Borders

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Borders in Spanish :

borders

1

fronteras

NOUN
- Click here to view more examples -
2

bordes

NOUN
- Click here to view more examples -
3

confina

NOUN
Synonyms: confined, bordered
  • ... is so unusual that it borders on the absurd. ... es tan inusual que confina con el absurdo.
4

bordea

VERB
- Click here to view more examples -
7

límites

NOUN
  • On one of its borders. En uno de sus límites.
  • Sometimes of these borders do not coincide with the ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
  • Sometimes these borders do not coincide with the ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
  • The borders between the spacious plots are formed by natural greenery ... La naturaleza establece los límites de las amplias parcelas ...
  • Sometimes these borders do not coincide with ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
  • ... today all live far beyond the borders of normalcy. ... hoy todos viven fuera de los límites de lo normal.
- Click here to view more examples -
8

orillas

NOUN

More meaning of Borders

boundaries

I)

límites

NOUN
Synonyms: limits, borders, confines
- Click here to view more examples -
II)

fronteras

NOUN
Synonyms: borders, frontiers
- Click here to view more examples -
III)

linderos

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

contornos

NOUN
  • A territory whose boundaries we have not yet been able ... Un territorio cuyos contornos aún no hemos conseguido ...
  • ... page to indicate the boundaries of document boxes supported ... ... página para indicar los contornos de los cuadros de documento compatibles ...
V)

barreras

NOUN
Synonyms: barriers, roadblocks
  • Here we don't put boundaries to your future. Aquí no pondremos barreras a tu futuro.
  • ... and this vision of breaking down boundaries was the catalyst. ... y esta visión de romper barreras fue el catalizador.
  • ... create community a community that crosses geographic and national boundaries. ... crear una comunidad que atraviesa las barreras geográficas y nacionales.
  • ... is the dissolving of technological boundaries between the different sectors ... ... es la disolución de las barreras tecnológicas entre los diferentes sectores ...
  • their sense of humor can cross lots of cultural boundaries. Sus sentido de humor puede cruzar muchas barreras culturales.
  • Breaking the boundaries of time and space, writing ... Romper las barreras del tiempo y del espacio, escribir ...
- Click here to view more examples -

frontiers

I)

fronteras

NOUN
Synonyms: borders, boundaries
- Click here to view more examples -

edge

I)

borde

NOUN
Synonyms: rim, border, brink, verge, brim
- Click here to view more examples -
II)

arista

NOUN
Synonyms: ridge, awn, arête
- Click here to view more examples -
III)

filo

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

orilla

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

perimetral

NOUN
Synonyms: perimeter
  • ... should not be used in an edge firewall scenario, ... no debe ser utilizado en un escenario de firewall perimetral,
  • ... to all your subscribed Edge Transport servers. ... a todos los servidores transporte perimetral suscritos.
  • ... that is performed by the Edge Transport server. ... que realiza el servidor de transporte perimetral.
  • ... on the internal interface of the Web Conferencing Edge Server ... , en la interfaz interna del servidor perimetral de conferencia web
- Click here to view more examples -
VI)

ventaja

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

límite

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

canto

NOUN
Synonyms: singing, song, sing, ridge, chant, cant
IX)

extremo

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

punta

NOUN
Synonyms: tip, point, end, rush, probe, tipped, pointed
- Click here to view more examples -

rims

I)

llantas

NOUN
Synonyms: tires, wheels
- Click here to view more examples -
III)

rines

NOUN
Synonyms: wheels
- Click here to view more examples -

margins

I)

márgenes

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

bordes

NOUN

edging

I)

ribete

NOUN
Synonyms: trim, rim, waistband, hem
  • and if you do not do an edging y si usted no hace un ribete
  • you have a reversible type flower edging here that you could ... Tienes una flor de tipo reversible ribete aquí que usted podría ...
  • ... before you do the edging to the neckline ... antes de hacer el ribete del cuello
  • ... to this as an edging because you could sew this onto ... ... a esto como un ribete porque esto podría coser sobre ...
  • yes, and the edging shows that the stars ... Ok, y el ribete muestra que las estrellas ...
- Click here to view more examples -
II)

orillar

VERB
III)

afilamiento

VERB
Synonyms: honing, sharpening
IV)

canteado

VERB
Synonyms: edgebanding
V)

bordes

VERB
  • edging the window curtains: ... bordes de las cortinas de la ventana: ...
  • Edging round on the fence ... Bordes redondos en la valla ...
  • ... at him, still he kept edging ... de él, aún seguía bordes
  • ... and still, and edging towards the middle of the river ... ... y silencioso, y bordes hacia el centro del río ...
  • ... the field, and she was edging back to rush off ... ... del campo, y fue bordes de nuevo a salir corriendo ...
- Click here to view more examples -

confined

I)

confinado

VERB
Synonyms: bordered, inmate
- Click here to view more examples -
II)

limita

VERB
- Click here to view more examples -
III)

reducidos

VERB
Synonyms: reduced
  • ... all maintenance points even in confined spaces. ... todos los puntos del mantenimiento, incluso en espacios reducidos.
  • ... to keep wild animals in confined spaces. ... mantener a animales salvajes en espacios reducidos.
  • ... safe and dependable work in confined spaces. ... puede trabajar con seguridad y fiabilidad en los espacios reducidos.
  • ... work even in the most confined spaces. ... trabajar en los espacios más reducidos.
  • ... visual impact within the confined spaces ... impacto visual en los espacios reducidos,
- Click here to view more examples -
IV)

encerrado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

recluidos

VERB
Synonyms: held, detained, interned
VI)

circunscrita

VERB
VII)

limitarse

VERB
Synonyms: limited
- Click here to view more examples -
VIII)

cerrados

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

intensiva

VERB
Synonyms: intensive

bordered

I)

bordeado

VERB
Synonyms: edged, skirted, edging
  • Bordered on three sides by mighty rivers. Bordeado por ríos en tres costados.
  • ... an irregular trapezoid, bordered on one side by the ... un trapecio irregular, bordeado por un lado por el
  • ... sporadic and tangled growth that bordered it on either side made ... crecimiento esporádico y enredado que bordeado en ambos lados se
  • ... way off, a narrow canal bordered by poplars, and ... más lejos, un estrecho canal bordeado de álamos, y
  • ... fear that you may have bordered on the trivial." ... temo que puede haber bordeado lo trivial.
- Click here to view more examples -
II)

confinado

VERB
Synonyms: confined, inmate
III)

limita

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

areoladas

VERB
V)

lindaba

VERB
Synonyms: abutted
VI)

rodeada

VERB
  • ... waving green foliage, bordered the water. ... movimiento de follaje verde, rodeada del agua.
  • walk, bordered with laurels and terminating ... a pie, rodeada de laureles y que termina ...
  • handkerchief, bordered with an inch deep ... pañuelo, rodeada de una pulgada de profundidad ...
- Click here to view more examples -

skirt

I)

falda

NOUN
Synonyms: lap, petticoat, brisket
- Click here to view more examples -
II)

bordear

NOUN
Synonyms: skirting, beading
III)

pollera

NOUN
- Click here to view more examples -

skirts

I)

faldas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

polleras

NOUN
  • ... be looking up our skirts. ... con sólo mirar nuestras polleras.
  • Her large skirts and thinness were the ... Sus abultadas polleras y su delgadez fueron ...
  • yes, I prefer skirts. Si, prefiero polleras.
- Click here to view more examples -
III)

bordea

VERB
V)

estribos

NOUN

runs along

I)

recorre

VERB
Synonyms: travels, runs, crosses
  • ... private horse and cart service which runs along the coastal area of ... ... servicio privado de carruajes que recorre la zona litoral de ...
II)

bordea

VERB

flanks

I)

flancos

NOUN
Synonyms: pronged
- Click here to view more examples -
II)

costados

NOUN
Synonyms: sides, sided, broadsides
III)

bordea

VERB

hugs

I)

abrazos

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

abraza

VERB
Synonyms: embraces, hug, hugging
  • Everybody hugs a winner. Todo mundo abraza al ganador.
  • She hugs you, you'll smell like her ... Te abraza y quedas oliendo a su perfume ...
  • Always tickles when she hugs me. Siempre me da cosquillas cuando me abraza.
  • Then he hugs me and we smile like two ... Luego me abraza y sonreímos como dos ...
  • you know coming out and and hugs in two years and ... usted sabe que sale y abraza y en dos años y ...
- Click here to view more examples -
III)

bordea

VERB

friezes

I)

frisos

NOUN
Synonyms: planks
  • Originally, these magnificent friezes would have been painted in bright ... Originalmente estos magníficos frisos habrían estado pintados con colores brillantes ...
  • The friezes ornamented with arabesques, ... Los frisos adornados con arabescos, ...
  • borders and friezes, of paper, treated as above ... las cenefas y frisos de papel, tratados como los anteriores ...
- Click here to view more examples -
III)

grecas

NOUN
Synonyms: grecas, frets, fretwork

limited

I)

limitada

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

limita

VERB
- Click here to view more examples -
III)

limitarse

VERB
  • Coverage may be limited to certain types of ... La notificación puede limitarse a un cierto tipo de ...
  • This entitlement could be limited to employed men in ... Este derecho podría limitarse a los trabajadores durante ...
  • ... skin exposure to the atmosphere should be limited. ... la exposición a los gases debe limitarse.
  • ... and the discussion should be limited to the agenda items ... ... y el diálogo deberá limitarse a los puntos de la agenda ...
  • ... scope of the treaty should be limited to traditional broadcasting organizations ... ... alcance del tratado debe limitarse a los organismos de radiodifusión tradicionales ...
  • ... or exclusive and may be limited to certain fields of use ... ... o exclusivas y pueden limitarse a determinados ámbitos de uso ...
- Click here to view more examples -
IV)

escasos

ADJ
Synonyms: scarce, few, scant
  • Data on occupational illnesses are limited. Los datos sobre enfermedades ocupacionales son escasos.
  • Access to the limited services available is particularly ... El acceso a los escasos servicios disponibles es especialmente ...
  • Limited financial means at the beginning are compensated ... Los escasos medios económicos al principio se compensan ...
  • ... for families with very limited economic resources. ... de las familias con muy escasos recursos económicos.
  • ... critically difficult situations and have limited financial and human resources ... ... situaciones muy difíciles y disponen de escasos recursos financieros y humanos ...
  • a benefit of particular relevance to medical centers with limited un beneficio de especial relevancia para los centros médicos con escasos
- Click here to view more examples -

bound

I)

obligado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

enlazado

VERB
Synonyms: linked, bonded, hooked
- Click here to view more examples -
III)

encuadernado

VERB
  • Fine paper, bound carefully. Buen papel, encuadernado cuidadosamente.
  • I could do a bound book in plastic with offset ... Podría armar un libro encuadernado con tapas de plástico ...
  • ... it was a book bound in yellow paper, the cover ... ella estaba un libro encuadernado en papel amarillo, la cubierta
  • ... might not so resemble a badly-bound hymn book. ... no parecería un libro de himnos mal encuadernado.
- Click here to view more examples -
IV)

atado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

límite

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

ligado

VERB
Synonyms: linked, tied
- Click here to view more examples -
VIII)

vinculado

VERB
Synonyms: linked, tied, paired, pegged
  • ... book written in this culture is culture bound. ... libro escrito en esta cultura está vinculado a dicha cultura.
  • ... if a driver is exclusively bound to the processor, ... ... si un controlador está vinculado de modo exclusivo al procesador ...
  • And that can get bound up Y eso puede quedar vinculado
  • anything bound to it. nada vinculado a ella.
  • Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
- Click here to view more examples -
IX)

destino

VERB
Synonyms: destination, fate, target
  • ... of dishonesty, is bound to beget a certain amount ... ... de des honestidad y es el destino engendrar una cierta medida ...
  • and bound in the service of ... y con destino al servicio de la ...
  • steamer bound for civilization, having ... vapor con destino a la civilización, que tiene ...
  • studded iron-bound cask followed the sailor to the ... clavos de hierro con destino tonel seguido el marinero en el ...
  • bound apprentice for nine years and give him board and ... aprendiz con destino a nueve años y le dan consejo y ...
  • bound vessels, and feasting once more ... los buques con destino, y la fiesta una vez más ...
- Click here to view more examples -

restricted

I)

restringido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

restricta

ADJ
III)

limitado

VERB
  • The right of residence shall be restricted to the duration of ... El derecho de residencia quedará limitado a la duración de ...
  • Now you are only restricted by the colours you can find Ahora sólo está limitado por los colores se pueden encontrar
  • to objects where access is restricted to a single side. a objetos con acceso limitado a un sólo lado.
  • cricket restricted to for several reasons ... grillo limitado a, por varias razones ...
  • Restricted to vehicles which comply with the ... Limitado a los vehículos que cumplen las ...
  • Restricted to a specific vehicle/ ... Limitado al vehículo específico/ ...
- Click here to view more examples -
IV)

limitarse

VERB
Synonyms: limited
  • Financial support should be restricted to indirect measures, ... El apoyo financiero debería limitarse a unas medidas indirectas, ...
  • They are usually restricted to the initial portion of the ... Suelen limitarse a la parte inicial del ...
  • ... of draft article 4 should also be restricted. ... del proyecto de artículo 4, también debería limitarse.
  • ... in this article may be restricted to instances where there is ... ... de ese artículo puede limitarse a los casos en que hay ...
- Click here to view more examples -

merely

I)

meramente

ADV
Synonyms: purely, mere
- Click here to view more examples -
II)

simplemente

ADV
Synonyms: just, simply
- Click here to view more examples -
III)

limitó

ADV
Synonyms: limited, confined
  • It merely looked mean and shabby now. Se limitó a mirar la media y mal ahora.
  • She merely observed that he was perfectly good ... Ella se limitó a observar que estaba perfectamente de buen ...
  • She merely observed that he was perfectly Ella se limitó a señalar que era perfectamente
  • But he merely drew out a memorandum-book in Pero él se limitó a una exposición de libros en
  • to hear her reply, she merely pointed to para escuchar su respuesta, ella se limitó a señalar que
  • But he merely drew out a memorandum-book in Pero él se limitó a un memorando de libros en
- Click here to view more examples -
IV)

mera

ADV
Synonyms: mere, sheer
- Click here to view more examples -
V)

mero

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

únicamente

ADV
Synonyms: only, solely, uniquely
  • You are not merely a person. Tú no eres únicamente una persona.
  • ... conduct are not of a merely symbolic nature. ... conducta no tengan carácter únicamente simbólico.
  • Today we are not merely discussing the collapse of emerging markets ... Hoy no debatimos únicamente el desplome de unos mercados emergentes ...
  • And by denying realities, we merely fuel hatred and contempt ... Y negando la realidad únicamente alimentamos el odio y el desprecio ...
  • claim on the grounds merely have reclamar sobre la base únicamente tienen
  • ... substitute for the private, but merely to complement it. ... sustituir a lo privado, sino únicamente complementarlo.
- Click here to view more examples -

confines

I)

confines

NOUN
Synonyms: ends, fringes
  • Just within the confines of the law. Simplemente dentro de los confines de la ley.
  • ... all remained in the confines of the radio. ... todo permaneció en los confines de una radio.
  • ... known directly, to the furthest confines of the crowd. ... conocido directamente, hasta los últimos confines de la multitud.
  • ... limit their ability to leave the confines of the home, ... ... limitan su capacidad para abandonar los confines de hogar, y ...
  • ... most of all to explore the confines of chance and the ... ... más que nada explorar los confines del azar y las ...
- Click here to view more examples -
II)

límites

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

confina

VERB
  • ... , because the skull confines them. ... , debido a que el cráneo las confina.
IV)

circunscribe

VERB
  • ... Creator of the solar system confines his attention to the work ... ... Creador del sistema solar circunscribe su atención al trabajo ...

banks

I)

bancos

NOUN
Synonyms: benches, bank, banking
- Click here to view more examples -
II)

orillas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

riberas

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

entidades bancarias

NOUN
  • ... private shareholders and the main lending banks, ... accionistas privados y de las principales entidades bancarias que conceden créditos,
V)

banca

NOUN
  • ... biggest names in investment banks. ... grandes nombres en la banca de inversión.
  • ... of money by private banks. ... de dinero por parte de la banca privada.
  • Nationalised the banks, the saltpeter, the steel, ... Nacionalizó la banca, el saliter, el acro, ...
  • During the bubble the investment banks were borrowing heavily, ... La banca de inversión pidió mucho ...
  • ... you think it is commercial banks could be done damage ... usted piensa que es la banca comercial se podría hacer daño
  • ... the institutions i supervised national banks the federal ... las instituciones supervisadas i la banca nacional federal
- Click here to view more examples -
VI)

hostels

NOUN
VII)

márgenes

NOUN

shores

I)

orillas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

costas

NOUN
Synonyms: coasts, costs, coastal
- Click here to view more examples -
III)

riberas

NOUN
  • ... monitoring in 50 km of these shores, for 5 minutes ... ... vigilancia en 50 km de estas riberas, hace 5 minutos ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.