Encircles means Rodea and Circunda in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Encircles

Meaning of Encircles in Spanish :

encircles

rodea

VERB

Synonyms: surrounds, around, surroundings

... withdraws from this building and encircles it. ... se retira de ese edificio y lo rodea.
... a net of bubbles that completely encircles the shoal. ... una red de burbujas que rodea por completo al cardumen.
that encircles the city just within ... que rodea la ciudad sólo dentro ...
Imagination encircles the world." Imaginación rodea del mundo.

- Click here to view more examples -

circunda

VERB

Synonyms: circles, surrounds, circling

in English

1. Surrounds

surrounds

rodea

VERB

Synonyms: around, surroundings, encircles

Know what surrounds you. Conoce lo que te rodea.
It surrounds us and penetrates us. Nos rodea y penetra en nosotros.
Its energy surrounds us, and binds us. Es la energía que nos rodea y nos une.
Its energy surrounds us, and binds us. Su energía nos rodea y nos une.
Know what surrounds you. Debes saber qué te rodea.

- Click here to view more examples -

II)

envuelve

VERB

Synonyms: wraps, wrapped, involves, envelops, wrap, wrapping, engulfs

It surrounds the leaves, holds them somehow. Envuelve las hojas y de algún modo las sostiene.
... we enjoy the atmosphere that surrounds us today. ... podemos hoy disfrutar de la atmósfera que nos envuelve.
The tridion surrounds the rear light. La célula tridion envuelve los pilotos traseros.
this great structure that surrounds all mankind esa gran estructura que envuelve a toda la humanidad
surrounds and protects the chassis envuelve y protege el chasis

- Click here to view more examples -

III)

circunda

VERB

Synonyms: circles, circling, encircles

IV)

circundantes

NOUN

Synonyms: surrounding

alrededores

NOUN

Synonyms: around, surroundings, surrounding area

- Surrounds Parking (50 meters away) - Parking en los alrededores (50 metros)

2. Around

around

alrededor

PREP

Take a look around. Echa un vistazo alrededor.
He might have a containment around the house. Podría tener una contención alrededor de la casa.
They go around the entire territory. Va alrededor de todo el territorio.
She runs around the house. Corre alrededor de la casa.
About you not needing me around anymore. Acerca de mí no te necesitan alrededor de más.
I feel him all around me still. Le siento alrededor de mi todavía.

- Click here to view more examples -

II)

torno

PREP

Synonyms: lathe

He designed his offense around one player. Diseñó su ofensiva en torno a un solo jugador.
You want to design a show around it. Quieres crear un espectáculo en torno a él.
Now let's have a look around the case. Ahora vamos a tener una mirada en torno al forro.
They spin around their hearts. Giran en torno a sus corazones.
Blooming fields around you. Prados inmensos en torno a ti.
We laughed so much about it around the fireplace. Cuanto nos reímos en torno al hogar.

- Click here to view more examples -

3. Surroundings

surroundings

alrededores

NOUN

Synonyms: around, surrounding area

We took possession of the well and its surroundings. Tomamos posesión del pozo y sus alrededores.
Just seeing those surroundings might spark a memory. Sólo viendo los alrededores podría provocar una chispa de memoria.
Of review of the village and its surroundings. De la revisión de la aldea y sus alrededores.
The immediate surroundings are very suitable for short ... Los alrededores invitan a realizar cortas ...
The surroundings are pleasant and peaceful, filled with flowers and ... Los alrededores son agradables y tranquilos, llenos de flores y ...
Enjoy marvelous surroundings of magnificent tropical vegetation at these comfortable ... Disfrute maravillosos alrededores de magnífica vegetación tropical en estas cómodas habitaciones ...

- Click here to view more examples -

II)

entorno

NOUN

Synonyms: environment, setting, surrounding

You never did learn to mind your surroundings. Nunca aprendiste a vigilar tu entorno.
I needed some familiar surroundings. Necesito un entorno familiar.
He was growing at home in his wild surroundings. Crecía en casa en medio de un entorno salvaje.
I needed some familiar surroundings. Necesitaba un entorno familiar.
Because it's been in those surroundings. Porqué ha estado en ese entorno.
In the surroundings of the village they found various ... Se han encontrado entorno a esta villa diversos ...

- Click here to view more examples -

III)

rodea

NOUN

Synonyms: surrounds, around, encircles

Barely conscious of his surroundings. Apenas consciente de lo que le rodea.
You have to learn, to read your surroundings. Tienes que aprender a cantar lo que te rodea.
... hyper awareness of your surroundings. ... eres consciente de todo lo que te rodea.
... learn to read your surroundings. ... aprender a leer lo que te rodea.
... skin colour to match its surroundings. ... color de piel para combinar con lo que lo rodea.
... so much of the surroundings in the typeface. ... mucho tiempo a lo que rodea al tipo de letra.

- Click here to view more examples -

IV)

ambiente

NOUN

Synonyms: environment, atmosphere, ambience, setting, environmental, vibe, mood

Regular routine in agreeable surroundings. Una rutina en un ambiente agradable.
I understand that you're not accustomed to these surroundings. Comprendo que no estás acostumbrada a este ambiente.
... the children had difficulty adjusting to their new surroundings. ... que los niños han tenido dificultades en este nuevo ambiente.
... and these two obviously share surroundings. ... y esos dos obviamente compartían un ambiente.
... you yourself were in similar surroundings on my ship. ... tú mismo estabas en un ambiente similar en mi nave.
... more relaxed and comfortable in her own surroundings. ... más relajada en su propio ambiente.

- Click here to view more examples -

4. Circles

circles

círculos

NOUN

It makes circles on the table. Deja círculos en la mesa.
Only in certain circles. Sólo en ciertos círculos.
The first thing you want to do is create circles. Lo primero que tienes que hacer es crear círculos.
It is evident that you belong to the first circles. Es evidente que usted pertenece a los primeros círculos.
These two circles are identical. Estos dos círculos son idénticos.
Caught up in circles, confusion is nothing new. Verme envuelta en círculos, confusión es nada nuevo.

- Click here to view more examples -

5. Circling

circling

circundar

VERB

II)

dando vueltas

VERB

Synonyms: spinning, walking around, whirling, wandered

I was circling and running. No pude, estaba dando vueltas.
He is circling the drain. Él está dando vueltas al drenaje.
If somebody saw them circling, they'd know something was ... Si alguien los viera dando vueltas, sabría que hay algo ...
If he keeps circling the block, they ... Si él se queda dando vueltas a la cuadra, lo ...
You got me circling my wagon like a fly around ... Me tienen dando vueltas como una mosca en ...

- Click here to view more examples -

III)

rodeando

VERB

Synonyms: surrounding

Lotte makes me feel something is circling my house. Lotte hace que sienta que algo está rodeando mi casa.
They must be circling us. Nos deben de estar rodeando.
These guys are just circling the perimeter. Los tipos están rodeando el perímetro.
... circle of life is circling our lives right now! ... círculo de la vida esta rodeando nuestras vidas ahora mismo!
circling distortion and i have rodeando la distorsión y tienen i

- Click here to view more examples -

IV)

rondando

VERB

Synonyms: around, hovering, prowling

You were definitely circling the drain. Definitivamente rondando el drenaje.
Those two vultures are still circling. Los buitres todavía andan rondando .
... ideas, and now she's circling the building on your ... ... ideas, y ahora está rondando en lo de tu ...
He's circling the boat. ¡Está rondando el bote!

- Click here to view more examples -

sobrevolando

VERB

Synonyms: flying

... there is also a hawk circling overhead. ... también hay un halcón sobrevolando en círculos.
"Six Hurricanes circling over a field. "Seis Hurricanes sobrevolando una pista.