Coolness
US
GB
ES
Translation of Coolness in Spanish :
coolness
1
frescura
NOUN
Synonyms: freshness
- Thirsting for the coolness of your lips. Tengo sed de la frescura de tus labios.
- coolness had completely and get frescura tenía completamente y obtener
- an immense coolness about it. una inmensa frescura en ello.
- coolness to his ordinary one of ... frescura a su normal de una ...
- halt in the coolness of the evening, and in ... detener en la frescura de la noche, y en ...
2
frialdad
NOUN
- I was getting back my coolness. Estaba volviendo a mi frialdad.
- I was surprised at the coolness with which Me sorprendió la frialdad con la que
- never had a quarrel nor even a coolness. nunca tuvo una pelea, ni siquiera una frialdad.
- think added to the coolness more so creo añadido a la frialdad más
- she hoped no coolness, no slight, would que esperaba que no frialdad, no leve, se
More meaning of Coolness
coldness
I)
frialdad
NOUN
- She was certain, with a marked coldness. Ella estaba segura, con una marcada frialdad.
- And the coldness of it was her final gift. Y la frialdad de ello fue su regalo final.
- That lack of warmth, that coldness was there. Esa falta de calidez, esa frialdad estaba allí.
- There was a coldness between him and her. Había una frialdad entre él y ella.
- That coldness is emblematic of his personality. Esa frialdad es emblemática de su personalidad.
chill
I)
escalofrío
NOUN
- I suddenly got a chill. De pronto me agarró un escalofrío.
- open nature, and it gave me a chill to see carácter abierto, y me dio un escalofrío al ver
- And a cold chill went up my spine Y un escalofrío me subió por la espalda,
- and going to give you one more chill y te va a dar un escalofrío más
- certainly sent a chill down our slot ciertamente envió un escalofrío por nuestro slot
- It rested upon a heading which sent a chill Se apoyaba en una partida que un escalofrío
II)
desapasible
ADJ
III)
frialdad
NOUN
- There is a chill in the air after ... Hay una frialdad en el aire por ...
- Why such a chill between him and the ... Por qué tanta frialdad entre él y la ...
- I noted the chill between my father and ... Yo notaba la frialdad entre mi padre y ...
- of the chill at mission like the ... de la frialdad en la misión como del ...
- ... with you, you don't feel the chill ... contigo, no te sientes la frialdad
- ... indeed, I had the extraordinary chill of feeling that it ... de hecho, tenía la frialdad extraordinaria sensación de que
IV)
frío
NOUN
- In case you get the chill. En caso de que lleguen el frío.
- The chill flowers fell on her neck. Las flores frío cayó sobre su cuello.
- I have a bit of a chill, actually. Tengo un poco de frío.
- The air was rather chill. El aire era más frío.
- The other night she got a chill, and she. La otra noche tomó frío, y ella.
- Every chill was the same chill. Todos los fríos eran el mismo frío.
V)
enfriar
VERB
Synonyms: cool
- Just the place to chill our beer. El sitio justo para enfriar la cerveza.
- Chill in your freezer and you have ... Enfriar en el congelador y tiene ...
- Chill for at least 2 hours. Enfriar durante al menos 2 horas.
- Chill at least 30 minutes before serving. Enfriar al menos 30 minutos antes de servir.
- refrigerator to chill we're and in just about one ... refrigerador para enfriar somos y en poco alrededor de una ...
- I'll go chill some tube grubs. Pondré a enfriar las larvas de tubo.
VI)
relajarse
VERB
Synonyms: relax, chill out, unwind, relaxation
- The point is, you all can just chill today. La cosa es que hoy pueden relajarse.
- But still, dude needs to chill. Pero aún así, necesita relajarse.
- The point is, you all can just chill today. El punto es, pueden relajarse hoy.
- The point is, you all can just chill today. El punto es que, hoy pueden relajarse.
- ... my dogs can't come chill with me now? ... ahora mis perros no pueden venir a relajarse conmigo ahora?
- chill outside and then they got it relajarse fuera y luego lo consiguieron
VII)
resfriado
NOUN
- I feel a bit of a chill. Estoy un poco resfriado.
- I brought you something to get the chill off. Os he traído algo para curar ese resfriado.
- One of the sheep has a chill. Una de las ovejas tiene un resfriado.
- Gave me a chill that nearly caused my ... Me dio un resfriado tal que casi me ...
- when she caught a chill and developed acute pneumonia. cuando ella cogió un resfriado y neumonía aguda.
- Go to bed, don't catch a chill. Vete a la cama, cogerás un resfriado.
VIII)
descansar
VERB
- but it's not over and chill there pero esto no ha terminado y descansar allí
- ... night just to make a small semicircle to chill in. ... noche para hacer un pequeño semicírculo y descansar.
- someone once said that we chill of family life you ... alguien dijo una vez que descansar de la vida familiar que ...
IX)
enfriamiento
NOUN
- The wind chill was very low. El factor de enfriamiento por viento era muy bajo.
- But there was a chill in the atmosphere. Pero hubo un enfriamiento en la atmósfera.
- brings chill issues to focus trae problemas de enfriamiento para concentrarse
- ... all right, it's just a chill. ... bien, es un enfriamiento, nada más.
- ... the onset of a real chill, an ... el comienzo de un enfriamiento real, una
- ... it is but a chill, I dare say. ... pero es sólo un enfriamiento, me temo.
coldly
I)
fríamente
ADV
- coldly cheesy picture with a imagen cursi fríamente con una
- the stairs, the day was coldly looking in las escaleras, el día fue fríamente mirando en
- So coldly, so brutally. Tan fríamente, tan cruelmente.
- ... to retire, saying, coldly: ... para retirarse, diciendo fríamente:
- ... have always been friends, " she said coldly. ... siempre han sido amigos," dijo fríamente.
II)
frío
ADV
- and turned round quite coldly. y se volvió muy frío.
- ... steel gray, and glistening coldly ... de acero gris, brillante y frío
- ... stairs, the day was coldly looking in through its ... ... escaleras, el día era frío mirando a través de sus ...
coolly
I)
fríamente
ADV
- But if you do, do it coolly. Pero si lo hace, hacerlo fríamente.
- ... he was and how coolly he spoke of not living. ... que era y lo fríamente habló de no vivir.
- coolly climbed a tree. fríamente subió a un árbol.
- unlimited greed coolly created and manipulated la codicia ilimitada fríamente creado y manipulado
- man of five and thirty, stepped coolly hombre de treinta y cinco, dio un paso fríamente
II)
marga-fresco
ADV
IV)
frigidity
I)
frigidez
NOUN
- ... erectile dysfunction, and frigidity is now described as ... ... disfunción eréctil y la frigidez se describe en la actualidad como ...
- comprehend his present frigidity. comprender su frigidez presente.
- ... to see if you took frigidity of that cadaverous. ... para ver si te sacaba de esa frigidez cadavérica.
- ... do you know anything about frigidity? ... ¿sabes algo sobre la frigidez?
- ... do you know anything about frigidity? ... ¿sabes algo respecto a la frigidez?
serenity
I)
serenidad
NOUN
- This house will have the serenity of old times again. Ésta casa tendrá la serenidad de los viejos tiempos.
- He was in deep meditation, in deep serenity. Estaba en profunda meditación, en profunda serenidad.
- There is peace and serenity in the light. En la luz hay paz y serenidad.
- Welcome to my serenity circle. Bienvenidos a mi círculo de serenidad.
- We say you're in serenity. Decimos que está en serenidad.
III)
composure
I)
compostura
NOUN
- Wise person which would happen if it lost the composure. Sabia lo que pasaría si perdía la compostura.
- Both men hated her for her composure. Tanto los hombres como la odiaba por su compostura.
- She kept her composure only because her mother was there. Ella mantuvo su compostura sólo porque su madre estaba allí.
- And then she recovered her composure, apparently at least. Y luego recuperó la compostura, al menos aparentemente.
- Thank you for your composure. Gracias por su compostura.
II)
serenidad
NOUN
- ... she had the strength and composure to return fire. ... tuvo la fortaleza y serenidad de devolver el fuego.
- ... bore it with so much composure, she seemed scarcely ... ... lo llevó con tanta serenidad, que apenas parecía ...
- such a state of composure as could stand un estado de serenidad que podía soportar
- but he certainly had not seen her with composure. pero ciertamente no la había visto con serenidad.
- spoke with the cold composure of despair. habló con la fría serenidad de la desesperación.
III)
calma
NOUN
- spoke with the cold composure of despair. habló con la calma fría de la desesperación.
- with composure to become a standing joke con calma para convertirse en una broma
- of composure would be in that quarter of de la calma sería en ese cuarto de
- to speak with composure when she said: hablar con calma cuando dijo:
- of particulars with composure. de detalles con calma.
IV)
serene
I)
sereno
ADJ
- The sky was perfectly serene. El cielo estaba sereno.
- The heavenly way is lofty and serene. El sendero divino es noble y sereno.
- With serene regularity, as if controlled by a ... Con regularidad sereno, como si están controlados por un ...
- ... and very still and serene. ... y muy tranquilo y sereno.
- ... anybody who's so serene and luminous as he is. ... a nadie que fuese tan sereno y radiante como él.
calmness
I)
calma
NOUN
- Just bring some calmness and feel peace and the relaxation. Simplemente llevo calma y siento la paz y relajación.
- After a moment's pause, he spoke with calmness. Después de una breve pausa, habló con calma.
- But that calmness was deceptive. Pero esa calma era engañosa.
- But that calmness was deceptive. Pero la calma era aparente.
- She seems to have regained calmness. Parece que ha recuperado la calma.
II)
tranquilidad
NOUN
Synonyms: tranquility, quiet, peace, calm, quietness, reassurance
- Seeing your calmness has calmed me, as well. Ver a su tranquilidad me ha calmado, también.
- Helps me monitor my state of calmness. Me ayuda a controlar mi tranquilidad.
- He was struck by the calmness with which it had ... Le llamó la atención la tranquilidad con la que había ...
- ... one you feel her calmness. ... una, se puede sentir su tranquilidad.
- Here what we have is a great calmness Aquí lo que sí que tenemos es una gran tranquilidad
IV)
serenely
I)
serenamente
ADV
Synonyms: calmly, peacefully
- And the courage to accept large amounts of change serenely. Y el valor para aceptar grandes cantidades de cambio serenamente.
- Accepted serenely also what is not positive. Acogido serenamente también lo que no es positivo.
- And the value to accept a lot of changes Serenely. Y el valor para aceptar grandes cantidades de cambio serenamente.
- so serenely squashed out of existence like fuera tan serenamente aplastada de la existencia como
- He serenely believed that the one purpose of the ... Serenamente cree que el único propósito de los ...
II)
tranquilamente
ADV
Synonyms: quietly, calmly, peacefully, leisurely, tranquilly, composedly, safely
- So he returned to the station serenely. Entonces él vuelve a la estación tranquilamente.
- ... their pipes and went serenely puffing around, the very ... las pipas y se fue tranquilamente fumando todo, la muy
- Over-confidence always walks serenely into the simplest trap. El exceso de confianza siempre camina tranquilamente hacia la trampa.
equanimity
I)
ecuanimidad
NOUN
Synonyms: fairness
- ... to prepare you to accept the inevitable with equanimity. ... para prepararlo a aceptar lo inevitable con ecuanimidad.
- ... in the wisdom of equanimity, one transcends so much the ... ... en la sabiduría de la ecuanimidad, uno trasciende los ...
- inside the equanimity that you mentioned. dentro de la ecuanimidad que has mencionado.
- and just the sense of equanimity, you know, y simplemente un sentido de ecuanimidad,
- still survey it with equanimity. todavía la encuesta con ecuanimidad.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.