Hushed
US
GB
ES
Translation of Hushed in Spanish :
hushed
1
silencioso
ADJ
- the man was made last part in the business hushed el hombre fue hecho en la última parte negocio silencioso
- It hushed the eloquent, struck down the Es silencioso elocuente, revocó la
- apartment a picture: so hushed was it, I could ... apartamento una imagen: por lo silencioso que era, podía ...
2
callado
VERB
- All sound had hushed in the audience and ... Todos los sonidos se había callado en el público y ...
- ... the room was over, hushed into cold composure, ... la habitación era más, callado en la calma fría,
- ... and the company sat hushed and something ... y la compañía sáb callado y algo
- infant, which I sometimes hushed in my infantil, que a veces callado en mi
More meaning of Hushed
silent
I)
silencioso
ADJ
- Smoke makes a good silent partner. El humo es un buen socio silencioso.
- Silent and smooth, just like always. Silencioso y discreto, como siempre.
- A silent propulsion system. Un sistema de propulsión silencioso.
- He was far from silent at our last meeting. No estaba nada silencioso en nuestro último encuentro.
- I handle sales, he's my silent partner. Yo manejo las ventas, él es mi compañero silencioso.
- Silent witness sometimes speak loudest. Testigo silencioso a veces habla más fuerte.
II)
callado
ADJ
- You have the right to remain silent. Tiene derecho de permanecer callado.
- But you stay silent. Pero usted permanece callado.
- You have the right to remain silent. Tienes derecho a estar callado.
- Our people are silent. Nuestro pueblo está callado.
- You have the right to remain silent. Tiene derecho a permanecer callado.
- For half an hour he was silent and still. Durante media hora se quedó callado e inmóvil.
III)
mudo
ADJ
Synonyms: mute, dumb, speechless, muted, wordless
- He stood there silent and motionless. Se quedó mudo e inmóvil.
- I thought you were the silent partner. Yo creí que era el socio mudo.
- When movies were silent and women were even ... Cuando el cine era mudo y las mujeres lo eran aún ...
- The time in that you silent it was not the best ... El tiempo en que se mudo no fue el mejor ...
- ... switches to strong and silent. ... cambia a fuerte y mudo.
- He was also a projectionist at a silent film theater. También era proyeccionista en un teatro de cine mudo.
quiet
I)
tranquilo
ADJ
- And it's the most desolate, quiet place. El más tranquilo y el más desolado.
- It was quiet, but it was a good time. Tranquilo, pero fue un buen rato.
- I found a quiet place to spend my last days. Encontré un lugar tranquilo para pasar mis últimos días.
- Quiet time is for homework. Tiempo tranquilo es para las tareas.
- These will put you in a quiet place. Estos pueden llevarte a un lugar tranquilo.
- I do not expect he will stay quiet for long. No espero que se quede tranquilo mucho tiempo.
II)
callado
ADJ
- He should have kept quiet. Debería haber estado callado.
- When you are quiet, you like music. Cuando estás callado, te gusta música.
- In peace and quiet. En paz y callado.
- Cos it goes that quiet. Porque todo está tan callado.
- He never used to be so quiet. No solías ser tan callado.
- And all this time, you kept quiet. Y todo ese tiempo te quedaste callado.
III)
silencio
ADJ
- Stay calm and be quiet. Mantengan todos la calma y guarden silencio.
- Stay there and be quiet. Quédate ahí y guarda silencio.
- The house was absolutely quiet. La casa estaba en absoluto silencio.
- I want you to be quiet. Quiero que hagas silencio.
- You have to be quiet. Tiene que quedarse en silencio.
- We have to be quiet, man. Tenemos que hacer silencio.
IV)
reservado
ADJ
- He was always quiet and kept to himself Él era siempre reservado y guardado
- He's a nice, quiet, cold one. Un buen tipo, reservado y frío.
- yes, a very quiet genius. Si, un genio muy reservado.
V)
quieto
ADJ
- He kept quiet in his corner. Se quedó quieto en su esquina.
- Especially with it being quiet now. Especialmente cuando esta quieto como ahora.
- Everybody quiet down for a second. Todo el mundo quieto por un segundo.
- Everything in there is so quiet. Todo está muy quieto ahí dentro.
- Keep him quiet and warm. Manténgalo quieto y caliente.
- You have to be very quiet. Debes quedarte muy quieto.
VI)
calma
ADJ
- The front was quiet. El frente estaba en calma.
- Enjoy the peace and quiet. Disfrute la paz y la calma.
- Every man can be made quiet and complete. Cualquier hombre puede estar en calma y completo.
- Deep quiet sank on the room. Calma profunda se hundió en la habitación.
- Then it was just so quiet. Luego se quedó todo en calma.
- All is quiet below. Todo está en calma allí abajo.
noiseless
I)
silencioso
ADJ
- With a noiseless step he crossed the rock ... Con paso silencioso que cruzó la roca ...
- ... the windmill is virtually noiseless, unobtrusive, and affordable ... ... que el molino eólico es prácticamente silencioso, quieto y asequible ...
- He did so, as noiseless as a ghost, ... Así lo hizo, como silencioso como un fantasma, ...
- Like noiseless nautilus shells, their ... Como silencioso conchas de nautilus, las ...
- ... the deck, whose gathered sides some noiseless ... la cubierta, cuya recogida lados algunos silencioso
silencer
I)
silenciador
NOUN
Synonyms: muffler, mute, squelch, muting, suppressor
- He used a silencer. Que usara un silenciador.
- He had to have used a silencer. Tuvo que usar un silenciador.
- A silencer definitely points to a professional hit. Un silenciador apunta definitivamente a un profesional.
- It has a silencer for wild ducks. Tiene un silenciador para patos salvajes.
- Those wheels and a silencer. Esas ruedas y un silenciador.
shut up
I)
cállate
VERB
- Just do the treatment or shut up. Sólo haz el tratamiento o cállate.
- Will you shut up and do it! Cállate y hazlo ya.
- Get in the car and shut up. Sube al auto y cállate.
- Just tell us where to sit and shut up. Sólo dinos dónde sentarnos y cállate.
- For once, do yourself a favor and just shut up. Por una vez, hazte un favor y simplemente cállate.
II)
calla
VERB
- So leave me to it and shut up. Déjame hacer y calla.
- Go on, get in that room and shut up. Vamos, ve a tu cuarto y calla.
- Be supportive for a minute and shut up. Sé simpático un momento y calla.
- ... just stay in your seat and shut up. ... acaba de quedarse en su asiento y calla.
- Your tongue, so you'd shut up. Tu lengua, entonces te calla rías.
III)
callarte
VERB
- Maybe you should shut up and listen. Quizás deberías callarte y escuchar.
- You have the right to shut up. Tienes el derecho de callarte.
- And you, your job is to shut up. Y tú, tu obligación es callarte.
- What you can't do is shut up. Lo que no puedes hacer es callarte.
- You can shut up, too. Tú también puedes callarte.
IV)
encerrado
VERB
- Seven years shut up in a bunker they do that ... Siete años encerrado en un búnker te hacen eso ...
- Shut up in his room all day. Encerrado en su habitación todo el día.
- and seemed shut up in his own thoughts and y parecía encerrado en sus propios pensamientos y
- have that suppression always shut up within tienen que la supresión siempre encerrado en
- have that suppression always shut up within him. tiene que la supresión de siempre encerrado dentro de él.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.