Stiffening
US
GB
ES
Translation of Stiffening in Spanish :
stiffening
1
atiesa
VERB
2
atiesarse
VERB
3
rigidez
VERB
- ... after a moment he felt her stiffening in his arms, ... después de un momento se sintió rigidez en sus brazos,
- ... cause pulmonary fibrosis, a stiffening of the lung tissue. ... causar fibrosis pulmonar, una rigidez del tejido pulmonar.
- ... he rejoined, his lips stiffening with the effort to ... ... replicó él, sus labios rigidez con el esfuerzo de ...
- stiffening convulsively, turned his ... rigidez convulsivamente, volvió su ...
4
endurecimiento
NOUN
Synonyms: hardening, tightening, toughening, harden, curing, tougher
- Stiffening of penalties in cases ... - Endurecimiento de las penas impuestas en casos ...
More meaning of Stiffening
stiffness
I)
tiesura
NOUN
II)
rigidez
NOUN
Synonyms: rigidity, stiff, rigid, stiffening
- So it is also a good stiffness possesses. Por lo tanto, también es una buena rigidez posee .
- It has never affected my stiffness. Nunca ha afectado mi rigidez.
- I would say that the stiffness. Yo diría que rigidez.
- I would say that the stiffness. Yo diria que rigidez.
- The main symptoms are pain and stiffness. Los principales síntomas son dolor y rigidez.
III)
stiff
I)
tieso
ADJ
Synonyms: stiffly
- Your left side will feel stiff occasionally. Tu lado izquierdo se pondrá tieso ocasionalmente.
- The second one had a stiff arm. El segundo tenía un brazo tieso.
- ... this left glove is feelin' awfully stiff. ... el guante izquierdo se siente muy tieso.
- And why are you so stiff, man? Y porque estas tan tieso, hombre?
- I've had a stiff neck for hours. Tengo el cuello tieso.
II)
rígido
ADJ
- As stiff as a beam. Está rígido como un rayo.
- It felt kind of stiff at the game. Lo notaba algo rígido en el partido.
- Look how clean and stiff it is. Mira que limpio y rígido es.
- And his body was totally stiff. Y su cuerpo estaba totalmente rígido.
- He was very stiff and formal. Era muy rígido y formal.
III)
dura
ADJ
- I think you've got a bit of stiff competition. Creo que tienes un poco de dura competencia.
- I mean, he is stiff. Creo que ya esta dura.
- They had a stiff climb to get to the top again ... Tenían una subida dura para llegar a la cima de nuevo ...
- The hand grip is stiff, but offers sufficient support ... La empuñadura es dura, pero ofrece un soporte suficiente ...
- I woke very cold and stiff about an hour after ... Me desperté muy fría y dura aproximadamente una hora después ...
IV)
agarrotado
ADJ
- My neck is stiff. Tengo el cuello agarrotado.
- I just have a stiff neck from the crash. Sólo tengo el cuello agarrotado por el choque.
- He's all stiff from rheumatism. Está agarrotado por el reumatismo.
- ... the morning a bit stiff and achy? ... la mañana un poco agarrotado y dolorido?
V)
estirado
ADJ
VII)
tensos
ADJ
- ... too stiff, you're too stiff. ... tensos,estáis muy tensos.
- You're too stiff, you're too stiff. Estáis tensos,estáis muy tensos.
VIII)
cadáver
NOUN
- We got a stiff to deliver. Tenemos un cadáver para entregar.
- Nobody told me about any stiff. Nadie me dijo nada sobre un cadáver.
- I could really use a stiff one right now. En este momento podría ser de utilidad un cadáver.
- He was guarding the stiff. Estaba cuidando el cadáver.
- ... because parts of the stiff are missing. ... porque faltan partes del cadáver.
rigid
I)
rígido
ADJ
- For an instant he was rigid and motionless. Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
- Halfway between loose and rigid. A mitad entre flojo y rígido.
- It is too rigid and centralized to handle crises. Es demasiado rígido y centralizado como para manejar las crisis.
- The rear axle is rigid. El eje trasero está rígido.
- And the rigid forefinger. Y el índice rígido.
- I get rigid sometimes. Yo también me pongo rígido a veces.
hardening
I)
endurecimiento
VERB
Synonyms: tightening, toughening, harden, curing, stiffening, tougher
- Nobody thinks about hardening of the arteries elsewhere ... Nadie piensa sobre el endurecimiento de las arterias en otro lado ...
- Then the hardening, deceitful realities of ... Después el endurecimiento, las realidades engañosas del ...
- he got there holding about a hardening polio él consiguió allí sosteniendo sobre un endurecimiento polio
- Hardening of the skin of the neck Endurecimiento de la piel del cuello
- in reiterating hardening of the compliment in emergency en reiterar el endurecimiento de la cumplido en situaciones de emergencia
II)
endurecía
NOUN
tightening
I)
apriete
VERB
- Tightening work was completed. Trabajo de apriete se completó.
- sees the way in which the newest tightening around them ve la forma en que el nuevo apriete alrededor
- ... are doing that, you should feel a tightening sensation ... está haciendo eso, usted debe sentir una sensación de apriete
- ... contain an internal hexagon for tightening ... contienen un hexágono interno para el apriete
- ... that that was the motive with this tightening myself ... que ese fue el motivo de esto me apriete
II)
endurecimiento
VERB
Synonyms: hardening, toughening, harden, curing, stiffening, tougher
- As a result of the tightening of immigration regulations in ... Con motivo del endurecimiento de la reglamentación sobre la inmigración en ...
- ... rising, so more tightening is imposed. ... en aumento, por lo tanto, hay más endurecimiento.
- is a slight tightening of the market of those people who ... es un ligero endurecimiento del mercado de esas personas que ...
- when i finished tightening up around here mister ... cuando terminé el endurecimiento de alrededor de aquí señor ...
- ... conscious already with a tightening of the ... consciente ya con un endurecimiento de la
III)
apretándose
VERB
IV)
apretarse
VERB
Synonyms: tighten, entrapment
- It is the time for tightening belts, for seriousness ... Es hora de apretarse el cinturón, de comportarse con seriedad ...
- I know that in this era of belt-tightening Sé que en esta época de apretarse el cinturón
- ... stands on the brink of substantial belt-tightening. ... está a punto de apretarse el cinturón de forma importante.
- that's belt-tightening that make sense que ha de apretarse el cinturón que tiene sentido
V)
tensar
VERB
Synonyms: tighten, tensioning, stressing, tense, retensioning
- hedges and tightening of belts. setos y tensar las correas.
- Shaping and tightening your gluts means building ... Dar forma y tensar tus glúteos significa volver a construir ...
VI)
tensor
VERB
Synonyms: tensioner, adjuster, turnbuckle, tensioning, tightener, toggle
- ... domestic investment and exports required immediate tightening. ... inversión interna y las exportaciones requirieron de un tensor inmediato.
VII)
VIII)
estiramiento
VERB
Synonyms: stretch, stretching
- I would like a neck tightening and an eye-lift ... Yo quisiera un estiramiento del cuello y un lifting en los ...
toughening
I)
endurecimiento
VERB
Synonyms: hardening, tightening, harden, curing, stiffening, tougher
- toughening w a prison cell they produced nothing going on endurecimiento w una celda que producen nada que hacer
- ... car performance with me around the clock toughening ... rendimiento del coche conmigo todo el endurecimiento reloj
II)
harden
I)
endurecer
VERB
- You need to harden your heart. Lo que necesitas es endurecer te el corazón.
- He needs to harden his heart. Necesita endurecer su corazón.
- But he could not harden his heart to ignore his ... Pero no pudo endurecer su corazón para ignorar a su ...
- ... matter what happens, you shouldn't harden your heart. ... importa lo que pase,no deberías endurecer tu corazón.
- will be only harden up a crucial cardinal será sólo endurecer un importante cardinal
II)
endurecerse
VERB
- Give the mould about three minutes to harden. El molde tarda unos tres minutos en endurecerse.
- This extra wax may harden within the ear canal and ... Esta cera adicional puede endurecerse en el canal auditivo y llegar ...
- because it will start to harden up very fast ya que comenzará a endurecerse muy rápido
- When gelatin begins to harden Cuando empieza a endurecerse la gelatina
- ... into the mold, allow it to harden. ... dentro del molde permítale endurecerse.
III)
curing
I)
curado
VERB
- Excellent curing and sealing properties. Excelentes propiedades de curado y sellado.
- i can get curing job but the destination mother puedo conseguir trabajo curado, pero el destino madre
- in heat retention and curing speed, en retención de calor y velocidad de curado,
- ... far go to the curing room sealed in the form transparent ... lejos ir para el curado habitación sellada en forma transparente
- ... rapper report go to the curing rooms ... rapero informe ir a las salas de curado
III)
polimerización
VERB
Synonyms: polymerization, polymerizing, light curing, pcr
- ... the loading accessory out of the curing module. ... el accesorio de carga fuera del módulo de polimerización.
- ... suction systems and a curing light. ... aspiradores y una lámpara de polimerización.
IV)
curación
VERB
- ... that they needed for curing the sick and performing ... ... , necesarias en la curación de enfermedades y en la realización ...
- We'll set about curing the hide. Vamos a establecer sobre la curación de la piel.
- Logically curing the outbreak, which ... Lógicamente la curación de la epidemia, lo que ...
- ... pound bar goes to the curing room sealed in its own ... libra va al bar sala de curación sellada en su propio
- ... a system based on 'curing like with like' ... ... un sistema basado en "la curación por los análogos" ...
V)
tougher
I)
II)
duro
ADJ
- I hear he's much tougher than his predecessor. Dicen que es más duro que su predecesor.
- Be tougher to live with yourself knowing you could've ... Debe ser duro vivir contigo mismo sabiendo que podrías haber ...
- I'll be much tougher on them from now on. Seré más duro con ellos a partir de ahora.
- ... a lot smarter and a lot tougher. ... mucho más listo y duro.
- It's just tougher than I thought it would be ... Es más duro de lo que pensé, eso es ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.