We took possession of the well and its surroundings.Tomamos posesión del pozo y sus alrededores.
Just seeing those surroundings might spark a memory.Sólo viendo los alrededores podría provocar una chispa de memoria.
Of review of the village and its surroundings.De la revisión de la aldea y sus alrededores.
The immediate surroundings are very suitable for short ...Los alrededores invitan a realizar cortas ...
The surroundings are pleasant and peaceful, filled with flowers and ...Los alrededores son agradables y tranquilos, llenos de flores y ...
Enjoy marvelous surroundings of magnificent tropical vegetation at these comfortable ...Disfrute maravillosos alrededores de magnífica vegetación tropical en estas cómodas habitaciones ...
The hand wraps naturally over the handle ...La mano se ajusta naturalmente alrededor de la empuñadura ...
... can draw text that wraps in a specified rectangle.... puede dibujar texto que se ajusta a un rectángulo especificado.
... where a long line wraps onto a second line.... que una línea larga se ajusta en una segunda línea.
... ) that expands and wraps words automatically.... ) que se amplía y se ajusta al texto automáticamente.
... the <a1>vstav3</a1> namespace wraps the description of Office solutions ...... nombres <a1>vstav3</a1> ajusta la descripción de soluciones de Office ...
An assignment involves the sale and transfer ...Una cesión entraña la venta y la transferencia ...
The conscious experience of pain involves emotion and cognition as ...La experiencia consciente del dolor entraña emoción y conocimiento, ...
This experimentation sometimes involves taking increased risks and ...A veces entraña asumir mayores riesgos, ...
Economic development involves financial flows and the buildup of debt ...El desarrollo económico entraña corrientes financieras y la acumulación de deuda ...
... vigilant in view of the potential dangers it involves.... vigilantes respecto de los peligros potenciales que entraña.
... is so great and involves so many widespread geographic areas and ...... es tan grande y entraña zonas geográficas tan amplias y tantas ...
It involves broader and more complex considerations.Supone consideraciones más amplias y más complejas.
This involves not only significant expense, but also ...Esto supone no sólo unos gastos importantes, sino también ...
... my first trick of the evening involves considerable risk.... mi primer truco de hoy supone un riesgo considerable.
... game of chance that involves very high risks without offering ...... juego de azar que supone arriesgar mucho y que no ofrece ...
... and additional costs that involves, for both the ...... y los costes suplementarios que esto supone, tanto para las ...
... appropriate set of educational aims largely involves striking a good balance ...... conjunto adecuado de objetivos supone encontrar un buen equilibrio ...
Treatment involves a diet that is extremely low ...El tratamiento comprende una dieta extremadamente baja ...
... a highly complex one as it involves the interplay of a ...... muy compleja, pues comprende la interacción de una ...
The procedure involves extensive hearings and testimony by financial experts ...El procedimiento comprende largas audiencias y peritajes rendidos por expertos financieros ...
The programme involves a comprehensive media campaign ...Este programa comprende una amplia campaña en los medios ...
This process involves several phases: catchment, mixing ...Este proceso comprende diversas fases: la captación, la mezcla ...
... of a fecal impaction involves removal of the impacted stool ...... de una retención fecal comprende la remoción de las heces retenidas ...