Stock Market means Bursátil and Bolsa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stock Market

Translation of Stock market in Spanish :

stock market

bursátil

NOUN

Synonyms: brokerage, bursatil

I watch the stock market channel all the time. Veo el canal bursátil todo el tiempo.
stock market strategist consult does seems to be s estratega bursátil consultar hace parece ser s

bolsa

NOUN

Synonyms: bag, stock exchange, pouch, purse, pocket, sack

We needed to see what there is in blue stock market. Necesitamos ver qué hay en la bolsa azul.
So this could have happened in the stock market. Digamos que esto pudo pasar en la bolsa de valores.
... a corpse in one blue stock market in its garage. ... un cadáver en una bolsa azul en su garaje.
Within the stock market, there is a pattern. Dentro de la bolsa existe una pauta.
I play the stock market. Yo juego a la bolsa.

- Click here to view more examples -

in English

1. Brokerage

brokerage

corretaje

NOUN

Synonyms: broking

This includes brokerage accounts or any other type of account ... Esto incluye cuentas de corretaje o cualquier otro tipo de cuenta ...
... effective control of arms brokerage operations. ... un control efectivo de las operaciones de corretaje de armas.
... of trading processes transformed the brokerage industry. ... de los procesos de comercialización transformaron la industria de corretaje.
... himself had his hands full with his brokerage business. ... mismo tenía sus manos llenas con su negocio de corretaje.
... did go through a brokerage training program. ... fue a través de un corretaje que entrena el programa.

- Click here to view more examples -

II)

intermediación

NOUN

Synonyms: intermediation, brokering, intermediating

... environment is essential to cost-effective brokerage and trading. ... es imprescindible para una intermediación y negociación de bajo coste.
... receive compensation for these brokerage transactions. ... recibe compensación por estas transacciones de intermediación.

III)

cambista

NOUN

IV)

bursátil

NOUN

Synonyms: stock market, bursatil

... in the banking, insurance and brokerage sectors. ... en los sectores bancario, de seguros y bursátil.

2. Bag

bag

bolsa

NOUN

Synonyms: stock exchange, pouch, purse, pocket, sack

You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
But this isn't your typical hex bag. Pero esto no es la típica bolsa de hechizos.
I knew you took the bag. Sabía que tenías la bolsa.
Go look in my bag. Mira en mi bolsa.
For a bag of salt. Por una bolsa de sal.
There was a plastic bag. Había una bolsa de plástico.

- Click here to view more examples -

II)

saco

NOUN

Synonyms: sack, sac, jacket, coat, punching bag

At the bottom of the bag. Estará en el fondo del saco.
This is the cart, but there's no bag. Pues aquí está la carreta y el saco no está.
You old bag of guts. Viejo saco de tripas.
Just put the money in the bag. Nada más pon el dinero en el saco.
You lying bag of beans. Estás mintiendo, saco de frijoles.
Get on the heavy bag. Pega en el saco grande.

- Click here to view more examples -

III)

maleta

NOUN

Synonyms: suitcase, luggage, briefcase, valise

The bag and let it go. La maleta y déjalos ir.
All right, hand me my luggage, my bag. Bien, pásame mi equipaje, mi maleta.
I have another in my bag. Tengo otro en mi maleta.
I need a bag for her wool clothes. Necesito una maleta para su ropa de lana.
Get the bag out of the water. Saca la maleta del agua.
I found this bag in the street. Encontré esta maleta en la calle.

- Click here to view more examples -

IV)

empaquetan

NOUN

Synonyms: packaging, packaged

mochila

NOUN

Synonyms: backpack, knapsack, pack, rucksack, backpacking, schoolbag

His bag is inside. Su mochila está adentro.
The soap in your bag. El jabón de tu mochila.
Leave your bag here. Deje aquí la mochila.
She took my bag. Ella se llevó mi mochila.
Radio is in the bag, binoculars as well. Las radios están en la mochila, los binoculares también.
Always checking my room, my bag. Siempre registrando mi habitación, mi mochila.

- Click here to view more examples -

3. Stock exchange

stock exchange

bolsa

NOUN

Synonyms: bag, pouch, purse, pocket, sack

The supervision of the stock exchange called. La vigilancia de la bolsa de valores llamó.
... has failed and the stock exchange fell completely. ... ha fallado y la bolsa de valores cayo por completo.
... green also meant going up on the stock exchange. ... de verde también significaba subir en la bolsa de valores.
... they sank me along with the stock exchange. ... me hundieron junto con la bolsa.
... father made a speculation stock exchange and it has not ... ... padre hizo una especulación bolsa de valores y que no ha ...

- Click here to view more examples -

II)

bursátil

NOUN

Synonyms: stock market, brokerage, bursatil

4. Pouch

pouch

bolsa

NOUN

Synonyms: bag, stock exchange, purse, pocket, sack

Take the pouch to the fireman. Dale la bolsa al bombero.
I found it in his pouch. Encontramos esto en su bolsa.
He arrived here with his pouch brother. Vino aquí con su hermano de bolsa.
And this one's still in a heated pouch. Y éste aún está en una bolsa caliente.
The pouch can be worn discreetly under clothing ... Esta bolsa se puede usar con discreción bajo la ropa ...

- Click here to view more examples -

II)

valija

NOUN

Synonyms: suitcase, valise

They wanted to search my diplomatic pouch. Quisieron registrar mi valija diplomática.
You could have used the diplomatic pouch. Deberías haber utilizado la valija diplomática.
Search the diplomatic pouch. Registrar la valija diplomática.
They wanted to search my diplomatic pouch. Querían registrar mi valija diplomática.
The pouch has a simple sliding latch. La valija tiene un simple pestillo corredizo.

- Click here to view more examples -

III)

funda

NOUN

Synonyms: cover, founded, sleeve, sheath, holster, melts, scabbard

Universal Tradition leather case pouch for MP3 players Funda de piel universal Tradition para MP3 lectores
- Practical pouch conceived in top quality handcrafted leather ... - Practica funda manufacturada en piel de alta calidad ...

IV)

estuche

NOUN

Synonyms: case, slipcase

5. Purse

purse

monedero

NOUN

Synonyms: wallet, coin purse

No sir not even a purse. No, señor, ni un monedero.
And he gave me this purse. Y me dio este monedero.
Somebody had taken my purse. Me han quitado el monedero.
Go on, get my purse. Va, trae mi monedero.
The purse is right over there, help yourself. El monedero está por allí, sírvase usted mismo.
Just put the phone down and get my purse. Sólo deja el teléfono y ve por mi monedero.

- Click here to view more examples -

II)

bolso

NOUN

Synonyms: bag, handbag

I got the purse and the shoes. Tengo el bolso y los zapatos.
He stole my purse. Me robó el bolso.
I was just looking for my purse. Sólo buscaba mi bolso.
It was a purse. Se trataba de un bolso.
So give me back my purse. Así que dame mi bolso.
Maybe it's not her purse. Quizás no es su bolso.

- Click here to view more examples -

III)

cartera

NOUN

Synonyms: portfolio, wallet, briefcase, handbag, pocketbook, satchel

I had itin my purse. Lo tenía en mi cartera.
Stole it from her purse. La robé de su cartera.
If anything, my purse is low. En todo caso, mi cartera es baja.
Right here in my purse. Aquí en mi cartera.
I left my purse in the car. Dejé la cartera en el coche.
They control the purse strings. Ellos controlan la cartera.

- Click here to view more examples -

IV)

billetera

NOUN

Synonyms: wallet, billfold, pocketbook

Go on, get your purse. Adelante, ve a buscar su billetera.
They should be in my purse. Deben estar en mi billetera.
They found a purse with lD inside. Encontramos una billetera con su identificación.
I saw your key chain on your purse. Vi tu llavero en la billetera.
... and most importantly, his purse is inexhaustible. ... y más importante su billetera es inagotable.
... his honor or his purse. ... , su honor o su billetera.

- Click here to view more examples -

beca

NOUN

Synonyms: scholarship, grant, fellowship

... , it lends me the purse a second. ... , me da una beca de un segundo.
... right to give me this purse. ... bien en darme esa beca.

6. Pocket

pocket

bolsillo

NOUN

Take your hand out of your pocket real slow. Saque su mano del bolsillo, lentamente.
Now it's out of my pocket. Y ahora, está fuera del bolsillo.
Two million dollars makes me a candidate in your pocket. Dos millones de dólares me hacen candidato en su bolsillo.
I think you mean my pocket watch. Creo que te refieres a mi reloj de bolsillo.
Left pocket, under your keys. Bolsillo izquierdo, bajo las llaves.
We got a receipt out of his pocket. Hallamos un recibo en su bolsillo.

- Click here to view more examples -

II)

abazones

NOUN

III)

embolse

NOUN

7. Sack

sack

saco

NOUN

Synonyms: bag, sac, jacket, coat, punching bag

Take the sack and come down. Trae el saco abajo.
Then you're staying in the sack. Entonces te quedarás en el saco.
I got an old sugar sack in my car. Tengo un saco viejo de azúcar en mi auto.
Sack to hold the dirt, another dollar. El saco para la tierra, otro dólar.
Of the sack and sometimes beyond. Del saco y a veces fuera de él.

- Click here to view more examples -

II)

costal

NOUN

Synonyms: costal

A sack of carrots. Un costal de zanahorias.
There's a sack of chickenfeed. Hay un costal de alimento.
word a sack of always in a ... la palabra de un costal de siempre en un ...
... her home in my sack. ... a casa en mi costal.

- Click here to view more examples -

III)

bolsa

NOUN

Synonyms: bag, stock exchange, pouch, purse, pocket

Let us punch the sack. Démosle a la bolsa.
Put the money in the sack. Mete el dinero en la bolsa.
If you win, you get a sack of rice. Si ganan recibirán una bolsa de arroz.
Your sack of bricks. Tu bolsa de ladrillos.
I want you to put the sack on the floor. Quiero que pongas la bolsa en el suelo.

- Click here to view more examples -

IV)

saqueo

NOUN

Synonyms: looting, plundering, sacking, pillage, looted

saquear

VERB

Synonyms: plunder, loot, looting, ransack, pillage

... could come here and sack our city in a day. ... podían venir aquí y saquear nuestra ciudad en un día.
... given two days liberty to sack the town and take ... ... recibido dos días de libertad para saquear la ciudad y tomar ...
One more castle to sack, then we're home ... Un castillo más que saquear y luego, volveremos ...
I'd rather sack the town and slaughter the lot. Preferiría saquear la ciudad y masacrar a la plebe.