Answered
US
GB
ES
Translation of Answered in Spanish :
answered
1
respondió
VERB
- No one answered at the orphanage. Nadie respondió en el orfanato.
- He answered the phone. El respondió el telefono.
- My father answered my letter. Mi padre respondió mi carta.
- My family answered the call. Mi familia respondió al llamado.
- The kid answered your call. El niño respondió a tu llamado.
- I did call you, but nobody answered. Llamé, pero nadie respondió.
2
contestó
VERB
- I knocked on your door, but no one answered. Toqué a tu puerta, pero nadie contestó.
- You never answered my question. No contestó a mi pregunta.
- She has answered me that this was her business. Me contestó que era cosa suya.
- Her own answered him in shame. Su propia le contestó con vergüenza.
- He never answered that prayer. Nunca contestó esa oración.
- That was answered when we accepted you. Eso se contestó cuando lo aceptamos.
3
responderse
VERB
- This is the question that must be answered. Esta es la pregunta que debe responderse.
- ... a challenge that has answered. ... un desafio tiene que responderse.
- This can not be answered with a simple " ... No puede responderse con un simple "!porque ...
- ... scientific questions that need to be answered, and research that ... ... cuestiones científicas que deben responderse y de investigaciones que ...
- ... — questions that have to be answered. ... , preguntas que deben responderse.
- ... a question, that can be answered with a "yes ... ... una pregunta que pueda responderse con un sí, ...
4
atendió
VERB
- The guywho answered said you'd be here. El tipo que atendió dijo que probablemente estabas aquí.
- It started after, she answered my phone in the ... Todo comenzó cuando ella atendió mi teléfono en el ...
- Who answered the phone? ¿Quién atendió el teléfono?
5
escuchadas
VERB
- Our prayer has been answered. Nuestras plegarias han sido escuchadas.
- And my prayers have been answered. Y mis plegarias fueron escuchadas.
- My prayers were answered. Mis oraciones fueron escuchadas.
- Your prayers have been answered. Tus plegarias han sido escuchadas.
- The child's prayers have been answered. Las plegarias de la niña han sido escuchadas.
- Then my prayers have been answered. Mis plegarias han sido escuchadas.
More meaning of Answered
replied
I)
respondió
VERB
- The man replied that none had. El hombre respondió que no tenía.
- He replied that it was all he heard. Él respondió que era lo único que oyó.
- Yet this guy replied, sent me a picture. Me respondió un tipo, me envió su foto.
- This time it was the other man who replied. Esta vez fue el otro hombre que respondió.
- And to that the crab replied. Y entonces el cangrejo respondió.
- She replied that their aunt was ... Ella respondió que su tía era ...
II)
contestó
VERB
- He replied, and was again silent. Él contestó, y fue de nuevo en silencio.
- I wrote to him and he replied immediately. Le escribí y él contestó inmediatamente.
- He replied, without troubling to turn to the ... Él contestó, sin tomarse la molestia de convertir a la ...
- He replied enthusiastically and even with a degree of ... Me contestó con entusiasmo e, incluso, con una ...
- And he just replied that he planned to live with the ... Y él le contestó, que planeaba vivir ...
- He replied that he had just come from the land ... Él contestó que acababa de llegar de la tierra ...
III)
replicó
VERB
Synonyms: retorted, rejoined, replicated
- But the owl replied: Pero el buho replicó:
- replied the officer, very much agitated at , replicó el oficial, muy agitado en
- ... such admirable advantage, ' he replied with earnestness. ... la ventaja tan admirable-replicó él con seriedad.
- When the prelate chided him for this he replied: Cuando el prelado le reprendió por esto, replicó:
- replied the farmer, " ... replicó el granjero, " ...
- And the crocodile replied: 'come sit ... Y el cocodrilo replicó: 'ven, sientate ...
responded
I)
respondió
VERB
- His tumour responded to treatment. Su tumor respondió al tratamiento.
- Your father has not responded. Tu padre no respondió.
- Nobody responded to my friend request. Nadie respondió a mi petición de amistad.
- If she responded to the piano, she might respond even ... Bueno, si respondió al piano, puede responder aún ...
- The patient responded to epinephrine, and ... El paciente respondió a la epinefrina y ...
- He responded at once by presenting himself at her ... Él respondió a la vez que se presente en su ...
II)
reaccionado
VERB
Synonyms: reacted
- They responded to the alarm. Ellos han reaccionado con la alarma.
- Large and small firms have responded to this by regionalizing, ... Compañías grandes y pequeñas han reaccionado mediante la regionalización, ...
- ... me feel embarrassed for having responded to you. ... que me avergüence de haber reaccionado.
- ... you made me feel embarrassed for having responded to you. ... tú haces que me avergüence de haber reaccionado.
returned
I)
devuelto
VERB
- Then he is delivered up and safely returned. Entonces entregado está y devuelto a salvo.
- That was supposed to be returned to the bank. Se suponía que eso debía ser devuelto al banco.
- He could be returned to his adoptive parents. Podría ser devuelto a sus padres adoptivos.
- Returned to form as promised! Devuelto en forma, como se había prometido!
- I demand the money to be returned. Pido que el dinero sea devuelto.
- The coffee is returned to our patent coffee processor. El café es devuelto a nuestro procesador de café.
II)
regresó
VERB
Synonyms: regressed
- None of the agents returned. Ninguno de ellos regresó.
- We heard enemy fire, he never returned. Oímos fuego enemigo, él nunca regresó.
- Our things are gone, but he returned my passport. Ya no tendremos nuestras cosas, pero regresó mi pasaporte.
- It returned this morning. Y regresó esta mañana.
- Yesterday a technical help from our theater returned. Ayer regresó un ayudante técnico de nuestro teatro.
- Aramis returned to his companion. Aramis regresó a su compañero.
III)
volvió
VERB
- Then she returned suddenly last month. Entonces el mes pasado de repente volvió aquí.
- Then your father returned. Pero entonces tu padre volvió.
- Then her eyes returned to his face. Luego sus ojos se volvió a su rostro.
- She turned, but in a moment returned. Se dio la vuelta, pero volvió en un momento.
- He returned to my century. Volvió a mi siglo.
- Public prosecutor wants, in order to you here returned. El fiscal quiere, para usted aquí volvió.
IV)
retornado
VERB
- Product cannot be exchanged or returned for credit. El producto no puede cambiarse ni ser retornado para crédito.
- You have returned to where you come from. Has retornado al lugar de donde has venido.
- This deposit will be returned within a month after ... Este depósito será retornado dentro del primer mes después de la ...
- This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida y con ...
- Now they've returned to the colony where ... Ahora han retornado a la colonia donde ...
- This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida del inquilino y con ...
V)
replicó
VERB
Synonyms: retorted, replied, rejoined, replicated
- with you, that we may prove it, " returned con ustedes, para que podamos demostrarlo ", replicó
- returned the scout, "your two eyes ... replicó el explorador, "sus ojos dos ...
- returned the scout, a good deal softened toward ... replicó el explorador, un buen suavizado hacia ...
- ... by accident, " returned the scout. ... por accidente", replicó el explorador.
- ... of fear, " returned the scout, slowly shaking his ... de temor", replicó el explorador, moviendo lentamente la
- ... the mind, " returned the scout, a good deal ... la mente", replicó el explorador, un buen negocio
VI)
respondió
VERB
- She hasn't returned my last couple calls. No respondió mis últimas llamadas.
- returned the uncle, with refined respondió el tío, con refinada
- returned the guard, leaving his hold of the respondió el guardia, dejando a su control de la
- time you saw me, " returned the prisoner. vez que me vio ", respondió el preso.
- returned the other, coldly waving his hand. respondió el otro, agitando la mano con frialdad.
- returned the other, pointing ... respondió el otro, que apunta ...
VII)
contestó
VERB
- He hasn't returned our calls yet. Todavía no contestó nuestros llamados.
- ... quite understand, " returned the ... entiendo muy bien-contestó el
- ... are said, " returned the sage, closing his eyes ... ... se dice", contestó el sabio, cerrando los ojos ...
- ... have them, " he returned, still with his hands ... ... ellos tienen", contestó, todavía con las manos ...
- ... to flatter yourself, " she returned, "that what ... ... que hagas ilusiones", contestó ella, "que lo ...
- ... sentiment does you credit, ' returned the man, with ... ... sentimiento te honra", contestó el hombre, con ...
reply
I)
contestar
VERB
- There was nothing to reply. No había nada que contestar.
- I cannot reply now, but please leave a ... Por ahora no puedo contestar, pero puede dejar ...
- ... the best way ever to reply to comment for me. ... la mejor forma de contestar para mí.
- ... entries posted by other users, reply to them or write ... ... los mensajes de otros usuarios, contestar a éstos o publicar ...
- I hastened to reply. Me apresuré a contestar.
- Will there be a reply for the. Puede contestar a las preguntas?
II)
respuesta
NOUN
Synonyms: response, answer, responding
- This reply is in good taste! Es una respuesta de buen gusto.
- That reply will do for present. Esa respuesta alcanza por ahora.
- Others gave the reply. Otros dieron la respuesta.
- I shall have to write a reply. Tendré que escribir una respuesta.
- Her reply was inadequate. Su respuesta fue inadecuada.
- The only reply that i had was by phone. La única respuesta que tuve fue por teléfono.
III)
contestación
NOUN
Synonyms: contestation, answering
- I sent back the standard reply. Le envié la contestación estándar.
- Their reply was clear, very clear. Su contestación estaba clara, muy clara.
- My reply impressed her favorably. Mi contestación la impresionó favorablemente.
- ... happened and why no reply has been forthcoming. ... ha pasado y por qué no ha tenido usted contestación.
- and the type of reply. y el tipo de contestación.
- ... got a three-word reply. ... recibí tres palabras como contestación.
IV)
respondió
NOUN
- The man made no reply, but went his way. El hombre no respondió, pero siguió su camino.
- But the earthly artillery made no reply. Pero la artillería terrestre no respondió.
- Never got a reply. Pero nunca me respondió.
- The detective smiled, but did not reply. El detective sonrió, pero no respondió.
- But after a few letters, she didn't reply. Pero tras unas cuántas cartas, nunca más respondió.
- She made no reply, but her face ... Ella no respondió, pero su rostro ...
V)
réplica
NOUN
- ... and without giving any reply to the rapporteur. ... y sin permitirle ninguna réplica a la ponente.
- ... meaning of the right of reply because we did not know ... ... significado del derecho de réplica porque no pudimos saber ...
- ... in exercise of the right of reply, said that in ... ... en ejercicio del derecho de réplica, dice que, en ...
- Is that, who has a reply to that? Digo ¿Quién tiene una réplica a eso?
- His reply was, "I do not ... Su réplica fue, "No ...
- ... for allowing me the right to reply. ... por concederme este pequeño derecho de réplica.
rejoined
I)
replicó
VERB
Synonyms: retorted, replied, replicated
- ... arranged it delightfully, " he rejoined, alive to the ... ... dispuesto deliciosamente", replicó él, viva para la ...
- a fellow had, " rejoined the other. un hombre tenía ", replicó el otro.
- ... It was but yesterday, " rejoined the aged ... Fue ayer ", replicó el anciano
- ... displaced you?" he rejoined. ... desplazado?", Replicó él.
- ... wanted to tell you?" he rejoined. ... quería decirte?", Replicó él.
II)
III)
contestó
VERB
- I almost cheerfully rejoined. Me contestó casi con alegría.
- time before she rejoined: tiempo antes de que ella contestó:
- The scout shook his head as he rejoined: El explorador sacudió la cabeza como él contestó:
- ... window without worrying you, " he rejoined, ... ventana sin tener que preocuparse usted", contestó él,
- ... be there, " he rejoined, "it seems ... ... estar allí", contestó él, "me parece ...
attended
I)
asistieron
VERB
Synonyms: assisted, attendance
- The women attended to him at once. Las mujeres que asistieron a él a la vez.
- The wives also attended, so there was ... Las esposas también asistieron, así es que había ...
- ... the political spectrum who attended, and provided evidence. ... los representantes del espectro político que asistieron y prestaron testimonio.
- ... a funeral that they attended one time, which was ... ... un funeral al que asistieron una vez, el cual era ...
- To all the fans who attended today thank you very much A todos los fans que asistieron hoy muchas gracias
- attended deal and i think i think i did Asistieron acuerdo y creo que creo que hice
II)
atendido
VERB
Synonyms: taken care, cared, staffed, tended, catered
- He is attended to as promised. El es atendido tal como fue prometido.
- I shall see you properly attended. Quiero verte atendido debidamente.
- ... poor quality of schools he's attended. ... mala calidad de las escuelas que ha atendido.
- So the routine work has been attended to by Así que la rutina de trabajo ha sido atendido por
- Yes, it's all been attended to. Sí, eso ha sido atendido ya.
- that before had attended us, we found ourselves launched into ... que antes nos había atendido, nos encontramos en marcha en ...
III)
participaron
VERB
Synonyms: participated
- ... as by community members who attended the meetings. ... como miembros de la comunidad que participaron en las reuniones.
- This day was really enriching for all who attended. Fue una jornada enriquecedora para todos aquellos que participaron.
- personages who attended at the hotel of personajes que participaron en el hotel de
- It was attended by officials from various institutions ... Participaron funcionarios de diferentes instituciones ...
- personages who attended at the hotel of ... personajes que participaron en el hotel de ...
- ... and thousands of people attended. ... y cientos de personas participaron.
IV)
concurrió
VERB
VI)
frecuentado
VERB
Synonyms: frequented, haunted, patronised, hangout
- ... had a salon here, attended by such famous names as ... ... tenia un salon aqui, frecuentado por ilustres personajes como ...
catered
I)
II)
heard
I)
oído
VERB
- He heard the news. Ha oído las noticias.
- I have heard many here. He oído a muchos aquí.
- But you must have heard of the artists. Sí, pero debes haber oído de los artistas.
- Maybe you've heard of them? Quizá nos hayas oído.
- Nobody ever heard it before. Nadie lo ha oído antes.
- We heard you guys were coming today. Hemos oído que ustedes venían hoy.
II)
escuchado
VERB
- And you've probably heard that atoms are small. Y quizá han escuchado que los átomos son pequeños.
- But he hasn't heard from her in years. Pero no ha escuchado de ella en años.
- Aunt has heard everything. La tía ha escuchado todo.
- I expect you've already heard. Supongo que has escuchado.
- I have never heard of such thing. Nunca he escuchado algo así.
- I heard his voice and then, he was gone. He escuchado su voz y entonces, se ha ido.
III)
oído hablar
VERB
- I never heard from you. Nunca he oído hablar de usted.
- You may have heard of it. Habrás oído hablar de ella.
- I have never heard of it. Nunca he oído hablar de él.
- Maybe you've heard of it. A lo mejor has oído hablar de ello.
- I see you have heard of me. Veo que has oído hablar de mí.
- I never heard of no bus there. Nunca he oído hablar de ningún autobús allí.
IV)
enteré
VERB
Synonyms: learned
- I heard about it. Me enteré de eso.
- I heard it by chance from a secretary. Me enteré por casualidad por una secretaria.
- I only heard it from the answering service. Yo me enteré por el servicio de mensajes.
- I heard you wanted to visit me at the hospital. Me enteré de que querías venir a visitarme al hospital.
- I heard of it and took it over. Me enteré del proyecto y me hice cargo.
- I heard there are a lot of reporters out there. Me enteré de que hay muchos periodistas ahí fuera.
V)
sabido
VERB
- I never heard from you. Y no he sabido de tí.
- No one's heard of him for years! Nadie ha sabido de él durante años.
- I was hoping you'd heard something. Esperaba que tú hubieras sabido algo.
- I heard about the coach. He sabido lo del entrenador.
- Heard from no one have we. De nadie hemos sabido.
- No one's ever heard from them since. Nadie ha sabido de ellos desde entonces.
VI)
dijeron
VERB
- We heard the coffee was terrific. Me dijeron que el café era fabuloso.
- I heard you played a great game. Me dijeron que jugaste muy bien.
- We heard you had good advice for the biology students. Nos dijeron que les daba consejos a los estudiantes.
- I heard there was a special big kind up here. Me dijeron que aquí había una variedad especial y grande.
- I heard the food table was down here. Dijeron que la mesa de la comida estaba por aquí.
- I heard you called in sick today. Me dijeron que estabas enfermo hoy.
listened
I)
escuchado
VERB
- If only she'd listened to me sooner. Si sólo me hubiera escuchado antes.
- If you'd listened to me. Si me hubieras escuchado.
- I should have listened to you from the beginning. Debería haberte escuchado desde el principio.
- You should have listened to me. Si me hubiera escuchado.
- I feel like you have never listened. Siento como si nunca hubieras escuchado.
- If only you'd listened to me. Si tan sólo me hubieras escuchado.
heeded
I)
atendido
VERB
- They heeded not the largest and longest of the oaths ... No atendido el más grande y más largo de los juramentos ...
- ... only took on another policy which made himself beneficiary heeded funnel ... sólo tomó otra política que se dio a beneficiario atendido embudo
II)
escuchado
VERB
- But no one heeded that very much. Pero nadie escuchado mucho.
- I believe this message must be heeded. Creo que este mensaje debe ser escuchado.
- If you had heeded my warning, this ... Si hubieses escuchado mi advertencia, esto ...
- If you had heeded my warning, this ... Si hubieras escuchado mi consejo nada de esto ...
- If you had heeded my warning, this would have never ... Si hubieras escuchado mis advertencias esto nunca habría ...
unheard
I)
inaudito
ADJ
Synonyms: outrageous, unprecedented
- This is unheard of, of course. Esto es inaudito, por supuesto.
- Rare but not unheard of. Raro pero no inaudito.
- for unheard and we would be fine para inaudito y que estaría bien
- I expect a report about this unheard-of incident. Espero un informe sobre este inaudito incidente.
- the law may have been unheard of la ley podría haber sido inaudito
II)
desoída
ADJ
III)
insólito
ADJ
- This sort of urban infiltration is unheard of. Este tipode infiltración urbana es insólito.
- It's unheard of to do upstairs work in ... Es insólito que vaya arriba a trabajar por ...
- ... in our performance is unheard-of. ... por nuestra obra es insólito.
- ... require a new statute: unheard ... necesario un nuevo estatuto: insólito
- unheard-of caprice to take a ... insólito capricho de tener un ...
IV)
desconocida
ADJ
Synonyms: unknown, stranger, unfamiliar, unrecognized
- has stood right outside the door unheard of se ha mantenido justo fuera de la puerta desconocida
- ... that i guess unlikable almost unheard of medical pick-ups ... eso supongo desagradable casi desconocida médico pick-ups
V)
sin precedentes
ADJ
Synonyms: unprecedented, unparalleled, unprecedentedly
- But it is, like, unheard of. Pero es, como, sin precedentes.
- it immediately, to say, unheard by her father, inmediatamente, a decir, sin precedentes por su padre,
- and unheard, and the fountain at the y sin precedentes, y la fuente en la
- unheard, and things much stranger are yet to be. sin precedentes, y cosas mucho más extraño todavía no se.
- ... to Listen unseen and watch unheard. ... invisible para escuchar y ver sin precedentes.
VI)
inédita
ADJ
Synonyms: unpublished, unprecedented, inedited, unreleased
- ... the Enlightenment, we earned the unheard idea of progress. ... la Ilustración, ganamos la inédita idea de progreso.
- ... the wintertime was an unheard-of piece of luck, ... ... el invierno era una pieza inédita de la suerte, ...
VII)
incomprensible
ADJ
Synonyms: incomprehensible, incomprehensibly, unintelligible, unfathomable, baffling
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.