Peace means Paz, Las paces and Tranquilidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Peace in Spanish :

peace

paz

NOUN

Synonyms: alone, peaceful

I shall leave in you peace. Le dejaré en paz.
I felt safe there, at peace. Me sentía a salvo ahí, en paz.
He flashed me the peace sign. Me hizo un signo de paz.
Leave me in peace, veteran. Déjame en paz, veterano.
We welcome you in peace. Les damos la bienvenida en paz.
I have just ensured we will have peace. Solo me he asegurado de que tengamos paz.

- Click here to view more examples -

las paces

NOUN

Synonyms: amends

I have to make peace. Tengo que hacer las paces.
I want to make my peace with her. Quiero hacer las paces con ella.
Make your peace with him. Haz las paces con él.
Now my father had to make peace with them. Ahora mi padre quiere hacer las paces con ellos.
I need the two of you to make peace. Necesito que ustedes dos hagan las paces.
You got the right to make your peace. Tienes derecho a hacer las paces.

- Click here to view more examples -

tranquilidad

NOUN

Synonyms: tranquility, quiet, calm, quietness, calmness, reassurance

Then peace you shall have. Entonces, tranquilidad tendrás.
Everything was full of peace and bliss. Todo era tranquilidad y plenitud.
She deserves some peace of mind. Se merece un poco de tranquilidad mental.
For my peace of mind if nothing else. Aunque sólo sea por mi tranquilidad.
I think what they need is some peace of mind. Creo que necesitan un poco de tranquilidad de espíritu.
Only peace in my old age. Paz y tranquilidad en mi vejez.

- Click here to view more examples -

in English

1. Alone

alone

solo

ADV

Synonyms: only, just, single, ionely

I am alone and shy. Estoy solo y soy hombre tímido.
I wanted to spend the day with you alone. Quería estar todo el día solo contigo.
I was all alone in this room. Estaba solo en esta habitación.
Alone by the road. Solo al costado de la ruta.
I run the check alone. Haré la revisión solo.
You should know he's not alone. Debes saber que no esta solo.

- Click here to view more examples -

II)

paz

ADV

Synonyms: peace, peaceful

Leave the orphanage alone. Deja en paz al orfanato.
I suggest you leave me alone. Te sugiero que me dejes en paz.
Leave him alone, he's only telling a story. Déjalo en paz, sólo está contando una historia.
Leave the four of us alone. Déjenos en paz a los cuatro.
So just, just leave me alone. Así que, déjenme en paz.
I only wish to be left alone. Sólo deseo que me dejen en paz.

- Click here to view more examples -

III)

solamente

ADV

Synonyms: only, just, solely

Because she is ours and ours alone. Porque ella es únicamente y solamente nuestra.
Because it is uniquely ours and ours alone. Pues éI es únicamente y solamente nuestro.
In farm accounting alone. En ingresos agrícolas solamente.
It was you better, alone already do not know. Era usted mejor, solamente no sabe ya.
The choice is yours alone. La decisión es solamente tuya.
The decision's mine and mine alone. La decisión es mía y solamente mía.

- Click here to view more examples -

IV)

solitario

ADV

Synonyms: lonely, solitary, solo, solitaire, loner, reclusive

A rite of passage normally performed alone. Un rito de paso normalmente realizado en solitario.
Because this mission cannot be done alone. Porque esta misión no puede hacerse en solitario.
Your experience was insufficient to deal with him alone. Tu experiencia es insuficiente para lidiar con él en solitario.
I need to be alone someplace. Necesito un lugar solitario.
Like a guy all alone in a boat hunting a big ... Por ejemplo un hombre solitario que pesca una gran ...
... to face this journey, too, alone. ... frente a este viaje también en solitario.

- Click here to view more examples -

tranquilo

ADV

Synonyms: quiet, calm, peaceful, easy, tranquil, relax, relaxed

Leave the child alone. Deja tranquilo al niño.
If only you'd left well enough alone. Con lo bien que se hubiese quedado tranquilo.
They never leave me alone. Nunca me dejan tranquilo.
He leaves us alone if we leave him alone. Nos dejará tranquilos si le dejamos tranquilo.
Leave the man alone. Deje a este hombre tranquilo.
We have always left your temple alone. Siempre hemos dejado vuestro templo tranquilo.

- Click here to view more examples -

VI)

independiente

ADJ

Synonyms: independent, separate, standalone, freelance, independently

This section is designed to be used stand-alone; Esta sección está diseñada para ser utilizada en forma independiente;
It cannot be installed stand-alone. No se puede instalar de forma independiente.
A stand-alone version of the product allows ... Hay una versión independiente del producto que permite ...
... security settings to a stand-alone server. ... configuración de seguridad a un servidor independiente.
... on the stand-alone server computer: ... en el equipo servidor de independiente:
... today as a stand-alone offering? ... actualmente como una oferta independiente?

- Click here to view more examples -

2. Peaceful

peaceful

pacífica

ADJ

Synonyms: pacific, peacefully

Changing the world through peaceful resistance. Cambiando al mundo con resistencia pacífica.
Because it was too peaceful for that guy! Porque para ese tipo era demasiado pacífica.
We want a peaceful life. Queremos una vida pacífica.
She leads a quiet, peaceful life. Lleva una vida calmada y pacífica.
We just want a peaceful march. Sólo queremos una marcha pacífica.
We must try everything possible to build a peaceful nation. Debemos intentar todo lo posible para crear una nación pacífica.

- Click here to view more examples -

II)

tranquilo

ADJ

Synonyms: quiet, calm, easy, tranquil, relax, alone, relaxed

It should be very peaceful here. Va a estar muy tranquilo por aquí.
Looks peaceful in there. Parece tranquilo ahí adentro.
I can assure you, the neighborhood is uniquely peaceful. Puedo asegurarle que el vecindario es extraordinariamente tranquilo.
So peaceful at night. Está tan tranquilo por la noche.
I come here because it's peaceful. Vine aquí para estar tranquilo.
You seem to be a truly peaceful man. Pareces ser un hombre realmente tranquilo.

- Click here to view more examples -

III)

apacible

ADJ

Synonyms: gentle, placid, tranquil, mellow, restful, placidly

He looks so peaceful. Él tiene el aire tan apacible.
How peaceful it looks. Se ve tan apacible.
He meant peaceful like a wildcat! Será apacible como una fiera.
He said he was a peaceful man. Y dijo que era un hombre apacible.
A peaceful heart will enhance my observations. Un corazón apacible mejorará mis observaciones.
So peaceful and so content. Tan apacible y contento.

- Click here to view more examples -

IV)

con fines pacíficos

ADJ

It's only peaceful because he's asleep. Es sólo con fines pacíficos, porque está dormido.
... the exploration and use of outer space for peaceful purposes, ... la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos,
... the exploration and use of outer space for peaceful purposes, ... la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos,
... use of outer space for peaceful purposes, ... utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos,
... use of outer space for peaceful purposes, ... utilización del espacio ultraterrestre, con fines pacíficos,
... and use of outer space for peaceful purposes, ... y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos,

- Click here to view more examples -

paz

ADJ

Synonyms: peace, alone

I never knew him as a peaceful person. Nunca lo conocí en paz.
I felt so peaceful inside. Me sentía muy en paz por dentro.
In the beginning, all was peaceful and quiet. Al principio, todo era paz y tranquilidad.
Makes me feel comfy and peaceful. Me hace sentir tranquilo y en paz.
When all is calm and peaceful. Todo es tranquilidad y paz.
You just look so peaceful. Parece que estás muy en paz.

- Click here to view more examples -

3. Amends

amends

modifica

VERB

Synonyms: modifies, alters, edits

amends for his delay, for though modifica por su demora, pues aunque
amends by saving the lives ... modifica por salvar las vidas ...
amends for other losses: ... modifica por otras pérdidas, ...
amends as you can to ... modifica como se puede a ...
... had nothing to make them amends; ... no tenía nada que hacer que se modifica, pero una

- Click here to view more examples -

II)

compensaciones

NOUN

Synonyms: compensation, offsets, redresses, rewards, offs, tradeoffs

I don't do amends. Yo no hago compensaciones.

III)

las paces

NOUN

Synonyms: peace

Making amends is part of my recovery. Hacer las paces es parte de mi recuperación.
going to make some amends. Habrá que hacer las paces.
Nature made sweet amends, that morning, ... La naturaleza hizo las paces dulces, por la mañana, ...
... , that he's made amends. ... , que ha hecho las paces.
... good at this whole making amends thing, aren't you? ... bueno con todo esto de hacer las paces, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

IV)

corrige

VERB

Synonyms: corrects, fixes, edit

and actually amends the laws of inheritance, y en verdad corrige las leyes de herencia,
... voted on today basically amends the definitions and scope ... ... sometido hoy a votación corrige básicamente las definiciones y el alcance ...

retribución

NOUN

Synonyms: retribution, remuneration, compensation, recompense

By way of amends, a proposition. A modo de retribución, una propuesta.

4. Quiet

quiet

tranquilo

ADJ

Synonyms: calm, peaceful, easy, tranquil, relax, alone, relaxed

And it's the most desolate, quiet place. El más tranquilo y el más desolado.
It was quiet, but it was a good time. Tranquilo, pero fue un buen rato.
I found a quiet place to spend my last days. Encontré un lugar tranquilo para pasar mis últimos días.
Quiet time is for homework. Tiempo tranquilo es para las tareas.
These will put you in a quiet place. Estos pueden llevarte a un lugar tranquilo.
I do not expect he will stay quiet for long. No espero que se quede tranquilo mucho tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

callado

ADJ

Synonyms: silent, shut up, hushed

He should have kept quiet. Debería haber estado callado.
When you are quiet, you like music. Cuando estás callado, te gusta música.
In peace and quiet. En paz y callado.
Cos it goes that quiet. Porque todo está tan callado.
He never used to be so quiet. No solías ser tan callado.
And all this time, you kept quiet. Y todo ese tiempo te quedaste callado.

- Click here to view more examples -

III)

silencio

ADJ

Synonyms: silence, silent, mute, hush, quietly, silently

Stay calm and be quiet. Mantengan todos la calma y guarden silencio.
Stay there and be quiet. Quédate ahí y guarda silencio.
The house was absolutely quiet. La casa estaba en absoluto silencio.
I want you to be quiet. Quiero que hagas silencio.
You have to be quiet. Tiene que quedarse en silencio.
We have to be quiet, man. Tenemos que hacer silencio.

- Click here to view more examples -

IV)

reservado

ADJ

Synonyms: reserved, booked, quietly, secretive, set aside

He was always quiet and kept to himself Él era siempre reservado y guardado
He's a nice, quiet, cold one. Un buen tipo, reservado y frío.
yes, a very quiet genius. Si, un genio muy reservado.

- Click here to view more examples -

quieto

ADJ

Synonyms: still, freeze, steady

He kept quiet in his corner. Se quedó quieto en su esquina.
Especially with it being quiet now. Especialmente cuando esta quieto como ahora.
Everybody quiet down for a second. Todo el mundo quieto por un segundo.
Everything in there is so quiet. Todo está muy quieto ahí dentro.
Keep him quiet and warm. Manténgalo quieto y caliente.
You have to be very quiet. Debes quedarte muy quieto.

- Click here to view more examples -

VI)

calma

ADJ

Synonyms: calm, easy, calms, calmness, soothes, calmly

The front was quiet. El frente estaba en calma.
Enjoy the peace and quiet. Disfrute la paz y la calma.
Every man can be made quiet and complete. Cualquier hombre puede estar en calma y completo.
Deep quiet sank on the room. Calma profunda se hundió en la habitación.
Then it was just so quiet. Luego se quedó todo en calma.
All is quiet below. Todo está en calma allí abajo.

- Click here to view more examples -

5. Calm

calm

calma

ADJ

Synonyms: easy, calms, quiet, calmness, soothes, calmly

It is critical that people remain calm. Es importante que la gente mantenga la calma.
Stay calm and be quiet. Mantengan todos la calma y guarden silencio.
Just keep her calm. Sólo mantén la calma.
You have to be calm. Debes mantener la calma.
I would ask you all to remain calm. Quisiera pedirles a todos que permanezcan en calma.
Stay calm and walk to your exits. Tengan calma y caminen a las salidas.

- Click here to view more examples -

II)

tranquilo

ADJ

Synonyms: quiet, peaceful, easy, tranquil, relax, alone, relaxed

He was calm and brave man. Era un hombre tranquilo y valiente.
Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
You have to be cool, calm. Tienes que ser frío, ser tranquilo.
I actually feel a calm. En realidad, me siento tranquilo.
He was calm and then. Estaba tranquilo y luego.
And it's flat calm that. Y está muy tranquilo.

- Click here to view more examples -

III)

calmar

VERB

Synonyms: soothe, calming, soothing, appease, quench, quell

It should calm their nerves. Debe calmar sus nervios.
Alone some words, to calm the spirits. Solo unas palabras, para calmar los ánimos.
Try to calm things down. Trata de calmar los ánimos.
I do it to calm my nerves. Lo hago para calmar los nervios.
Because they try to calm the mind. Porque tratan de calmar la mente.
It should calm her convulsions. Debería calmar las convulsiones.

- Click here to view more examples -

IV)

sereno

ADJ

Synonyms: serene, sober, tranquil, poised, watchman

... felt safe, because the sea was calm and peaceful. ... sentía a salvo porque el mar estaba sereno y silencioso.
Once, on a calm day. Una vez, en un día sereno.
My indignation at this calm examination of Mi indignación ante este examen sereno de
... his thoughts, his calm face was ... sus pensamientos, su rostro sereno era
... were fair men, calm and impartial ... eran hombres justos, sereno e imparcial

- Click here to view more examples -

apacible

ADJ

Synonyms: gentle, peaceful, placid, tranquil, mellow, restful, placidly

the stars of the calm night. las estrellas de la apacible noche.
Situated in a calm and green area of the city ... Situado en un apacible y verde entorno de la ciudad ...
we're in a calm safe place and then ... estamos en un lugar apacible y seguro y así ...

- Click here to view more examples -

6. Calmness

calmness

calma

NOUN

Synonyms: calm, easy, calms, quiet, soothes, calmly

Just bring some calmness and feel peace and the relaxation. Simplemente llevo calma y siento la paz y relajación.
After a moment's pause, he spoke with calmness. Después de una breve pausa, habló con calma.
But that calmness was deceptive. Pero esa calma era engañosa.
But that calmness was deceptive. Pero la calma era aparente.
She seems to have regained calmness. Parece que ha recuperado la calma.

- Click here to view more examples -

II)

tranquilidad

NOUN

Synonyms: tranquility, quiet, peace, calm, quietness, reassurance

Seeing your calmness has calmed me, as well. Ver a su tranquilidad me ha calmado, también.
Helps me monitor my state of calmness. Me ayuda a controlar mi tranquilidad.
He was struck by the calmness with which it had ... Le llamó la atención la tranquilidad con la que había ...
... one you feel her calmness. ... una, se puede sentir su tranquilidad.
Here what we have is a great calmness Aquí lo que sí que tenemos es una gran tranquilidad