Skirt means Falda, Bordear and Pollera in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Skirt

Meaning of Skirt in Spanish :

skirt

falda

NOUN

Synonyms: lap, petticoat, brisket

I ripped my skirt. Se me rompió la falda.
Her skirt, against the trees. Su falda, contra los árboles.
I should've worn a skirt. Debí haberme puesto una falda.
Then his other hand went up under inside my skirt. Luego subió la otra mano por debajo de la falda.
Hitch up my skirt, you mean. Que levante mi falda, quieres decir.
I had to buy a skirt. Debí gastarlo para comprarme una falda.

- Click here to view more examples -

bordear

NOUN

Synonyms: skirting, beading

pollera

NOUN

Of course not, you're wearing a skirt. Claro que no, si tienes puesta una pollera.
I'll wear a skirt next time. Usaré una pollera la próxima vez.
Tomorrow you bring a skirt and we go on. Mañana te traés una pollera y seguimos.
and getting under her skirt. y meterse debajo de la pollera.
... try to look up my skirt. ... me espíe por la pollera.
... know you're wearing a skirt, but I didn't see ... ... que estas vistiendo una pollera, pero no veo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Lap

lap

regazo

NOUN

Synonyms: laps, bosom

Then you have to place the napkin in your lap. Después tienes que colocar la servilleta en tu regazo.
Case fell in my lap. El caso cayó en mi regazo.
Her hands are in her lap. Sus manos están en el regazo.
This guy even crawled into my lap. Esta cajita se me subió en el regazo.
He threw the letter into her lap. Arrojó la carta en su regazo.
Put your napkin on your lap. Pon tu servilleta en su regazo.

- Click here to view more examples -

II)

vuelta

NOUN

Synonyms: back, turn, return, around, round, spin, turning

You take a lap. Date una vuelta tú.
And it was his third lap. Y esa fue su tercera vuelta.
One more lap and he would have had it. Una vuelta más y lo habría conseguido.
A real shame because this is the final lap. Una verdadera pena porque es la última vuelta.
You have the most exciting lap. Es la vuelta más emocionante.
This is the first lap. Es la primera vuelta.

- Click here to view more examples -

III)

traslape

NOUN

Synonyms: overlap

IV)

rodillas

NOUN

Synonyms: knees, knee, kneeling, his knees, kneel, kneecaps

Not on her lap. No sobre sus rodillas.
You can sit on my lap. Puedes sentarte en mis rodillas.
Have a seat on my lap. Siéntate en mis rodillas.
Just sit in my lap. Solo siéntate en mis rodillas.
You can sit on my lap if you like. Te puedes sentar en mis rodillas si quieres.
... a book opened on your lap. ... un libro abierto en las rodillas.

- Click here to view more examples -

falda

NOUN

Synonyms: skirt, petticoat, brisket

Lap and shoulder retaining pins installed. Anillas de contención de falda y hombros instaladas.
I sat on his lap a few times, back in ... Me senté en su falda un par de veces, hace ...
... wants to sit on my lap all the time. ... quiere sentarse todo el tiempo en mi falda.
... your napkin in your lap. ... la servilleta en la falda.
... a half with my hands in my lap. ... media con las manos en la falda.
... he can bounce his grandkids on his lap. ... de que pueda azotar a sus chicos en la falda.

- Click here to view more examples -

VI)

piernas

NOUN

Synonyms: legs, leg, legged

Put the hands in your lap. Las manos en las piernas.
I had him in my lap. Lo tenía en mis piernas.
Sit on my lap. Siéntate en mis piernas.
Now she's going to sit on his lap. Se le va a sentar en las piernas.
I remember sitting in my father's lap. Recuerdo estar sentada en las piernas de mi padre.
Put the hands in your lap. Pon las manos en las piernas.

- Click here to view more examples -

VII)

erótico

NOUN

Synonyms: erotic, erotism

VIII)

gástrica

NOUN

Synonyms: gastric

2. Petticoat

petticoat

enagua

NOUN

Synonyms: underskirt

We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
Between my nightgown and petticoat. De entre mi camisón y mi enagua.
The mere rustling of a silken petticoat El robo simple de una enagua de seda
was standing in her petticoat. estaba de pie en su enagua.
one petticoat in the world for ... una enagua en el mundo para ...

- Click here to view more examples -

II)

basquiña

NOUN

III)

can-can

NOUN

IV)

falda

NOUN

Synonyms: skirt, lap, brisket

... sentence, to her mother's old petticoat. ... sentencia, a la falda de edad de su madre.
... a fragment of an old petticoat the ... un fragmento de una falda vieja de la
mysteriously adjusting and patting her petticoat and, to his ... misteriosamente el ajuste y acariciando su falda y, a su ...
She was in a petticoat now, and corsets ... Ella estaba en una falda de ahora, y los corsés ...
plait in her petticoat, and remained in indecision ... trenza en su falda, y se mantuvo en la indecisión ...

- Click here to view more examples -

3. Skirting

skirting

bordeando

VERB

Synonyms: bordering, flanking

Skirting the border of this desert, by the way ... Bordeando la frontera de este desierto, por la forma ...
... moorland I took my road, skirting the side of a ... ... páramo tomé mi camino, bordeando la ladera de una ...

II)