Bases
US
GB
ES
Translation of Bases in Spanish :
bases
1
bases
NOUN
Synonyms: databases, basis, foundations, base, groundwork, grassroots
- Other acids and bases are not so strong. Otros ácidos y bases no son tan fuertes.
- The northern and southern bases are connected by a bridge. Las bases septentrional y meridional están conectadas por un puente.
- At least at our forward bases. Al menos en nuestras bases de avanzada.
- There are two outs and the bases are loaded. Quedan dos fueras y las bases están llenas.
- Bases and tools for the integral modeling of organizations. Bases y herramientas para la modelación integral de las organizaciones.
- Let us stay in the bases. Me quede en las bases.
2
basa
NOUN
- It bases the shape of the ... Basa la forma de la imagen en la ...
- that bases its wealth upon money que basa su riqueza en dinero
- which bases its puzzles mechanics que basa su mecánica de puzzles
- tommy a navy bases contacting tommy una marina basa contacto
- It bases its actions on application ... Basa su actuación en la aplicación ...
- ... for dimensional measurements of precision bases itself, besides, on ... ... por mediciones dimensionales de precisión se basa, además, sobre ...
3
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, basics, grounds, rationale, underpinnings
- Adoption of further legal bases appear imminent. La adopción de otros fundamentos jurídicos parece inminente.
- the legal bases for grants; los fundamentos jurídicos de las subvenciones;
- Bases and main strategies of ... Fundamentos y las estrategias principales de ...
- making the bases for decisions as transparent ... los fundamentos de las decisiones se hagan lo más transparentes ...
- ... million euros, in order to examine their legal bases. ... millones de euros, para revisar sus fundamentos jurídicos.
- ... the question of legal bases and some other matters. ... el tema de los fundamentos jurídicos y algunas otras cuestiones.
More meaning of Bases
databases
I)
bases
NOUN
Synonyms: bases, basis, foundations, base, groundwork, grassroots
- ... stored in a number of numerical or textual databases. ... se almacenan en diversas bases de datos numéricos o textuales.
- ... you will need to determine which databases to consolidate. ... tendrá que determinar qué bases de datos se deben consolidar.
- ... view and manage the public key databases. ... ver y administrar las bases de datos de claves públicas.
- ... to the needs of the other databases being consolidated on a ... ... con las necesidades de otras bases de datos consolidadas en un ...
- ... the data in two databases if you have active databases with ... ... los datos de dos bases de datos activas con ...
- stored procedures:modifying databases procedimientos almacenados:modificar bases de datos
basis
I)
base
NOUN
- Making new discoveries is the basis of our industry. Hacer nuevos descubrimientos es la base de nuestra industria.
- And here's the basis of the computation. Y aquí está la base del cálculo.
- The basis here is that energy and mass are equivalent. La base es que energía y masa son equivalentes.
- And on a more formal basis than hitherto. Y en una base más formal que hasta ahora.
- Of course there's a legal basis. Hay una base legal.
- It has no basis in reality. No tiene base real.
II)
fundamento
NOUN
Synonyms: foundation, rationale, unfounded
- And this was the basis foryour investigation. Y esto es el fundamento de tu investigación.
- This is completely without basis. Eso no tiene completamente ningun fundamento.
- The basis of his appeal would be not a construction ... El fundamento de la apelación no sería una interpretación ...
- As the legal basis has now changed, we now ... Al haberse cambiado el fundamento jurídico, estamos ahora ...
- These agreements have no explicit legal basis, and whether they ... Estos acuerdos no poseen ningún fundamento jurídico explícito y su ...
- It gives a clear legal basis for the tasks and ... Ofrece un fundamento jurídico claro para las tareas e ...
III)
basándose
NOUN
- ... to put things strictly on a money basis. ... hablar de las cosas basándose sólo en el dinero.
- ... site occur automatically on the basis of change notification. ... sitio se realizan automáticamente basándose en la notificación de cambio.
- ... two regulations, but on the basis of clear consumer information ... ... dos reglamentos, pero basándose en una clara información al consumidor ...
- On the basis of suspicion alone, they overturn ... Basándose únicamente en sospechas, obvian ...
- These exclusions are performed on a per-protocol basis. Esas exclusiones se realizan basándose en los protocolos.
- On the basis of assessments by the ... Basándose en los estudios efectuados por la ...
IV)
partir
NOUN
Synonyms: from
- We have to proceed on a basis of budgeting as realistically ... Debemos partir de que tenemos que hacer los presupuestos tan realistas ...
- ... essential facts and considerations on the basis of which it is ... ... hechos y las consideraciones esenciales a partir de los cuales se ...
- ... this field and on the basis of experience so far ... ... esa esfera y a partir de la experiencia conseguida hasta ahora ...
- ... interactions which, on the basis of the dialogue enforced by ... ... interacciones que, a partir del diálogo forzado fruto de la ...
- To formulate explanatory hypotheses on the basis of the descriptive findings ... Formular hipótesis explicativas a partir de los hallazgos descriptivos ...
- On the basis of such evidence: A partir de esa evidencia:
foundations
I)
fundaciones
NOUN
- Those are the foundations of the tower. Esas son las fundaciones de la torre.
- The authority is grounded on these foundations. La autoridad es castigada en estas fundaciones.
- It could shake every union to its foundations. Podría sacudir cada unión de las fundaciones.
- Sold his company and put millions towards charitable foundations. Vendió su compañía y puso sus millones en fundaciones.
- These foundations have generally been founded by, ... Por lo general, estas fundaciones han sido creadas por ...
- ... is cooperation, business and government, foundations and universities. ... es cooperación, negocios y gobierno, fundaciones y universidades.
II)
cimientos
NOUN
Synonyms: bedrock
- The story was that the traffic shook the foundations. Se dijo que el tráfico estaba sacudiendo los cimientos.
- They know perfectly well that they have no foundations. Saben perfectamente que no tienen cimientos.
- Those are the foundations of the tower. Ésos son los cimientos de la torre.
- The story was that the traffic shook the foundations. La historia fue que el tránsito sacudió los cimientos.
- We cannot build that future on wobbly foundations. No podemos construir el futuro sobre cimientos inestables.
- Like houses, friendships need strong foundations. Una amistad, como una casa, necesita buenos cimientos.
III)
cimentaciones
NOUN
- ... subject to approval but excluding foundations). ... sujetas a aprobación excluyendo cimentaciones).
- ... cantilevers, masts and foundations will not affect the ... ... ménsulas, postes y cimentaciones, no afectarán a la ...
IV)
bases
NOUN
Synonyms: bases, databases, basis, base, groundwork, grassroots
- These discourses are the foundations of your meditation. Estos discursos son las bases de tu meditación.
- Now put the foundations under them. Ahora ponga las bases debajo de ellos.
- On the foundations of a water mill, a ... En las bases de un molino de agua, una ...
- If the foundations of the project are sound ... Si las bases del proyecto son fuertes ...
- We laid the foundations at that time for a new relationship ... Pusimos entonces las bases para una nueva relación ...
- ... children of these necessary foundations for their future. ... la infancia de estas bases necesarias para su futuro.
base
I)
base
NOUN
- We no longer have a base. Ya no tenemos base.
- Come in, base, this is summit team. Conteste, base, habla el equipo cima.
- We call that a base case. Nosotros llamada que un caso base.
- Welcome to the base. Bienvenidos a la base.
- So that's the base of his skull. Esa es la base del cráneo.
- We return back to base. Regresamos a la base.
II)
basan
NOUN
- Other base am themselves into real facts. Otras se basan en hechos reales.
- Some physiotherapists base their treatment on a single approach ... Algunos fisioterapeutas basan su tratamiento en un solo enfoque ...
- They base these decisions on pre-determined firewall rules. Basan sus decisiones en normas de cortafuegos predeterminadas.
- because if you base your action on your own experience porque si basan su acción en su propia experiencia,
- and base everything on fear y basan todo en el temor
- They base their arguments on the ... Basan sus argumentos en la ...
III)
básico
NOUN
- You always want to think about a base case. Siempre quieres pensar en un caso básico.
- And this also defines our base case. Y esto también define nuestro caso básico.
- This is our base case. Este es nuestro caso básico.
- A new base pair. Un nuevo par básico.
- It's only a base model. Es sólo un modelo básico.
- It's only a base model. Es un modelo básico.
V)
partida
NOUN
- The ideal base to explore the best ... El punto de partida ideal para explorar el ...
- ... way to the starting base ... camino hasta el punto de partida
- ... to find a possible home base. ... para encontrar un posible punto de partida.
- ... the hotel provides an ideal base to explore the undiscovered ... ... el hotel ofrece un punto de partida ideal para descubrir la ...
- ... COMFORT makes a perfect base from which to enjoy it ... ... COMFORT es el punto de partida perfecto para disfrutar de ...
groundwork
I)
bases
NOUN
Synonyms: bases, databases, basis, foundations, base, grassroots
- Hopefully we can lay the groundwork for further diplomatic negotiations ... Esperemos que podamos sentar las bases para futuras negociaciones diplomáticas ...
- this cd setting the groundwork to basically este cd establecer las bases para, básicamente,
- you helped to lay the groundwork for more than one que contribuyó a sentar las bases para más de un
- The exegete performs the groundwork for this operation, which the ... El exégeta establece las bases de esta operación, que el ...
- ... the researchers aimed to lay the groundwork for finding concrete ways ... ... los investigadores procuraban establecer las bases para encontrar los caminos concretos ...
II)
grassroots
I)
base
NOUN
- ... international level but also locally, at the grassroots. ... ámbito internacional, sino también desde la base, localmente.
- welcome back to the grassroots knocked it down bienvenida de nuevo a la base derribó
- grassroots apology guy getting twelve million dollars de base tipo disculpa conseguir doce millones de dólares
- ... local telecentres are based in grassroots communities that have few ... ... telecentros locales funcionan en comunidades de base que cuentan con escasos ...
- ... in politics and has true grassroots support. ... en la política y tiene apoyo auténtico de la base.
based
I)
basado
VERB
- So that is evidence based, to me. Así que está basado en la evidencia para mí.
- Any home which is based on lies. Un hogar basado en mentiras .
- We did prepare something foryou based on the preliminary examination. Te preparamos algo basado en los exámenes preliminares.
- You asked me to do this based on my expertise. Me pidió que hiciera esto basado en mi experiencia.
- Based on variable change. Basado en un cambio variable.
- Based on my design, though. Basado en mi diseño.
II)
fundamenta
VERB
Synonyms: substantiates, predicated
- Diagnosis is based primarily on the appearance of the growths ... El diagnóstico se fundamenta principalmente en la apariencia de las masas ...
- The diagnosis is primarily based on the appearance of ... El diagnóstico se fundamenta principalmente en la apariencia clásica de ...
- ... of organic waste is based on efficient selective waste collection ... ... de los residuos orgánicos se fundamenta en la recogida selectiva eficiente ...
- It isn't based upon the lack of definitive truths ... No se fundamenta en la ausencia de verdades definitivas, ...
- that is what the plan of change is based. que es lo que fundamenta el plan del cambio.
- is based on the best evidence currently available for ... se fundamenta en la mejor evidencia disponible en la actualidad para ...
III)
sede
VERB
Synonyms: headquarters, seat, host, venue
- ... their taxes where they are based. ... los impuestos en el lugar en donde tienen su sede.
- ... started a company that's based here. ... fundó una compañía que tiene sede aquí.
- You believe the numbers and they believe in the divine based Usted cree que los números y creen en la sede divina
- your company based in the u_s_ it might be la empresa con sede en la u_s_ podría ser
- scientific based organization in the world to day científica organización con sede en el mundo a día
- The team is based right in the heart of ... El equipo con sede en el corazón de ...
IV)
basándose
VERB
- Based on personal politics. Basándose en la postura política.
- You want to plan a strategy based on bird signs. Quiere planear una estrategia basándose en señales de aves.
- The dealer will calculate tax based on this amount. El concesionario calculará los impuestos basándose en este monto.
- Our minds were designed based on your minds. Nuestras mentes fueron diseñadas basándose en sus mentes.
- You want to plan a strategy based on bird signs. Quieren planear una estrategia basándose en eso.
- Our minds were designed based on your minds. Nuestras mentes fueron diseñadas basándose en las vuestras.
V)
según
VERB
Synonyms: as, accordance, depending on
- He buys wine based on how funny the labels are. Compra el vino según lo divertidas que sean las etiquetas.
- Based on this file, the ... Según esta historia, el ...
- And based on my analysis, ... Y según mis análisis, no ...
- Based on the size of the ... Según el tamaño de la ...
- Based on his escalating timeline, this guy's ... Según la intensificación de la secuencia temporal, este tipo está ...
- Based on the photos, her hair was ... Según sus fotos, su cabello estaba ...
VI)
partir
VERB
Synonyms: from
- Based on this diagnosis, ... A partir de este diagnóstico, ...
- This date is calculated based on the terms of ... Esta fecha se calcula a partir de los términos de ...
- Based on that, we started to invest in producing ... A partir de ello, empezamos a invertir en la producción ...
- ... that information is calculated based on any associated deliverables. ... la información se calcula a partir de las entregas asociadas.
- ... to form a belief based on some evidence. ... que formen una creencia a partir de unos datos.
- I think you must have reconsidered based on our conversation. Creo que debes haber reconsiderado a partir de nuestra conversacion.
VII)
acuerdo
VERB
- And we can make choices based on that belief. Y podemos elegir de acuerdo a esa creencia.
- Based on the guidance provided ... De acuerdo con las orientaciones que se faciliten ...
- Treat the sore based on the stage of ... Tratar la úlcera de acuerdo con la etapa en ...
- Based on the scans taken from the security portal plenty ... De acuerdo al escáner hecho por el portón de seguridad muchas ...
- ... have been installed, based on the information in the ... ... se han instalado, de acuerdo con la información de la ...
- It's absolutely impossible based on our current understanding ... Es absolutamente imposible, de acuerdo a los conocimientos actuales ...
draws
I)
dibuja
VERB
- States draws down there. Estados dibuja ahí abajo.
- Draws lines and arrows. Dibuja líneas y flechas.
- She draws what she sees. Ella dibuja lo que ve.
- The sun draws off an ear of rice which grew ... El sol dibuja una oreja del arroz que creció en ...
- He draws her as an angel, but always ... La dibuja como un ángel, pero siempre ...
- Draws a rectangle to the ... Dibuja un rectángulo en el ...
II)
atrae
VERB
- And if he doesn't cause it, he draws it. Y si no lo causa, lo atrae.
- The house then draws them to its center. La casa los atrae a su centro.
- The board draws it here. La tabla lo atrae aquí.
- But he sort of draws you in to his world. Pero él te atrae a su mundo.
- The house draws them to its center. La casa los atrae a su centro.
- You know, she draws you in. Ya sabes, ella te atrae.
III)
sorteos
NOUN
Synonyms: sweepstakes, raffles, drawings, giveaways, lotteries
- ... the original play selections and remaining draws printed on it. ... las selecciones originales y los sorteos impresos en este.
IV)
empates
NOUN
Synonyms: ties
- Never been much for draws. Nunca me interesaron los empates.
- two losses three draws the perfect team to make a comeback dos derrotas tres empates el equipo perfecto para hacer una reaparición
- ... keel over just with two draws. ... más de quilla sólo con dos empates.
- There are no draws here. ¡Aquí no hay empates!
- There are no draws here! ¡No hay empates!
- ... guests wins: 3, draws: 1 ... victorias del equipo invitado: 3, empates: 1
V)
extrae
VERB
- ... it for hours, it draws out the essential oils. ... ello durante horas, esto extrae los aceites esenciales.
- ... the vine's growing, it draws nourishment from the soil ... ... la vid está creciendo, extrae alimentos de la tierra ...
- Draws bibliographic information from and sets holdings ... Extrae la información bibliográfica y especifica existencias ...
VI)
traza
VERB
- Draws the specified text at the specified location ... Traza el texto especificado en la ubicación indicada ...
- Draws the specified text at the specified location, ... Traza el texto especificado en la ubicación indicada, ...
- draws a direct parallel between migrants and ... traza un paralela directa entre los inmigrantes y la ...
- A system that draws the upper lines before ... Un sistema que traza las líneas superiores antes ...
- one that draws the lower lines before ... el sistema que traza las líneas inferiores antes ...
VII)
basa
VERB
- It draws on us. Se basa en nosotros.
- It also draws on further research including ... Se basa también en otras investigaciones que incluyen ...
- It draws primarily on responses to ... Se basa, principalmente, en las respuestas a ...
- This personalization draws upon regions of the brain ... Esta personalización se basa en regiones del cerebro ...
- The report also draws on the experience of ... El informe se basa también en la experiencia de ...
- ... reason you have for it draws so many of them? ... razón que ha para ello se basa muchos de ellos?
VIII)
saca
VERB
- No one draws water from the well now. Ya nadie saca agua del pozo.
- He draws from the left, so stand on ... Saca con la izquierda, ponerme de ...
- He draws from the left, ... Saca con la izquierda, ...
- Whoever draws the lucky number, gives a present to the ... Quien saca el ganador, da un regalo al ...
- He draws from the wind, ... Saca desde el viento, ...
- It draws moisture from its surroundings ... Saca la humedad de sus alrededores ...
IX)
señala
VERB
Synonyms: designates, points, says, designated, notes, pointing, signals
- My report also draws attention to the failure of the ... En mi informe se señala también la incapacidad del ...
- In this connection, he draws attention to the axiomatic doctrine ... Al respecto, señala la doctrina axiomática de ...
- 2.7 Counsel further draws the attention of the ... 2.7 El abogado señala, además, a la atención del ...
- 124. The Special Rapporteur draws the attention of the ... 124. El Relator Especial señala a la atención de la ...
- ... above, the Special Rapporteur draws the attention of the ... ... expuesto, el Relator Especial señala a la atención de la ...
- 4. Recalls and draws the attention of the Member States ... 4. Recuerda y señala a los Estados Miembros ...
rests
I)
descansa
VERB
- After lunch she always rests for a while. Después de la comida siempre descansa un rato.
- If he rests for a bit he will be fine. Si él descansa un rato estará bien.
- The future of the kingdom rests upon my shoulders. El futuro del reino descansa sobre mis hombros.
- So much rests in your hands. Tanto descansa en tus manos.
- On the seventh, she rests. El séptimo, descansa.
- The prosecution rests, my lord. El estado descansa, milord.
II)
III)
reposa
VERB
Synonyms: reposes
- This is where your comb rests Este es el punto donde tu peine reposa
- their spirit rests in the divine paternity as ... su espíritu reposa en la paternidad divina, como ...
IV)
restos
NOUN
- ... all the following day with only a few short rests. ... al día siguiente con sólo unos pocos restos.
- People everywhere need to recover the rests, la gente en todas partes necesita recuperar los restos.
- ... swung the bells off their rests, and a ... abrió las campanas de sus restos, y una
- ... that tries to recover and identify the rests ... que intenta recuperar los restos,
- Look there, will they be the rests? Mira allí, ¿Serán aquellos los restos?
- ally get myself into the rests aliarse ponerme en los restos
V)
silencios
NOUN
- If you always play the rests then the whole piece ... Si siempre tocan los silencios, toda la pieza ...
- ... get caught up with the rests. ... se dejen alcanzar por los silencios.
- but the important bits as well are the rests. pero recuerden que los golpes importantes son los silencios.
- ... long and short, notes and rests. ... largo y corto, figuras de notas y silencios.
VI)
recae
VERB
- A great responsibility rests on your shoulders. Una gran responsabilidad recae sobre sus hombros.
- The blame for this tragedy rests with the terrorists who ... La culpa de esta tragedia recae en el terroristas que ...
- Legislative activity rests with them, although ... La función legislativa recae en ellas, aunque ...
- ... of a great kingdom rests on the shoulders of a ... ... de un gran reino recae sobre los hombros de un ...
- rests with someone other than you. recae en alguien que no son Uds.
- ... valid reason for the termination rests on the employer. ... motivo válido para rescindir el contrato recae en el empleador.
VII)
basa
VERB
- Life rests on the faith is ... En la fe se basa la vida , es ...
- And that in turn rests upon a deeper Y a su vez se basa en una más profunda
- that thing rests on two line-tubs, full ... Lo que se basa en dos líneas bañera, llena ...
- His fame rests on his triumphant success ... Su fama se basa en su éxito triunfal ...
- ... his claim to greatness and glory rests on the ... su pretensión de grandeza y la gloria se basa en la
VIII)
apoya
VERB
Synonyms: supports, support, endorses, supportive, backs
- Now the hand rests directly over the center ... Ahora directamente se apoya la mano sobre el centro ...
- ... is ours, and in it rests our hope. ... es nuestro, y en ella se apoya nuestra esperanza.
- that rests on the wall, que se apoya en la pared,
- ... to the right and rests on the upturned palm. ... a la derecha y se apoya sobre la palma.
- Their intention to rule rests with the annihilation of ... Sus intenciones de gobernar se apoya en la aniquilación de ...
- "and sweetly rests his head on the rug. ... "y apoya la cabeza sobre la alfombra. ...
IX)
reside
VERB
- ... states that governing power rests with the electorate. ... dice que el poder del gobierno reside en el electorado.
- ... and survival of mankind rests on us. ... supervivencia de la humanidad reside en nosotros.
- I think that it rests in some local identification. creo que eso reside en alguna identificación concreta.
- ... of a great kingdom rests of the shoulders of a ... ... de un gran reino reside en los hombros de un ...
- ... fear underlying such questions rests on a misunderstanding of ... ... temor detrás de estos interrogantes reside en una mala comprensión del ...
relying
I)
confiando
VERB
Synonyms: trusting, confident, confiding, hoping, committing
- ... many in public schools relying on a standard of care. ... muchos en escuelas públicas confiando en el cuidado estándar.
- ... now that you're relying on a whole lot more people ... ... ahora que usted está confiando en un conjunto mucho más gente ...
- electoral was having formally relying on electoral fue formalmente de haber confiando en
- relying on account of open the sheriff's office buddy confiando en cuenta abierta del sheriff oficina compañero
- relying on the services made by animals. confiando en los servicios que prestan los animales.
II)
apoyándose
VERB
Synonyms: leaning, leveraging
- relying on the floor of the ... apoyándose en el suelo del ...
- Relying upon the thinking of ... Apoyándose sobre el pensamiento de ...
- ... and he would return for the information, relying ... y él volvería a la información, apoyándose
- ... strict quality standards and relying on high engineering skills ... ... estrictas normas de calidad y apoyándose en una alta capacitación técnica ...
- Always relying back on the technicalities, and then trying to ... Siempre apoyándose en los tecnicismos y luego tratando ...
III)
apoyándonos
VERB
- ... time to start telling different stories and not relying ... momento de empezar contar historias diferentes y apoyándonos no
IV)
contando
VERB
- We can't go on relying on your hospitality forever. No podemos seguir contando con su hospitalidad para siempre.
- relying of course, upon ... contando por supuesto, de ...
- ... which is what we're relying on here. ... que es lo que estamos contando aquí.
- ... other public service equipment by always relying upon the greater reserved ... otros equipos de servicio público siempre contando con la mayor reservados
- ... which we shall venture, relying on the help of ... ... el cual hay que aventurarse, contando con la ayuda de ...
V)
apoyarse
VERB
- Relying on partnerships and focusing on facilitation Apoyarse en las modalidades de asociación y centrarse en la facilitación
- or relying on narrow superficial visual markers ... o apoyarse en reducidos marcadores visuales superficiales ...
VI)
depender
VERB
Synonyms: depending upon, rely
- I got sick of relying on people for a ride. Estoy enferma de depender de la gente para una botella.
- and and and wealthy people who don't really relying on y y y gente rica que en realidad no depender de
- frequented by relying are all emissary frecuentado por depender están emisario
- Relying on global capabilities articulated ... Depender de las capacidades globales articuladas ...
- if we're relying on lone truth-tellers si vamos depender de aisladas personas honestas
fundamentals
I)
fundamentos
NOUN
Synonyms: foundations, basics, bases, grounds, rationale, underpinnings
- Not a good company anymore, no fundamentals. Ni buenas compañías, ni fundamentos.
- The fundamentals of business. Los fundamentos del negocio.
- In every sport the fundamentals are important. En todo deporte los fundamentos son importantes.
- I value the fundamentals. Yo aprecio los fundamentos.
- The fundamentals in the company remain very, very ... Los fundamentos en la compañía se mantienen muy, muy ...
II)
aspectos básicos
NOUN
Synonyms: basics
- ... need to learn more about the fundamentals. ... necesiten más información acerca de los aspectos básicos.
basics
I)
conceptos básicos
NOUN
Synonyms: fundamentals
- We will begin with some basics. Comenzaremos por algunos conceptos básicos.
- Get started with some of the basics. Comience por algunos conceptos básicos.
- We first need to remember the basics of number lines. Primero tenemos que recordar los conceptos básicos de rectas numéricas.
- We need to begin with understanding shapes, the basics. Necesitamos comenzar entendiendo formas, los conceptos básicos.
- These are the basics, and we'll be seeing ... Estos son los conceptos básicos, y vamos a ir viendo ya ...
- Those are the basics to build a trap ... Esas son los conceptos básicos para construir una trampa ...
II)
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, bases, grounds, rationale, underpinnings
- The basics are simply vertical and horizontal holds. Los fundamentos son simplemente bodegas verticales y horizontales.
- Basics of the concept of corporate data. Fundamentos del concepto de datos corporativos.
- She needs the basics, bro. Le faltan los fundamentos.
- This week's lesson goes back to basics. La lección de esta semana va de nuevo a fundamentos.
- The deep down basics, whatever there is. Los fundamentos en el fondo, lo que hay.
- The course presents the basics of technological strategy design ... El curso presenta los fundamentos del diseño de la estrategia tecnológica ...
III)
básico
NOUN
- So that is the basics. Así que eso es lo básico.
- Work to understand the basics. Trabaja para entender lo básico.
- Half speed, work on the basics. A media marcha, trabajen en lo básico.
- We have learned some of the basics about drums. Hemos aprendido algo básico sobre la batería.
- Some styles may have changed, but the basics. Las modas pueden haber cambiado, pero lo básico.
- I mean, beyond the basics. Quiero decir que mas allá de lo básico.
IV)
nociones básicas
NOUN
- Some basics of science, if ... Algunos nociones básicas de ciencia, si ...
V)
bases
NOUN
Synonyms: bases, databases, basis, foundations, base, groundwork, grassroots
- Get back to the basics. Volver a las bases.
- I stuck to the basics. Me quede en las bases.
- The basics are all here. Aquí están las bases.
- The students first learned the basics of photography, including ... Los estudiantes aprendieron primero las bases de la fotografía, desde ...
- ... once you understand the basics, each one can prove to ... ... una vez que entendió las bases, ambos pueden resultar ...
- ... and ecology and the basics that rule their interaction ... ... y ecología y las bases que rigen su interacción ...
grounds
I)
terrenos
NOUN
- The castle's not on the hospital grounds. El castillo no está en los terrenos del hospital.
- But the grounds are larger. Pero los terrenos son mas extensos.
- He knows these grounds as well as anyone. Se conoce estos terrenos tan bien como cualquiera.
- Around the grounds in your convertible. Alrededor de los terrenos en su convertible.
- But the grounds are delightful. Pero los terrenos son encantadores.
- The grounds and the four diamonds were fantastic. Los terrenos y los cuatros diamantes son fantásticos.
II)
motivos
NOUN
- But there are also grounds to be optimistic. Pero también hay motivos para el optimismo.
- You have grounds, all those lovers. Tienes motivos, todos esos amantes.
- I have no grounds nor wish to destroy civilian property. No tengo motivos ni deseos de destruir bienes civiles.
- All classified as secret on the grounds of national security. Todos secretos por motivos de seguridad nacional.
- This is reasonable grounds. Estos son motivos razonables.
- And he's not happy on essentially two grounds. Y no es feliz por esencialmente dos motivos.
III)
jardines
NOUN
Synonyms: gardens, landscaping, lawns, landscaped gardens
- Rites take place in the grounds of shrine. Los rituales tienen lugar en los jardines del santuario.
- We must have the grounds searched immediately. Tenemos que revisar los jardines.
- She proposed a walk in the grounds. Se propone un paseo por los jardines.
- I understand it adjoins your grounds. Entiendo que limita con sus jardines.
- bestowed some considerable attention to the adornment of his grounds. otorga una atención considerable a la ornamentación de sus jardines.
- out for a walk in the grounds with my a dar un paseo en los jardines con mi
IV)
argumentos
NOUN
Synonyms: arguments
- ... 's been canceled on medical grounds! ... ha sido cancelada por argumentos médicos.
- ... , you may have grounds for a lawsuit and be entitled ... ... , usted puede tener argumentos para un pleito y tener derecho ...
- ... to base decisions on grounds of political popularity. ... de fundar las decisiones en argumentos de popularidad política.
- ... niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a ... ... nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una ...
- ... the investigation examined whether there were grounds for concluding that, ... ... la investigación examinó si había argumentos para concluir que, ...
- ... technician who maintains dry grounds and donates an optimal one ... ... técnico que mantiene los argumentos secos y dona una una ...
V)
tierras
NOUN
Synonyms: lands, earth, territories
- A sample of your grounds. Una muestra de tus tierras.
- ... at targets in the grounds of the chancellery. ... a blancos en las tierras aledañas a la cancillería.
- I heard you say something about nesting grounds? Oí que dijeron algo sobre unas tierras de anidar.
- over his grounds and are feared by the sobre sus tierras y se teme por la
- and leaving their grounds, generate urbanization y al abandonar sus tierras se genere urbanización
- And these grounds we can obtain in the ... Y esas tierras podemos conseguirlas en la que fuera ...
VI)
razones
NOUN
- And the thing is very optimistic on two grounds. Y esto resulta muy optimista por dos razones.
- I will now read the grounds for the judgment. Ahora leeré las razones del juicio.
- I will now read the grounds for the decision. Leeré ahora las razones de la decisión.
- Such experiences provide grounds for optimism. Esas experiencias inspiran razones para el optimismo.
- There are good grounds for questioning to what ... Existen razones sólidas para preguntarse hasta qué ...
VII)
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, basics, bases, rationale, underpinnings
- ... mean that there are reasonable grounds to believe that the accused ... ... sentido de que hay fundamentos suficientes para creer que el acusado ...
- And here, we actually do have grounds Y de hecho, aquí tenemos fundamentos.
- ... and testify on what grounds he expects leniency. ... y testificar sobre qué fundamentos espera la indulgencia.
- ... have to be supported by convincing grounds and reliable statistical data ... ... tendrán que respaldar con fundamentos convincentes y con datos estadísticos fidedignos ...
- Having considered and assessed the grounds for appeal that were received ... Habiendo considerado y evaluado los fundamentos de la apelación recibidos ...
- ... , management finds legal grounds for omitting the proposal from the ... ... , la dirección encuentra fundamentos jurídicos para omitir la propuesta del ...
VIII)
recinto
NOUN
- The grounds were rigged. El recinto estaba protegido.
- We got movement on the grounds. Hay movimiento en el recinto.
- ... the tombstone fragments to the grounds of the former cemetery. ... los fragmentos de las lápidas al recinto del antiguo cementerio.
- ... right here on the school grounds. ... aquí, en el recinto escolar.
- You won't be allowed to leave the grounds. No podrá abandonar este recinto.
- an hour in the grounds, and was back in una hora en el recinto, y estaba de vuelta en
IX)
suelos
NOUN
- There is more silt grounds, there are varieties. hay suelos con más limo, hay variedades.
- There are more predominant grounds where the sand clay ... Hay suelos donde predomina más la arena que la arcilla ...
- ... depends mainly on the climate and grounds); ... depende principalmente del clima y de los suelos;
- ... put back of compost, of the life in grounds, ... devuelve de sella, de la vida en los suelos,
- ... branches freshly crushed on grounds, ... ramas frescamente molidas sobre los suelos,
rationale
I)
justificación
NOUN
Synonyms: justification, justified, justify, righteousness
- And now that rationale is moot. Y ahora la justificación es discutible.
- The rationale now is no upside, ... La justificación ahora no es una ventaja, sino ...
- But that provides no rationale for the differential treatment of ... Pero esto no proporciona ninguna justificación para tratar de manera ...
- ... as human rights which need no particular economic rationale. ... como derechos humanos que no requieren ninguna justificación económica concreta.
- The rationale for this policy package was ... La justificación de este conjunto de políticas radicaba ...
II)
fundamento
NOUN
Synonyms: foundation, basis, unfounded
- The rationale for the new instruments has been ... El fundamento de los nuevos instrumentos ha sido ...
- I don't care for your rationale. No me interesa tu fundamento.
- rationale for selection of the light source used, fundamento de la elección de la fuente de luz empleada,
- and then try on one of the sheet for example rationale y luego tratar en una de la hoja para ejemplo fundamento
- and provide the legal rationale they're using y proporcionar el fundamento legal que están usando
III)
racional
NOUN
Synonyms: rational, rationally, wise
- You e, what is the rationale behind that conclusion? ¿Qué es lo racional detrás de esa conclusión?
- "What is the rationale for keeping people, ... "¿Qué tiene de racional mantener a personas, ...
underpinnings
I)
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, basics, bases, grounds, rationale
- Strengthen the eurozone's institutional underpinnings, as well as ... Fortalecer los fundamentos institucionales de la eurozona, así como ...
- ... roles to build the underpinnings of today's digital economy. ... papeles para crear los fundamentos de la economía digital actual.
- ... more critical to the underpinnings of business, the ... ... más crítica para los fundamentos del negocio, la ...
- inconsistent fiscal, legal and regulatory underpinnings. la incoherencia de los fundamentos fiscales, jurídicos y normativos.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.