Nature means Naturaleza, Carácter and índole in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nature

Translation of Nature in Spanish :

nature

naturaleza

NOUN

Synonyms: wild

Possibly gaseous in nature or maybe even pure energy. Posiblemente de naturaleza gaseosa y quizá incluso energía pura.
Its something of a much more physical nature. Es algo de una naturaleza mucho más física.
These events appear to be scientific in nature. Estos eventos parecen ser de naturaleza científica.
Because of the peculiar nature of this case. Dada la naturaleza peculiar de este caso.
I have renounced my divine nature and origins. He renunciado a mi naturaleza divina y orígenes.
But that's the nature of being the bait. Pero esa es la naturaleza del cebo.

- Click here to view more examples -

carácter

NOUN

Synonyms: character, unavailable, temper, natured

He is certainly a man of noble nature. Él es ciertamente un hombre de carácter noble.
That is of a parallel nature. Eso tiene carácter paralelo.
Nothing can hide a petty nature. Nada puede ocultar un carácter leve.
I know the nature of this man. Conozco el carácter de este hombre.
The transversal nature of key competences makes them essential. Las competencias clave son esenciales por su carácter transversal.
The judgment wasn't helped by his gentle nature. Su carácter delicado no ayudó a mejorar esa opinión.

- Click here to view more examples -

índole

NOUN

Both are required for a program of this nature. Ambas son necesarias para un programa de esta índole.
The last point is of a more systemic nature. El último punto es de índole más sistémica.
Assignments of a sensitive nature. Tareas de índole delicada.
The nature of his involvement isn't clear, but he has ... La índole de su participación no está clara, pero ha ...
What matters are the nature of the change underway and its ... Lo importante es la índole del cambio y su ...
... of reasons, either of a material or immaterial nature. ... razones, ya sea de índole material o inmaterial.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wild

wild

salvaje

ADJ

Synonyms: savage, wilder

He goes wild on the solos. Se vuelve salvaje en los solos.
This is a wild animal. Es un animal salvaje.
Wild place you got here. Tienes un lugar salvaje aquí.
It is said that you captured him in the wild. Dicen que lo capturó en tierra salvaje.
A natural need of a wild animal is hiding. La necesidad natural de un animal salvaje es esconderse.
She wants to get wild. Ella quiere volverse salvaje.

- Click here to view more examples -

II)

silvestres

ADJ

Synonyms: wildlife

Wild strawberries with whipped cream. Fresas silvestres con crema batida.
And we thought they'd grown wild, but. Y creímos que eran silvestres.
My mother probably went to fetch edible wild plants. Mi madre probablemente fue a buscar plantas silvestres comestibles.
There would be no difference between them and wild grasses. No hay diferencia entre esos y los pastos silvestres.
A large proportion of wild animals live in unprotected areas ... Una gran proporción de animales silvestres vive en áreas no protegidas ...
... continues to diminish the populations of wild animals. ... continua disminuyendo las poblaciones silvestres de animales.

- Click here to view more examples -

III)

agreste

ADJ

Synonyms: rugged, rustic

In this wild and ancient land, the thermal waters, ... En esta tierra agreste y antigua, las aguas termales, ...
... a mountainous region of wild nature, lined by numerous ... ... una región montañosa, de naturaleza agreste, surcada por numerosos ...

IV)

alocada

ADJ

Synonyms: crazy, madcap

She may be wild, but she has feelings. Puede ser alocada, pero tiene sentimientos.
I thought i was a wild child. Y yo que pensaba que era una chica alocada.
Perhaps he'll give up this wild idea. Quizá renuncie a esta idea alocada.
What a wild life you live, my friend. Qué vida alocada llevas, amigo.
This is a wild crowd. Es gente muy alocada.
I mean, she's too wild. Digo, es demasiado alocada.

- Click here to view more examples -

comodín

ADJ

Synonyms: wildcard, joker, lifeline

She is a wild card. Ella es un comodín.
You had to have a wild card. Tenías que tener un comodín.
He was my wild card. Él era mi comodín.
But there was a wild card in the mix Pero había un comodín en la baraja:
And the wild card is. y el comodín es.
He's a wild card. Él es un comodín.

- Click here to view more examples -

VI)

loco

ADJ

Synonyms: crazy, mad, insane, nuts, madman, fool, lunatic

We were just taking wild shots in the dark. Solo estábamos tirando disparos a lo loco en la oscuridad.
In this wild place. En este loco lugar.
Without your helmet, like a wild man. Sin tu casco, conduciendo como un loco.
Enough to drive you wild. Como para volverte loco.
The engine is driving me wild. Ese motor me está volviendo loco.
But he goes wild on his first day. Pero se volvió loco en su primer día.

- Click here to view more examples -

VII)

naturaleza

NOUN

Synonyms: nature

It has to be me and the wild. Tiene que ser yo y la naturaleza.
In the wild, there is no healthcare. En la naturaleza no hay asistencia médica.
The wild yells and deep bays ... La naturaleza grita y bahías profundas ...
... living by its wits in the wild. ... vive de su astucia en la naturaleza.
... true that pairs survive better in the wild. ... cierto, en la naturaleza las parejas sobreviven mejor.
... on their own in the wild. ... por su cuenta en la naturaleza.

- Click here to view more examples -

2. Character

character

carácter

NOUN

Synonyms: unavailable, nature, temper, natured

To build the national character. Para crear el carácter nacional.
We must develop our character. Hay que fortalecer el carácter.
I think this is where the real character development happens. Creo que aquí es donde ocurre el desarrollo verdadero carácter.
You have the character references of a politician. Tiene el carácter de un político.
From the character of the individual. Está en el carácter del individuo.
And then, the character of the inhabitants. Y luego, el carácter de los habitantes.

- Click here to view more examples -

II)

personaje

NOUN

Synonyms: personage, figure

But you didn't come here to prepare a character. Pero vos no viniste por un personaje.
This is what my character would do. Esto es lo que haría mi personaje.
You really gotta start getting into character. Tienes que empezar a meterte en el personaje.
And invented that character. E inventó ese personaje.
The character he's basing on you. El personaje que basó en usted.
My mother was quite a character. Era todo un personaje.