Humor means Humor in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Humor in Spanish :

humor

NOUN

Synonyms: mood, humour, spirits, mood swings, humorous, humoured

People have no sense of humor. La gente no tiene sentido del humor.
He finds some kind of sick humor in this. Pero encuentra algún tipo de humor enfermizo en esto.
She has a sick sense of humor. Tiene un sentido del humor enfermo.
Do me a favor and lose the sense of humor. Hazme un favor y pierde el sentido del humor.
Not a grain of humor in you. No tienes ni una pizca de humor.
You have a strange sense of humor. Tienes un raro sentido del humor.

- Click here to view more examples -

in English

1. Mood

mood

humor

NOUN

Synonyms: humor, humour, spirits, mood swings, humorous, humoured

She paints her fingernails to match her mood. Se pinta las uñas según su humor.
You sound like you're in a good mood. Parece que estas de buen humor.
I thought you were in a good mood. Creí que estabas de buen humor.
One has to be in the mood for it. Uno tiene que estar de humor para darlo.
I am in the mood for a film. Estoy de humor para ver una película.
I was hoping to catch him in a good mood. Quería encontrarlo de buen humor.

- Click here to view more examples -

II)

ánimo

NOUN

Synonyms: mind, spirits, encouragement, moods, cheer, cheer up

Gets you in the mood to pray. Te pone de ánimo para orar.
You bought me the mood ring. Me compraste el anillo del ánimo.
It has nothing to do with mood. No tiene que ver con mi ánimo.
Dignity is not just a mood. La dignidad no es un simple estado de ánimo.
My good mood has declared an end. Mi buen ánimo ha llegado a su fin.
Yet you don't seem to be in a celebrating mood. No se te ve con ánimo de celebración.

- Click here to view more examples -

III)

estado anímico

NOUN

... of pain, and on your mood when receiving it. ... de dolor, y del estado anímico de quien lo recibe.
When you have chosen your mood, for example gloomy ... Cuando haya selecionado su estado anímico, por ejemplo pesimista ...
Sleep, mood, very specifics of how they're Sueño, estado anímico, temas muy específicos acerca de
... to placebo, other mood stabilisers and antipsychotics, in ... ... placebo, otros estabilizadores del estado anímico, y antipsicóticos en ...
Generally, I am in quite a positive mood. Generalmente tengo un estado anímico bastante positivo.

- Click here to view more examples -

IV)

talante

NOUN

Synonyms: mien

I think you're mood upgrading. Creo que tu talante mejora.
Sometimes the mood in these meetings can ... A veces el talante en esas reuniones puede ...
Accordingly, the public mood is optimistic. En consecuencia, el talante público es optimista.
heavier as the mood was none more for ... pues el talante más pesado hubo quien más para ...
... father in such a good mood knowing that he'll be ... ... padre de tan buen talante sabiendo que el se habra ...

- Click here to view more examples -

ganas

NOUN

Synonyms: win, desire, earn, eager

Just get yourself in the mood. Sólo haz que te den ganas.
Yet you don't seem to be in a celebrating mood. Pero no parece que tengas ganas de celebrarlo.
I guess we put him in the mood to talk. Supongo que hicimos que tenga ganas de hablar.
I was in the mood for something creamy. Tenía ganas de algo cremoso.
... no one is in the real mood to forgive. ... no hay nadie que tenga realmente ganas de perdonar.
Hope you're in the mood for beefsteak. Espero que tengan ganas de comer bistec.

- Click here to view more examples -

VI)

ambiente

NOUN

Synonyms: environment, atmosphere, ambience, setting, environmental, vibe

That last one was my attempt to lighten the mood. Ese último fue mi intento de relajar el ambiente.
Just want to set the mood. Quiero mejorar el ambiente.
They shift the energy and the mood for the garden. Cambian la energía y el ambiente del jardín.
It changes the story, changes the mood. Cambia la historia, cambia el ambiente.
A strange mood developed, almost like a melody. Crearon un ambiente extraño, como una canción.
One good loud flush and the entire mood is spoiled. Una descarga de cisterna y el ambiente entero está arruinado.

- Click here to view more examples -

VII)

mal humor

NOUN

Synonyms: cranky, moody, grumpy, sulking, sullenly, peevish, moodily

Your friend, he seems of a mood. Tu amigo, parece de mal humor.
He has been in a foul mood all day. Estuvo de mal humor todo el día.
Your friend, he seems of a mood. Tu amigo, se ve de mal humor.
Dad was usually in a foul mood. Papá generalmente estaba de mal humor.
... mines out of a mood. ... minas por estar de mal humor.
... any part of my sour mood. ... saber nada de mi mal humor.

- Click here to view more examples -

2. Spirits

spirits

espíritus

NOUN

Synonyms: ghosts

Some places got spirits. Algunos lugares tienen espíritus.
I had no idea we were such kindred spirits. No tenía idea de que fuéramos espíritus tan similares.
Which could mean a bunch of angry spirits. Lo que puede significar un montón de espíritus furiosos.
Only if you're in touch with the spirits. Puede, si sabe contactar con los espíritus.
Most think of them as spirits or ghosts. La mayoría les cree espíritus o fantasmas.
Militant spirits have also suffered. Espíritus militantes también han sufrido.

- Click here to view more examples -

II)

bebidas espirituosas

NOUN

my mother in good health and spirits. mi madre en buen estado de salud y las bebidas espirituosas.
the true origin of the spirits is indicated; se indique el verdadero origen de las bebidas espirituosas;
The following names are protected with regard to spirits: Quedan protegidas las siguientes denominaciones de bebidas espirituosas:
children full of life and spirits; los niños llenos de vida y las bebidas espirituosas, no puedo
eagerness of fancy and spirits. afán de lujo y las bebidas espirituosas.
the description and presentation of these spirits; la designación y presentación de las bebidas espirituosas, y

- Click here to view more examples -

III)

licores

NOUN

Synonyms: liquors, booze, cordials

The dinner was excellent, but deficient in spirits. La cena fue excelente, pero deficiente en licores.
Everything you need to prepare flavoured spirits. Todo lo necesario para preparar licores con sabores añadidos.
I am not very much on spirits, but considering the ... No me agradan mucho los licores, pero considerando la ...
and seem sign for it it's the rule spirits and y parece signo de que es la regla licores y
spirits and coffee you'd make a fortune licores y café que serías una fortuna
And you'll see fatigue and spirits Y verás la fatiga y licores

- Click here to view more examples -

IV)

alcoholes

NOUN

Synonyms: alcohols

... when you start to add the mineral spirits ... cuando usted comienza a añadir los alcoholes minerales
Without these powers, the spirits soon would fail; Sin estas energías, los alcoholes pronto fallarían;
just take some mineral spirits, and add it to this ... sólo toma unos alcoholes minerales, y agregarlo a esto ...

- Click here to view more examples -

ánimo

NOUN

Synonyms: mood, mind, encouragement, moods, cheer, cheer up

That always seems to lift your spirits. Eso siempre le levanta el ánimo.
It has the rapidity of high spirits playing a game. Tiene la rapidez de ánimo de un juego.
I always lift the spirits. Siempre me levantas el ánimo.
It might lift your spirits. Quizá te levante el ánimo.
Her spirits were not high. Su ánimo no era elevado.
His spirits are high, considering. Su ánimo es alto, teniendo en cuenta.

- Click here to view more examples -

VI)

aguardientes

NOUN

Synonyms: brandies, liqueurs

spirits, liqueurs and other ... aguardientes, licores y demás ...
Spirits, liqueurs and other ... Aguardientes, licores y demás ...
--Other spirits, liqueurs and other ... --Los demás aguardientes, licores y demás ...

- Click here to view more examples -

VII)

humor

NOUN

Synonyms: humor, mood, humour, mood swings, humorous, humoured

He was in such good spirits, poor man. Estaba de muy buen humor, pobre hombre.
He was in good spirits. Él estaba de buen humor.
Her ease and good spirits increased. Su facilidad y buen humor aumenta.
He was in excellent spirits. Estaba de excelente humor.
We both seem in good spirits. Los dos parecen de buen humor.
Besides she's bound to be in high spirits. Además ella está destinada a estar de buen humor.

- Click here to view more examples -

3. Humorous

humorous

humorística

ADJ

And it was a humorous comparison. Era una comparación humorística.
humorous note for the you know nota humorística de la sabes
... but of the situation, which canbe humorous, dramatic. ... de la situación, que puede ser humorística, dramática.
Yes, very humorous indeed. Sí, realmente humorística.
visual ideas and humorous exaggeration, the filmmakers paint ... ideas visuales y la exageración humorística, los realizadores pintan ...

- Click here to view more examples -

II)

chistosa

ADJ

Synonyms: funny

III)

gracioso

ADJ

Synonyms: funny, funny thing, amusing, gracious, graceful, hilarious, droll

But it was not intended as a humorous remark. Pero mi intención no fue hacer un comentario gracioso.
I am being humorous. Había estado siendo gracioso.
I did not intend for my statement to be humorous. No fue mi intención decir algo gracioso.
... they felt, one very humorous incident on the way. ... según ellos, un incidente muy gracioso en el camino.
I don't see anything humorous about this. No veo nada gracioso en eso.

- Click here to view more examples -

IV)

cómico

ADJ

Synonyms: comic, comedian, funny, comedic

to be humorous in work, to be able to ... ser cómico en el trabajo, ser capaz ...
As humorous is my contrition As ... Como cómico es mi contrición Como ...