Lands
US
GB
ES
Translation of Lands in Spanish :
lands
1
tierras
NOUN
Synonyms: earth, grounds, territories
- We can defend our own lands! Podemos defender nuestras tierras.
- All these lands could be yours. Todas estas tierras podrían ser tuyas.
- You have an abandoned school in one of your lands. Usted tiene una escuela abandonada en una de sus tierras.
- Seize his castle and his lands. Su castillo y sus tierras.
- Our lands were ravaged. Han devastado nuestras tierras.
- Orcs are roaming freely across our lands. Orcos están corriendo libremente a través de nuestra tierras.
2
aterriza
NOUN
- This is where the spaceship lands. Aquí es donde aterriza la nave.
- He hardly lands for anyone. Nunca aterriza por nadie.
- He lands in about an hour. Aterriza dentro de una hora.
- Helicopter lands in three minutes. Helicóptero aterriza en tres minutos.
- It lands somewhere it recognises. Aterriza en algún lado, lo reconoce.
- He lands in the freezer. Él aterriza en el congelador.
3
terrenos
NOUN
- These are lands expressly declared as such ... Terrenos expresamente declarados como tales ...
- ... up certain ecosystems, certain lands of certain climates. ... a ciertos ecosistemas, ciertos terrenos de ciertos climas.
- We've always had our lands. Siempre hemos tenido los terrenos.
- the will be allowed in the lands all relied on on la se permitirá en todos los terrenos se basó en el
- which no inheritance of houses or lands can que no la herencia de las casas o terrenos puede
- ... for forest plantations on their lands. ... para plantaciones forestales en sus terrenos.
4
territorios
NOUN
Synonyms: territories
- ... within their own community lands. ... en el interior de sus territorios comunales.
- ... cross a wide range of lands. ... atraviesan una gran diversidad de territorios.
- ... the conservation of these lands possible in a privileged situation within ... ... la conservación de estos territorios en una situación privilegiada dentro ...
- ... desire to explore the extensive lands which surrounded the Settlement. ... la necesidad de explorar los enormes territorios que los rodeaban.
More meaning of Lands
earth
I)
tierra
NOUN
- Some red star had come too close to the earth. Algunos estrella roja había llegado demasiado cerca de la tierra .
- Salt of the earth. Sal de la tierra.
- Eat what comes from the earth. Comer lo que viene de la tierra.
- I see a new earth. Veo una nueva tierra.
- The earth my pillow, my canopy the stars. La tierra mi almohada, mi dosel las estrellas.
- The earth is soft and moist. La tierra está blanda y húmeda.
II)
terrestre
NOUN
Synonyms: terrestrial, land, ground, earthly, inland, terrestial
- Thus speaks my church on earth. Asi es como habla mi iglesia terrestre.
- Thus speaks my church on earth. Así es como habla mi iglesia terrestre.
- The earth's atmosphere contains water vapour, carbon dioxide ... La atmósfera terrestre contiene vapor de agua, dióxido de carbono ...
- ... space helmet and he'll have to breathe earth air. ... casco espacial y tendrá que respirar aire terrestre.
- ... it so it works with earth technology. ... para que funcione con tecnología terrestre.
- ... useful for interpreting the earth's surface, because it consists ... ... útil para interpretar la superficie terrestre, pues está formada por ...
III)
diablos
NOUN
- What on earth are you. De qué diablos estás.
- What on earth is going on? Qué diablos pasa acá?
- What on earth are you doing? Que diablos estas haciendo?
- What on earth is he doing! Que diablos está haciendo!
- Who on earth could that be? Quién diablos puede ser?
- What on earth is it? Que diablos es eso?
IV)
planeta
NOUN
- Greatest sport on earth. El mejor deporte del planeta.
- How civilised this earth used to be. El planeta solía ser civilizado.
- Those ones there are the oldest plants on earth. Ésas son las plantas más antiguas del planeta.
- Nobody on earth was made for that show. Nadie en el planeta fue hecho para ese programa.
- You are the most important thing on earth to me. Eres lo más importante en el planeta para mí.
- The new plant was very nearly eliminated from earth. La nueva planta fue casi eliminada del planeta.
V)
demonios
NOUN
- I suppose you wonder what on earth happened to me? Supongo que te preguntas qué demonios me sucedió.
- What on earth does he tell his kids? Que demonios le dice a sus hijos?
- How on earth did you get in? Como demonios lograste entrar?
- Why on earth not? Porqué demonios no?
- Then what on earth is the whole matter? Entonces que demonios pasa en este asunto?
- But what on earth is she thinking about? Pero que demonios está pensando?
grounds
I)
terrenos
NOUN
- The castle's not on the hospital grounds. El castillo no está en los terrenos del hospital.
- But the grounds are larger. Pero los terrenos son mas extensos.
- He knows these grounds as well as anyone. Se conoce estos terrenos tan bien como cualquiera.
- Around the grounds in your convertible. Alrededor de los terrenos en su convertible.
- But the grounds are delightful. Pero los terrenos son encantadores.
- The grounds and the four diamonds were fantastic. Los terrenos y los cuatros diamantes son fantásticos.
II)
motivos
NOUN
- But there are also grounds to be optimistic. Pero también hay motivos para el optimismo.
- You have grounds, all those lovers. Tienes motivos, todos esos amantes.
- I have no grounds nor wish to destroy civilian property. No tengo motivos ni deseos de destruir bienes civiles.
- All classified as secret on the grounds of national security. Todos secretos por motivos de seguridad nacional.
- This is reasonable grounds. Estos son motivos razonables.
- And he's not happy on essentially two grounds. Y no es feliz por esencialmente dos motivos.
III)
jardines
NOUN
Synonyms: gardens, landscaping, lawns, landscaped gardens
- Rites take place in the grounds of shrine. Los rituales tienen lugar en los jardines del santuario.
- We must have the grounds searched immediately. Tenemos que revisar los jardines.
- She proposed a walk in the grounds. Se propone un paseo por los jardines.
- I understand it adjoins your grounds. Entiendo que limita con sus jardines.
- bestowed some considerable attention to the adornment of his grounds. otorga una atención considerable a la ornamentación de sus jardines.
- out for a walk in the grounds with my a dar un paseo en los jardines con mi
IV)
argumentos
NOUN
Synonyms: arguments
- ... 's been canceled on medical grounds! ... ha sido cancelada por argumentos médicos.
- ... , you may have grounds for a lawsuit and be entitled ... ... , usted puede tener argumentos para un pleito y tener derecho ...
- ... to base decisions on grounds of political popularity. ... de fundar las decisiones en argumentos de popularidad política.
- ... niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a ... ... nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una ...
- ... the investigation examined whether there were grounds for concluding that, ... ... la investigación examinó si había argumentos para concluir que, ...
- ... technician who maintains dry grounds and donates an optimal one ... ... técnico que mantiene los argumentos secos y dona una una ...
V)
tierras
NOUN
Synonyms: lands, earth, territories
- A sample of your grounds. Una muestra de tus tierras.
- ... at targets in the grounds of the chancellery. ... a blancos en las tierras aledañas a la cancillería.
- I heard you say something about nesting grounds? Oí que dijeron algo sobre unas tierras de anidar.
- over his grounds and are feared by the sobre sus tierras y se teme por la
- and leaving their grounds, generate urbanization y al abandonar sus tierras se genere urbanización
- And these grounds we can obtain in the ... Y esas tierras podemos conseguirlas en la que fuera ...
VI)
razones
NOUN
- And the thing is very optimistic on two grounds. Y esto resulta muy optimista por dos razones.
- I will now read the grounds for the judgment. Ahora leeré las razones del juicio.
- I will now read the grounds for the decision. Leeré ahora las razones de la decisión.
- Such experiences provide grounds for optimism. Esas experiencias inspiran razones para el optimismo.
- There are good grounds for questioning to what ... Existen razones sólidas para preguntarse hasta qué ...
VII)
fundamentos
NOUN
Synonyms: fundamentals, foundations, basics, bases, rationale, underpinnings
- ... mean that there are reasonable grounds to believe that the accused ... ... sentido de que hay fundamentos suficientes para creer que el acusado ...
- And here, we actually do have grounds Y de hecho, aquí tenemos fundamentos.
- ... and testify on what grounds he expects leniency. ... y testificar sobre qué fundamentos espera la indulgencia.
- ... have to be supported by convincing grounds and reliable statistical data ... ... tendrán que respaldar con fundamentos convincentes y con datos estadísticos fidedignos ...
- Having considered and assessed the grounds for appeal that were received ... Habiendo considerado y evaluado los fundamentos de la apelación recibidos ...
- ... , management finds legal grounds for omitting the proposal from the ... ... , la dirección encuentra fundamentos jurídicos para omitir la propuesta del ...
VIII)
recinto
NOUN
- The grounds were rigged. El recinto estaba protegido.
- We got movement on the grounds. Hay movimiento en el recinto.
- ... the tombstone fragments to the grounds of the former cemetery. ... los fragmentos de las lápidas al recinto del antiguo cementerio.
- ... right here on the school grounds. ... aquí, en el recinto escolar.
- You won't be allowed to leave the grounds. No podrá abandonar este recinto.
- an hour in the grounds, and was back in una hora en el recinto, y estaba de vuelta en
IX)
suelos
NOUN
- There is more silt grounds, there are varieties. hay suelos con más limo, hay variedades.
- There are more predominant grounds where the sand clay ... Hay suelos donde predomina más la arena que la arcilla ...
- ... depends mainly on the climate and grounds); ... depende principalmente del clima y de los suelos;
- ... put back of compost, of the life in grounds, ... devuelve de sella, de la vida en los suelos,
- ... branches freshly crushed on grounds, ... ramas frescamente molidas sobre los suelos,
territories
I)
territorios
NOUN
Synonyms: lands
- Take back your territories. Quédate con tus territorios.
- The regional governors now have direct control over their territories. Los gobernadores regionales tienen control directo sobre sus territorios.
- I could help you open up more territories. Podría ayudarte a abrir más territorios.
- All your lost territories. Todos sus territorios perdidos.
- Now promoting tolerance in the territories. Ahora, promoviendo tolerancia en los territorios.
- Future of those territories. Porvenir de aquellos territorios.
II)
tierras
NOUN
- ... resounds spiritually still today in mission territories. ... resuena espiritualmente todavía hoy en tierras de misión.
- in the stormy territories of the south swept by ... en el sur, en tierras inclementes barridas por los ...
- ... to devastate with agricultural territories of the affected departments. ... a arrasar con las tierras agrícolas de los departamentos afectados.
land
I)
tierra
NOUN
- He made something out of that land. Sacó algo bueno de esa tierra.
- You should not be a stranger in this land. No debes ser un extraño en esta tierra.
- They fill our land with their noises. Nos llenan la tierra con sus ruidos.
- I asked him if he owned the land. Le pregunté si era dueño de la tierra.
- Sing what land made me. Canta cómo me hizo la tierra.
- Leave this land and never return. Deja esta tierra y nunca regreses.
II)
terreno
NOUN
- Because is not for me, this land. Porque este terreno no es para mí.
- All this land is mine. Todo este terreno es mío.
- Here on all this land that he owns. Aquí en todo este terreno que posee.
- A lot of land for one man to cover. Es mucho terreno para cubrirlo solo.
- We know the land, the people. Conocemos el terreno y a la gente.
- I decided to try and buy our land back. Decidí comprar nuestro terreno de nuevo.
III)
aterrice
NOUN
Synonyms: lands
- You land on the main runaway. Aterrice en la pista principal.
- Land the plane at the airport near my summer residence. Aterrice el avión en el aeropuerto cercano a mi residencia.
- I want this plane to land! Quiero que este avión aterrice.
- Tell the captain to land. Dígale al capitán que aterrice.
- Land your ship and surrender, and your ... Aterrice su nave y entrega, y su ...
- Land the two helicopters aft and ... Aterrice los dos helicópteros y ...
IV)
suelo
NOUN
- Each land use class has its specific spectral fingerprint. Cada uso del suelo tiene su característica espectral específica.
- All the land's been bought up by development. Todo este suelo ha sido comprado por un emprendedor.
- ... to come in low to land. ... que bajar hasta cerca del suelo.
- ... colour and texture of both land cover types! ... el color y la textura de ambos tipos de suelo.
- We've always arrived on land. Siempre habíamos caído en suelo.
- ... in the use of land in order to enhance ... ... en el uso del suelo con el fín de mejorar ...
V)
territorio
NOUN
Synonyms: territory, turf, territorial
- I like your land. Me gusta tu territorio.
- In all the land there is no finer oil. En todo el territorio no hay un aceite mejor.
- We are on their land. Estamos en su territorio.
- This is my land. Éste es mi territorio.
- So much undiscovered land. Tanto territorio sin descubrir.
- The whole world is my land. El mundo entero es mi territorio.
VI)
país
NOUN
- The land of the trolls. Al país de los troll.
- A feature of this land, struck us as amazing. Nos sorprendió el admirable caracter de ese maravilloso país.
- You have brought peace to the land. Ha traído la paz al país.
- The sunny afternoon was there, like another land. La soleada tarde estaba allí, como otro país.
- The land of lost dresses. El país de los vestidos perdidos.
- The best in the land. La mejor del país.
terrain
I)
terreno
NOUN
- Watch the terrain, the foliage. Mire el terreno, el follaje.
- He can play with any kind of terrain. Él puede jugar en cualquier tipo de terreno.
- It is the nature of the terrain. Es la naturaleza del terreno que.
- Flat terrain all round the house. Terreno llano alrededor de la casa.
- He knows the terrain like nobody else. Conoce el terreno como ninguno.
- These are the latest photographs of the terrain. Éstas son las últimas fotos del terreno.
II)
orografía
NOUN
Synonyms: orography, topography
- Operation complicated forested mountainous terrain. Operación complicada orografía boscosa.
- The mountainous terrain of Asturias can be clearly divided into two ... En la orografía asturiana se distinguen con claridad dos ...
soils
I)
suelos
NOUN
- Do not apply in sandy loam soils. No aplicar en suelos arenosos.
- In heavy soils roots tend to fork. En los suelos pesados, las raíces tienden a dividirse.
- Compacting of soils by grazing. Compactación de suelos por el pastoreo.
- Superstitions linger longest on these heavy soils. Las supersticiones más permanecen en estos suelos pesados.
- These soils are poorly drained and have ... Los suelos son de drenaje deficiente, con ...
- Crops adapted to soils and climates gave way ... Las cosechas adaptadas a suelos y climas dieron el camino ...
II)
terrenos
NOUN
- ... in most sites and soils. ... en la mayoría de los sitios y terrenos.
- ... and quantity according to the soils that they pass through. ... y cantidad según los terrenos que cruzan.
- ... , change detection, disturbed soils, soil types, ... ... , detectar cambios, terrenos removidos, tipos de suelo ...
- ... that stands well salty soils and reedbeds, you will find ... ... que soporta muy bien los terrenos salinos y cañaverales, aparece ...
III)
tierras
NOUN
Synonyms: lands, earth, grounds, territories
- ... shortening fallows and depleting soils. ... reduciendo los barbechos y agotando las tierras.
lots
I)
lotes
NOUN
- Lots and lots of things with the problems. Lotes y un montón de cosas con los problemas.
- The players drew lots to determine the order. Los jugadores corrieron lotes para determinar el orden.
- Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
- This field is in two lots. Este campo es en dos lotes.
- Put lots of salt in the ... Poner lotes de sal en la ...
- ... impurity levels in one of the lots. ... niveles de impureza de uno de los lotes.
II)
porciones
NOUN
- Lots of healing herbs were found there. Las porciones de hierbas curativas fueron encontradas allí.
- Children need lots of encouragement, especially when they are not ... Los niños necesitan porciones de estímulo, especialmente cuando no son ...
- Give them lots of time to design and build ... Dales las porciones de tiempo para diseñar y construir ...
- thousand you lots of important part of a minute mil que porciones de una parte importante de minuto
- where wider lots of places donde más amplias porciones de lugares
- Lots of visitors still arrive in the ... Las porciones de visitantes todavía llegan en la ...
III)
montones
NOUN
- I know lots of songs. Conozco montones de canciones.
- I have lots of friends. Tengo montones de amigos.
- Lots of expansion options. Montones de opciones de expansión.
- Lots of other fish in the sea. Montones de peces en el mar.
- My factory carries lots of tires. Mi negocio almacena montones de neumáticos.
- Lots of people trade keys with their friends. Montones de personas intercambian llaves con sus amigos.
IV)
muchos
NOUN
- Lots of parents send their children away to school. Muchos padres envían a sus hijos fuera.
- Minerals are also found in lots of vegetables and fruits. Los vegetales y las frutas también contienen muchos minerales.
- And lots of professors work that way too. Y muchos profesores trabajan de esa forma también.
- We have had lots of troubles. Hemos tenido muchos problemas.
- I have lots of them. Tengo muchos de ellos.
- It happens to lots of men the first time. Les pasa a muchos la primera vez.
V)
gran cantidad
NOUN
- His work requires lots of sophisticated medical equipment. Su trabajo requiere una gran cantidad de equipos médicos sofisticados.
- It contains lots of poisonous gases. Y contiene también gran cantidad de gases tóxicos.
- If you have lots of users, all of them ... Si usted cuenta con gran cantidad de usuarios, y todos ...
- There are lots of fun activities and ... Hay gran cantidad de actividades interesantes y divertidas, y ...
- I saw lots of smoke on my way here yesterday ... Ayer pude ver una gran cantidad de humo mientras venía hacia aquí ...
- From there you have lots of Desde allí se tiene una gran cantidad de
VI)
muchísimas
NOUN
Synonyms: many
- They have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
- Oh, they have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
- We've gotten lots of calls like this in ... Hemos recibido muchísimas llamadas como ésta en ...
- lots of manual features, whether ... muchísimas características manuales, ya sea ...
- I feel lots of contractures, me noto muchísimas contracturas,
- So I have used lots of chairs throughout my life. Entonces, yo he empleado toda mi vida muchísimas sillas.
plots
I)
parcelas
NOUN
- Technical visits to trial plots. Visitas técnicas a las parcelas de ensayo.
- Unless you've got some funeral plots for us to decorate ... Si no tienes unas parcelas funerarias que quieras que deco remos ...
- ... where only men have plots. ... donde únicamente los hombres son los dueños de las parcelas.
- ... also have spacious camping plots. ... , así como espaciosas parcelas para acampar.
- ... get a bunch of plots. ... aparecen un montón de parcelas.
II)
complots
NOUN
- Plots against my life. Complots contra mi vida.
- If any such plots were to be successful then clearly ... Si alguno de esos complots fuera exitoso luego claramente ...
- The time of plots and revenge is coming ... La época de los complots y de la venganza llega ...
- ... like this, with talk of plots. ... como estos donde se habla de complots.
- ... have no truck with plots. ... quiero saber nada de complots.
III)
IV)
tramas
NOUN
Synonyms: frames, wefts, rasters, storylines
- The plots were that simple. Eran simples las tramas.
- These events are exactly like one your plots. Estos eventos, son idénticos a cualquiera de sus tramas.
- He was authorized to change words, personalities and plots. Estaba autorizado para cambiar palabras, personalidades y tramas.
- And the plots, they all have this thing, ... Y las tramas, todas tienen esta cosa, ...
- Stories with interesting plots and compelling characters will ... Las historias con tramas interesantes y personajes más convincentes pueden ...
V)
conspiraciones
NOUN
Synonyms: conspiracies, intrigues
- She began talking of plots and mutinies. Empezó a hablar de conspiraciones y motines.
- ... intelligence to better detect and disrupt plots; ... inteligencia para detectar e interrumpir conspiraciones;
VI)
VII)
VIII)
terrenos
NOUN
- Such plots are rarely inside the official plan of ... Estos terrenos casi nunca están dentro de los planos oficiales de ...
- Those plots are a quarter- ... Aquellos terrenos son de una cuarta ...
- Today we can offer you plots on the visible side ... Hoy estamos ofreciendo terrenos en el lado visible ...
- ... good idea to lend out these land plots ... buena idea prestar esos terrenos
X)
argumentos
NOUN
- These are the plots and schemes of men. Son argumentos y esquemas del hombre.
- I can manipulate characters and plots. Sé manejar personajes y argumentos.
- What about the plots? ¿Y qué tal los argumentos?
XI)
solares
NOUN
Synonyms: solar
- ... cleaning and maintenance of public plots of land ... delimpieza y mantenimiento de solares públicos
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.