Accomodated means Acogió and Acomodado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Accomodated

Translation of Accomodated in Spanish :

accomodated

acogió

VERB

Synonyms: hosted, welcomed

acomodado

VERB

Synonyms: accommodated

in English

1. Hosted

hosted

alojados

VERB

Synonyms: staying, housed, accommodated, lodged, homed

Because managed controls hosted in a browser can ... Dado que los controles administrados alojados en un explorador pueden ...
The number of hosted groups is reaching a limit ... El número de grupos alojados está llegando a un límite en ...
... all the videos are hosted on our servers. ... todos nuestros videos estan alojados en nuestro servidor.

- Click here to view more examples -

II)

hospedado

VERB

Activates the hosted element. Activa el elemento hospedado.
The font weight used in the hosted control. Espesor de fuente utilizado en el control hospedado.
... host environment to the hosted control or element. ... entorno del host al control o elemento hospedado.
... to determine the appearance of the hosted control. ... para determinar el aspecto del control hospedado.
for operating in a hosted environment. para trabajar en un entorno hospedado.
... manage whether a resource hosted on an admin-restricted protocol ... ... administrar si un recurso hospedado en un protocolo restringido a administradores ...

- Click here to view more examples -

III)

acogió

VERB

Synonyms: welcomed, accomodated

She hosted me for my first visits. Ella me acogió durante mis primeras visitas.

IV)

albergado

VERB

Synonyms: housed, harbored, lodged, sheltered

... of the Embassy have hosted more then 170 guests for ... ... de la Embajada han albergado a más de 170 invitados a ...

organizado

VERB

Synonyms: organized, organised, arranged

national hosted eyes of the vote with it nacional organizado ojos de los votos con lo
hosted by the terrorists of ... organizado por los terroristas de ...
We've hosted students at concerts and ... Hemos organizado los estudiantes en los conciertos y ...
... the next regional forum will be hosted by the government of ... ... el próximo foro regional sea organizado por el Gobierno de ...
... peers at a seminar luncheon hosted by [Partner Name ... ... colegas en el almuerzo seminario organizado por [nombre de socio ...

- Click here to view more examples -

VI)

auspiciada

VERB

Synonyms: sponsored

The consultation was hosted by the Government of ... Esta consulta fue auspiciada por el Gobierno del ...
hooking into being hosted by motherless children since she was ... enganchar en auspiciada por huérfano de madre niños desde que tenía ...

VII)

anfitrión

VERB

Synonyms: host, hosting

VIII)

celebró

VERB

Synonyms: held, celebrated, took place, welcomed, threw, feta

IX)

conducido

VERB

Synonyms: led, driven, conducted

is hosted and produced by producer ... es conducido y producido por el productor ...
access the bonus show hosted and produced by producer ... acceder al programa bono conducido y producido por el productor ...
Hosted by actor/singer ... Conducido por el popular actor y cantante ...
... created and has been hosted since its inception by ... ... creado, y ha sido conducido desde su inicio, por ...
... the boat show it's hosted and produced by producer ... el Salón Náutico que ha conducido y producido por el productor

- Click here to view more examples -

2. Welcomed

welcomed

acogido

VERB

Synonyms: hosted, embraced, accomodated

but she has welcomed my family into her family, pero ella ha acogido a mi familia en la suya,
would have welcomed me, wept over me, given up ... que me han acogido, lloró sobre mí, renunciado a ...
He was also warmly welcomed by all the States ... También fue acogido cálidamente por todos los Estados ...

- Click here to view more examples -

II)

bienvenida

VERB

Synonyms: welcome, welcoming, greet, welcome amenities

You welcomed us as you would a plague! Nos habéis dado la bienvenida como si fuéramos una plaga.
It was the way we welcomed the new decade. Fue nuestra bienvenida a la nueva década.
I welcomed you here with open arms. Te di la bienvenida con los brazos abiertos.
I think anything that tastes well, is welcomed. Creo que todo lo que sabe bien, es bienvenida.
You are most heartily welcomed. Les damos una calurosa bienvenida.
Of course, but we haven't been welcomed anywhere. Pero no nos han dado la bienvenida en ninguna parte.

- Click here to view more examples -

III)

acogió con beneplácito

VERB

She also welcomed the completion of the joint working paper ... Asimismo, acogió con beneplácito la terminación del documento de trabajo conjunto ...
The delegation welcomed the attention being given ... La delegación acogió con beneplácito la atención que se presta ...
It welcomed the transparent approach reflected in the ... Acogió con beneplácito el enfoque transparente reflejado en el ...
It welcomed the joint efforts of ... Acogió con beneplácito los esfuerzos conjuntos del ...
... was a mood which welcomed it, ... trataba de un estado de ánimo que acogió con beneplácito,
The Special Rapporteur welcomed this decision and on 24 ... El Relator Especial acogió con beneplácito esta decisión y el 24 de ...

- Click here to view more examples -

IV)

recibidos

VERB

Synonyms: received, greeted

Welcomed by strange unknown creatures. Recibidos por extraños seres desconocidos.
Others returned home and were welcomed as heroes. Otros volvieron a casa y fueron recibidos como héroes.
We expected to be welcomed more graciously Esperábamos ser recibidos más cordialmente.
... and have already been welcomed warmly by the community. ... y de haber sido recibidos tan calidamente por la comunidad.
and were welcomed by them all with great ... y fueron recibidos por todos con gran ...
and to be welcomed by him as a ... para ser recibidos por él como un ...

- Click here to view more examples -

congratuló

VERB

The Conference welcomed the outcome of the ... 6. La Conferencia se congratuló del resultado de la ...

VI)

felicitó

VERB

Synonyms: congratulated, complimented, commended, applauded

She welcomed the proposal of the ... Se felicitó de la propuesta de la ...
In that regard, it welcomed the proposals to amend ... A este respecto, se felicitó de las propuestas de modificación ...
The Delegation welcomed the objectives set out in the program ... La Delegación se felicitó de los objetivos fijados en el programa ...
... ," the Delegation welcomed and supported the strategic deliverables ... ... ", la Delegación se felicitó de los resultados estratégicos ...

- Click here to view more examples -

VII)

celebra

VERB

Synonyms: celebrates, held, welcomes, holds, marks

He welcomed the proposal to hold a workshop ... Celebra la propuesta de celebrar un taller ...
He welcomed the positive orientation of ... Celebra la positiva orientación dada ...
... said that his delegation also welcomed the good news, ... ... dice que su delegación también celebra las buenas noticias, ...
... said that his delegation welcomed the positive developments that had occurred ... ... dice que su delegación celebra los hechos positivos ocurridos ...
... said that her delegation welcomed the successful reform policies ... ... dice que su delegación celebra las satisfactorias medidas de reforma ...
98. She welcomed the progress achieved by ... 98. La oradora celebra los avances alcanzados por ...

- Click here to view more examples -

VIII)

agradeció

VERB

Synonyms: thanked

It welcomed the supply of computers ... Agradeció el suministro de ordenadores ...
... adopted by consensus, the Conference welcomed the willingness of the ... ... aprobó por consenso, la Conferencia agradeció la disposición de la ...

IX)

aplaudieron

VERB

Synonyms: applauded, clapped, cheered, applaud

The two organizations welcomed the commitment of a number of governments ... Las dos organizaciones aplaudieron el compromiso de varios gobiernos ...
... of the instruments and welcomed the convening of other ... ... de los instrumentos y aplaudieron la convocatoria de otros ...

saludó

VERB

Synonyms: greeted, saluted, hailed, waved, bowed

3. Accommodated

accommodated

acomodado

VERB

Could you have accommodated an owl? Podrias haber acomodado una lechuza?
... the organizational development has not been accommodated with the availability of ... ... la preparación organizativa no se había acomodado a la disponibilidad de ...
and people don't want to come accommodated y la gente no quiere venir Acomodado
she had accommodated herself to the part allotted her on the ... se había acomodado a la parte asignada a ella en el ...
... the ease of use has accommodated Visual Basic with a ... ... la facilidad de uso han acomodado a Visual Basic con una ...

- Click here to view more examples -

II)

alojados

VERB

Synonyms: hosted, staying, housed, lodged, homed

... anybody of the night accommodated by brother know there ... nadie de la noche alojados por el hermano sabe que hay
... visiting astronomers and journalists, are accommodated every year. ... astrónomos visitantes y periodistas, son alojados cada año.
... maximum of 3 guests can be accommodated in the room at ... ... máximo de 3 clientes alojados en la misma habitación con ...
'I've arranged to be accommodated there, for as ... "He dispuesto para ser alojados allí, durante el ...

- Click here to view more examples -

III)

cabida

VERB

Synonyms: fitted, accommodate

day who could not be accommodated would probably be able to ... días que no podía tener cabida, probablemente sería capaz ...
... but such demands will need to be accommodated. ... pero habrá que darle cabida a este tipo de demandas.
... incumbent of the post would be accommodated through the redeployment of ... ... titular del puesto se le daría cabida mediante el traslado de ...

- Click here to view more examples -