Share experiences with other hospitals for mutual reinforcement.Compartir las experiencias con otros hospitales para fortalecimiento mutuo.
reinforcement of the right of defence starting from the ...el fortalecimiento del derecho de defensa desde los ...
... in the light of the recent reinforcement of transatlantic relations with ...... en el marco del reciente fortalecimiento de las relaciones transatlánticas con ...
... how, creation and reinforcement of structural links with ...... técnicos, la creación y el fortalecimiento de vínculos estructurales con ...
... there is room for updating and strengthening the work of the ...... es posible modernizar y afianzar la labor de la ...
... a critical factor in strengthening the achievements of the peace process ...... un factor crítico para afianzar los logros del proceso de paz ...
This process is aimed at strengthening and renewing the transatlantic partnership ...Dicho proceso va encaminado a afianzar y renovar la asociación transatlántica ...
... particular SMEs, and strengthening the internal market,... particular de las PYME, y afianzar el mercado interior,
... the point of consolidating and strengthening their usurped status as the ...... el momento de consolidar y afianzar su condición usurpada de ...
Participation and empowerment of farmers and indigenous peoples ...La participación y el empoderamiento de granjeros y personas indígenas ...
The concept of empowerment implies access to power, ...El concepto del empoderamiento implica el acceso al poder, la ...
Empowerment is key to correcting ...El empoderamiento es un elemento fundamental para corregir ...
Economic empowerment accompanied with higher income can help improve ...Empoderamiento económico con y mejores ingresos ayuden a mejorar ...
... the participation and the citizen empowerment are the inspiration and ...... la participación y el empoderamiento ciudadano son la inspiración y ...
Fortification of the community, when equipping to ...Fortalecimiento de la comunidad, al dotar a ...
... the citizens through the fortification of the capacity of performance ...... los ciudadanos a través del fortalecimiento de la capacidad de actuación ...
An armature can be linear or branched.Un esqueleto puede ser lineal o ramificado.
... is the part of the armature that attaches to the ...... es la parte del esqueleto que se une a la ...
... interpolates the positions of the armature in the frames in between ...... interpola las posiciones del esqueleto en los fotogramas intermedios ...
... limit the movement of an armature.... limitar el movimiento de un esqueleto.
... maximum distance of the armature movement is set to 0.1 pixels ...... distancia máxima del movimiento del esqueleto se establece en 0,1 píxeles ...