Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Sealant

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Sealant in Spanish :

sealant

1

sellador

NOUN
Synonyms: sealing, caulk
  • ... and they send me a case of valve sealant. ... y me envían una caja de sellador de válvulas.
  • Try the fibrin sealant. Prueba con el sellador de fibrina.
  • The sealant isn't even dry. El sellador no está todavía seco.
  • many people ask or say that put sealant mucha gente se pregunta o dice que le ponen sellador
  • believed to be here in sealant se cree que aquí en el sellador
- Click here to view more examples -
2

impermeabilizador

NOUN
3

tapajuntas

NOUN
Synonyms: flashing, flashings, trims
  • Apply silicone sealant to the alternator lead grommet ... Aplique tapajuntas de silicona a la arandela aislante del alternador ...

More meaning of Sealant

1. Sealing

sealing

I)

lacre

VERB
  • ... in a minute, like sticks of sealing-wax. ... en un minuto, como palos de lacre.
II)

sellado

VERB
Synonyms: sealed, stamping, seal, stamped
  • Excellent curing and sealing properties. Excelentes propiedades de curado y sellado.
  • I wrapped the sealing tape. Puse la cinta de sellado.
  • ... before etching for subsequent fissure sealing. ... antes del grabado ácido para el sellado de fisuras posterior.
  • Modular feeding and sealing system Sistemas modulares de alimentación y sellado
  • But that's like that tale of sealing Pero eso es como ese cuento de sellado
  • Inadequate grouting and sealing can also lead to ... Un lechado y un sellado inadecuados también pueden conducir a ...
- Click here to view more examples -
III)

sellamiento

NOUN
IV)

estanqueidad

VERB
Synonyms: tightness, leaks, leakproofness, imperviousness, waterproofing, airtight
  • Sealing gasket between housing and diffuser, ... Juntas de estanqueidad entre el cuerpo y la pantalla, ...
  • Union through flanges, total sealing, quick assembly/ ... Unión mediante bridas, estanqueidad total, rápido montaje/ ...
V)

precintado

VERB
Synonyms: sealed
  • Sealing and labelling of samples Precintado y etiquetado de las muestras
VI)

obturación

VERB
Synonyms: shutter, seal, obturation, acrylonitrile, clogging
  • The sealing system can also be performed through ... El sistema de obturación también puede realizarse mediante ...
  • ... outer ring, constitute a sealing system by labyrinth. ... aro exterior, forman un sistema de obturación por laberinto.
  • Sealing couplings with brass check valve. Enchufes de obturación con chapaleta de latón.
  • Steel sealing washers, retained on ... Arandelas de obturación de acero, retenidas por recalcado en ...
  • ... and forming a safe labyrinth sealing system. ... formando un seguro sistema de obturación laberíntico
- Click here to view more examples -
VII)

cierre

VERB
Synonyms: closing, close, lock, shut, locking, latch, clasp
  • ... used to smooth the sealing surface of the concrete if ... ... emplea para igualar la superficie de cierre del concreto, si ...
  • wound sealing and healing treatments, cierre de heridas y tratamientos curativos,
  • ... means of filling and sealing which are not automatic, provided ... ... medios de llenado y de cierre que no sean automáticos siempre ...
  • ... , siege or the sealing-off of the territories, ... ... , el asedio y el cierre de los territorios, ...
  • ... container, including its sealing device or the tag attached ... ... recipiente, incluido su dispositivo de cierre o la etiqueta pegada ...
  • ... container, including its sealing device or the tag attached ... ... recipiente, incluido su dispositivo de cierre o la etiqueta pegada ...
- Click here to view more examples -
VIII)

aislamiento

VERB
Synonyms: insulation, insulated, privacy, isolating, seclusion, isolate, solitary
IX)

impermeabilización

VERB
Synonyms: waterproofing, proofing, sheaths
  • ... a leachate collection and sealing system must be added ... ... deberá añadirse un sistema de impermeabilización y de recogida de lixiviados ...
X)

soldadura

NOUN
Synonyms: welding, soldering, solder, welded, brazing
  • Also, the sealing and barrier properties of the ... Además, las propiedades de soldadura y barrera de las ...
2. Caulk

caulk

I)

calafatee

VERB
II)

calafateo

NOUN
Synonyms: caulking
III)

masilla

NOUN
Synonyms: putty, mastic, filler
  • ... that you squirt some caulk into those holes. ... de que usted squirt algunos masilla en los agujeros.
IV)

sellador

NOUN
Synonyms: sealant, sealing
3. Flashing

flashing

I)

destellar

VERB
Synonyms: blinking
II)

parpadear

VERB
Synonyms: blink, flicker, flashes
  • The lights will start flashing quickly to indicate that ... Las luces comenzarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
  • The lights will start flashing quickly to indicate that ... Las luces empezarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
  • The lights start flashing quickly to indicate that ... Las luces empezarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
  • until it stops flashing. hasta que deje de parpadear.
  • storm of flashing jewels! tormenta de las joyas de parpadear!
  • the flashing getaway power of a high compression engine la escapada de parpadear poder de un alto compresión del motor
- Click here to view more examples -
III)

intermitente

VERB
Synonyms: intermittent, blinking, flasher, intermittently, blinker, intermittant
  • Big red flashing warning lights going on everywhere. Grandes luces de advertencia rojo intermitente pasando en todas partes.
  • ... can be in bright flashing neon? ... puede ser un neón intermitente?
  • flashing and with some of the simply intermitente y con algunos de los simplemente
  • So right away giant red flashing warning lights Así que de inmediato las luces gigantes de advertencia rojo intermitente
  • An independent non-flashing warning light. Indicador luminoso independiente no intermitente.
  • flashing back and forth between his instruments and the intermitente de id a y vuelta entre los instrumentos y los
- Click here to view more examples -
IV)

flasheo

VERB
V)

tapajuntas

VERB
Synonyms: sealant, flashings, trims
VI)

titilando

VERB
  • But a flashing red light, and this is critical means ... La luz roja titilando, y esto es crítico significa ...
VII)

centellear

VERB
Synonyms: flash
VIII)

despelote

VERB
IX)

vierteaguas

NOUN
Synonyms: window sills
  • ... trying to hit the flashing. ... tratando de darle al vierteaguas.
4. Flashings

flashings

I)

flashings

NOUN
II)

tapajuntas

NOUN
Synonyms: flashing, sealant, trims
III)

centelleos

NOUN
Synonyms: flashes, blinks
5. Trims

trims

I)

adornos

NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, adornments, embellishments, motifs, frills
II)

recorta

NOUN
Synonyms: trim, clipped, cuts, cropped, shrub
  • which trims the beginning, que recorta el principio,
  • and End key which trims the end, y la tecla End que recorta el final,
  • Trims his belt and his buttons, and ... Recorta su cinturón y sus botones, y ...
- Click here to view more examples -
III)

contramarcos

NOUN
IV)

embellecedores

NOUN
Synonyms: embellishers, beautifiers
V)

ajustes

NOUN
Synonyms: settings, adjustments, fits, tweaks
  • ... large number of configurations and different trims. ... gran número de configuraciones y de ajustes diferentes.
VI)

amic

NOUN
Synonyms: amic
VII)

bies

NOUN
Synonyms: bias
VIII)

mic

NOUN
Synonyms: mic
  • ... in the case of TRIMS and TRIPs. ... en el caso de las MIC y de los DPIC.
  • Article 5 of the TRIMs Agreement Artículo 5 del Acuerdo MIC
IX)

ribetes

NOUN
Synonyms: piping, flanges, welt, flecks
X)

scm

NOUN
Synonyms: scm
XI)

tapajuntas

NOUN
Synonyms: flashing, sealant, flashings
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.