Meaning of Sections in Spanish :

sections

1

secciones

NOUN
  • Once we've done that, we assemble the sections. Una vez hecho eso, montamos las secciones.
  • This chapter is divided into two sections. El capítulo se divide en dos secciones.
  • Several sections of the outpost are still shielded. Varias secciones del lugar aún están protegidas.
  • Some of the sections are descriptive and others are technical. Algunas secciones son técnicas y otras descriptivas.
  • If we calculate a numerical value for the anomalous sections. Si calculamos un valor numérico para las secciones anormales.
  • We divided it into sections. La dividimos en secciones.
- Click here to view more examples -
2

tramos

NOUN
  • The walk has sections which are widened with benches and ... El paseo tiene tramos que se ensanchan con bancos y ...
  • track sections that were two inches in length tramos de vía que fueron dos pulgadas de longitud
  • They sent us some curve sections Ellos algunos tramos de la curva nos enviaron
  • ... or enforcing slow driving on specific sections ... o imponer la conducción lenta en determinados tramos
  • ... with horizontal opening in two sections and key locking. ... con abertura horizontal en dos tramos y cierre con llave.
  • ... for controls on dangerous sections of the road network ... ... entre controles de los tramos peligrosos de la red de carreteras ...
- Click here to view more examples -
3

apartados

NOUN
Synonyms: paragraphs, clauses
  • See the different sections relating to each fund. Véase los diferentes apartados relativos a cada fondo.
  • that is where we will be adding those sections or issues que es donde se irán añadiendo esos apartados o cuestiones
  • where can you access all sections of the tool donde se podréis acceder a todos los apartados de la herramienta
  • See the following sections: Consulte los siguientes apartados:
  • The following sub-sections specify the settings and procedures needed ... En los siguientes apartados se especifican las opciones y procedimientos necesarios ...
  • and can add more sections and questions as well as ... pudiendo añadir mas apartados y preguntas así como ...
- Click here to view more examples -
4

sectores

NOUN
  • Put all sections on alert. Todos los sectores en alerta.
  • All sections reporting ready. Todos los sectores preparados.
  • These sections, in turn, are made up of ... Estos sectores, a su vez, están formados por ...
  • ... taking hold infecting all sections of our society. ... a echar raíces en todos los sectores de nuestra sociedad.
  • ... made up of a series of sections. ... formada por una serie de sectores.
  • ... are down, and certain sections of the basement have about ... ... no funcionan, y ciertos sectores de la base tienen cerca ...
- Click here to view more examples -
5

perfiles

NOUN
Synonyms: profiles
  • Sheet piling, welded sections and railway material (of ... Tablestacas, perfiles soldados y material ferroviario, de ...
6

cortes

NOUN
  • At least two-cross sections must be defined. Deben definirse como mínimo dos cortes transversales.
  • Aligned cross sections create area-type cross sections ... Los cortes transversales alineados crean cortes transversales de tipo de área ...
  • ... you can create the following types of cross sections: ... se pueden crear los siguientes tipos de cortes transversales:
  • ... the following types of cross sections: ... los siguientes tipos de cortes transversales:
  • ... do not affect cross-sections previously created in a part ... ... no afectan a los cortes transversales creados anteriormente en una pieza ...
  • ... only affect new cross-sections—they do not affect ... ... sólo afectan a los cortes transversales nuevos, no afectan ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Sections

flights

I)

vuelos

NOUN
Synonyms: flying
  • Some international flights spray pesticides. En vuelos internacionales usan pesticidas.
  • All flights are delayed by one hour. Todos los vuelos están retrasados una hora.
  • All flights are multipurpose. Todos los vuelos son multiuso.
  • Check all outgoing flights. Comprueba los vuelos de salida.
  • I want to inquire about flights. Quiero información sobre los vuelos.
  • Some flights of fancy, some colour. Algunos vuelos de la imaginación, algún color.
- Click here to view more examples -
II)

tramos

NOUN
  • I have to climb down two flights of stairs. Tengo que bajar dos tramos de escaleras.
  • Then he runs up five flights of stairs just to ... Después sube corriendo cinco tramos de escaleras solo para ...
  • ... morning and you've fallen down three flights of stairs. ... mañana y te caíste de tres tramos de escaleras.
  • It was not until having ascended three flights of stairs Hasta que subimos tres tramos de escaleras,
  • ... turned, and mounted up two flights of stairs. ... vuelta, se levantaron dos tramos de escaleras.
  • Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly ... Los dos tramos terraza de pasos de la lluvia corrió violentamente ...
- Click here to view more examples -

segments

I)

segmentos

NOUN
Synonyms: slices, segmented
  • The list of segments of the turn profile. La lista de segmentos del perfil de torneado.
  • All drawn segments will be lost. Se perderán todos los segmentos dibujados.
  • No masses in body or tail segments. No hay masas en el cuerpo ni segmentos de cola.
  • The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
  • Animates the segments around the contour. Anima los segmentos alrededor del contorno.
  • You do the segments, you ask the questions. Para hacer los segmentos, tú has las preguntas.
- Click here to view more examples -
II)

tramos

NOUN
  • ... are classified according to their duration and segments. ... se clasifican según su duración y tramos.
III)

gajos

NOUN
Synonyms: wedges
  • the quantities of segments obtained, specifying the quantities obtained ... las cantidades de gajos obtenidas, especificando las cantidades obtenidas ...
  • ... dish, garnished with mandarin segments and covered with part ... ... fuente, adornado con gajos de mandarina y recubierto con parte ...
IV)

sectores

NOUN
  • Whereas large segments of the industry were in ... En tanto que amplios sectores de la industria estaban ...
  • Most segments of society would be harmed, with the ... Sufriría la mayoría de los sectores sociales, aunque serían los ...
  • Involving these new segments in the labour market ... Involucrar a estos nuevos sectores en el mercado laboral ...
  • To ensure that all segments of society, in ... Asegurar que todos los sectores de la sociedad, y en ...
  • ... dramatic implications for large segments of the population. ... consecuencias dramáticas para amplios sectores de la población.
  • ... safety nets for the vulnerable segments of society. ... redes de seguridad para los sectores vulnerables de la sociedad.
- Click here to view more examples -

tranches

I)

tramos

NOUN
  • ... on these home loans further into tranches of varying risk, ... ... sobre estos préstamos inmobiliarios en tramos de riesgo variado, ...
  • ... employee offering was divided into two tranches: ... oferta de acciones a empleados estaba dividida en dos tramos:
  • ... nominal value of €1.00 under both tranches. ... valor nominal de 1,00 euros en virtud de ambos tramos.
  • ... could be callable in tranches when the global economy ... ... podrían ser pagaderas en tramos cuando la economía global ...
- Click here to view more examples -

lengths

I)

longitudes

NOUN
  • And all of that over these lengths. Y todo eso sobre estas longitudes.
  • Can use several lengths of keys. Puede usar varias longitudes para las llaves.
  • He wins it by two lengths. Él gana por dos longitudes.
  • The red car was three lengths ahead. El coche rojo fue de tres longitudes de anticipación.
  • And all of that over these lengths. Y todo eso sobre estas longitudes.
- Click here to view more examples -
II)

largos

NOUN
Synonyms: long, lengthy
  • ... the outside by two lengths. ... el exterior por dos largos.
  • ... your dad's got a few more lengths to do. ... tu papá tiene algunos largos más que hacer.
  • My arms will dangle like two lengths of boiled spaghetti. Mi brazos quedaran como 2 largos espaguetis.
  • So the lengths have to add to 12. Los largos tienes que igualar a 12.
  • of a couple different lengths. con un par de largos distintos.
- Click here to view more examples -
III)

tramos

NOUN
  • Then I took two lengths of a fishing-rod ... Entonces tomé dos tramos de una caña de pescar ...

paragraphs

I)

párrafos

NOUN
Synonyms: paras, para, pars
  • This region will be discussed in the paragraphs which follow. Se tratará de esta región en los párrafos que siguen.
  • Just a few paragraphs. Tiene unos cuantos párrafos.
  • Select one or more paragraphs. Seleccione uno o varios párrafos.
  • Select the paragraphs you want to align. Seleccione los párrafos que desea alinear.
  • Two paragraphs on the theatrical page. Dos párrafos en la página de teatro.
- Click here to view more examples -
II)

apartados

NOUN
Synonyms: sections, clauses
  • ... of the adoption of these two paragraphs. ... de la aprobación de estos dos apartados.
  • ... that we do not support those paragraphs of the resolution. ... que no suscribimos esos apartados de la resolución.
  • ... fact that the various paragraphs on cofinancing have been ... ... hecho de que los diferentes apartados sobre la cofinanciación hayan sido ...
  • ... with the requirements of these sub-paragraphs. ... con los requisitos establecidos en esos apartados?
  • ... the provisions of the previous paragraphs apply for the mixture. ... aplicarán a la mezcla las disposiciones de los apartados precedentes.
- Click here to view more examples -
III)

parágrafos

NOUN
  • ... debugging reasons, read the paragraphs below. ... efectos de depuración, lea los parágrafos siguientes.
  • and the chapters into numbered paragraphs. y éstos en parágrafos numerados.
  • to what was said in paragraphs 3 & 4 of ... a lo dicho en los parágrafos 3 y 4 del ...
  • ... particular I refer to the paragraphs of the report deleted and ... ... particular me refiero a los parágrafos del informe rechazados y ...
- Click here to view more examples -

clauses

I)

cláusulas

NOUN
  • Clauses and instruments to ensure flexibility will be required. Harán falta cláusulas e instrumentos de flexibilidad.
  • That takes out two more clauses. Eso quita dos cláusulas más.
  • These clauses acknowledge the need for the ... Estas cláusulas reconocen la necesidad de que el ...
  • ... both substantive provisions and administrative and final clauses. ... tanto disposiciones sustantivas como disposiciones administrativas y cláusulas finales.
  • ... mechanisms to enforce these clauses. ... mecanismos para aplicar estas cláusulas.
- Click here to view more examples -
II)

apartados

NOUN
Synonyms: sections, paragraphs
  • ... agreed to the proposed new clauses. ... estuvieron de acuerdo con los nuevos apartados propuestos.
  • the activities in these clauses should not be excluded. no deberían excluirse las actividades mencionadas en esos apartados.
III)

incisos

NOUN
IV)

estipulaciones

NOUN

sectors

I)

sectores

NOUN
  • The public and private sectors differ in some regards. Los sectores público y privado difieren en algunos aspectos.
  • You have your sectors and assignments. Tienen sus sectores y sus asignaciones.
  • We are trying to build manufacturing sectors. Estamos intentando crear sectores de producción.
  • We better get back to our sectors. Volvamos a los sectores.
  • Other sectors receive enormous sums of money. Otros sectores reciben en cambio enormes sumas.
  • That gives us enough strength to control seven key sectors. Eso nos da poder suficiente para controlar siete sectores clave.
- Click here to view more examples -

industries

I)

industrias

NOUN
  • Once that happens, these industries. Una vez que esto sucede, estas industrias.
  • As manufacturing declined, other industries rose. Al bajar la fabricación, otras industrias ascendieron.
  • These industries have infused the area with a multicultural community. Estas industrias han creado en la zona una comunidad multicultural.
  • One of these industries is naval shipyards. Una de estas industrias es la de los astilleros.
  • It covers many industries and many endeavors. Son muchas industrias y mucho esfuerzo.
  • Plants and their supporting industries have closed. Han cerrado las fábricas y sus industrias adyacentes.
- Click here to view more examples -
II)

sectores

NOUN
  • ... group of enterprises or industries within the jurisdiction of ... ... un grupo de empresas o sectores dentro de la jurisdicción del ...
  • workers to lead in growth industries like clean energy. sean líderes en sectores como la energía limpia.
  • allow them to gain an edge in new industries. que les permitirán lograr una ventaja en nuevos sectores.
  • ... what we do is we look for peoplein other industries. ... que buscamos gente de otros sectores.
  • ... losses in the agricultural and food industries. ... pérdidas contantes y sonantes en los sectores agrarios y alimentarios.
  • Gained extensive experience in different industries: courier and logistics ... Amplia experiencia en otros sectores: mensajería y logística ...
- Click here to view more examples -

profiles

I)

perfiles

NOUN
Synonyms: sections
  • That will let you switch between all the different profiles. Te permite moverte entre todos los diferentes perfiles.
  • The site profiles are done. Los perfiles del lugar están hechos.
  • Creation of a user tree with their profiles. Creación del árbol de usuarios y sus perfiles.
  • We use this information stops to form personality profiles. Usamos esta información para formar perfiles de personalidad.
  • We use this data to form personality profiles. Usamos esta información para formar perfiles de personalidad.
  • Gringoire saw only profiles. Gringoire vio perfiles solamente.
- Click here to view more examples -

courts

I)

tribunales

NOUN
Synonyms: tribunals
  • I fought him in the courts. Luché contra él en los tribunales.
  • This matter is in the hands of the courts. Este asunto está en manos de los tribunales.
  • It went before the courts and that is the verdict. Se llevó ante los tribunales y se dictó sentencia.
  • That unofficial courts are held in secret. Que tribunales paralelos se reúnan en secreto.
  • The latter is still being administered in magistrate's courts. Este último todavía se administra en los tribunales de distrito.
  • The courts were more willing to listen. Los tribunales estaban más dispuestos a escuchar.
- Click here to view more examples -
II)

cortes

NOUN
  • You control the courts. Usted controla las cortes.
  • The courts are not supposed to use that. Las cortes no debían usarlos.
  • The courts are at your disposal. Las cortes siempre estarán a su disposición.
  • They make a joke of your courts. Hacen de sus cortes un chiste.
  • We keep the courts honest. Mantenemos las cortes honestas.
  • Local courts, whose judges are appointed and paid ... Las cortes locales, cuyos jueces son nombrados y pagados ...
- Click here to view more examples -
III)

canchas

NOUN
Synonyms: fields, unlit, pitches
  • And the tennis courts. Y las canchas de tennis.
  • There are a lot of indoor tennis courts you know. Hay muchas canchas cubiertas.
  • Probably at the tennis courts. Probablemente esté en las canchas de tenis.
  • And the tennis courts. Y las canchas de tenis.
  • We have eight new courts at the country club. En el club tenemos ocho canchas nuevas.
  • You should quickly be able to play on the courts. Deberías de jugar en las canchas rápidamente.
- Click here to view more examples -
IV)

juzgados

NOUN
  • ... open onto other services, judicial courts, prison. ... dan a otros servicios, a juzgados, a prisión.
  • The courts are very crowded now. Los juzgados están desbordados.
  • and the courts will enforce the obligation. y los juzgados darán vigor a la obligación.
  • courts that protect contracts and land, juzgados que protejan los contratos y la tierra,
  • ... of their debt contracts in modern courts. ... sus contratos de deuda en juzgados modernos.
  • Courts of first instance: Juzgados de Primera Instancia:
- Click here to view more examples -
V)

órganos jurisdiccionales

NOUN
  • facilitate communication between courts; facilitar las comunicaciones entre los órganos jurisdiccionales;
  • to strengthen cooperation between courts; reforzar la colaboración entre los órganos jurisdiccionales;
  • national courts can deal with and award ... los órganos jurisdiccionales nacionales pueden tramitar y conceder la ...
  • ... shall be submitted to the following courts: ... se presentará ante los órganos jurisdiccionales siguientes:
  • The courts of a Member State shall have jurisdiction in ... Los órganos jurisdiccionales de un Estado miembro serán competentes en ...
  • 1074. Liability of courts adjudicating at last instance. 1074. Responsabilidad de los órganos jurisdiccionales supremos.
- Click here to view more examples -
VI)

pistas

NOUN
  • They have the best courts. Tienen las mejores pistas.
  • Before these tennis courts were here, there was ... Ahí, delante de las pistas de tenis, había ...
  • ... he had been denied access to tennis courts. ... tuvo el acceso a las pistas de tenis denegado.
  • from either end of separate tennis courts. desde extremos opuestos de pistas de tenis separadas.
  • ... lucky you, with four courts of your own at ... ... la suerte que, con cuatro pistas de su cuenta en ...
  • ... , raquets, and types of courts. ... , raquetas y tipos de pistas.
- Click here to view more examples -
VII)

patios

NOUN

cut

I)

cortar

VERB
  • We have to cut the head off the snake. Tenemos que cortar la cabeza de la serpiente.
  • And that comes after you cut. Y que viene después de cortar.
  • Cut left wrist with knife. Cortar la muñeca izquierda con un cuchillo.
  • Right now, our problem is to cut that cake. En este momento, nuestro problema es cortar ese pastel.
  • All right, we need something to cut his shirt. Muy bien, necesitamos algo para cortar la camisa.
  • I like to cut the soft ones. Me gusta cortar a las suaves.
- Click here to view more examples -
II)

corte

NOUN
  • The cut of the knife was like this. El corte del cuchillo fue así.
  • Cut the plasma flow. Corte el flujo de plasma.
  • Can also be used as an out door cut flower. También pueden usarse como flores de corte para exteriores.
  • For those of you who make the cut, congratulations. Aquellos que superen el corte, felicitaciones.
  • Cut surface of the band is sharp and dangerous. Superficie de corte de la banda es fuerte y peligroso.
  • And never cut open the wound. Y nunca corte la herida.
- Click here to view more examples -
III)

cortarse

VERB
  • She tried to cut her wrists. Intentó cortarse las venas.
  • I wanted to cut his right hand. Quería cortarse la mano derecha.
  • He should have his hair cut. Debería cortarse el pelo.
  • Threatened to cut his own throat with a razor. Amenazó con cortarse el cuello con una cuchilla.
  • Careful not to cut yourself. Cuidado de no cortarse .
  • They can get cut, for the tools are sharp. Ellos pueden cortarse, porque las herramientas están afiladas.
- Click here to view more examples -
IV)

recortar

VERB
  • Everyone h to cut back. Todos tenemos que recortar.
  • I do need to cut my nails. Hago mi necesidad de recortar las uñas.
  • This leads to cut a piece of the waveform. Esto lleva a recortar un trozo de la onda.
  • He was here to cut costs. Vino a recortar gastos.
  • I cut in personal touches. Me toca recortar en personal.
  • Number two is to cut spending. La número dos es recortar el gasto.
- Click here to view more examples -
V)

recorte

NOUN
  • The cut is only a few shillings. El recorte es sólo de unos chelines.
  • Saw you get idea from newspaper with clipping cut out. Te vi mirar diario con recorte faltante.
  • The cut starts out small but grows larger and ... El recorte empieza pequeño pero aumenta más y ...
  • ... discuss the specific aspects of implementation of such a cut. ... discutir los aspectos concretos de la aplicación de dicho recorte.
  • ... in a merger with this cut. ... en una fusión que con este recorte.
  • ... thousands of products and to cut farm subsidies. ... miles de productos y de recorte de las subvenciones agrícolas.
- Click here to view more examples -
VI)

reducir

VERB
  • You really needto cut back on the sugar. Necesitas reducir tu consumo de azúcar.
  • Businesses are forced to cut costs. Las empresas están forzadas a reducir costes.
  • But the government must cut costs. Pero el gobierno debe reducir costes.
  • All you want to do is cut your payroll. Lo único que quieres hacer es reducir costes.
  • If so, you need to cut expenses. Si es así, necesita reducir los gastos.
  • That should cut down on your risk factor. Eso debería reducir su factor de riesgo.
- Click here to view more examples -

cutting

I)

corte

VERB
  • Cutting grass reduces the possible risk of fire. El corte de pastos reduce el riesgo potencial de incendios.
  • Different ingredients need different kinds of cutting skills. Diferentes ingredientes y necesita diferentes tipos de capacidades de corte.
  • Cutting of a cardboard box. El corte de una caja de cartón.
  • It can operate as a limiter by source cutting. Puede actuar como limitador por corte de fuente.
  • So we will take another cutting. Así que vamos a tomar otro corte.
  • Cutting of the rest. El corte de los demás.
- Click here to view more examples -
II)

recortar

VERB
Synonyms: trim, cut, crop, clip, cropping, slash
  • I guess it's time to start cutting overhead. Creo que es hora de recortar personal.
  • Just cutting budget deficits drastically would not help much ... Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
  • I recommend cutting back from four agents to two per ... Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
  • ... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ... ... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
  • ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
  • ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
- Click here to view more examples -
III)

reducción

VERB
  • that cutting back on some of these years que la reducción de algunos de estos años
  • cutting taxes you're saying because the ... la reducción de impuestos que usted está diciendo, porque los ...
  • cutting government spending reduced uh, ... reducción del gasto público reducido uh ...
  • ... as part of their cost-cutting competitiveness strategy. ... como parte de su estrategia competitiva de reducción de costos.
  • ... limit their strategies to cost-cutting. ... limitando sus estrategias a la reducción de costes.
  • ... unemployment you spoke of cutting the deficits. ... desempleo, habla usted de la reducción de los déficit.
- Click here to view more examples -

outages

I)

interrupciones

NOUN
  • It alleviates lengthy outages caused by the need to transport ... Aligera largas interrupciones causadas por la necesidad de trasportar ...
  • outages that's not quite interrupciones que no es del todo
  • ... disruptions caused by planned or unplanned outages. ... las disrupciones ocasionadas por interrupciones planificadas e imprevistas.
  • Discuss the past history of planned outages, which could have ... Analice el historial de interrupciones planificadas que se podrían haber ...
  • Availability through planned outages due to competing workloads ... Disponibilidad durante interrupciones planificadas debido a competencia de cargas de trabajo ...
- Click here to view more examples -
II)

apagones

NOUN
Synonyms: blackouts, brownouts
  • I heard there were outages all over town. He oído que había apagones por toda la ciudad.
  • Power outages and flooding can cause electrical hazards in ... Los apagones y las inundaciones pueden causar peligros eléctricos en ...
  • ... reports of localised power outages the Tube system is ... ... informes de áreas con apagones, el Metro está ...
- Click here to view more examples -
III)

cortes

NOUN
  • ... travel chaos and power outages throughout the district. ... caos en los viajes y cortes en todo el distrito.
  • outages mathilde talk to me ... cortes de mathilde hablar a mí ...
  • ... commitments created this award outages ... compromisos creó este premio cortes
  • ... in the morning alright alright outages story conference ... por la mañana bien bien conferencia historia cortes
- Click here to view more examples -

haircuts

I)

cortes

NOUN
  • ... , lawyers with good haircuts cost money. ... , abogados con buenos cortes de cabello, cuestan dinero.
  • ... belief many years on customer haircuts ... creencia de muchos años en cortes de pelo de los clientes
  • Disco pants and haircuts. Pantalones y cortes de cabello Disco.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.