Temper
US
GB
ES
Translation of Temper in Spanish :
temper
1
temperamento
NOUN
Synonyms: temperament, tempered
- It was my temper, but it was my mistake. Fue mi temperamento, pero estuve mal.
- Your temper makes you sloppy. Tu temperamento te hace descuidado.
- You have a bit of a temper? Tiene un poco de temperamento.
- Man has a powerful temper. El hombre tiene temperamento fuere.
- He see your temper and he playing you! Sabe de tu temperamento y está jugando contigo.
2
mal genio
NOUN
- I always had this kind of temper. Siempre tuve un poco de mal genio.
- His son has a temper. Su hijo tenía mal genio.
- Your mother has a temper, dear, you ... Tu madre tiene mal genio, querido, ya ...
- ... to have to watch that temper of yours. ... a tener que controlar ese mal genio.
- I've seen him have a temper. Yo le he visto con mal genio.
3
genio
NOUN
Synonyms: genius, whiz, mastermind
- Look out for his temper. Atento a su genio.
- But remember, you are not only one with temper. Pero recuerde, no es la única con genio.
- My dad had quite a temper. Mi padre tenía mucho genio.
- This cannot be solved by throwing a temper. Esto no puede resolverse sólo con descargar su genio.
- Your friend has quite a temper. Su amigo tiene mucho genio.
4
estribos
NOUN
- I have often lost my temper on you. A menudo he perdido los estribos con usted.
- I lost my temper there. He perdido los estribos.
- But instead, he lost his temper. Pero en cambio, perdió los estribos.
- Never lose your temper. No pierdas los estribos.
- I lost my temper in traffic with a ... Perdí los estribos en el tráfico con un ...
5
carácter
NOUN
Synonyms: character, unavailable, nature, natured
- This red hair comes with a temper. Este pelo rojo viene con carácter.
- That temper must run in the family. El carácter debe ser de familia.
- He has difficulty to control his temper. Él tiene dificultad para controlar su carácter.
- You really need to watch your temper. Realmente necesita controlar su carácter.
- The extreme sweetness of her temper must hurt his. La extrema dulzura de su carácter debe doler la suya.
6
temple
NOUN
- ... enough to try the temper of a saint, ... ... suficiente para probar el temple de un santo, ...
- She had the temper of a hyena, and soon the ... Ella tenía el temple de una hiena, y pronto el ...
- temper of mind which needed ... temple de ánimo que necesitaba ...
- "Temper!" he thought, raising his eyebrows. "Temple", pensó él, levantando las cejas.
- ... /16 and under are T4 temper ... /16 de pulgada y menores son temple T4
7
mal humor
NOUN
- I am irritable, and out of temper. Estoy irritable y de mal humor.
- And a short temper. Y con muy mal humor.
- without seeming the least out of temper. sin que parezca menos de mal humor.
- she was out of temper. ella estaba de mal humor.
- He was out of temper, fretted by an overwhelming sense ... Estaba de mal humor, con trastes por una abrumadora sensación ...
8
paciencia
NOUN
Synonyms: patience, patient, forbearance, patiently
- My son lost his temper and addressed her improperly. Mi hijo, perdió la paciencia y le contestó mal.
- But instead, he lost his temper. Pero en vez de eso, él perdió la paciencia.
- I lost my temper in traffic with a ... Perdí la paciencia en el tráfico con un ...
- Mate lost temper with one of them that day ... Su compañero perdió la paciencia con uno de ellos ese día ...
- ... for giving way to temper. ... para dar paso a la paciencia.
9
calma
NOUN
- And at all costs, don't lose your temper. Y ante todo, no pierdas la calma.
- I kept my temper and merely asked to be shown the ... Mantuve la calma y sólo pedí que me dijeran ...
- You don't lose your temper, you find it. No pierde la calma, la encuentra.
- I'd never lose my temper. Yo nunca pierdo la calma.
- I'd never lose my temper. Nunca pierdo la calma.
10
humor
NOUN
- He went home in a touchy temper. Se fue a casa con un humor delicado.
- ... to put youin a better temper. ... te pondrá de buen humor.
- ... when you're in a better temper, darling. ... cuando estés de mejor humor, cariño.
- ... we parted in a temper on both sides. ... nos despedimos con un humor de ambos lados.
- It's so unreasonable losing temper early morning. No tiene sentido perder el humor de madrugada.
11
nervios
NOUN
- I lost my temper. He perdido los nervios con él.
- You made me lose my temper. Me has hecho perder los nervios.
- Come on, no reason to lose your temper. Vamos, no hay motivo para que pierda los nervios.
- I shouldn't have lost my temper. No debería haber perdido los nervios.
- If that doesn't work, try cooling your temper. Si eso no da resultado enfríese los nervios.
More meaning of Temper
temperament
I)
temperamento
NOUN
Synonyms: tempered
- Your index toe is the mark of an artistic temperament. El índice del pie es señal de temperamento artístico.
- You have the right temperament for a vampire. Tienes el temperamento adecuado para ser vampiro.
- It hurts your artistic temperament, perhaps. Quizás hiere su temperamento artístico.
- He had an artistic temperament. Tenía un temperamento artístico.
- I do not know your talent or your temperament. No sé su talento o su temperamento.
tempered
I)
templado
ADJ
- ... and he was polite and even tempered. ... y él fue amable y templado, incluso.
- Those hinges are tempered steel. Los goznes son de acero templado.
- ... an internal fault in tempered glass, as indicated ... ... una falla interna en el vidrio templado,tal como indica ...
- It's obviously been tempered and milled. Lo han templado y fresado.
- you have to use tempered steel. debes usar acero templado.
- tempered to take an impress of the abiding truth. templado para tomar una impresión de la verdad perdurable.
II)
atemperada
VERB
- But any celebration needs to be tempered by certain realities. Pero toda celebración debe ir atemperada por ciertas realidades.
- existence should have been tempered to his qualities. existencia debería haber sido atemperada a sus cualidades.
- come tempered to such a man. viene atemperada a un hombre así.
- tempered cook jealous of poor ... atemperada cocinero celosos de pobre ...
- ... expectation of advantage be tempered in this way, we may ... ... expectativa de ventaja ser atemperada de esta manera, podemos ...
- ... fiercest passion was only tempered by habitual self- ... ... más feroz pasión era atemperada por habitual dominio de ...
III)
revenidos
NOUN
IV)
atenuado
VERB
Synonyms: attenuated, dimmed, toned down, grayed out, mitigated, lessened
- him was tempered by anxiety as to the reason ... él fue atenuado por la ansiedad en cuanto a la razón ...
- ... compassion for her might have tempered the ... compasión por ella podría haber atenuado el
- faintly, tempered by the distance. levemente, atenuado por la distancia.
V)
temperamento
VERB
Synonyms: temperament
- You are so short tempered. Tienes muy mal temperamento.
- children sweet-tempered. los niños de temperamento dulce.
- ... am not a gentle-tempered man - you forget ... ... no soy un hombre de temperamento suave - te olvidas ...
ornery
I)
intratable
ADJ
Synonyms: intractable, untreatable
- ornery duties testament protected compact testamento deberes intratable protegido compacto
- ... and so kind of low-down and ornery. ... y tan amable de baja por e intratable.
- ornery board in the meantime by tablero intratable en el ínterin
- mean, ornery person would steal when he warn't a ... persona significa, intratable a robar cuando warn'ta ...
- ... wicked and low-down and ornery I got ... malvado y muy abajo-e intratable que se
II)
mal genio
ADJ
- ... was about thirty, and dressed about as ornery. ... tenía unos treinta, y se vestía tan mal genio.
- ... around, they're a mighty ornery lot. ... alrededor, que son mucho mal genio poderoso.
- ... mean the preserves was, and how ornery and tough the ... decir las conservas, y cómo el mal genio y resistente
- ... and stretching - a mighty ornery lot. ... y estiramientos - mucho mal genio poderoso.
- ... and so he'd feel ornery and disgraced. ... por lo que se sentiría mal genio y la desgracia.
genius
I)
genio
NOUN
Synonyms: temper, whiz, mastermind
- I am not that genius. No soy tan genio.
- True genius lies in madness. El verdadero genio yace en la locura.
- Also of being a genius in anthropology. También de ser un genio en antropología.
- I think we're looking at a genius. Pienso que estamos buscando a un genio.
- I knew you were a genius. Sabía que eras un genio.
- A true genius like myself learns to seize the moment. Un genio como yo aprende a vivir el momento.
whiz
I)
whiz
NOUN
- gee-whiz unusual yet gee-whiz inusual pero
- ... doing here gee-whiz top he told us we couldn't ... ... haciendo aquí gee-whiz superior nos dijeron que no podíamos ...
- gee-whiz problem that we kinda ... gee-whiz problema que tenemos un poco ...
- ... earth, but, gee whiz, those Main Street ... la tierra, pero, Gee Whiz, los Main Street
II)
genio
NOUN
Synonyms: genius, temper, mastermind
- Your son is a whiz at math. Su hijo es un genio con las matemáticas.
- Saying that someone is a whiz at psychology is like ... Decir que alguien es un genio en psicología es como ...
- ... in less time than whiz kid here. ... en menos tiempo que este genio.
- He's a whiz with a hypo. Es un genio con la aguja.
III)
prodigio
NOUN
- Seems like he was some financial whiz kid. Parece que era algún chico prodigio financiero.
- ... when are we now, whiz kid? ... estamos ahora, niño prodigio?
- They find a new whiz kid and they anoint him ... Encuentra a un nuevo niño prodigio y lo anuncian como ...
- ... before me, I was a science whiz. ... , yo era un prodigio científico.
- Hey, brother, you're a whiz! ¡Hermano, eres un prodigio!
mastermind
I)
cerebro
NOUN
- And it seemed the doll, seemed to be mastermind. Y parecía que la muñeca parecía ser el cerebro.
- This person must be the mastermind behind it. Esta persona debe ser el cerebro detrás de esto.
- To make her the mastermind. Para convertirla en el cerebro.
- The financial mastermind of the operation. El cerebro financiero de esta operación.
- The mastermind of some of the ... El cerebro de algunos de los ...
II)
genio
NOUN
- When a captain runs, he's a mastermind Cuando huye un capitán, es un genio
- ... thinks this is our mastermind. ... cree que este es nuestro genio.
- I mean, you the mastermind, you know what ... Quiero decir, eres el genio, ¿sabes lo ...
- ... expecting that, was you, mastermind?! ... lo que esperabas, genio?
stirrups
I)
estribos
NOUN
- Put your toes on the stirrups for balance. Ponga los pies en los estribos para mantener el equilibrio.
- no shoes nor stirrups, and resting their sin zapatos ni estribos, y el descanso de sus
- ... when you're puttin' your stirrups on. ... cuando te pones los estribos.
- ... raising himself in his stirrups, and seeing nothing ... el mismo aumento en los estribos, y no viendo nada
- ... of the rope for the "stirrups". ... de la soga para usar como estribos.
abutments
II)
III)
brackets
I)
soportes
NOUN
- So the brackets really should not be ... Así que los soportes que realmente no debería estar ...
- ... is a pair of brackets,. ... es un par de soportes,.
- ... actually just, in these brackets, you say what ... ... realmente justo, en estos soportes, usted dice lo que ...
- it does wall brackets give us enough light sí soportes de pared nos dan suficiente luz
- brackets which caught my eye. soportes que me llamó la atención.
- the governor brackets are poor los soportes de gobernador son pobres
II)
III)
escuadras
NOUN
- Once the brackets are fitted,. Una vez que tenemos las escuadras montadas,.
- ... legs are sharp but the brackets are rounded on the ... ... patas son rectos, pero las escuadras están redondeadas por la ...
- first we have the two angle brackets that primero tenemos las dos escuadras que
- 4 brackets or square, the smallest 4 escuadras o pie de amigos, del más pequeño
IV)
corchetes
NOUN
- ... can have an optional section marked by brackets. ... puede tener una sección opcional marcada por corchetes.
- We could create a list using just 2 brackets, Podemos crear una lista usando solo 2 corchetes,
- ... and various types of brackets and braces. ... y distintos tipos de corchetes y llaves.
- ... units of dimensions appears within brackets. ... unidades de cotas aparece entre corchetes.
- ... or spaces and may not contain any left angle brackets: ... ni con espacios, ni contener corchetes de apertura:
- ... an empty pair of brackets ... una pareja vacía de corchetes
V)
abrazaderas
NOUN
- It includes two brackets and one junction piece. Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
- Four different suspension brackets are available allowing the ... Hay cuatro abrazaderas de suspensión disponibles que permiten que la ...
- ... front bezel and both latch brackets which are attached with a ... ... bisel frontal y las dos abrazaderas de pinzas unidas a un ...
VI)
paréntesis
NOUN
Synonyms: parentheses, hiatus, interlude
- Put brackets around it, and put the basis set ... Pon paréntesis alrededor de el, y pon la base ...
- ... to worry about adding brackets and things. ... que preocuparte de agregar paréntesis y cosas.
- phrase which occurred half a dozen times inside brackets. frase que se produjeron media docena de veces entre paréntesis.
- ... pessimistic scenario (numbers between brackets), the economies in ... ... lado pesimista (cifras entre paréntesis), las economías en ...
- In brackets - "the one you think ... En paréntesis, "El que tú crees que ...
- ... in transcription, lacking brackets and coded as AACR2 ... en la transcripción, falta de paréntesis y codificaciones según AACR2
VII)
acorcheta
NOUN
IX)
X)
skirts
I)
faldas
NOUN
Synonyms: slopes, foothills, petticoats
- I like you better in skirts. Me gusta más con faldas.
- You can wear them with dresses, skirts, pants. Las puedes usar con vestidos, faldas, pantalones.
- This thing about your skirts. Lo de las faldas.
- Raise those skirts up about three inches. Subirse esas faldas unos ocho centímetros.
- It was by a subject of skirts. Fue por un asunto de faldas.
II)
polleras
NOUN
- ... be looking up our skirts. ... con sólo mirar nuestras polleras.
- Her large skirts and thinness were the ... Sus abultadas polleras y su delgadez fueron ...
- yes, I prefer skirts. Si, prefiero polleras.
III)
bordea
VERB
- fence which skirts the road which shows valla que bordea la carretera que muestra
- ... one hand, and of the fence which skirts the woodland ... un lado, y de la cerca que bordea el bosque
IV)
berserk
I)
II)
estribos
NOUN
- Some colonel's gone berserk. Un coronel perdió los estribos.
- I went berserk and wanted to provoke you. Perdí los estribos y quise irritarte más.
- ... a stroll, and immediately goes berserk. ... paseo y de inmediato pierde los estribos.
III)
loco
NOUN
- You went berserk on that guy. Te volviste loco con aquel chico.
- You went berserk mate. Te volviste loco amigo.
- ... day his handler mistreated him and he went berserk. ... día su entrenador lo trató mal y se volvió loco.
- ... to know he'd go berserk. ... sabía que se iba a volver loco.
- He's gone berserk. Se ha vuelto loco.
character
I)
carácter
NOUN
Synonyms: unavailable, nature, temper, natured
- To build the national character. Para crear el carácter nacional.
- We must develop our character. Hay que fortalecer el carácter.
- I think this is where the real character development happens. Creo que aquí es donde ocurre el desarrollo verdadero carácter.
- You have the character references of a politician. Tiene el carácter de un político.
- From the character of the individual. Está en el carácter del individuo.
- And then, the character of the inhabitants. Y luego, el carácter de los habitantes.
II)
personaje
NOUN
- But you didn't come here to prepare a character. Pero vos no viniste por un personaje.
- This is what my character would do. Esto es lo que haría mi personaje.
- You really gotta start getting into character. Tienes que empezar a meterte en el personaje.
- And invented that character. E inventó ese personaje.
- The character he's basing on you. El personaje que basó en usted.
- My mother was quite a character. Era todo un personaje.
unavailable
II)
inasequible
ADJ
Synonyms: unaffordable, unattainable
- Unavailable to you, not even in your ... Para ti, inasequible, ni en tus ...
III)
inaccesible
ADJ
Synonyms: inaccessible, unapproachable, unaffordable, unattainable
- Most unavailable guy here. El chico más inaccesible.
- ... a figure that was previously unavailable and unknown. ... cifra que anteriormente era desconocida e inaccesible
- ... access to high-quality instruction is frequently unavailable. ... acceso a una enseñanza de alta calidad es frequentemente inaccesible.
- He's like, he's like emotionally unavailable. Es como .es como emocionalmente inaccesible.
nature
I)
naturaleza
NOUN
Synonyms: wild
- Possibly gaseous in nature or maybe even pure energy. Posiblemente de naturaleza gaseosa y quizá incluso energía pura.
- Its something of a much more physical nature. Es algo de una naturaleza mucho más física.
- These events appear to be scientific in nature. Estos eventos parecen ser de naturaleza científica.
- Because of the peculiar nature of this case. Dada la naturaleza peculiar de este caso.
- I have renounced my divine nature and origins. He renunciado a mi naturaleza divina y orígenes.
- But that's the nature of being the bait. Pero esa es la naturaleza del cebo.
II)
carácter
NOUN
Synonyms: character, unavailable, temper, natured
- He is certainly a man of noble nature. Él es ciertamente un hombre de carácter noble.
- That is of a parallel nature. Eso tiene carácter paralelo.
- Nothing can hide a petty nature. Nada puede ocultar un carácter leve.
- I know the nature of this man. Conozco el carácter de este hombre.
- The transversal nature of key competences makes them essential. Las competencias clave son esenciales por su carácter transversal.
- The judgment wasn't helped by his gentle nature. Su carácter delicado no ayudó a mejorar esa opinión.
III)
índole
NOUN
- Both are required for a program of this nature. Ambas son necesarias para un programa de esta índole.
- The last point is of a more systemic nature. El último punto es de índole más sistémica.
- Assignments of a sensitive nature. Tareas de índole delicada.
- The nature of his involvement isn't clear, but he has ... La índole de su participación no está clara, pero ha ...
- What matters are the nature of the change underway and its ... Lo importante es la índole del cambio y su ...
- ... of reasons, either of a material or immaterial nature. ... razones, ya sea de índole material o inmaterial.
natured
I)
bonachón
ADJ
- Not a good-natured scarecrow. No un espantapájaros bonachón.
- ... with her slow, good-natured smile. ... con su lento, bonachón sonrisa.
II)
carácter
ADJ
Synonyms: character, unavailable, nature, temper
- shame for such ill-natured reports to be vergüenza para los informes mal carácter que se
- to consider how good-natured he yet remained! considerar la forma de buen carácter que aún permanecía!
- natured hits, and jolly punches in the side accesos carácter, alegre y puñetazos en la cara
- not think it intentionally ill-natured. No creo que intencionalmente mal carácter.
- That sounds ill-natured: but she was ... Eso suena mal carácter, pero ella estaba ...
III)
bondadoso
ADJ
- At last a good-natured looking gentleman Por fin un caballero bondadoso busca
- She remained perfectly good-natured. Ella se mantuvo perfectamente bondadoso.
- Look at how good-natured he is, and ... Mira lo bondadoso que es, y ...
- She was very good-natured, and not above forty ... Era muy bondadoso, y altos no más de cuarenta ...
- ... he said in the most good-natured and ... dijo en el más bondadoso y
IV)
afable
ADJ
- one of the best natured man i know has a ... uno de los mejores hombre afable que conozco tiene una ...
- natured old body to whom it was addressed, who ... cuerpo viejo afable a quien iba dirigida, que ...
- don't seem to be good natured and fun no parecen ser afable y divertido
- ... really the better-natured person of the two, but ... ... realmente la persona más afable de los dos, pero ...
- good-natured tomita notified approves yet but i didn't ... afable Tomita notificado aprueba todavía, pero que no ...
V)
tempering
I)
temple
VERB
II)
revenido
VERB
III)
IV)
hardening
I)
endurecimiento
VERB
Synonyms: tightening, toughening, harden, curing, stiffening, tougher
- Nobody thinks about hardening of the arteries elsewhere ... Nadie piensa sobre el endurecimiento de las arterias en otro lado ...
- Then the hardening, deceitful realities of ... Después el endurecimiento, las realidades engañosas del ...
- he got there holding about a hardening polio él consiguió allí sosteniendo sobre un endurecimiento polio
- Hardening of the skin of the neck Endurecimiento de la piel del cuello
- in reiterating hardening of the compliment in emergency en reiterar el endurecimiento de la cumplido en situaciones de emergencia
II)
endurecía
NOUN
mettle
I)
temple
NOUN
- His mettle was roused. Su temple se despertó.
- Real mettle in her soul. Temple en su alma.
- Come, show us your mettle. Ven, enséñanos tu temple.
- you know what his mettle and feed their initiated ... usted sabe lo que su temple y alimentar a su iniciada ...
- ... led or of a better mettle. ... llevó bien o de un temple mejor.
II)
valía
NOUN
Synonyms: worth
- really did show their mettle in that time. Realmente lo hizo mostrar su valía en ese momento.
- what mettle his car was made ... lo que valía su coche se hizo ...
cranky
I)
mal humor
NOUN
- It makes me cranky. Me pone de mal humor.
- They get very cranky if everything is not perfect. Se ponen de mal humor si todo no está perfecto.
- This place is making me cranky. Este lugar me pone de mal humor.
- Maybe that's why you are cranky. Quiza por eso estes de mal humor.
- It can make her cranky. Eso puede ponerla de mal humor.
II)
irritable
ADJ
- You are being cranky and difficult. Estás siendo irritable y difícil.
- This cranky old broad goes kablooey in three minutes. Esta vieja irritable va a explotar en tres minutos.
- compare cranky i did not want to come ... comparar irritable que no quería venir ...
- Cranky old dames that want to know why ... Irritable damas de edad que quieren saber por qué ...
- ... you get your next cranky spring give your we are going ... ... obtenga su próxima primavera irritable dar a su vamos ...
III)
gruñón
ADJ
- He's usually not this cranky. No suele ser tan gruñón.
- He's not usually this cranky. No suele ser tan gruñón.
- Don't be so cranky. No seas tan gruñón.
- ... be so mean and cranky. ... ser tan cruel y gruñón.
- Here, cranky, here's 100 for you. Oye, gruñón, toma 100 euros.
IV)
V)
VI)
caprichoso
ADJ
moody
I)
moody
NOUN
- Moody says we can come home. Moody dice que podemos ir a casa.
- Moody me gave it the ... Moody me lo dio el ...
- I got no beef with you, Moody. No vengo a pelear contigo, Moody.
- Give me a few more minutes, Moody. Dame unos minutos más, Moody.
- Did he look kind of moody? lo mira tipo de moody?
II)
mal humor
NOUN
- She has been all moody lately. Últimamente ha estado de mal humor.
- She has been all moody lately. Ultimamente ha estado de mal humor.
- I think he's a bit moody today. Me parece que hoy está de mal humor.
- Most women are moody and whimsical. La mayoría de las mujeres están de mal humor y caprichoso.
- not that i think that moody funny guy named pal No es que piense que tipo gracioso de mal humor llamado amigo
III)
temperamental
NOUN
Synonyms: temperamental
- ... but she is very strange, very moody. ... pero ella es extraña, muy temperamental.
- no i don't think so moody No, no lo creo temperamental
- Then we have the moody outburst: Y tenemos el arrebato temperamental:
- ... brain departed All his moody melancholy; ... cerebro se apartó en todo su melancolía temperamental;
IV)
cambiante
NOUN
Synonyms: changing, changeable, shifting
- ... she thought was her "moody personality" was actually just ... ... ella pensó era su "personalidad cambiante" era realmente justa ...
- ... so she figured the moody mama routine was just ... ... ella calculó tan que la rutina cambiante del mama era justa ...
V)
malhumorados
ADJ
VI)
grumpy
I)
gruñón
ADJ
- You know what happens when a teammate is grumpy. Y sabes lo que sucede cuando un compañero está gruñón.
- A couple of weeks ago, you named me grumpy. Hace unas semanas atrás me llamaste gruñón.
- So grumpy since you learned you'll be a ... Estás muy gruñón desde que supiste que ibas a ser ...
- Now you're really grumpy. Ahora es realmente gruñón.
- When you're grumpy. Cuando te pones gruñón.
II)
mal humor
ADJ
- He gets very grumpy when he's tired. Él se pone de muy mal humor cuando está cansado.
- But they went to bed early and grumpy. Pero han ido a la cama temprano y de mal humor.
- You have been grumpy all night. Has estado de mal humor toda la noche.
- ... mind a bit him being grumpy with us. ... importa un poco lo de mal humor con nosotros.
- Are you a grumpy person are you Es usted una persona de mal humor, es usted
III)
sulking
I)
enfurruñado
VERB
Synonyms: surly
- I left him out on the patio, sulking. Lo dejé en el patio, enfurruñado.
- Sulking in his room. Enfurruñado en su habitación.
- Sulking up the hill. Enfurruñado por la colina.
- sulking involved our children a lot of extra paperwork witchcraft enfurruñado involucrado a nuestros hijos un montón de brujería papeleo adicional
- ... bawled him out, and he was sulking. ... lo regañó y estaba enfurruñado.
II)
mal humor
VERB
- and gloomy intervals of sulking. y los intervalos de mal humor sombrío.
- You're always sulking. Siempre estás de mal humor.
- ... with ruffled hair, was sulking upon the ... con el pelo rizado, era de mal humor en la
- Now who's sulking? ¿Quién está de mal humor ahora?
- ... needn't make it worse by sulking, " ... no tiene que hacerlo peor mal humor"
III)
sullenly
I)
hoscamente
ADV
- As he sullenly swam off, the boats ... Como hoscamente nadando, los barcos ...
- she exposed others, and she listened sullenly. expuso los demás, y ella escuchó hoscamente.
- Sullenly taking the offered lantern, old ... Hoscamente tomando la linterna que ofrece, viejo ...
- ... two hours in the sullenly defiant company of two unclean women ... dos horas en la empresa hoscamente desafiante de dos mujeres sucias
- Sullenly enough, the jackal loosened his ... Hoscamente suficiente, el chacal se aflojó el ...
II)
mal humor
ADV
- He looked sullenly at her and went away. Miró a su mal humor y se fue.
- Every eye rolled sullenly toward the individual indicated ... Todos los ojos rodó mal humor hacia la persona indicada ...
- ... his foe, who fell sullenly and disappointed ... su enemigo, que cayó mal humor y decepcionado
- ... in his chair, and began sullenly sipping his tumbler of ... en su silla, y empezó mal humor bebiendo su vaso de
- Sullenly enough, the jackal loosened his Mal humor suficiente, el chacal se aflojó
peevish
I)
mal humor
ADJ
- unreasonable as her accent was peevish. razonable ya que su acento era de mal humor.
- Her face was in artistic - that of a peevish Su rostro era poco artística - que de un mal humor
- He had lost his peevish ness, and could hide Había perdido a su mal humor, y se esconden podría
- ... thoroughly crushed, he may be peevish at small ... completamente aplastada, que puede ser de mal humor a los pequeños
- ... be kept awake by noisy and peevish children. ... se mantiene despierto por niños ruidosos y mal humor.
II)
irritable
NOUN
- ... actual calamity, or else grew peevish, and ... verdadera calamidad, o bien creció irritable, y
- ... of her worst, most peevish ... de sus peores, más irritable
- And when she is froward, peevish, sullen, sour ... Y cuando ella es adversa, irritable, resentida, amarga ...
moodily
I)
cambiantemente
ADV
II)
mal humor
ADV
- He moodily reflected with his eyes on the ground. El mal humor se refleja con los ojos en el suelo.
- She bit her finger moodily. Mordió el dedo de mal humor.
- moodily till at last they saw the "point" ... mal humor hasta que por fin vio el "punto" ...
- moodily into separate corners of ... mal humor en las esquinas por separado de ...
patience
I)
paciencia
NOUN
Synonyms: patient, temper, forbearance, patiently
- Thank you for your patience throughout this flight. Gracias por su paciencia.
- Thanks for your patience. Y gracias por la paciencia.
- My patience is running thin. Mi paciencia se agota.
- Patience lead to knowledge. La paciencia lleva al saber.
- Now you're testing my patience. Ahora estás acabando con mi paciencia.
- Thank you again for your patience. Gracias de nuevo por su paciencia.
patient
I)
paciente
NOUN
- To us he's a patient. Para nosotros, es un paciente.
- If not for the patient, for me. Si no es por el paciente, es por mí.
- Maybe he was a friend or a patient. Quizá era un amigo o un paciente.
- He was really patient. El era realmente paciente.
- This operation and this patient doesn't officially exist. El paciente de esta operación no existe oficialmente.
- The patient is not too thrilled with me. La paciente no está encantada conmigo.
II)
paciencia
ADJ
Synonyms: patience, temper, forbearance, patiently
- You just got to be patient, buddy. Debes tener paciencia, amigo.
- The cub must be patient. El cachorro debe tener paciencia.
- Very patient with the game. Mucha paciencia en el juego.
- We must be patient. Hay que tener paciencia.
- We must be patient and wait. Debemos tener paciencia y esperar.
- You just have to be patient. Sólo tienes que tener paciencia.
III)
enfermo
NOUN
- A few notes on the patient who matters. Alguna información sobre el enfermo.
- A patient of the hospital wanted to see it. Un enfermo del hospital quería verla.
- You look like a mental patient, dude. Te ves como un enfermo mental, amigo.
- A terminal patient on the point of ... Un enfermo terminal a punto de ...
- ... for being such a good patient. ... por ser tan buen enfermo.
- ... of being followed around like some patient! ... de que me sigan como a un enfermo.
forbearance
I)
paciencia
NOUN
- ... of our fellow man and the forbearance of reptiles. ... de todos y la paciencia de los reptiles.
- and the forbearance of reptiles. y la paciencia de los reptiles.
- give them all hints of the forbearance necessary between darles todos los consejos de la paciencia necesaria entre
- She highly approved his forbearance, and they had leisure ... Ella muy aprobó su paciencia, y tuvo tiempo ...
- forbearance and generosity, that ... paciencia y generosidad, que ...
II)
III)
IV)
tolerancia
NOUN
- It's a lesson in forbearance. Es una lección de tolerancia.
- forbearance towards her father. tolerancia hacia su padre.
- lesson of moderation from the forbearance and courtesy of the ... lección de moderación de la tolerancia y la cortesía de los ...
- ... a greater, tax on his forbearance; ... un mayor impuesto a su tolerancia;
- ... quarrel with a spirit of forbearance which has been so richly ... discutir con un espíritu de tolerancia que ha sido tan rico
patiently
I)
pacientemente
ADV
- The only thing was to wait patiently. La única cosa era que esperar pacientemente.
- So you should patiently follow the rules and regulations. Entonces, usted debe pacientemente seguir las reglas y regulaciones.
- When you begin a work you must prepare it patiently. Al comenzar un trabajo, hay que prepararlo pacientemente.
- Thank you for waiting so patiently all afternoon. Gracias por esperar pacientemente toda la tarde.
- Thank you for waiting so patiently all afternoon. Gracias por esperar tan pacientemente toda la tarde.
calm
I)
calma
ADJ
- It is critical that people remain calm. Es importante que la gente mantenga la calma.
- Stay calm and be quiet. Mantengan todos la calma y guarden silencio.
- Just keep her calm. Sólo mantén la calma.
- You have to be calm. Debes mantener la calma.
- I would ask you all to remain calm. Quisiera pedirles a todos que permanezcan en calma.
- Stay calm and walk to your exits. Tengan calma y caminen a las salidas.
II)
tranquilo
ADJ
- He was calm and brave man. Era un hombre tranquilo y valiente.
- Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
- You have to be cool, calm. Tienes que ser frío, ser tranquilo.
- I actually feel a calm. En realidad, me siento tranquilo.
- He was calm and then. Estaba tranquilo y luego.
- And it's flat calm that. Y está muy tranquilo.
III)
calmar
VERB
- It should calm their nerves. Debe calmar sus nervios.
- Alone some words, to calm the spirits. Solo unas palabras, para calmar los ánimos.
- Try to calm things down. Trata de calmar los ánimos.
- I do it to calm my nerves. Lo hago para calmar los nervios.
- Because they try to calm the mind. Porque tratan de calmar la mente.
- It should calm her convulsions. Debería calmar las convulsiones.
IV)
sereno
ADJ
- ... felt safe, because the sea was calm and peaceful. ... sentía a salvo porque el mar estaba sereno y silencioso.
- Once, on a calm day. Una vez, en un día sereno.
- My indignation at this calm examination of Mi indignación ante este examen sereno de
- ... his thoughts, his calm face was ... sus pensamientos, su rostro sereno era
- ... were fair men, calm and impartial ... eran hombres justos, sereno e imparcial
V)
apacible
ADJ
- the stars of the calm night. las estrellas de la apacible noche.
- Situated in a calm and green area of the city ... Situado en un apacible y verde entorno de la ciudad ...
- we're in a calm safe place and then ... estamos en un lugar apacible y seguro y así ...
easy
I)
fácil
ADJ
- It would be easy to say yes to that. Sería fácil contestar que sí.
- Because it's not that easy. No es tan fácil.
- It is quite simple and easy. Es simple y fácil.
- Only a very easy one. Solo una, muy fácil.
- Real easy to hit. Muy fácil de golpear.
- But that's easy for you to say. Pero eso es fácil decirlo para usted.
II)
sencillo
ADJ
Synonyms: simple, single, straightforward, plain
- You can appreciate it is not an easy matter. Sabe que no es un asunto sencillo.
- Should be easy to trace on to your account. Debería ser sencillo rastrear su cuenta.
- None of it was easy. Nada de eso era sencillo.
- The hero's path is never easy. El camino del héroe nunca es sencillo.
- I just didn't think it'd be that easy. No creí que fuera tan sencillo.
- The path is so easy. El camino es sencillo.
III)
calma
ADJ
- Just take it easy. Sólo tómalo con calma.
- Now just sit easy. Ahora esperen con calma.
- All right, take it easy. Muy bien, tómalo con calma.
- Go slow and easy. Lento y con calma.
- Might want to take it easy, buddy. Más vale que te lo tomes con calma.
- Taking it easy with the patient. Tomarlo con calma con el paciente.
IV)
tranquilo
ADJ
- Easy on the water, heavy on the wine. Tranquilo con el agua, generoso con el vino.
- It was my last easy year. Fue mi último año tranquilo.
- Easy on the bottle there. Oye, tranquilo con la botella.
- You can rest easy, at least for now. Puedes descansar tranquilo, al menos por ahora.
- Easy with the money. Tranquilo con el dinero.
- That way you can leave easy. Así puede irse tranquilo.
calms
I)
calma
VERB
- It calms my mind. Eso calma mi mente.
- It always calms me down. Eso siempre me calma.
- Watch how it calms the bees. Observa cómo calma a las abejas.
- But your touch calms people. Pero tu toque calma a las personas.
- It eventually calms them. Al final los calma.
II)
apacigua
VERB
III)
tranquiliza
VERB
Synonyms: reassuring, soothes
- It calms me, knowing he's with you. Me tranquiliza saber que él está contigo.
- That often calms them down. Eso a menudo los tranquiliza.
- and the smell of food calms them. el olor de la comida les tranquiliza.
- Only him that calms me It is that none never ... Lo único que me tranquiliza es que ninguno nunca ...
quiet
I)
tranquilo
ADJ
- And it's the most desolate, quiet place. El más tranquilo y el más desolado.
- It was quiet, but it was a good time. Tranquilo, pero fue un buen rato.
- I found a quiet place to spend my last days. Encontré un lugar tranquilo para pasar mis últimos días.
- Quiet time is for homework. Tiempo tranquilo es para las tareas.
- These will put you in a quiet place. Estos pueden llevarte a un lugar tranquilo.
- I do not expect he will stay quiet for long. No espero que se quede tranquilo mucho tiempo.
II)
callado
ADJ
- He should have kept quiet. Debería haber estado callado.
- When you are quiet, you like music. Cuando estás callado, te gusta música.
- In peace and quiet. En paz y callado.
- Cos it goes that quiet. Porque todo está tan callado.
- He never used to be so quiet. No solías ser tan callado.
- And all this time, you kept quiet. Y todo ese tiempo te quedaste callado.
III)
silencio
ADJ
- Stay calm and be quiet. Mantengan todos la calma y guarden silencio.
- Stay there and be quiet. Quédate ahí y guarda silencio.
- The house was absolutely quiet. La casa estaba en absoluto silencio.
- I want you to be quiet. Quiero que hagas silencio.
- You have to be quiet. Tiene que quedarse en silencio.
- We have to be quiet, man. Tenemos que hacer silencio.
IV)
reservado
ADJ
- He was always quiet and kept to himself Él era siempre reservado y guardado
- He's a nice, quiet, cold one. Un buen tipo, reservado y frío.
- yes, a very quiet genius. Si, un genio muy reservado.
V)
quieto
ADJ
- He kept quiet in his corner. Se quedó quieto en su esquina.
- Especially with it being quiet now. Especialmente cuando esta quieto como ahora.
- Everybody quiet down for a second. Todo el mundo quieto por un segundo.
- Everything in there is so quiet. Todo está muy quieto ahí dentro.
- Keep him quiet and warm. Manténgalo quieto y caliente.
- You have to be very quiet. Debes quedarte muy quieto.
VI)
calma
ADJ
- The front was quiet. El frente estaba en calma.
- Enjoy the peace and quiet. Disfrute la paz y la calma.
- Every man can be made quiet and complete. Cualquier hombre puede estar en calma y completo.
- Deep quiet sank on the room. Calma profunda se hundió en la habitación.
- Then it was just so quiet. Luego se quedó todo en calma.
- All is quiet below. Todo está en calma allí abajo.
calmness
I)
calma
NOUN
- Just bring some calmness and feel peace and the relaxation. Simplemente llevo calma y siento la paz y relajación.
- After a moment's pause, he spoke with calmness. Después de una breve pausa, habló con calma.
- But that calmness was deceptive. Pero esa calma era engañosa.
- But that calmness was deceptive. Pero la calma era aparente.
- She seems to have regained calmness. Parece que ha recuperado la calma.
II)
tranquilidad
NOUN
Synonyms: tranquility, quiet, peace, calm, quietness, reassurance
- Seeing your calmness has calmed me, as well. Ver a su tranquilidad me ha calmado, también.
- Helps me monitor my state of calmness. Me ayuda a controlar mi tranquilidad.
- He was struck by the calmness with which it had ... Le llamó la atención la tranquilidad con la que había ...
- ... one you feel her calmness. ... una, se puede sentir su tranquilidad.
- Here what we have is a great calmness Aquí lo que sí que tenemos es una gran tranquilidad
IV)
soothes
I)
alivia
NOUN
Synonyms: relieves, relieved, alleviates, eases, alleviate, alleviating
- The hand that strikes is also the hand that soothes. La mano que golpea es también la mano que alivia.
- The harmony of friendship is what soothes our troubles La armonía de la amistad que alivia nuestros contratiempos
- Nourishes and soothes irritated skin with an ... Rejuvenece y alivia la piel irritada con una ...
- ... the diplomat challenges and soothes. ... , el diplomático, reta y alivia.
- ... a kind of peace that soothes the heart ... una especie de paz que alivia el corazón
II)
calma
NOUN
- A feeling of contentment now soothes my stricken heart. Una brisa de alegría calma ahora mi tormento.
- Moisturises and soothes skin following exposure to the sun. Hidrata y calma la piel después de la exposición solar.
- Calms and soothes itching. Refresca y calma el escozor.
- Soothes irritation and soreness, ... Calma las irritaciones y escoceduras, ...
- Nothing soothes a rusty bumper like ... Nada calma una defensa oxidada como ...
III)
IV)
tranquiliza
VERB
Synonyms: reassuring
- Your voice soothes me. Tu voz me tranquiliza.
- This ritual soothes the spirit and helps ... Este ritual tranquiliza el espíritu y ayuda ...
- Relaxes you, soothes you. Te relaja, te tranquiliza.
- And this soothes you? ¿Y eso te tranquiliza?
- ... I am anxious, and it soothes me ... Estoy ansioso, y me tranquiliza
V)
relaja
NOUN
calmly
I)
tranquilamente
ADV
Synonyms: quietly, peacefully, leisurely, tranquilly, composedly, safely
- Meanwhile the rest of the world is calmly watching us. Entretanto, el resto del mundo nos observa tranquilamente.
- We have to look for a solution calmly. Tenemos que buscar una solución tranquilamente.
- But she took it so calmly, it worries me. Pero se lo toma tan tranquilamente, me preocupa.
- We should calmly wait for the law's judgment. Deberíamos esperar tranquilamente nuestra sentencia.
- Walk calmly towards the door. Camina tranquilamente hacía la puerta.
II)
serenamente
ADV
Synonyms: serenely, peacefully
- He calmly confessed to what he had done. Confesó serenamente lo que había hecho.
- Move calmly, as a part of the machine. Muévete serenamente, como si fueras parte de la máquina.
- Let's talk more calmly. Vamos a hablar más serenamente.
- Now I think calmly of your return. "Pienso en tu regreso serenamente.
III)
calma
ADV
- We were afraid that it would act and sound calmly. Teníamos miedo de que seria calma y silencioso.
- Then sits to calmly in the tub, but ... Se sienta en calma en la bañera pero ...
- ... had ridden sensibly and calmly. ... había montado con sensatez y calma.
- ... they took this historical event more calmly than expected. ... estaban tomando este evento con más calma de lo esperado.
- Let's talk it over calmly. Hablemos de ello con calma.
humor
I)
humor
NOUN
- People have no sense of humor. La gente no tiene sentido del humor.
- He finds some kind of sick humor in this. Pero encuentra algún tipo de humor enfermizo en esto.
- She has a sick sense of humor. Tiene un sentido del humor enfermo.
- Do me a favor and lose the sense of humor. Hazme un favor y pierde el sentido del humor.
- Not a grain of humor in you. No tienes ni una pizca de humor.
- You have a strange sense of humor. Tienes un raro sentido del humor.
mood
I)
humor
NOUN
- She paints her fingernails to match her mood. Se pinta las uñas según su humor.
- You sound like you're in a good mood. Parece que estas de buen humor.
- I thought you were in a good mood. Creí que estabas de buen humor.
- One has to be in the mood for it. Uno tiene que estar de humor para darlo.
- I am in the mood for a film. Estoy de humor para ver una película.
- I was hoping to catch him in a good mood. Quería encontrarlo de buen humor.
II)
ánimo
NOUN
- Gets you in the mood to pray. Te pone de ánimo para orar.
- You bought me the mood ring. Me compraste el anillo del ánimo.
- It has nothing to do with mood. No tiene que ver con mi ánimo.
- Dignity is not just a mood. La dignidad no es un simple estado de ánimo.
- My good mood has declared an end. Mi buen ánimo ha llegado a su fin.
- Yet you don't seem to be in a celebrating mood. No se te ve con ánimo de celebración.
III)
estado anímico
NOUN
- ... of pain, and on your mood when receiving it. ... de dolor, y del estado anímico de quien lo recibe.
- When you have chosen your mood, for example gloomy ... Cuando haya selecionado su estado anímico, por ejemplo pesimista ...
- Sleep, mood, very specifics of how they're Sueño, estado anímico, temas muy específicos acerca de
- ... to placebo, other mood stabilisers and antipsychotics, in ... ... placebo, otros estabilizadores del estado anímico, y antipsicóticos en ...
- Generally, I am in quite a positive mood. Generalmente tengo un estado anímico bastante positivo.
IV)
talante
NOUN
Synonyms: mien
- I think you're mood upgrading. Creo que tu talante mejora.
- Sometimes the mood in these meetings can ... A veces el talante en esas reuniones puede ...
- Accordingly, the public mood is optimistic. En consecuencia, el talante público es optimista.
- heavier as the mood was none more for ... pues el talante más pesado hubo quien más para ...
- ... father in such a good mood knowing that he'll be ... ... padre de tan buen talante sabiendo que el se habra ...
V)
ganas
NOUN
- Just get yourself in the mood. Sólo haz que te den ganas.
- Yet you don't seem to be in a celebrating mood. Pero no parece que tengas ganas de celebrarlo.
- I guess we put him in the mood to talk. Supongo que hicimos que tenga ganas de hablar.
- I was in the mood for something creamy. Tenía ganas de algo cremoso.
- ... no one is in the real mood to forgive. ... no hay nadie que tenga realmente ganas de perdonar.
- Hope you're in the mood for beefsteak. Espero que tengan ganas de comer bistec.
VI)
ambiente
NOUN
Synonyms: environment, atmosphere, ambience, setting, environmental, vibe
- That last one was my attempt to lighten the mood. Ese último fue mi intento de relajar el ambiente.
- Just want to set the mood. Quiero mejorar el ambiente.
- They shift the energy and the mood for the garden. Cambian la energía y el ambiente del jardín.
- It changes the story, changes the mood. Cambia la historia, cambia el ambiente.
- A strange mood developed, almost like a melody. Crearon un ambiente extraño, como una canción.
- One good loud flush and the entire mood is spoiled. Una descarga de cisterna y el ambiente entero está arruinado.
VII)
mal humor
NOUN
- Your friend, he seems of a mood. Tu amigo, parece de mal humor.
- He has been in a foul mood all day. Estuvo de mal humor todo el día.
- Your friend, he seems of a mood. Tu amigo, se ve de mal humor.
- Dad was usually in a foul mood. Papá generalmente estaba de mal humor.
- ... mines out of a mood. ... minas por estar de mal humor.
- ... any part of my sour mood. ... saber nada de mi mal humor.
humour
I)
humor
NOUN
- I just don't like his sense of humour. Sólo que no me gusta su sentido del humor.
- Your sense of humour has returned. Ha recuperado su sentido del humor.
- And your cash got a sense of humour. Y tu dinero tiene mucho humor.
- He has a sense of humour. Tiene sentido del humor.
- And they say you don't have a sense of humour. Y luego dicen que usted no tiene sentido del humor.
spirits
I)
espíritus
NOUN
Synonyms: ghosts
- Some places got spirits. Algunos lugares tienen espíritus.
- I had no idea we were such kindred spirits. No tenía idea de que fuéramos espíritus tan similares.
- Which could mean a bunch of angry spirits. Lo que puede significar un montón de espíritus furiosos.
- Only if you're in touch with the spirits. Puede, si sabe contactar con los espíritus.
- Most think of them as spirits or ghosts. La mayoría les cree espíritus o fantasmas.
- Militant spirits have also suffered. Espíritus militantes también han sufrido.
II)
bebidas espirituosas
NOUN
- my mother in good health and spirits. mi madre en buen estado de salud y las bebidas espirituosas.
- the true origin of the spirits is indicated; se indique el verdadero origen de las bebidas espirituosas;
- The following names are protected with regard to spirits: Quedan protegidas las siguientes denominaciones de bebidas espirituosas:
- children full of life and spirits; los niños llenos de vida y las bebidas espirituosas, no puedo
- eagerness of fancy and spirits. afán de lujo y las bebidas espirituosas.
- the description and presentation of these spirits; la designación y presentación de las bebidas espirituosas, y
III)
licores
NOUN
- The dinner was excellent, but deficient in spirits. La cena fue excelente, pero deficiente en licores.
- Everything you need to prepare flavoured spirits. Todo lo necesario para preparar licores con sabores añadidos.
- I am not very much on spirits, but considering the ... No me agradan mucho los licores, pero considerando la ...
- and seem sign for it it's the rule spirits and y parece signo de que es la regla licores y
- spirits and coffee you'd make a fortune licores y café que serías una fortuna
- And you'll see fatigue and spirits Y verás la fatiga y licores
IV)
alcoholes
NOUN
Synonyms: alcohols
- ... when you start to add the mineral spirits ... cuando usted comienza a añadir los alcoholes minerales
- Without these powers, the spirits soon would fail; Sin estas energías, los alcoholes pronto fallarían;
- just take some mineral spirits, and add it to this ... sólo toma unos alcoholes minerales, y agregarlo a esto ...
V)
ánimo
NOUN
- That always seems to lift your spirits. Eso siempre le levanta el ánimo.
- It has the rapidity of high spirits playing a game. Tiene la rapidez de ánimo de un juego.
- I always lift the spirits. Siempre me levantas el ánimo.
- It might lift your spirits. Quizá te levante el ánimo.
- Her spirits were not high. Su ánimo no era elevado.
- His spirits are high, considering. Su ánimo es alto, teniendo en cuenta.
VI)
aguardientes
NOUN
- spirits, liqueurs and other ... aguardientes, licores y demás ...
- Spirits, liqueurs and other ... Aguardientes, licores y demás ...
- --Other spirits, liqueurs and other ... --Los demás aguardientes, licores y demás ...
VII)
humor
NOUN
- He was in such good spirits, poor man. Estaba de muy buen humor, pobre hombre.
- He was in good spirits. Él estaba de buen humor.
- Her ease and good spirits increased. Su facilidad y buen humor aumenta.
- He was in excellent spirits. Estaba de excelente humor.
- We both seem in good spirits. Los dos parecen de buen humor.
- Besides she's bound to be in high spirits. Además ella está destinada a estar de buen humor.
mood swings
I)
humor
NOUN
- She had those kind of mood swings. Mostraba ese tipo de cambios de humor.
- There are mood swings, fluid retention, ... Hay cambios de humor,retención de fluidos, ...
- There are mood swings, fluid retention, ... Hay cambios de humor,retención de fluidos ...
- You know, mood swings are to be expected. Sabes, cambios de humor son posibles.
- The nausea, the mood swings. Náuseas, cambios de humor.
humorous
I)
humorística
ADJ
- And it was a humorous comparison. Era una comparación humorística.
- humorous note for the you know nota humorística de la sabes
- ... but of the situation, which canbe humorous, dramatic. ... de la situación, que puede ser humorística, dramática.
- Yes, very humorous indeed. Sí, realmente humorística.
- visual ideas and humorous exaggeration, the filmmakers paint ... ideas visuales y la exageración humorística, los realizadores pintan ...
II)
III)
gracioso
ADJ
- But it was not intended as a humorous remark. Pero mi intención no fue hacer un comentario gracioso.
- I am being humorous. Había estado siendo gracioso.
- I did not intend for my statement to be humorous. No fue mi intención decir algo gracioso.
- ... they felt, one very humorous incident on the way. ... según ellos, un incidente muy gracioso en el camino.
- I don't see anything humorous about this. No veo nada gracioso en eso.
nerves
I)
nervios
NOUN
- My nerves don't sit still a minute. Mis nervios no están quietos ni un minuto.
- Your nerves are on edge, that's all. Tus nervios están al extremo, eso es todo.
- It should calm their nerves. Debe calmar sus nervios.
- But that could be adrenaline, nerves, stress. Pero podría ser adrenalina, nervios, estrés.
- A bunch of nerves controls the tempo of the heart. Un montón de nervios controlan el ritmo del corazón.
- Unless your nerves can hold. A menos que puedas controlar tus nervios.
neural
I)
neural
ADJ
- Neural tube doesn't close in utero. El tubo neural no se cierra en el útero.
- I thought you worried about overloading your neural net. Pensé que no querías sobrecargar tu red neural.
- I call it the neural inhibitor. Lo llamo el inhibidor neural.
- I have interesting news about the neural gel packs. Tengo noticias interesantes sobre los paquetes de gel neural.
- This neural interface has been damaged. Esta interfase neural ha sido dañada.
II)
neuronales
ADJ
- Our life history is embedded in our neural networks. Nuestra historia de vida está incrustada en nuestras redes neuronales.
- I can mess up the neural connections to her eyesight. Puedo alterar las conexiones neuronales de su visión.
- Neural associations are relatively slow. Las asociaciones neuronales son relativamente lentas.
- I made this construct based on your neural scans. He hecho construir esto basado en tus escáneres neuronales.
- I made this construct based on your neural scans. Hice esto basado en tus exámenes neuronales.
III)
nervios
ADJ
nervous
I)
nervioso
ADJ
- This is just making me nervous. Escucha, esto me pone nervioso.
- Visibly nervous, paced back and forth. Visiblemente nervioso, caminaba de un lado a otro.
- I just said you seemed nervous. Lo eres sólo he dicho que pareces nervioso.
- Your tone is making me nervous. Ese tono tuyo me pone nervioso.
- Driving to the airport can make you very nervous. Conducir al aeropuerto puede poner muy nervioso.
- He was so nervous these days. Él está muy nervioso.
nervousness
I)
nerviosismo
NOUN
- You feel this nervousness on the phone there. Se les nota el nerviosismo por teléfono.
- The herd shares a nervousness. La manada comparte el nerviosismo.
- You feel this nervousness on the phone, there. Se siente este nerviosismo en el teléfono.
- All that nervousness for nothing. Todo ese nerviosismo para nada.
- It was not nervousness. No fue el nerviosismo.
ribs
I)
costillas
NOUN
- Those ribs are really tough. Esas costillas son en verdad resistentes.
- No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
- Go for the ribs. Ve a por las costillas.
- Telling you, did wonders for my ribs. Te digo, hizo maravillas con mis costillas.
- These ribs are so great. Qué buenas están estas costillas.
II)
nervaduras
NOUN
- The ribs rest on corbels on the side wall. Las nervaduras reposan en las cornisas de la pared lateral.
- ... under the clips and ribs. ... debajo de los clips y nervaduras.
III)
nervios
NOUN
- The ribs of the few horses ... Los nervios de los pocos caballos ...
- There's the ribs of the hull. Ahí están los nervios del casco.
- ... in them, and the ribs stood ... en ellos, y se puso de los nervios
- we're full of ribs in frankfort estamos llenos de nervios en Frankfort
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.