Skipped means Saltamos, Saltadas and Omitido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Skipped

Meaning of Skipped in Spanish :

skipped

saltamos

VERB

Totally skipped through all that. Nos saltamos todo esto.
Totally skipped through all that. Nos saltamos todo esto.
We skipped the romance and jumped ... Nos saltamos el romance y saltamos ...
Well, no, we sort of skipped that part. Bueno, no, nos saltamos esa parte.
But we've skipped over that whole teasing part and now Pero nos saltamos todo ese asunto de las bromas y ahora

- Click here to view more examples -

saltadas

ADJ

omitido

VERB

Synonyms: omitted, ignored, defaulted

Scheduled approval skipped for file: ' ... Omitido para el archivo de la aprobación programada: ' ...
Villages skipped, towns and cities ... Pueblos omitido, pueblos y ciudades ...
SKIPPED ( - / + BUTTON) OMITIDO (BOTÓN - / +)
VM: Message skipped. BV: Mensaje omitido.

- Click here to view more examples -

omitidos

ADJ

Synonyms: omitted

You cannot bid on skipped items. No puedes pujar por artículos omitidos.
You have two skipped messages. Tienes dos mensajes omitidos.
Number of quanta skipped for chronicle rule firings. Número de cuantos omitidos para activaciones de regla de crónica.
... newly saved, overwritten, or skipped. ... recién guardados, sobrescritos u omitidos.
... cannot be edited for Ended or Skipped items. ... no puede modificarse para artículos finalizados u omitidos.

- Click here to view more examples -

saltarse

VERB

Synonyms: skip, bypass

in English

1. Omitted

omitted

omitido

VERB

Synonyms: ignored, skipped, defaulted

Yet you omitted the most important part. Pero ha omitido lo más importante.
The act omitted shall be completed within ... El trámite omitido se completará dentro de ...
Six have been omitted primarily because of insufficient ... Seis se han omitido primordialmente por la falta ...
... her reply but she omitted to mention this rather critical ... ... su respuesta, pero ha omitido el detalle bastante crucial ...
... disk group that was omitted from recovery, then the ... ... grupo de discos que fue omitido de la recuperación, el ...

- Click here to view more examples -

II)

omitirse

VERB

... , the plan can be omitted. ... , el plan puede omitirse.
can be omitted if you have both operating systems on the ... puede omitirse si usted cuenta con ambos sistemas operativos en el ...
Nor must there be omitted another strange attestation of the antiquity ... Tampoco debe omitirse otro testimonio extraño de la antigüedad ...
... , field 500 or omitted. ... , en el field 500 o pueden omitirse.
column_name can be omitted for columns created with ... column_name puede omitirse para las columnas creadas con ...

- Click here to view more examples -

2. Ignored

ignored

ignorado

VERB

Synonyms: disregarded, overlooked

The appeal was one which could not be ignored. La apelación fue uno que no podía ser ignorado.
The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
Long messages are cheerfully ignored. Los mensajes largos son alegremente ignorado.
They could've ignored us and gone in anyway. Pueden habernos ignorado y seguido delante de todas formas.
So the oxygen just gets ignored. Por lo que el oxígeno sólo es ignorado.
I hope you ignored them. Espero que los hayas ignorado.

- Click here to view more examples -

II)

omite

VERB

Synonyms: omitted, skips, bypasses, overrides, defaults

This command is ignored for pen plotters. Para los trazadores de plumilla el comando se omite.
This parameter is ignored for remote processes; Este parámetro se omite en procesos remotos;
... is not running, then importance is ignored. ... no está en ejecución, se omite importance.
This property is ignored if the value of ... Esta propiedad se omite si el valor de ...
... this field is checked, the record will be ignored. ... este campo está activado, se omite el registro.
... on the same line is ignored. ... en la misma línea se omite.

- Click here to view more examples -

III)

ignorarse

VERB

The consumer could, of course, not be ignored. Por supuesto, no podía ignorarse al consumidor.
A movement of such a power cannot be ignored officially. Un movimiento de tal poder no puede ignorarse oficialmente.
his spelling be ignored. y escritura deben ignorarse.
a dividing factor that could not be ignored. era un factor de división que no podía ignorarse.
problems that cause a red status cannot be ignored. los problemas que están en estado rojo no pueden ignorarse.
... some time, his spellings and writing should be ignored. ... un tiempo, su ortografía y escritura deben ignorarse.

- Click here to view more examples -

IV)

desestiman

VERB

The associated connecting lines are also ignored. También se desestiman las líneas de conexión asociadas.
... all the changes you have made are ignored. ... todos los cambios realizados se desestiman.
Conflicting criteria from subinterfaces is ignored. Los criterios conflictivos de las subinterfaces se desestiman.
... layer parts or subassemblies are ignored. ... piezas o subconjuntos de capa se desestiman.
... contain annotations which are ignored for interpretation purposes. ... contener anotaciones que se desestiman para fines de interpretación.

- Click here to view more examples -

caso omiso

VERB

Synonyms: ignore, disregard, roughshod

now conspicuously ignored his movements, withdrew himself ... ahora visiblemente caso omiso de sus movimientos, se apartó ...

3. Skip

skip

saltar

VERB

Synonyms: jump, jumping, leap, hop, chipping, hopping

We can skip all that. Podemos saltar todo eso.
They can skip a generation or vanish altogether, but. Pueden saltar una generación o desaparecer del todo.
Skip four chains, one two three four. Saltar cuatro cadenas, uno dos tres cuatro.
Then we can hold hands and skip afterwards. Luego podemos tomarnos las manos y saltar.
To skip the studies. Para saltar los estudios.
She could skip like she had fire in her toes. Podía saltar como si tuviera fuego en los pies.

- Click here to view more examples -

II)

omitir

VERB

Synonyms: omit, ignore, bypass, override

You can skip the viewing. Puedes omitir el vistazo.
You could kind of skip steps if you wanted to. Tipo de podría omitir pasos si quería.
This will allow the system to skip this step and continue ... Esto permitirá al sistema omitir este paso y continuar ...
You can skip these steps and your device will still work ... Puedes omitir estos pasos y tu dispositivo igualmente funcionará ...
Disregard the no-content object and click Skip. Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en Omitir.
drawings for children skip the work. dibujos para niños omitir el trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

saltarse

VERB

Synonyms: bypass

Skip the long hours. Saltarse las largas horas.
I said they could skip the workout. Dije que podían saltarse el ejercicio.
I gave permission to the quartet to skip the nap. He dado permiso al cuarteto para saltarse la siesta.
You can skip the questions. Puede saltarse las preguntas.
I said they could skip the workout. Les dije que podían saltarse el entrenamiento.
... cable it requires, you can safely skip this section. ... cable que requiere, puede saltarse esta sección.

- Click here to view more examples -

IV)

sáltese

VERB

Skip the rest of this procedure. Sáltese el resto del procedimiento.
Skip the rest of this ... Sáltese el resto de esta ...
... networking, you can skip the rest of this ... ... una conexión a la red, sáltese el resto de este ...

- Click here to view more examples -

sáltate

VERB

Skip to the good ones. Sáltate a las buenas.
Skip to the part where she's not. Sáltate hasta la parte en la que no lo es.
Just skip everything but the last few minutes. Sáltate todo excepto los últimos minutos.
Skip to the part where he talks about, Sáltate la parte que habla sobre,.
Well, skip the lectures. Bueno, sáltate las clases.
> Skip the animation <a1 ... > Sáltate la animación <a1 ...

- Click here to view more examples -

VI)

brincar

VERB

Synonyms: jump, jumping

VII)

faltar

VERB

Synonyms: miss, absent, screwing up

Maybe you could skip school today. Quizás puedas faltar hoy a la escuela.
You might as well skip class this afternoon. Podrías faltar a clase esta tarde.
I can skip the dinner, if ... Puedo faltar a la cena si ...
... cook said you would probably try to skip class. ... cocinero dijo que intenta rías faltar a clase.
Hey, we should skip the next class and ... Deberíamos faltar a la próxima clase y ...
Why do you want to skip karaoke? ¿Por qué quieres faltar?

- Click here to view more examples -

4. Bypass

bypass

NOUN

Synonyms: shunt

A bypass is the right call. Cox, un bypass es la elección correcta.
We need to get her on bypass! Tenemos que hacerle un bypass.
We need a bypass, quick. Necesitamos un bypass, rápido.
Her gastric bypass procedure could. El bypass gástrico pudo haber causado.
Much better than before the bypass. Mucho mejor que antes del bypass.
I use your modified bypass procedure all the time. Utilizo su procedimiento modificado de bypass todo el tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

derivación

NOUN

Synonyms: derivation, shunt, referral, diversion, shunting

This is a cardiopulmonary bypass machine. Es una máquina de derivación cardiopulmonar.
Gastric bypass can be performed using ... La derivación gástrica se puede llevar a cabo utilizando ...
Gastric bypass surgery is one type of procedure ... La cirugía de derivación gástrica es un tipo de procedimiento ...
Gastric bypass surgeries are combination procedures ... Las cirugías de derivación gástrica son procedimientos combinados ...
... together to create an electrical bypass takes a seasoned pro. ... juntos para crear una derivación eléctrica toma un experimentado profesional.
... to monitor arterial reconstruction and bypass grafts. ... para vigilar una reconstrucción arterial e injertos de derivación.

- Click here to view more examples -

III)

puente

NOUN

Synonyms: bridge, jumper, bridging

... that that of the bypass line's, the fuel is ... ... que el de la línea de puente, el combustible está ...
gastric bypass is a quick way to loose weight, ... puente gástrico es una manera rápida de soltar el peso, ...

IV)

puentear

VERB

Synonyms: bridging

Try the critical systems bypass. Intenta puentear los sistemas críticos.
You can bypass the critical systems. Puedes puentear los sistemas críticos.
to bypass the market. de puentear al mercado.
I have to bypass the security code, ... Tengo que puentear el código de seguridad ...

- Click here to view more examples -

circunvalación

NOUN

Synonyms: ring road, beltway, tangenziale, circumambulation, tawaaf, raccordo

... and the construction of bypass roads. ... y a la construcción de carreteras de circunvalación.
... observe the network of bypass roads. ... observar la red de carreteras de circunvalación.
... and the construction of bypass roads. ... y la construcción de caminos de circunvalación.
... or the construction of bypass roads for the benefit of those ... ... o la construcción de carreteras de circunvalación en beneficio de esos ...
... the construction of a bypass road leading to the ... ... la construcción de una carretera de circunvalación que conducía a los ...
... within 150 metres of a bypass road. ... a 150 m de distancia de los caminos de circunvalación.

- Click here to view more examples -

VI)

eludir

VERB

Synonyms: avoid, circumvent, elude, evade, shirk, sidestepping, avoidance

Nobody can bypass feeling; Nadie puede eludir el sentimiento,
This lasso was designed to bypass the untrustworthy nature of ... Este lazo ha sido diseñado para eludir la naturaleza engañosa del ...
... appliance, so nothing can bypass the appliance. ... dispositivo, de tal forma que nada lo pueda eludir.
how to bypass drawing of work at ... la manera de eludir los diseños trabajan en ...
... long subjects can be used to bypass attachment checking. ... asuntos largos pueden utilizarse para eludir el análisis de adjuntos.
To bypass the NO2-NO converter. Para eludir el convertidor de NO2 a NO.

- Click here to view more examples -

VII)

omitir

VERB

Synonyms: skip, omit, ignore, override

... select and deselect the Bypass option. ... seleccione y anule la selección de la opción Omitir.
... in isolation, or Bypass buttons to pass bands through without ... ... aisladas o en los botones Omitir para pasar bandas sin ...
Bypass the assembly when I open an ... Omitir el ensamblado al abrir una solución ...
You can bypass the Component inspector parameters altogether and assign a ... Puede omitir los parámetros del inspector de componentes y asignar un ...
... This switch allows you to bypass the license agreement screen ... Este modificador le permite omitir la pantalla de acuerdo de licencia
... prevent users from being able to bypass validation by impersonating another ... ... evitar que los usuarios puedan omitir la validación suplantando a otro ...

- Click here to view more examples -

VIII)

desvío

NOUN

Synonyms: detour, offset, diversion, turnoff, deviation, shunting, yaw

... a dual pump fan with bypass. ... un ventilador de bomba doble con desvío.
Bypass controls have been routed to our ... Los controladores de desvío fueron dirigidos a nuestro ...
... you wanted to say something about a bypass road? ... querías decir algo sobre el camino de desvío?
I think I can take this bypass here. Creo que puedo tomar este desvío.
I think that bypass is open. Me parece que.hasta ese desvío está abierta.
We can bypass the part of the computer that's affected ... Podríamos hacer un desvío en la parte afectada de la Computadora ...

- Click here to view more examples -

IX)

desviar

VERB

Synonyms: divert, deflect, reroute, deviate, redirect

Bypass switch for a shutdown command. Desviar un interruptor de una orden de cierre.
We need to bypass the conduit. Tenemos que desviar el conducto.
... may recommend surgery to bypass or reconstruct the defective ducts ... ... puede recomendar una cirugía para desviar o reconstruir los conductos defectuosos ...
I'd have to bypass the main power distribut. Tengo que desviar el conducto principal.