Chops
US
GB
ES
Translation of Chops in Spanish :
chops
1
chuletas
NOUN
Synonyms: pork chops, cutlets, lamb chops, steaks
- You only bought two chops. Sólo trajiste dos chuletas.
- The chops are awesome. Las chuletas son fantásticas.
- He practiced the chops six times. Practicó las chuletas seis veces.
- Now we will shape the chops. Ahora vamos a dar forma a las chuletas .
- Or maybe he just chops them up. O quizás hace chuletas con ellos.
2
4
5
6
costillas
NOUN
- I see you chose the chops for lunch. Veo que elegiste almorzar costillas.
- No meats, no steaks, no chops. Nada de carne, ni bistec, ni costillas.
- ... that calf We got to have chops ... a esa ternera Necesitamos costillas
More meaning of Chops
pork chops
I)
II)
puerco
NOUN
cutlets
I)
chuletas
NOUN
Synonyms: chops, pork chops, lamb chops, steaks
- You should've thought about that before you ordered cutlets. Debiste haber pensado en eso antes de pedir chuletas.
- Put cutlets next to a roast and ... Pon chuletas cerca del asado y ...
- I thought perhaps cutlets, and cold brawn moulded ... Pensé quizás chuletas, y pastel de carne frío moldeado ...
- a product, which is made into cutlets, como un producto del que se pueden hacer chuletas,
- cutlets for his lunch. chuletas para su almuerzo.
II)
lamb chops
I)
chuletas
NOUN
Synonyms: chops, pork chops, cutlets, steaks
- I was thinking mashed potatoes and lamb chops. Hmm que le parece puré y chuletas.
- ... grease into the shape of lamb chops. ... grasa en forma de chuletas.
- ... to find you some mini lamb chops. ... a encontrarte unas mini chuletas de cordero.
- The lamb chops for the gentleman. Las chuletas de cordero para el caballero.
- The lamb chops are going to be overcooked. Las chuletas se va a pasar.
steaks
I)
filetes
NOUN
Synonyms: fillets, tenderloins
- Not enough steaks in the freezer. No hay bastantes filetes en la nevera.
- These steaks look done just right for us. Estos filetes parecen hechos para nosotros.
- Frozen steaks and a bottle of champagne. Filetes congelados y una botella de champán.
- I bought some steaks. He comprado unos filetes.
- And now he's bought a few steaks. Y ahora compra unos cuantos filetes.
II)
bistecs
NOUN
- I found your steaks right here on the wall. Encontré tus bistecs aquí en la pared.
- A couple of venison steaks and a bottle of ... Un par de bistecs de venado y una botella de ...
- ... stop off and get some steaks. ... parar a comprar unos bistecs.
- Hey, let go of those steaks. Oye, deja esos bistecs.
- Steaks for a dollar! ¡Bistecs por un dólar!
III)
IV)
bifes
NOUN
- And now we're sitting here discussing, steaks. Y ahora estamos aquí sentados hablando sobre bifes.
- Watch your steaks, guys! ¡Miren sus bifes, chicos!
- Don't talk about steaks! ¡No me hables de bifes!
V)
VI)
chopping
I)
tajar
VERB
Synonyms: chop
- ... you know he's gotten into chopping painted ... te sé que él está metido en tajar pintado
II)
picar
VERB
- For chopping up sugar. Para picar el azúcar.
- Stop chopping my liver. Deja de picar mi hígado.
- All this dicing and chopping is endless. Todo esto de cortar y picar es infinito.
- ... for at least 30 minutes before chopping, ... por lo menos 30 minutos antes de picar,
- ... put the broccoli, carrot pieces to facilitate chopping, ... poner los pedazos de brócoli, zanahoria para facilitar picar,
III)
cortar
VERB
- Save your blade for chopping onions. Guarda tu espada para cortar cebollas.
- Better than chopping cotton. Es mejor que cortar algodón.
- Finish chopping the vegetables. Termina de cortar las verduras.
- The first group simply chopping everyone. El primer grupo simplemente cortar todos.
- It is a lot like a chopping action. Es muy parecido a una acción de cortar.
IV)
picarlas
VERB
V)
slices
I)
rebanadas
NOUN
- But these are the same slices as usual. Pero estas rebanadas son como las de siempre.
- But these are the same slices as usual. Pero estos son las rebanadas de siempre.
- Then make your vertical slices. A continuación, haz tus rebanadas verticales.
- You left two slices of mushroom on the last tray. Dejaste dos rebanadas de champiñones en la última bandeja.
- Place four slices on your work surface ... Coloque cuatro rebanadas sobre la superficie de trabajo ...
II)
rodajas
NOUN
- Then make your vertical slices. Luego haces rodajas verticales.
- Cold slices of pineapple. Rodajas de piña frías.
- This one's heart of palm on cucumber slices. Esto es corazón de palmera en rodajas de pepinos.
- They have cucumber slices in the water. Tienen rodajas de pepino en el agua.
- Place three lemon slices on each fish. Colocar tres rodajas de limón sobre cada pescado.
III)
lonchas
NOUN
Synonyms: rashers
- and use as many slices as we want. y sacamos las lonchas que queramos.
- two auto cates three slices of salmon smoked dos auto cates tres lonchas de salmón ahumado
- Two slices of ham Half an onion Dos lonchas de jamón Media cebolla
- which are very thin slices. que son unas lonchas así muy finitas,
- ... I do wish the slices of ham were thicker ... ... Me gustaría que las lonchas de jamón eran más gruesas ...
IV)
tajadas
NOUN
- The slices come out even. Las tajadas salen iguales.
- ... mushrooms on an extreme diagonal into paper-thin slices. ... hongos en diagonal en tajadas muy delgadas.
- ... the thickness of the slices. ... del grosor de las tajadas.
- 2 slices of whole-grain bread 2 tajadas de pan integral
- Just me and a couple of slices of wonder bread. Solo yo y un par de tajadas de pan Wonder.
V)
VI)
sectores
NOUN
- Select the user slices you want to align. Seleccione los sectores de usuario que desea alinear.
- ... arrange the stacking order of slices. ... organiza la pila de sectores.
- Slices are the dfferent event severities. Los sectores son las diversas gravedades de los eventos.
- stacking order:arranging for slices orden de apilamiento:organizar para sectores
- tonal and color adjustments:slices ajustes de tono y color:sectores
VII)
láminas
NOUN
- The computer breaks it down into thousands of slices. La computadora la divide en miles de láminas.
- The computer breaks it down into thousands of slices. EI ordenador lo analiza en miles de láminas.
- ... dice of different sizes, slices, slivers and flour. ... cubos de distintos calibres, láminas, bastones y harinas.
- ... dices of diferent calibers, slices, slivers and flour. ... cubos de distintos calibres, láminas, bastones y harinas.
VIII)
trozos
NOUN
- Two slices of cinnamon pie, hon. Dos trozos de pastel de canela.
- Two slices of cinnamon pie. Dos trozos de tarta de canela.
- ... top represents how many slices. ... de arriba representan los trozos.
- ... to one or two slices. ... a uno o dos trozos.
- The fruit slices keep clogging the lines. Los trozos de fruta están obstruyendo los tubos.
IX)
segmentos
NOUN
- ... size of the disks and preserved slices. ... el tamaño de los discos y segmentos conservados.
- ... the same way as slices. ... del mismo modo que los segmentos.
- ... is diminished considerably if slices of two or more ... ... disminuye considerablemente si los segmentos de dos o más ...
- ... the boundaries of existing slices by that name are ... ... que los límites de los segmentos existentes según ese nombre se ...
- these slices are formed by an amazing new craft invention estos segmentos están formados por un sorprendente invención nueva embarcación
X)
cortes
NOUN
- I suppose we could consider these slices. Podríamos considerar que estos cortes.
- These shallow slices of the surface can provide a ... Estos cortes superficiales son como una ...
- Thin slices through the parietal and temporal lobes were ... Los cortes delgados a través del lóbulo parietal y temporal estaban ...
- Each page can contain its own slices, layers, frames ... Cada página puede contener sus propios cortes, capas, marcos ...
- Scrolling through the axial slices allows for a better view ... El desplazamiento por los cortes axiales permite obtener una vista mejor ...
XI)
divisiones
NOUN
Synonyms: divisions, slice, splits, partitions, divisional
- For slices and buttons, the ... Si se trata de divisiones y botones, el ...
- ... rectangles exported, place rectangular slices over rectangles that have them ... ... los rectángulos exportados, coloque divisiones rectangulares encima de los rectángulos ...
- Nonrectangular slices are useful when you're trying to attach interactivity ... Las divisiones no rectangulares son útiles cuando se intenta añadir interactividad ...
- ... , enable the visible slices option, and select the ... ... , active la opción de divisiones visibles y seleccione la ...
- hotspots:on top of slices zonas interactivas:sobre las divisiones
wedges
I)
cuñas
NOUN
- We use wedges and levers. Utilizamos cuñas y palancas.
- life in the firm by pleasing wedges vida en la empresa por medio de cuñas agradables
- up from the south in cunning wedges that split the air ... desde el sur de cuñas astucia que divide el aire ...
- nobody one wedges good people of all ... nadie cuñas buena gente de todas ...
- ... that serve instead of wedges, axes, and hammers. ... que sirven en lugar de cuñas, hachas y martillos.
II)
gajos
NOUN
Synonyms: segments
- ... we have also prepared some fried potato wedges in ... también hemos preparado unas patatas en gajos fritas
acting
I)
actuando
VERB
Synonyms: performing, actin'
- These guys are acting under duress. Estos chicos están actuando bajo coacción.
- They are acting like children. Están actuando como niños.
- She was acting strange, just before. Antes estuvo actuando extraño.
- You really are acting funny today. Realmente estás actuando extraño hoy.
- He is acting like that purposely. Él está actuando así a propósito.
- So that's why he was acting that way. Por eso estaba actuando de esa forma.
II)
temporario
VERB
III)
interino
VERB
- The acting chief says we don't have enough parts to ... El jefe interino dice que no tenemos suficientes repuestos para ...
- As acting commissioner, they will for a few months at ... Como comisionado interino, lo harán durante algunos meses ...
- offline and acting head of the time we have ... fuera de línea y jefe interino de las veces tenemos ...
- You're only acting boss. Sólo eres jefe interino.
- As Acting Director, You have to ... Como director interino, usted tiene que ...
- As acting captain of this vessel I order you to answer ... Como capitán interino de esta nave le ordeno que responda ...
IV)
comportando
VERB
Synonyms: behaving
- She had been acting so strange lately. Se estaba comportando muy extraña últimamente.
- The moon is acting very funny. La luna se está comportando de forma divertida.
- The way you've been acting lately. La forma en que te has estado comportando últimamente.
- You've been acting so strange lately. Te estás comportando muy extraño últimamente.
- You're acting like a total child. Te estás comportando como un crío.
- Well, you certainly are acting like one. Bueno, de hecho te estás comportando como una.
V)
comportarte
VERB
Synonyms: behave
- Start acting like one. Empieza a comportarte como uno.
- Stop acting like everything is all right. Deja de comportarte como si todo estuviera bien.
- Stop acting like a child. Deja de comportarte como un niño.
- Then stop acting like a child! Entonces deja de comportarte como una niña.
- Stop acting like he was some ... Para de comportarte como si él fuera alguna ...
- You can't go on acting this way. No puedes comportarte así.
VI)
acción
VERB
- The poison is slow acting. El veneno es de acción lenta.
- Agents acting on serotonin may also interact with ... Los agentes de acción sobre la serotonina pueden también interactuar con ...
- ... may be preventing people from acting, as well as ... ... pueden estar impidiendo la acción de las personas, así como ...
- These are fast-acting ones for breakfast. Estos son de acción rápida para el desayuno.
- of knowledge analysis, synthesis, and acting upon. de análisis, síntesis, conocimiento y acción .
- and acting upon of knowledge. y la acción sobre los mismos conocimientos.
VII)
actor
VERB
Synonyms: actor, entertainer, performer
- Mostly it's the acting thing. Más que nada soy actor.
- ... ready to pursue my acting career. ... listo para intentar una carrera como actor.
- ... that it might jump start their acting careers? ... que eso pueda iniciar sus carreras de actor?
- ... a very early age, acting in children's theatre in ... ... muy temprana edad, como actor de teatro infantil en ...
- ... we auditioning for an acting role? ... un casting para un papel de actor?
- You're still acting, I hope, right? ¿Todavía eres actor, quiero esperar?
pica
I)
pica
NOUN
- But pica can have all sorts of causes. Pero la pica puede tener otro tipo de causas.
- Pica may carry a risk of ... La pica tiene el riesgo de ...
- Your son is struggling with pica, and you have ... Tu hijo esta jugando con pica, y tú lo tienes ...
- The kid's got pica. Este niño tiene pica.
- heat he made me look like a pica calor que me hizo quedar como una pica
II)
cuadratín
NOUN
itches
I)
pica
NOUN
- So call me in a week if it still itches. Llámeme en una semana si aún pica.
- It is too small and it itches. En serio pica, es muy chico y pica.
- It is too small and it itches. Me queda chico y pica.
- Or he kept rejecting everything saying that it itches. O sigue rechazando todo, diciendo que le pica.
- He wants to know if it still itches. Quiere saber si aún pica.
II)
haches
NOUN
- ... never bothered about a itches in her life. ... nunca se preocupan de haches en su vida.
- ... him sarcastically exaggerated his a itches. ... él con sarcasmo exagerado sus haches.
III)
comezón
NOUN
- I guess you got the itches, too. Supongo que tú también tienes comezón.
- Kind of itches, don't it? Una especie de comezón, ¿no?
- Unless it itches - that's different. A menos que de comezón- Eso es diferente.
stings
I)
picaduras
NOUN
- I get dozen of stings every day. Recibo docenas de picaduras todos los dias.
- A few stings aside. Algunas picaduras a los lados.
- Put some of that cream on my stings. Pon un poco de crema en mis picaduras.
- More serious stings should be handled by ... Picaduras más serias se deben manejar por ...
- How are your stings? Como estan tus picaduras?
II)
pica
VERB
- After it stings you, it hires a lawyer. Te pica, y luego contrata a un abogado.
- I stings me like a fissure in ... Me pica como una fisura en ...
- ... middle of the pond, and the scorpion stings him. ... mitad del charco, y el escorpión le pica.
- It stings, but it's harmless. Pica pero no es mala.
- if not technical contradiction and it stings si no la contradicción técnica y te pica
III)
escuece
VERB
- That it stings, that it's the ... Que escuece, que es la ...
- Stings, doesn't it? Escuece, ¿verdad?
V)
arde
NOUN
- It stings, and that is now why ... Arde, y por eso ahora ...
- Stings, doesn't it? Arde, ¿verdad?
- Man, that stings. ¡Diablos, esto arde!
VI)
piquetes
NOUN
VII)
duele
NOUN
- Okay, that stings. Bien, eso duele.
- Stings, doesn't it? ¿Duele, no?
- Stings, doesn't it? ¿Duele, verdad?
itchy
I)
picazón
ADJ
- The condition is characterized by itchy, watery eyes. La afección se caracteriza por ojos llorosos con picazón.
- You know, itchy. Ya sabe, la picazón.
- Itchy lips, tongue, and throat Picazón en labios, lengua y garganta
- You feel itchy without a visible rash Se siente picazón sin una erupción visible.
- ... to this than just an itchy trigger finger. ... a este más que un dedo en el gatillo picazón.
II)
III)
comezón
ADJ
- ... mine either, it's itchy. ... el mío, me da comezón.
- It's so itchy, this. Esto da mucha comezón.
- I can't sleep because I feel itchy. No puedo dormir porque tengo comezón.
- Good thing I don't have two itchy foreheads. Qué bueno que no tengo dos frentes con comezón.
- Scratch when you're itchy, Smile when you ain't ... Ráscate cuando tengas comezón ¡Sonríe cuando no ...
IV)
pike
I)
pike
NOUN
- Pike said the supplier was somebody over at the hospital. Pike dijo que el proveedor era alguien del hospital.
- Pike had a hijacking operation on the side. Pike estaba metido en un asunto de secuestros.
- Pike said the supplier was someone over at the hospital. Pike dijo que el proveedor era alguien del hospital.
- Pike made painful efforts. Pike hecho un esfuerzo doloroso.
- Pike is not going to let that happen to us. Pike no permitirá que nos pase eso.
II)
lucio
NOUN
- ... best way to catch northern pike. ... cómo se pesca un lucio del norte.
- pike combination of three agencies lucio combinación de las tres agencias
- On his house-top, he displayed pike and En su tejado, que muestren el lucio y el
- pike promised panel that was to be body lucio prometido panel que iba a ser el cuerpo
- ... year or two down the connubial pike. ... año o dos abajo el lucio conyugal.
III)
pica
NOUN
- out on the open pike. a cabo en la pica abierta.
- soon upon a pike, with grass enough in the pronto en una pica, con suficiente pasto en el
- soon upon a pike, with grass enough in the ... pronto en una pica, con suficiente pasto en la ...
- ... it they had bound a pike ... misma se había atado una pica
- ... at his head on a pike, ordered ... a la cabeza en una pica, ordenada
IV)
bites
I)
muerde
VERB
- If he bites once, he never lets go. Si te muerde una vez, nunca te deja ir.
- Now let us see how he bites. Y ahora veamos cómo muerde.
- She even bites her own hand. A veces se muerde su propia mano.
- Snake bites to the waist? La serpiente muerde hacia el oeste.
- She bites at everybody around. Muerde a todo el que esté cerca.
II)
mordeduras
NOUN
Synonyms: bitten
- They are the bites of wolves. Son las mordeduras de los lobos.
- I think it's the bites. Creo que son las mordeduras.
- I think it's the bites. Pienso que son las mordeduras.
- The bites brought her back. Las mordeduras la trajeron de vuelta.
- Distinctive bites of the snake. Típico de las mordeduras de serpiente.
III)
picaduras
NOUN
- These are just mosquito bites. Esas sólo son picaduras de mosquitos.
- The only red thing on me are the mosquito bites. Lo único rojo que tengo son las picaduras de mosquito.
- My bites have got bites. Tengo picaduras en las picaduras.
- People receiving these bites should report to a ... Las personas que reciban esas picaduras deben de ir al ...
- Those don't look like mosquito bites. Esas no parecen picaduras de mosquitos.
IV)
mordiscos
NOUN
- Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.
- I just got a couple more bites left. Sólo me falta un par de mordiscos.
- He bites off their fingernails and sticks kaleidoscope. Les arranca sus uñas a mordiscos.
- Bites made by a human of ... Mordiscos de un humano de ...
- ... the scars of her scratches and bites all over me. ... por todas partes las cicatrices de sus arañazos y mordiscos.
V)
bocados
NOUN
- Two really big bites. Dos bocados muy grandes.
- Come on, a few bites. Vamos, unos bocados.
- He only ate a few bites, and a glass ... Sólo comió unos bocados y tomó un vaso ...
- ... if you don't stop eating between bites. ... si no dejas de comer entre bocados.
- Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.
VI)
pica
VERB
- Basically a bug bites you on the lip. Básicamente es un insecto que pica en los labios.
- The mosquito then bites a susceptible person and ... A continuación, el mosquito pica a una persona susceptible y ...
- When the spider bites you, you may feel a ... Cuando la araña pica a una persona, puede sentir un ...
- When this mosquito bites an infected person, ... Cuando el mosquito pica a la persona infectada, ...
- bites the infected individual and then pica al individuo infectado y, posteriormente,
VII)
piquetes
NOUN
itching
I)
picazón
VERB
- So the itching wasn't caused by his spleen. Entonces la picazón no era causada por su bazo.
- Antihistamine medications may help stop the itching. Los antihistamínicos pueden ayudar a aliviar la picazón.
- So the itching wasn't caused by his spleen. Así que la picazón no era causada por el bazo.
- The objective of treatment is to relieve the itching. El objetivo del tratamiento es aliviar la picazón.
- Explains the itching, the lungs, the liver. Explica picazón, pulmones e hígado.
II)
comezón
VERB
- So the itching wasn't caused by his spleen. La comezón no era por el bazo.
- I was itching all night. Me dio comezón anoche.
- Has itching in the leg. Tiene comezón en la pierna.
- But besides the itching, the erythromycin also ... Además de la comezón, la eritromicina también ...
- But besides the itching, the erythromycin also made ... Pero además de la comezón, la eritromicina hizo ...
III)
prurito
VERB
- Corticosteroids can reduce itching and inflammation. Los corticoesteroides pueden reducir el prurito y la inflamación.
- It explains the itching, the lungs, the liver. Esto explica el prurito, los pulmones, el hígado.
- The symptoms may include itching, pain, vaginal odor ... Los síntomas pueden abarcar prurito, dolor, olor vaginal ...
- Itching is common and your eyelids may ... Es común que se presente prurito y los párpados pueden ...
- ... if persistent jaundice and itching are present. ... si se presenta ictericia y prurito persistentes.
IV)
picor
VERB
- An itching nose must be scratched. Un picor de nariz debe ser rascado.
- ... like an ointment that eliminate itching? ... gustaría una pomada que acabe se con ese picor?
- ... reduce the tingling, itching, flushing, and warmth ... ... reduce la sensación de hormigueo, picor, enrojecimiento y calor ...
- The itching of my pustules drives me ... El picor de mis pústulas me vuelve ...
- ... , leg pain, itching, and skin ulcers. ... , dolor en las piernas, picor y úlceras cutáneas.
V)
escozor
NOUN
ribs
I)
costillas
NOUN
- Those ribs are really tough. Esas costillas son en verdad resistentes.
- No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
- Go for the ribs. Ve a por las costillas.
- Telling you, did wonders for my ribs. Te digo, hizo maravillas con mis costillas.
- These ribs are so great. Qué buenas están estas costillas.
II)
nervaduras
NOUN
- The ribs rest on corbels on the side wall. Las nervaduras reposan en las cornisas de la pared lateral.
- ... under the clips and ribs. ... debajo de los clips y nervaduras.
III)
nervios
NOUN
- The ribs of the few horses ... Los nervios de los pocos caballos ...
- There's the ribs of the hull. Ahí están los nervios del casco.
- ... in them, and the ribs stood ... en ellos, y se puso de los nervios
- we're full of ribs in frankfort estamos llenos de nervios en Frankfort
prime rib
I)
costilla
NOUN
spareribs
I)
costillas
NOUN
- I want a great big mess of spareribs. Quiero un buen montón de costillas.
- Get me a mess of spareribs. Dame un montón de costillas.
- ... wait to see you tackle the spareribs. ... esperar a verla intentarlo con las costillas.
- Spareribs, crab with vegetables shrimp with green peas ... Costillas, cangrejo con verduras camarones con arvejas ...
- Somebody's been eating spareribs. Alguien ha comido costillas.
ribcage
I)
caja torácica
NOUN
- The device you are wearing is hooked into your ribcage. El equipo que estás usando está sujeto de tu caja torácica.
- Thumbs just below the ribcage. Los pulgares justo debajo de la caja torácica.
- ... as you were not looking at that ribcage. ... y cuando no mires la caja torácica.
- ... that flap off your ribcage, we roll it up and ... ... el colgajo de la caja torácica, lo enrollamos y ...
- ribcage open, so they ... caja torácica abierta, por lo que ...
II)
costillas
NOUN
- And down to the ribcage with a firmer touch. Y llegue hasta las costillas, con más firmeza.
- But the ribcage acts as protection. Pero las costillas actúan como protección.
- Right inside the ribcage. Justo adentro de las costillas.
- ... your heart and mind and ribcage ... tu corazón, mente y costillas
- ... will fit snugly around your ribcage. ... se ajusta mejor en las costillas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.