When we don't understand, we turn to our assumptions.Cuando no entendemos, nos apoyamos en nuestras conjeturas.
... question one of those assumptions or you have an issue with ...... cuestionas una de esas conjeturas o tienes un problema con ...
... seems blind to the assumptions that he and evolutionary scientists ...... parece estar ciego a las conjeturas que los científicos evolucionistas ...
Only two scenarios are possible.Sólo dos hipótesis son posibles.
Each of the four scenarios fits into a different quadrant.Cada una de las hipótesis encaja en una posibilidad diferente.
... and these vary between scenarios.... y varían según la hipótesis.
... in most regions and scenarios.... de la mayoría de las regiones y de las hipótesis.
... like any of those scenarios.... me gustan ninguna de esas hipótesis.
... the proportional differences under different scenarios, rather than on the ...... las diferencias proporcionales según las diferentes hipótesis más que en los ...
Hypothesized difference between the means of the data groups.Diferencia hipotética entre las medias de los grupos de datos.
... designed to test a hypothesized cause-effect relationship by modifying ...... diseñada para comprobar una hipotética relación causa-efecto mediante modificación ...