Hilarious
US
GB
ES
Translation of Hilarious in Spanish :
hilarious
1
hilarante
ADJ
Synonyms: hilariously
- And we think it's hilarious. Y creemos que es hilarante.
- I just think it's hilarious that you think you can ... Pienso que es hilarante que creas que puedes ...
- I think he's hilarious. Creo que es hilarante.
- Hilarious, you should host a talk show. Hilarante, deberias se anfitriona de un show.
- hilarious new comedy and make your own bed hilarante comedia nueva y hacer su propio cama
2
graciosísimo
ADJ
Synonyms: hysterical
- And that's hilarious, coming from you and all. Y es graciosísimo, viniendo de ti y todo.
- I personally thought it made watching that show hilarious. Personalmente, pensé que eso hacia el programa graciosísimo.
- I think he's hilarious. Creo que es graciosísimo.
- This guy's hilarious. Este tipo es graciosísimo.
- This book is hilarious and awesome Este libro es graciosísimo y genial
3
desternillante
ADJ
4
5
gracioso
NOUN
- She thought it was hilarious. A ella se le hizo gracioso.
- ... it was quirky, and it was really hilarious. ... peculiar , y realmente gracioso .
- Some of myfriends find him absurdly hilarious. Algunos amigos lo encuentran absurdamente gracioso.
- Is this hilarious to you? Es gracioso para ti?
- Some of my friends find him absurdly hilarious. Algunos amigos lo encuentran absurdamente gracioso.
6
risa
ADJ
- My father found this hilarious! Mi padre se moría de risa.
- You told me a hilarious joke the other day. El otro día me moría de la risa.
- You told me a hilarious joke the other day. EI otro día me moría de la risa.
More meaning of Hilarious
hilariously
I)
hilarante
ADV
Synonyms: hilarious
- nifty hilariously i think you did ... ingeniosa hilarante creo que lo hiciste ...
funny
I)
gracioso
ADJ
- I guess it isn't very funny. Supongo que no es muy gracioso.
- This is so not funny. Esto no es gracioso.
- I just said something funny. Acabo de decir algo gracioso.
- If you think this is funny, it's. Si piensas que esto es gracioso, es.
- Funny how we never heard the lift. Gracioso, cuando nunca oímos el elevador.
- I guess it's not funny. Supongo que no es gracioso.
II)
divertido
ADJ
Synonyms: fun, amusing, entertaining, amused
- My friends thought it was funny. Mis amigos pensaban que era divertido.
- They thought it was really funny. Pensaron que era muy divertido.
- I mean, it feels funny. Quiero decir que es divertido.
- I just think it's funny. Me parece que es divertido.
- But it was so funny. Pero es que era tan divertido.
- Our father is very funny. Nuestro padre es divertido.
III)
chistoso
ADJ
Synonyms: humorous, humorously, joker, droll, wisecracking, facetious
- He looks funny with no hair. Se ve chistoso sin pelo.
- And it's funny every time. Y siempre es chistoso.
- He was a funny guy. Era un tipo chistoso.
- I thought it might be funny. Pensé que iba a ser chistoso.
- My only criteria is whether it is funny. Mi único criterio es si suena chistoso.
- It would be funny if it wasn't so obscene. Sería chistoso si no fuera tan obsceno.
IV)
curioso
ADJ
Synonyms: curious, funny thing, strange, odd, inquisitive, nosy, curiously
- A funny old thing, memory. Algo curioso y antiguo, los recuerdos.
- Something kinda funny happened the other day. Pues el otro día pasó algo curioso.
- Funny name for a mare. Curioso nombre para una yegua.
- Funny you should say that. Curioso que digas eso.
- And it's funny because they were so happy. Y es curioso, porque eran felices.
- I know, that was funny. Lo sé, fue curioso.
V)
cómico
ADJ
- He was only trying to be funny. Él solo intentaba de ser cómico.
- It was funny, yet serious. Era cómico y al mismo tiempo serio.
- I mean, it's still kind of funny. Es decir, aún es bastante cómico.
- The elephant is very funny. El elefante es muy cómico.
- You know it's not funny. Sabes que no es cómico.
- That is so funny. Eso es tan cómico.
VI)
raro
ADJ
- This place smells funny. Este lugar huele raro.
- I know it sounds funny. Ya sé que suena raro.
- Something funny's going on there. Algo raro sucede allá.
- Something funny down there, skipper. Algo raro ocurre allá abajo, capitán.
- There is something funny going on. Está pasando algo raro.
- This juice tastes funny. Este jugo sabe raro.
VII)
extraño
ADJ
- I got that funny feeling in my stomach again. Tengo ese extraño presentimiento de nuevo.
- You really are acting funny today. Realmente estás actuando extraño hoy.
- It was a funny name. Era un nombre extraño.
- Funny feeling, being looked at without knowing it. Que extraño sentimiento, ser observado sin que lo sepas.
- I feel so funny in my stomach. Siento algo extraño en el estómago.
- Answer the phone and don't do nothing funny. Responde el teléfono y no hagas nada extraño.
funny thing
I)
curioso
NOUN
- Then my partner here notices a funny thing. Luego mi compañero nota algo curioso.
- This is the funny thing about invisibility. Esto es lo curioso de la invisibilidad.
- And the funny thing is she still cares about you ... Y lo curioso es que ella aun tiene sentimientos por ti ...
- Now here's the funny thing. Esto es lo curioso.
- And then a very funny thing. Y entonces ocurrió algo muy curioso.
II)
gracioso
NOUN
- I was just remembering a really funny thing that happened. Estaba recordando algo muy gracioso que sucedió.
- You know, a funny thing just happened to me. Sabes, me paso algo gracioso.
- And the funny thing is, you see, that ... Y lo gracioso es, que eso ...
- But the funny thing is, the second ... Pero lo gracioso es que el segundo ...
- And the funny thing is, that was the moment to ... Y lo gracioso es que, ese era el momento para ...
III)
chistoso
NOUN
Synonyms: funny, humorous, humorously, joker, droll, wisecracking, facetious
- You know, the funny thing about shaking hands is ... Sabes, lo chistoso de dar la mano es ...
- or a funny thing ("the guy is lying ... o algo chistoso ("está mintiendo ...
- But the funny thing was, he always wanted ... lo chistoso es que.él siempre quiso ...
amusing
I)
divertido
ADJ
Synonyms: fun, funny, entertaining, amused
- He was a very amusing man. Era un hombre muy divertido.
- It could be amusing to make mess. Podria ser divertido hacer lio.
- This of the camera is amusing. Esto de la camara es divertido.
- So this has been very amusing. Esto ha sido muy divertido.
- He was very kind, and very amusing. Era muy amable y divertido.
II)
entretenido
ADJ
Synonyms: entertaining, fun, amused
- If you think it would be amusing. Si creen que sería entretenido.
- Might be more amusing. Quizá sea más entretenido.
- To watch the bustle of life, is always amusing. Observar la actividad de la ciudad, es siempre entretenido.
- I think it's very amusing. Creo que es muy entretenido.
- I think it's going to be quite amusing. Creo que sería muy entretenido.
III)
gracioso
ADJ
- I thought that that it was amusing. Pensé que eso era gracioso.
- It is amusing, you should make their show. Es gracioso, deberías hacer su show.
- I suppose it's very amusing to. Supongo que es muy gracioso.
- Very amusing, but that it is your matter. Muy gracioso, pero ese es asunto tuyo.
- I fail to see what's amusing about these papers. No veo qué hay de gracioso en estos papeles.
IV)
divirtiéndose
ADJ
Synonyms: having fun, enjoying themselves, partying
- There were some women amusing themselves and one pushed ... Había unas mujeres divirtiéndose y una empujó a ...
- No, she was just amusing herself with me. No, sólo estaba divirtiéndose conmigo.
- Oh, around somewhere amusing themselves. Estarán por ahí divirtiéndose.
- You are amusing yourself with me." Usted está divirtiéndose conmigo.
- ... or there, or amusing yourself in any manner indicated ... ... o allá, o divirtiéndose en cualquier forma que se indica ...
gracious
I)
graciosa
ADJ
- It seemed impossible for her to say a gracious thing. Parecía imposible que dijera una cosa graciosa.
- I tried to be a gracious person Traté de ser una persona graciosa.
- And gracious and open-minded. Y graciosa, y de mente abierta.
- Make way for his gracious majesty, Abran paso a su graciosa majestad.
- molding travels as well as gracious living moldeo viaja así como graciosa vida
II)
gentil
ADJ
- Thank you for that gracious invitation. Gracias por esa gentil invitación.
- ... you have been an extremely gracious hostess. ... ha sido una anfitriona sumamente gentil.
- That's most gracious of you. Es muy gentil de tu parte.
- That's very gracious of you. Es muy gentil por su parte.
- Oh, gracious emir everyone marvels at ... Oh, gentil emir todo el mundo se maravilla de ...
III)
amable
ADJ
- To but pass through your gracious village. Pero que sólo hemos querido por vuestro amable pueblo pasar.
- How very gracious of you. Muy amable por tu parte.
- That is very gracious of you. Eso es muy amable, señor.
- It is very gracious of you. Muy amable por tu parte.
- How gracious of you. Qué amable de su parte.
IV)
cortés
ADJ
- It was gracious of you to share it with me. Muy cortés por compartirlo conmigo.
- You always been very gracious about us. Siempre has sido muy cortés con nosotros.
- It was very gracious of you. Fue usted muy cortés.
- You've always been very gracious about us. Siempre has sido muy cortés con nosotros.
- Not gracious, either. No, cortés tampoco.
V)
misericordioso
ADJ
Synonyms: merciful, mercy, compassionate, forgiving, mercifully
- and to be welcomed by him as a gracious Father. para ser recibidos por él como un padre misericordioso.
- but is rather gracious, very soft and tender, and ... sino que es misericordioso, suavecito, tierno, y ...
- "For gracious sake say something else "Por el amor misericordioso decir algo más
- "For gracious sake say something else besides ' ... "Por el amor misericordioso decir algo más que 'de ...
- "For gracious sake, don't talk about "Por el amor misericordioso, no se habla
VI)
VII)
clemente
ADJ
- merciful and gracious, slow to anger misericordioso y clemente, lento para la ira
- or everyday banning and gracious entertaining o la prohibición de todos los días y clemente entretenido
- ... when welcome is the watchword and gracious ... en positivo es el santo y seña y clemente
- "Gracious - where did you drop from? "Clemente - ¿de dónde sale usted?
- 'Gracious!' was the exclamation which "'Clemente', fue la exclamación que
IX)
generoso
ADJ
- He is always gracious and kind. Que siempre fue generoso y bondadoso conmigo.
- Your Majesty is very gracious and I am very happy. Su Majestad es muy generoso y yo soy muy feliz.
- We thank His Majesty for his gracious favor. Agradecemos a Su Majestad por este generoso privilegio.
graceful
I)
agraciado
ADJ
Synonyms: gracefully, graced
- ... despair bestowed upon a prettier and more graceful thing. ... desesperación otorgado a una cosa más bonita y más agraciado.
- graceful that his person, which was agraciado que su persona, que fue
- Appeared among us in the form of a graceful child, Apareció entre nosotros en la forma de un niño agraciado,
- ... courses, could be graceful with her elbows on ... ... plato y plato, podría ser agraciado con los codos sobre ...
II)
graciosa
ADJ
- The red outline is pure and graceful. La línea roja del contorno era pura y graciosa.
- His form is tall and graceful and capable of great ... Su forma es alta y graciosa y capaz de mucho ...
- She looked a graceful creature, and she Parecía una graciosa criatura, y ella
- ... certainly both disdain and mockery in that graceful grimace. ... duda, tanto desprecio y burla en esa mueca graciosa.
- He regarded this as a graceful concession to the prejudices of ... Él considera esto como una concesión graciosa a los prejuicios de ...
III)
elegante
ADJ
- I imagined something more graceful. Me imaginaba algo más elegante.
- I have a more graceful solution to the memory problem. Tengo una solución más elegante al problema de la memoria.
- With this mold are smaller and more graceful. Con este molde son más pequeños y más elegante.
- Theirs is usually a graceful parade. El suyo es normalmente un desfile elegante.
- The spotted and graceful dancer of the jungle. El manchado y elegante bailarín de la selva.
droll
I)
gracioso
ADJ
- She was droll and humble about it. Fue gracioso y humilde al respecto.
- You are very droll, my friend. Es usted muy gracioso, amigo mío.
- It is droll how one forgets. Es gracioso cómo uno se olvida.
- He is so droll! Él es tan gracioso!
- so droll that he descended the remainder of tan gracioso que descienden el resto de
II)
laughter
I)
risa
NOUN
- And from laughter comes wisdom. Y la risa trae la sabiduría.
- You knowhow laughter can be infectious. Ya sabes,la risa es contagiosa.
- Maybe laughter was the only way to. Quizá la risa era su única manera de.
- Laughter is particular to man. La risa es propia del hombre.
- And we must use the gentle healing power of laughter. Podemos usar el gran y gentil poder de la risa.
- Laughter is my family's best medicine. La risa es la mejor medicina de mi familia.
II)
carcajadas
NOUN
Synonyms: loud, heartily, boisterously, uproariously, guffaws
- All fun and laughter. Mucha diversión y carcajadas.
- The whole band burst into laughter. La banda entera estalló en carcajadas.
- Loud laughter followed every word she ... Carcajadas seguido cada palabra que ...
- ... are no crowds no noise, no hysterical laughter. ... gente ni ruido, ni carcajadas.
- ... from the stones explained the bursts of laughter. ... de las piedras explicó las carcajadas.
- Loud laughter everywhere, and obscene songs. Carcajadas por todas partes, y canciones obscenas.
III)
reír
NOUN
- So much for laughter being the best medicine. Demasiado eso de que reír es la mejor medicina.
- Enjoy life, laughter is fleeting. Disfrutemos, que el reír es fugaz.
- He who so generously brought laughter to an entire generation El que tan generosamente hizo reír a toda una generación.
- I burst into laughter, too Yo también me puse a reír.
- ... silent comedians ran as they courted our laughter. ... cómicos mudos corrían para hacernos reír.
- Like the indefinable form of laughter Como la forma imprecisa de reír
laughing
I)
riendo
VERB
Synonyms: giggling, smiling, chuckling, laughingly
- It is laughing, you see. Está riendo, ves.
- His eyes were dark and laughing. Sus ojos eran oscuros y riendo.
- You are right, he is laughing of us. Tienes razón, se está riendo de nosotros.
- She was laughing at what he said. Ella se estaba riendo de lo que dijo.
- Wherever he is, he is laughing at us. Donde esté, se está riendo de nosotros.
- He held out his hand, laughing. Él le tendió la mano, riendo.
II)
riéndose
VERB
- Laughing all the way to the bank. Riéndose todo el camino hasta el banco.
- Now he is in some cave somewhere laughing at us. Ahora está en alguna cueva por ahí riéndose de nosotros.
- All the other children laughing at you. Todos los otros chicos riéndose de ti.
- I said, laughing heartily at his failure. Me dijo, riéndose a carcajadas de su fracaso.
- Over there laughing with that smart new. Allá va riéndose con ese.
- The guy who's talking and laughing. El que está hablando y riéndose.
III)
risa
VERB
- They give you laughing gas. Te pondrán gas de la risa.
- He has the laughing sickness. Tiene la enfermedad de la risa.
- Laughing is not objective. La risa no es objetiva.
- You know, we're all laughing our heads off. Sabes, todos nos estamos muriendo de risa.
- I wished to smother her laughing. Hubiera querido ahogar su risa.
- I can hardly write for laughing. Casi no puedo escribir de la risa.
IV)
riéndonos
VERB
- ... go back to being friends and laughing over cocktails! ... regresar siendo amigos y riéndonos tomando cócteles.
- ... the times that we have spent laughing together. ... todo el tiempo que pasamos riéndonos juntas.
- But we're laughing because we're happy Pero estamos riéndonos porque somos felices.
- We've been laughing in your face for years because ... Llevamos años riéndonos en tu cara porque ...
- Laughing, really talking. Riéndonos, hablando sinceramente.
- ... skating all morning, laughing and talking of memories ... ... patinando toda la mañana, riéndonos y hablando sobre los viejos ...
V)
risueños
VERB
- ... and she had large laughing eyes. ... y tenía grandes ojos risueños.
- ... glanced at him with laughing eyes and said: " ... ... le miró con ojos risueños y dijo: " ...
- ... remembered for his wit and laughing eyes, > and for ... ... recordado por sus ingeniosos y risueños ojos, y por ...
- ... again, and with laughing eyes, after mentioning the ... nuevo, y con ojos risueños, después de mencionar el
VI)
se ríen
VERB
- Your friends are laughing more than mine. Tus amigas se ríen mas que mis amigos.
- Kids are always laughing at us. Los niños siempre se ríen de nosotros.
- Those guys are laughing at us. Esos chavales se ríen de nosotros.
- No crooks lying to you or laughing at you. Sin ladrones que te mienten y se ríen de ti.
- Those guys are laughing at us. Esos niños se ríen de nosotros.
- The worst is they laughing at us. Lo peor es que se ríen de nosotros.
chuckle
I)
risa
NOUN
- The chuckle with which he said this, and the ... La risa con que dijo esto, y la ...
- you don't have a chuckle usted no tiene una risa
- chuckle or suppressed warble which ... risa o suprimidos trino que ...
- chuckle, and seemed to be mightily tickled at ... risa, y parecía estar fuertemente cosquillas a ...
- ... this, and the chuckle with which he paid for the ... esto, y la risa con que pagó el
II)
reír
VERB
- We had a real chuckle. Realmente nos hizo reír.
- chuckle of bitter mirth. reír de alegría amarga.
- how he'll chuckle over this news! cómo va a reír sobre esta noticia!
- how he'll chuckle over this news! cómo se va a reír sobre esta noticia!
- ... like the way i chuckle at that ... como la manera de que me reír en ese
III)
sonrisa
NOUN
- attempt at a chuckle. intento de una sonrisa.
- thought with a silent chuckle) and enjoy pensó con una sonrisa silenciosa) y disfrutar de
- that always gives me a chuckle. que siempre me da una sonrisa.
- strange chuckle, it repeated its ... sonrisa extraña, reiteró su ...
- ... at home with the softwares economy chuckle ... en casa con la sonrisa economía softwares
IV)
V)
carcajada
NOUN
- ... opened it, and burst out into a triumphant chuckle of ... la abrió, y estalló en una carcajada triunfal de
- You wouldn't prefer a throaty chuckle? ¿No preferirías una carcajada profunda?
giggle
I)
risita
NOUN
- Sounded like a giggle to me. Sonó a risita para mí.
- I could use a giggle or two. Me vendría bien una risita.
- It was a giggle. Sólo fue una risita.
- into another small giggle. en otra risita pequeña.
- ... and i'll call the copper giggle there wouldn't want major ... y voy a llamar a la risita cobre no querría principal
II)
se ríen
NOUN
Synonyms: laugh
- ... looking at each other and giggle.) ... que miran el uno al otro y se ríen.)
III)
reír
VERB
- He could not even giggle. No puede ni reír.
- ... was always ready to giggle with him and used ... ... siempre estaba dispuesto a reír con él y utilizado ...
- giggle, and from giggling he took to laughing ... reír, y reír de él tomó a la risa ...
- This made them giggle so delightedly that they ... Esto los hizo reír por lo encantado que se ...
- TB: "Does he giggle as much as. ... TB: "¿Lo hace reír tanto como ."
IV)
reírse
VERB
- When crowds'll pay to giggle if you wiggle your ears ... ¿Cuando la gente paga por reírse si mueves las orejas ...
- When crowds'll pay to giggle If you wiggle your ... Si la gente pagará para reírse Si sabes mover las ...
- ... crowds will pay to giggle if you wiggle your ears? ... la gente paga por reírse de tus orejas aladas
laughable
I)
risible
ADJ
- It was laughable for the representative of ... Es risible que el representante de ...
- compass and the it's actually laughable the idea brújula y la realidad es risible la idea
- his thoughts on this were completely laughable sus pensamientos sobre esto eran completamente risible
- with really laughable humility, more like con humildad realmente risible, más como
- almost laughable vast or that they deserve that casi risible enorme o que merecen que
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.