terrestres.
- ... due account should be taken of previous verifications and surveys; ... se deben tomar en cuenta las verificaciones y reconocimientos anteriores;
VIII)
inspecciones
NOUN
Synonyms: inspections, checks, inspect
- ... the results of the surveys provided for in the first paragraph ... ... los resultados de las inspecciones previstas en el párrafo primero ...
IX)
exámenes
NOUN
Synonyms: tests, exams, examinations, exam, reviews, testing, screenings
- in the case of surveys on potatoes, en el caso de los exámenes de patatas:
- The official surveys provided for in paragraph ... Los exámenes oficiales previstos en el apartado ...
X)
cuestionarios
NOUN
Synonyms: questionnaires, quizzes
- Surveys have been developed to evaluate the professional and ... Se han diseñado cuestionarios para evaluar el punto ...
- ... I only brought the surveys. ... yo sólo traje los cuestionarios.
soundings
I)
sondeos
NOUN
- ... was used to, and could take soundings of. ... estaba acostumbrado, y podría tomar sondeos de.
- soundings there, but because of this sondeos allí, sino porque de esta
- soundings quite across the pond, and its sondeos muy otro lado del charco, y su
- ... made one of their regular soundings, not a temporary dive ... hecho uno de sus sondeos regulares, no una inmersión temporal
- soundings, names of hills and bays and sondeos, los nombres de los cerros y bahías y
sounding
I)
sonar
VERB
- We just like sounding smart. Pero nos gusta sonar inteligentes.
- Try to project intelligence without sounding too. Trata de proyectar inteligencia sin sonar demasiado.
- ... of times, but this one was sounding an alarm. ... de los casos, pero ésta hacía sonar una alarma.
- ... phone switches itself on and starts sounding the alarm tone. ... encenderá automáticamente y comenzará a sonar la señal de alarma.
- At the risk of sounding critical Con el riesgo de sonar crítico.
II)
sondeo
VERB
- That activity is supported by an oblique sounding system. Esa actividad es apoyada por un sistema de sondeo oblicuo.
- ... a surgeon, a more romantic and sounding occupation. ... un cirujano, una ocupación más romántica y de sondeo.
- ... carries various limb-sounding instruments as well as ... ... lleva a bordo varios instrumentos de sondeo del limbo y también ...
- ... -depth echo-sounding; ... de la profundidad mediante el sondeo del eco;
- Sounding, 68 fathoms. Sondeo, 68 brazas.
III)
sonido
VERB
- And so that's very unique sounding. Por eso es que el sonido es tan único.
- He got a sounding kick on the shin ... El sonido de una patada en la espinilla ...
- That's a very cool sounding chord. Un acorde con un sonido muy agradable.
- It distinguishes with unique style sounding, Se distingue por su singular estilo de sonido
- the furious sounding of the living sea; el furioso sonido del mar que viven;
IV)
haciendo sonar
VERB
- He showed this by sounding a bell Lo demostró haciendo sonar una campana
- upon his compatriots, and sounding solemnly with his theme ... sobre sus compatriotas, y haciendo sonar solemnemente con su tema ...
- Night-jars, sounding their mechanical rattle, ... Noche frascos, haciendo sonar sus traqueteo mecánico, ...
- They're sounding an alarm? ¿Están haciendo sonar una alarma?
V)
sonda
VERB
- ... can be used for a sounding. ... pueden usarse para una sonda.
- ... observations from stratospheric balloons and sounding rockets have been conducted. ... se han efectuado observaciones con globos estratosféricos y cohetes sonda.
- ... and with re-entry modules and sounding rockets. ... como en módulos de reingreso y cohetes sonda.
- ... , sounding balloons, sounding rockets, ground equipment and ... ... , globos sonda, cohetes sonda, equipo terrestre y ...
VI)
resonancia
VERB
- river with a sounding splash. río con un poco de resonancia.
- ... of the deepest intellectual sounding to ... de la más profunda intelectual de resonancia para
- ... and shut it with a sounding snap of his ... y lo cerró con un golpe de resonancia de su
- ... but somebody had the widest sounding for a separate ... , sino alguien hubiera la más amplia resonancia de un independiente
probing
I)
sondaje
VERB
Synonyms: catheterization
- ... some fiercely insistant, probing beam of force. ... un feroz insistente, haz de sondaje de la fuerza.
II)
sondeo
VERB
- ... the assembly was not found by probing. ... el ensamblado no se encontró mediante sondeo.
- probing for hospice into my personal as undertake asleep el sondeo de hospicio en mi personal como emprender dormido
- although it's a really probing questions Aunque es una pregunta realmente sondeo
- two days later probing to drive and her ... dos días después sondeo para conducir y su ...
- Probing for you all in the ... Sondeo para todos en el ...
III)
milling
I)
fresado
NOUN
- ... so that machining is always down milling. ... forma que el mecanizado siempre sigue un fresado con concordancia.
- ... and the type of milling step. ... y el tipo de paso de fresado.
- ... in respect to good milling practice. ... relativos a una buena práctica de fresado.
- Table for measurement and milling work. Mesa modeladora para trabajos de medición y fresado.
- who are working with gear-milling technology today que trabajan hoy con la tecnología del fresado de engranajes
- ... based on inertial actuators for milling. ... basados en actuadores inerciales para fresado.
III)
molienda
NOUN
- Uranium mining and milling operations; actividades de extracción y molienda de uranio;
- providing custom milling services and workshop facilities; proporcionar servicios de molienda tradicional e instalaciones para talleres;
- Crushing and milling processes are notoriously hazardous ... Los procesos de trituración y molienda son notablemente arriesgados, ...
- small milling town, not far ... la ciudad de molienda pequeño, no muy lejos ...
- Products from the milling of the cereals listed in the ... Los productos de la molienda de los cereales designados en el ...
- ... as well as custom milling facilities. ... así como servicios de molienda según sus necesidades.
IV)
molturación
NOUN
V)
portafresas
NOUN
routing
I)
enrutamiento
VERB
- Reinstate route for dynamic routing. Rehabilitar la ruta para enrutamiento dinámico.
- The mailing routing attempts to query the ... El enrutamiento de envío intenta preguntar al ...
- The routing is flexible and once you've ... El enrutamiento es flexible y una vez que has ...
- Dynamic routing responds to changes in ... El enrutamiento dinámico responde a los cambios en ...
- Identify the routing group that the cluster will be a member ... Identifique el grupo de enrutamiento del que el clúster será integrante ...
- ... be next in the routing order. ... sea el próximo en el orden de enrutamiento.
II)
ruteo
VERB
Synonyms: rutting
- Routing is a big topic. El ruteo es un tema importante.
- The second part is the internal cable routing. La segunda parte es el ruteo de cable interno.
- ... for all those filtering and routing services. ... para todos esos servicios de ruteo y filtrado.
- Then we set up routing to the gateway using route. Entonces configuraremos el ruteo hacia la pasarela usando route.
- ... its network connections, routing is the mechanism that ... ... sus conexiones de red, el ruteo es el mecanismo que ...
- I will cover some basic fundamentals of routing only. Sólo cubriremos algunas cosas fundamentales básicas acerca del ruteo.
III)
ruteado
VERB
- You can accept or reject the resulting routing. Se puede aceptar o rechazar el ruteado resultante.
- When creating new routing features, the system takes ... Cuando se crean nuevas funciones de ruteado, el sistema toma ...
- If you stop routing at a component, ... Si se detiene el ruteado en un componente, ...
- ... in a line stock determine routing commands. ... en un material de tubería determinan los comandos de ruteado.
- ... valid only for the routing session. ... sólo válido durante la sesión de ruteado.
- ... current one for that routing session. ... vigente para dicha sesión de ruteado.
IV)
VI)
ruta
VERB
- Your bank account and routing numbers. Su número de cuenta y número de ruta.
- Illustrate by looking at a routing. Muéstrelo observando una ruta.
- Certify the new routing version. Certifique la nueva versión de ruta.
- which uses your bank account and routing number to transfer que usa tu cuenta bancaria y número de ruta para transferir
- forget they hit the routing olvidar que lleguen a la ruta
- And this is where the second part of the routing Y aquí es donde la segunda parte de la ruta
milled
I)
II)
fresada
VERB
III)
IV)
fresado
ADJ
- It's obviously been tempered and milled. Lo han templado y fresado.
- ... to the edge of the surface being milled. ... de la arista de la superficie sometida al fresado.
- ... with respect to the edge of the surface being milled. ... respecto de la arista de la superficie sometida al fresado.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.